J
TE KOOP
WIE HEEFT
WIE HEEFT
ZOMERHUIS
ZOMERHUIS
roomboter-
koeken
Bakkerij v. Niekerk
Beter af met
een helm
MEISJE
TE KOOP
Mededeling van het
Gemeentebestuur van Egmond-Binnen
Hoogiand's Vishandel
Bioscoop De Vergulde Valk
De duivel hole je
Gemeente
Egmond-Binnen
GRATIS KONTROLE
MOTORAFSÏELLING
SIMCA-CHRYSLER-MATRA
Gemeente
Egmond-Binnen
Technisch
Centrum"
DE HOEF
Bankstellen
PARIAN
VS iele
Wassalon
vrijstaand woonhuis
Weggelopen
Kerastase
Zullen wij uw haar
gezond en sterk maken?
KERASTASE
Herenkapsalon Herman Pronk
Op 28 februari a.s. hoopt de heer J. Gorter, hoofd der Openbare Lagere School te
Egmond aan den Hoef, als zodanig afscheid te nemen wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd.
Ter gelegenheid daarvan zal hem een afscheidsreceptie worden aangeboden, welke
op die dag gehouden zal worden in de Glazen Zaal van het Dorpshuis te Egmond
aan den Hoef tussen 4.00 en 6.00 uur 's middags.
Een ieder wordt hierbij uitgenodigd tijdens deze receptie van de heer Gorter afscheid
te nemen.
Egmond-Binnen, februari 1974
A. G. BAKKER, burgemeester
Th. P. BROERSEN, secretaris
Julianaweg 3, Egmond a.d. Hoef. Tel. 2478
Biedt u aan: diverse soorten verse zeevis,
o.a. schol - schar - schellevis - wi|ting -
kabeljauw - Verse haring.
Warme gebakken vis en fijnste Hollandse
nieuwe haring.
Geopend donderdags en vrijdags van 9.00
tot 18.00 uur. Zaterdags van 9.00 - 16.00 u.
VOOR DE FIJNSTE VIS NAAR HOOGLAND
Zaterdag- en zondagavond 20.30 uur
Bud Spencer - Terence Hill:
in de spectaculaire piratenfilm;
In 1972 zijn door onze gemeente aange
kocht het slot met slotpark en de omlig
gende gronden met de bedoeling om al
daar een park te realiseren, waarvoor in
middels door ons een ontwerpplan is ge
maakt.
Wij stellen u in de gelegenheid om m.i.v. 1
maart a.stijdens de werkdagen van 8.00
tot 12.00 uur, gedurende een maand, van
dit ontwerp kennis te nemen.
Daartoe zal het plan worden aangebracht
in de gang van het gemeentehuis, die leidt
naar de afd. gemeentewerken, welke plaats
"het beste bereikbaar is via de toegangs
deur naar voornoemde afdeling (noordzij
de gemeentehuis).
Uw mening over en eventuele op- of aan
merkingen op genoemd plan kunnen mid
dels daartoe voorhanden zijnde formulie
ren bij ons college worden ingediend.
Egmond-Binnen, 21 febr. 1974
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
A. G. Bakker, burgemeester
Th. P. Broersen, secretaris
keukenhoekbamk en 2 stoe
len (chroom)uitschuift af el
(wiit formica) geschikt voor
8 pers., 200,(nieuwprijs
650,Gasfornuis voor
elk aanin. bod.
B. Teilekamp, Limmerweg
6, fel. 2118, Egmond-Binnen.
mijn olifantje gevonden, hij
•is grijs-wit .gekleurd. Boel-
kes, Mardhallstraat 11, Eg
mond a. Zee, zomerhuis, (p)
John z'n (blauwe trapauto
meegenomen bij Öe oJc,
kerk Gaarne terugbezor
ging. Fam. Hiile, Voorstraat
22, Egmond aan Zee, telef.
