Gaart!»
6,25
SUPERMARKT
„ESTREILA"
„ESTRELLA"
1
P.L. ZWART n.v.
Kort Nieuws
mSUPERMARKTm
Heerlijk duurt het langst
"Hl Drink eens iets anders, iets lekkers
Voor de betere boterham
Uuox 6 horden blik
groentesoep 129
Karvan Certam slechts 159
Profiteerwij sijn er voor
SUPERMARKT
gevr. Tweede monteur
JANSSEN
Thuis voordelig uit
Zak a 35 kg Kieibinfjes
Te koop gevr.
BOERDERIJ
Goede hulp
Austin-mini
1000
DANSCURSUSSEN
Dansschool P. Kempen
JA.., .WêJ HU f
JAN B0LTEN
Taxi tel. 1900
monique
Hotel Bellevue"
kamermeisjes
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
1 SEPTEMBER 1971 - Nummer 1001
II»
llll
II»
SPAR
Liebfraumilch 375 VOOR U 325
Mosel Schwartze Katz 465 VOOR U 415
Niersteiner Domthal 450 VOOR U 400
Bernkasteler Riesling 430 VOOR U 380
Mosel Perlé 285 VOOR U 235
Fijne cervelaatworst 100 gram 69
Gekookte achterham 100 gram 115
Slagersleverworst 200 gram 89
Hamworst 150 gram 98
Zomerrookworst 225 gram 98
Kaas 500 gr. Goudse of Edamme^ng 269
Hele Edammer pl.m. 1700 gr.
jong of belegen 799
Wildrollade 100 gram 85
Mals paarderookvlees 100 gram dl.89
Pariser salade 150 gram 179
Makreel filets per stuk 69
Mars 3 pak120 voor u 98
Sherry Cercie Amontilade litrefles 495
Spar sinas 2 liters 129
Spar pindakaas nu voor 129
Toff afwas literflacon 79
SCHOENPOETSSET 345
Parel pinda's Spar 400 gram139
VlllfSIII8 ^rat Amste'Pils voor Sparprijsje 995
Kilo kip voor 318
~Jr ^'n9 Corn fjesneden wit 99
L. MENS
Voorstraat 61 - Telefoon 1333
Egmond aan Zee
Door uitbreiding van werkzaamheden en
stijgende verkoop van nieuwe auto's
in diensttreding op korte
termijn.
SIMCA
Chrysler
AUTOBEDRIJF
Achterom 1 - Tel. 1979
Egmond aan Zee
CENTRALE p
VERWARMING
Overweegt U een C.V.
aan te schaffen?
Vraag dan nu inlich
tingen.
Veilige installaties
Gunstige prijzen
(zelfs met de B.T.W.)
Volledige garantie en
service.
Vrijblijvend offertes
VERWARMING
Koedijkstraat 19
Alkmaar
Tel. 02200-13168 en
17563
voor de
belachelijke prijs van
1 pond geschrapte worteltjes 29
1 reuze hagelwitte bloemkool 98
1 grote komkommer 59
3 pond Clapps handperen 98
10 sappige perssinaasappelen 169
Grote baal Dam chips 79
1 pak goudboon koffie 198
1-blik Chineze sperziebonen 89
1 fles Fambro shampoo 139
Alleen maandag: 500 gr. gek. bietjes 49
Alleen dinsdag: 500 gesn. andijvie 49
Alleen woensdag: 500 gr. gesn. gr. kool 49
Ook woensdag: 500 gr. gehakt225
Abdijlaan 20. Egmond-Binnen
grote, liefst NIET verbouw
de
achterstallig onderhoud
geen bezwaar, met 2y*
ha. weiland. Omgeving: De
Egmonden, Heiloo, Castri-
cum, Uitgeest, Akersloot.
Spoedige aanvaarding van
het pand gewenst, weiland
desgewenst augustus 1972.
Brieven met prijsopgave en
bijzonderheden onder nr. 31e
br. van dit blad.
GEVRAAGD
voor halve dag per week.
Hoog loon.
Mevr. Pluymen, Eisenho-
werstraat 33. Tel. 2337.
maart 1971. Eisenhower-
straat 2, Egmond aan Zee
DANSEN IS JONG
CLUBS VOOR JONGEREN EN
OUDEREN boven 21 jaar
EN SPECIALE CLUBS
VOOR SCHOLIEREN.
Inschrijving op alle werkdagen
van 16.00 tot '20.00 uur.
ALKMAAR - BREEDSTRAAT 13-15
Telefoon 02200 - 17308
VOOR'N RESERVE SLtUTUj
<SA DAARVOOR OOK NAAR:
Hout- en Ijzerhandel
Heerenweg 138 x^scë£\.
Heiloo
Telefoon 02200
In het STATIONSCENTRUM
JEUGDNIEUWS ZEEVOGELS
Het nieuwe seizoen voor onze jon
gens staat weer voor de deur. Hoe
zijn ze de zomer doorgekomen De
resultaten zullen hier het antwoord
op geven. Wij zijn benieuwd. U ook
ouders? Toon uw belangstelling als
uw zoon als adspirant, of pupil op
voetbalgebied bezig is. Mogen
we op uw zeer gewaardeerde belang
stelling rekenen?
Jeugdleider Jan de Raadt is in het
huwelijk getreden. Vanaf deze plaats
feliciteren wij hem met zijn bruid
bij deze gewichtige stap. Wij zijn
echter blij dat Jan, ondanks dat hij
in Alkmaar woont, als jeugdleider
de belangen van zijn club blijft be
hartigen.
Wij wensen allen een sportief voet
balseizoen.
