OPRUIMING
Zeer voordelige
koopjes
donderdag a.s.
om S uur
HAASNOOT
Slevr.
schoonmaakster I!
VERKOOPSTER
LEERLING VERKOOPSTER
DORRESTEIJN
7e huur
zomerhuis
Verloren
aankomend
metselaar
J.CdeGroot
Te huur
nü
I
I
I
I
I
E
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Uzi
als vanouds
SCHOEISHANDEL
Voorstraat 77
Egmond aan Zee
ïfiBl
I
«ay
Avondveiling te Egmond aan Zee
Uilenburg
WOL
Linnaeushof Bennebroek
Te koop
aangeboden
i
li
ii
Ui
i
voor pl.m. 1 uur per dag.
Jaarbetrekking. HOOG LOON
li
!51
Op zondag 13 juli l.l. overleed
PIETER ZWAANSWIJK
In de korte tijd dat hij bij ons was heeft
hij zich laten kennen als een goed muzi
kant en trouw lid. Dat hij moge ruste in
vrede.
Muziekvereniging
"Lamoraal van Egmont"
Op vrijdag 6 augustus
hopen mijn lieve ouders
C. W. Half
P. A. Half-Zonneveld
hun 12V2 jarig huwe
lijksfeest te vieren.
Hun liefhebbende
zoon Kees
Egmond-Binnen, juli '71
St. Albertsweg 5
van 15 augustus tot 15
mei '72.
Apeldoorn, Roosevelt-
straat 42, Egm a. Zee
op zaterdag 11 juli een
cjroen broodbestelboek-
je t.n.v. Te Warskip. Te
gen beloning terug te
bezorgen Rooseveltstr.
18, Egmond aan Zee.
Dankbetuiging
Hiermede betuigen wij
onze dank voor het me
deleven tijdens de ziek
te en na het overlijden
van
OPA ZUIDERVAART
In het bijzonder gaat
onze dank uit naar de
zusters voor de liefde
rijke verpleging.
Tevens danken wij de
geestelijkheid en de be
woners van Huize "St.
Agnes".
Uit naam van de familie
P. C. Zuidervaart
DANKBETUIGING
Aan iedereen persoonlijk
dankzeggen voor de prach
tige dag, die ons werd be
reid bij ons 60-jarig huwe
lijksjubileum, is onmogelijk.
We doen het daarom in het
Contact, dat leest iedereen.
We zijn blij, dat we deze
dag mochten beleven. U
hebt er allen aan meege
werkt, dat wij dit feest
nooit zullen vergeten. Wij
willen niemand vergeten,
maar drumband Van Speyk
noemen we even op voor
zijn prachtige serenade.
Aan allen onze welgemeen
de dank.
A. Gravemaker
E. Gravemaker-Hart
Egmond aan Zee, juli 1971
v. Speykstraat 21 (R-29c)
Met spoed gevraagd
Aannemersbedrijf
Irenestraat 16, tel. 2129
Egmond a. d. Hoef
opslagruimte. Te bevr
Noorderstraat 2,
Egmond aan Zee
R-29-l
Tengevolge van huurliberalisatie en teruggang van omzet en de perso
neelsbezetting heeft mijn commitent (een der meest gerenommeerde
firma's op het gebied van woninginrichting) twee filialen gesloten en mij
opgedragen daarbij vrij gekomen goederen te liquideren. Dit zal geschie
den op VRIJDAGAVOND 30 JULI, 's-avonds 19.00 uur in het VERENI
GINGSGEBOUW, Julianastraat 5 te Egmond aan Zee.
Geveild zullen worden; PERZISCHE, OOSTERSE, SMYRNA en andere
TAPIJTEN. Zowel grote als serre-hal-tafel- en bijkleedmaten. EERSTE
KLASSE MEUBELEN waarbij Parker salon. Louis XVI eethoek. Slaap-
bankstel en kleine moderne salon. Empire halve maantafel. Rococo Louis
XVI en moderne fauteuils. Hokkei-s. Gothieke dekenkist met brief panelen.
Noten hangvitrine. Antieke commode. Dagobert fauteuil. Geridons in ver
schillende uitvoeringen. Saksische-Chinese en Griekse beelden. Mocca-
serviezen. Kop en schotels. Koperwerk. Hotelzilver als kandelaars, wijn
en theesets. Bronzen spiegel. Tinnen borden. Haardketels. Friese stoeltjes-
klok. Zaanse en schippersklok. Horloges. Wekkers, enz.
BEZICHTIGING: VRIJDAG 30 JULI van 2-5 uur n.m.
VEILING: 's-avonds om 19.00 uur.
Bij de Perzische-Chinese- en Oosterse handgeknoopte tapijten (genum
merd van 150 t/m 200) wordt op verlangen een certificaat van echtheid
verstrekt.
A. H. ZELLENRATH, Beëd. Makelaar
HOTEL - CAFE - RESTAURANT
Strand Boulevard 7
Egmond aan Zee
Uniek interieur
17e eeuwse scheepsmodellen
Uitzicht op zee
Specialiteiten restaurant
Exklusive Einrichtung
Schiffsmodelle aus dem 17 Jahrhundert
Aussicht über dem Meer
Spezialitatenrestaurant
EVENEMENTEN ZOMER 1971
Dinsdag en donderdag optreden van
Enrique Cassanova
,Zuid Amerikaans entertainment'
Dinsdag en donderdag Spitbraadavond
aan het antieke grill worden boven open
houtskoolvuur smakelijke specialiteiten
bereid.
Vrijdag: eenavond in het teken van Nep-
tunus, talrijke visspecialiteiten vormen het
hoofdthema.
Gehele week: a la carte restaurant met spe
cialiteiten, menu's touristiques etc.
ATTRAKTIONEN WAHREND DER SOMMER 1971
p Am Dienstag und am Donnerstag spielt der
Enrique Cassanova sein 'Süd amerikanische I
I Unterhaltungsmusik'
Am Dienstag und am Donnerstag
'Spiessbratenabend'an das altmodische
Grille oben das Holzkohlfeuer werden
schmackhafte Spezialitiiten zubereitet.
Am Freitag: 'Neptunus Abend'; die fielfalt
der Fischspezialitaten formen das
Hauptthema.
Die ganze Woche: a la carte Restaurant mit
Spezialitiiten, Touristenmeniis usw.
Tafelreservering is gewenst, tel. (02206) 1352
AL^NBURG - EGMOND
ALTIJD GEZELLIG
Zu Tischreservierung rufen Sie bit te an
Kenzahl: 02206 - Ruf: 1352
Gevraagd per 1 september
5 daagse werkweek
Zomer- en wintervakantie
TEXTIEL EN INTERIERVERZORGING
Voorstraat 104 - Egmond aan Zee - Telefoon 1403
(5 km. van Haarlem)
Hét recreatiepark voor u en al uw gasten. O.a. bloemen - planten -
wandelbos en speeltuin met meer dan 100 attracties.
Geopend van 9.00 - 18.00 uur; midgetgolf bjj droog weer tot 22.00 uur.
Aan hotels en pensions worden op aanvraag gratis folders en affiches
toegezonden.
Salontafel (excl. model)
160 x 60 cm, marmer
met smeedijzer.
Electrische pannenset.
Inl. na 6 uur, Marshall
straat 7, Egmond a. Zee.
Inlichtingen aan bureau van dit blad. 30A