2329.
gevraagd voor de eerste 14
dagen in juli te Egmond a.
Zee voor 2 volwassenen en
2 kinderen. Tel. 's avonds
tussen 7 en 8 uur.: 05202
6164. H. KWAKKEL, Spui.
straat 14, Kampen.
Voor optimaal
rendement!
Opdat u zeker weet dat
uw auto zo economisch
mogelijk rijdt. Maak even
een afspraak. Deze gratis
kontrole geldt voor
al onze
modellen.
autobedrijf
p. l. zwart b.v. mm
Achterom 1
Egmond aan Zee
TeL 02206 - 1979 jMm
Jong werkend stel zoekt
voor permanente bewoning
in Egmond aan Zee of Eg
mond a. d. Hoef. Tel. na 6
uur 02200-33706 p
Burgemeester en wethouders van Egmond-
Binnen maken bekend, dat zij voornemens
zijn met toepassing van artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening Juncto ar
tikel 50, lid 8, van de Woningwet vrijstel
ling te verlenen van de voorschriften beho
rende bij het van kracht zijnde Uitbrei
dingsplan in onderdelen van het dorp Eg
mond-Binnen en vergunning te verlenen
aan:
N. J. Apeldoorn, Limmerweg 1
te Egmond-Binnen, voor de realise
ring van een timmerwerkplaats op
voornoemd perceel.
Het bouwperceel is kadastraal bekend ge
meente Egmond-Binnen, sectie C, no. 1737.
Desbetreffend bouwplan ligt met de daar
bij behorende stukken m.i.v. 27 febr. 1974
gedurende 14 dagen voor een ieder ter
inzage ter gemeentesecretarie, afdeling
Algemene Zaken. Gedurende genoemd
termijn kan een ieder schriftelijk bezwa
ren tegen bovenstaand bouwplan kenbaar
maken aan hun college.
Egmond-Binnen, 22 febr 1974
Burgemeester en wethouders
□rnoomd,
»irr
G
*G. Bakker, burgemeester
Th. P. Broersen, secretaris
A.s. zaterdag
5 halen en 4 betalen
Telefoon 1427 Egmond
GEBRUIK UW HERSENS
EN
HOUDT ZE
Goedgekeurde helmen
vanaf f 32,50.
GROTE SORTERING
Bulten deze helmen een enorme
collectie RIJWIELEN o.a.:
BATAVUS - RALEIGH - BSA
en andere merken.
Herenweg 174
Tel. 02206-1250
GEREEDSCHAPPEN
o.a. steekbeitels, handzagen,
bijlen, verfschrapers enz.
HET SLOT VAN HEILOO
Heerenweg 138A
BANKSTELLEN, zeer fraai
uitgevoerd in diverse kleu
ren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk.
Normale prijs 1300,
voor 695,
Nieuwe Mcerdijk 17, Bad
hoevedorp ,tel. 02968-5817.
Geopend dinsdag tjn. za
terdag van 10 tot 17 uur,
vrijdag tot 21 uur.
(R6D)
Voor het trimmen, knippen,
en scheren van alle
honderassen
WATERTORENWEG 29
Telefooon 1365
Uw rjjbewjjs vernieuwen?
Service Buro BUUR,
Holleweg 91, Heiloo, telef.
02200-32380.(p)
AUTOSLEUTELS
klaar terwijl u wacht
HET SLOT VAN HEILOO
Heerenweg 138A
Heiloo - Tel. 31334
Lakenpakketten
8 lakens gedroogd
en gemangeld
v.a. f 5,25
Egmond aan Zee
Telefoon 1106
Laat mkg uw
SCHjWTOEN
vakkundig slijpen
HET SLOT VAN HEILOO
Heerenweg 138A
Heiloo - Tel. 31334
Op vrijdag ^Baart hopen
onze Jcindereim
Ken en Lenie Pettit
hun 1)2%-jarig huwelijks
feest te vieren. Dat ze nog
Lang voor ons gespaard mo
gen blijven, /is de wens van
hun dankbare ouders
Albert Glas
Grietje Glas-Gravemaker
Broers en zusters
en kinderen
Receptie van 20.00 tot 22.00
uur dn café "De Meerpaal"
te Egmond aan Zee.