ZEEVOGELSNIEUWS
Zaterdag 4 september 1971
245 Zeev. adsp. c - Foresters d 3.00
Scheidsrechter C. Belleman
253 Zeev. adsp. d - CSV g 3.00
Scheidsrechter Tiny Tervoort
Zondag 5 september 1971
5 Zeev. 1 - Monnickendam 1 2,30
Scheidsrechter D. Kerszemaker
100 Alcm. V. 3 - Zeev. 2 12.a0
Scheidsrechter B. Hagen
107 Zeev. 3 - Alcm. V. 4 12.00
Scheidsrechter P. J. Groentjes
304 CSV 4 - Zeevogels 5 12.15
310 Zeevogels 6 -Meerv. '31 6 2,30
Scheidsrechter J. D. Walta
360 AFC '34 jun. 2 - Zeev. 1 12,00
Scheidsrechter W. J. Haring
397 Apollo '68 jun. 1 - Zeev. 2 12.15
Scheidsrechter N. Groot
411 Zeev. jun. 3 - Uitgeest 1 12.00
Scheidsrechter J. C. Kossen z
461 Zeev. adsp. a - Foresters b 12.00
Scheidsrechter T. W. M. Even
464 Hollandia Tb- Zeev. b 2.15
Scheidsrechter C. Mulder
VISCLUB "DE EGMONDEN"
Het was zondagmorgen 8 uur toen
het startsein werd gegeven voor de
2e witvis wedstrijd en tevens de laat-
jste van dit seizoen. De strijd werd ge-
■treden in de Hoevervaart. Het weel
was niet ideaal. De z.w. wind speel
de vele leden parten. Maar ondanks
deze handicap doken de dobbertjes
regelmatig onder en kwamen de wit
jes boven water. Naar mate de wed
strijd vorderde werd dit steeds min
der. Er werden hier en daar ook en
kele mooie voorns gevangen, wat
voor de heer Wagemaker de extra
prijs opleverde met een voorn van 28
centimeter. Toen om 10 uur de strijd
gestreden was bleken er 397 visjes
gevangen te zijn. Zij die de grootste
vangst hadden, waren achtereenvol
gens:
1 S. Hopman 85; 2 C. van Pel 68;
3 P. Hopman 61; 4 S. Wagemaker 25
en 5 J. Bos 23.
EGMONDIA - VOETBAL
Zaterdagavond
Egmondia 1 - USVU 1 19.30
Programma 3 en 4 september
Egmondia 2 - Sc. Spirit 2 12.00
DTS3 - Egmondia 4 10.00
Sportings 2 - Egmondia 5 14.00
Limmen 5 - Egmondia 6 14.30
Egm. 7 - Graftdijk 3 b-terr. 10.00
Jun. Egmondia - Adelbert 14.30
Adsp. Egm. b - Go Ahead b 12.00
B-terrein
Zaterdag
Egmondia c -HugoBoys c 15.00
LSVV e - Egmondia d 16.11
OPLICHTERS
AAN HET WERK
Op de Noorderberg te Egmond aan
Zee stopte een auto voor het huis
van een 82-jarige vrouw. Een "heer"
stapte uit, heeft een pak bij zich en
zegt tegen haar: Mevrouw, hieï moet
ik zijn, u hebt een prachtige prijs
gewonnen, moet u eens zien en de
man haalt enkele lappen stof te
voorschijn, die achteraf van inferieu
re kwaliteit bleken te zijn. Dit kost
u niets, alleen de btw maar dat zult u
begrijpen, die bedraagt 150,u be
hoeft dat slechts te betalen. En het
werd betaald. Even daarna was me
neer verdwenen met het geld. Mevr.
Schol-Vuil wilde wel graag een kwi
tantie en zij kreeg een stukje carton
waarop in zeer slecht Hollands stond
geschreven wat zij voor zeer veel
geld had gekocht.
Wachtmeester Tromp waarschuwt
eenieder, zeker niets aan de deur te
kopen van onbekenden, temeer daar
er momenteel zeer veel aktief zijn
om vooral oudere mensen te duperen.
Het onderzoek is gaande.
NASI - GORENG 3,—
Telefoon 1985
BAMI - GORENG 3,—
Telefoon 1985
Wij vernemen:
dat de bazar van de damesvereni
ging Prins Hendrikstichting in
verband met ziekte was uitgesteld
maar nu op 18 en 19 september zal
worden gehouden. Het belooft zeer
interessant te worden;
dat de toneelvereniging Flierefluiters
zich genoodzaakt zag, de donatie
te verhogen van 1,75 tot 2,50.
Vergeleken met de kostenstijging
algemeen is dit nog best te doen.
In het licht van het jubileum ei
genlijk niet. De vereniging houdt
geen receptie maar een toneelver
eniging die zich op zo'n peil heeft
weten te handhaven terwijl er zwa
re concurrentie plaats vindt door
vooral de tv, daarvoor moest ei
genlijk een receptie georganiseerd
worden door bijvoorbeeld de dona
teurs. Iedereen een extra bijdrage en
het feest is er. Het mag de vereni
ging zelf geen cent kosten want
dat is nodig voor de opvoering
van "Bleke Bet", het jubileumstuk;
dat de schietvereniging De Vrijheid
maandag 6 september om 8 uur het
startschot voor het nieuwe seizoen
zal lossen;
Op 28 augustus 1971 werden wij
verblijd met de geboorte van onze
dochter en zusje
N. de Graaff
T. de Graaff - van Stappen
Peter
Egmond aan Zee,
Watertorenweg 18
Boulevard A7, Egmond aan Zee
vraagt per 15 september a.s.
(Jaarbetrekking)
In de maand december 4 weken
vakantie.
Intern mogelijk.