Egmond aan Zee, febr. 1974
Meeuwenlaan 7 (R-38F)
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen hartelijk
danken voor de grote be
langstelling en de vele ge
schenken bij de viering van
ons 50-jarig huwelijksfeest.
In het bijzonder het resstau.
rant „De Klok" en zijn per
soneel voor de fijne bedie
ning.
Familie Blok - Zwart
Egmocnd aan Zee, febr. 1974
Zuiiderstraaf 32
Te koop
aan de Emmastraat 10 te Egmond aan Zee
Na 7 uur te bevragen:
Wilhelminastraat 67, Egmond aan Zee
r38e
VERMOUTH
Ravelli rood of wit literfles slechts 4,25
SHERRY
Levado pale dry, med. dry, amontillado
van 6,50 nu 5,95
Offley fino, med. dry, amontillado
van 9,10 altijd 7,95
Tia Maria van 17,95 nu 13,95
WHISKY
J. Haig - Ballantines - White Label
Black White slechts 13,95
KELDEROPRUIMING WIJNEN:
Vin de Corse rood en rosé 3,95
Coteaux Varois 3,45
Coteaux du Tricastin 3,75
Ducroise rood en wit 3,25
BISTRO
1/2 liter rode, witte of rosé wijn
in leuke karaf van 3,45 nu 2,95
DANKBETUIGING
De belangstelling tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en de hartelijke atten
ties, bloemen etc., die ik van
velen mocht ontvangen tij
dens mijn ziekte en ibij mijn
thuiskomst, hebben mij echt
goed gedaan. Ik dank daar
voor allen hartelijk, 'in het
bijzonder dokter Plat en
pastoor Tromp.
M. ORY - V-d. BERG
Egmond a.d. Hoef, febr. '74
Pr. Marijkelaan 45
DANKBETUIGING
Uw deelneming, dde wij bij
het plotseling heengaan van
mijn lieve man en onze pap-
pa
Fred Scheyde
hebben mogen ondervinden,
•heefit ons diiep getroffen. In
helt bijzonder de voetbalver.
"Zeevogels" danken wij op
recht en zullen het hartelijk
meeleven als een troostvolle
herinnering bewaren.
Mimi Scheyde
en kinderen
Egmiond ad. Hoef, febr. '74
Pr. Mamgrietilaan 12
GEVRAAGD
voor enkele middagen per
week. Mevr. v. VLEUTEN,
"Sch uilenburg", Herenweg
292, Egmond ad. Hoef, tel.
3151. (p)
goed onderhouden bankstel
met 3 clubs, bank en tafel
tje.
Tel. 02518—526CL5. (R-38G)
zwarte poes met grote wit
te bef en witte sokjes.
P. KOOY, Eisenhowersfaraat
39, tel. 2306. Egmond aan
Zee.
Moet u onthouden
dan kunt u uw
haarprobleem vergeten.
HERENKAPSALON
HERMAN PRONK
Voorstraat 94, Egm. a. Zee
Tel. 2005
De kans is groot. Wij zijn n mcliik
Kerastase-spccialist. Bij L'Orc volgden
wij de komplete cursus voor i en
hoofd huidverzorging met Kerastase.
De door L'Oréal ontwikkelde
Kerastase-produkten hebben al
menigeen gelukkig gemaakt.
Hoe groot is uw kans op de weldaad
van weelderig haar? Laat ons een
schatting maken - dat kost u niets.
Vrijblijvend diagnose, advies en prijsopgaaf.
Herenweg 94, Egmond aan Zee. Tel. 2005