tnug thuis toppers
IS»
2?
l?
98
I»
«29 2»
deze week
RICHARD AELBERS
maaltijdsoep
"stuntprn5
fritessaus
stuntprijs
rgeba
es
stuntprijs
voorgebakken
frites
brood van
de warme bakker
caransac landwijn
van™ sparprij5
wasverzachter
diepvries
zuivel
volop vers vlees
adcktt
spar vleeswaren
GROENTE EN FRUIT
AGENDA
fo sporthal
vs egmond
98
129
198
169
138
179
159
425
98
139
elke dag vers uit onze toptuin!
voorstraat 61egmond aan zee
tel.02206-1333
kip.
tomaten. gr°en«'
EMMER 760 GRAM
ZAK 1000 GRAM
zak iuuu
DAT RUIKT AL VERS!!
6 kadetten van 120 voor
heel casino witbrood 145
Rozijnenbrood 230 voor
2 LITERFLESSEN
6!5
1,5 LITER ROBIJN
van 349 sparprijs
UNOX SMAC, 340 GRAM VAN 198 NU SLECHTS
BLIK MANDARIJNEN. VAN 150 NU SLECHTS
FROLIC. 500 GRAM VAN 210 NU SLECHTS
KOFFER WITTE REUS, 2000 GRAM VAN 520 NU SLECHTS 498
Beker CHIPOLATA
pudding, van 195 voor 179
Sperziebonen
500 gram 174 voor....
Leidse kaas jong
500 gram
pakje Spar margarine 62 55
PROFITEER ELKE DAG
Donderdag
Verse Varkenslever 500 gram 275
Vrijdag - Zaterdag
Kilo magere hamlappen 10.75
500 gram Varkens Frikandeau 625
Maandag
Verse Worst 500 gram 345
Dinsdag:
Biefstuk Tartaar, 5 stuks
ELKE PLAK MESVERS GESNEDEN
LEVERKAAS, 150 GRAM VAN 123
NU
SCHOUDERHAM, 100 GRAM VAN 118 NU 98
MAGER PEKELVLEES VAN 155
NU
KALFSROLLADE, 100 GRAM NU 198
woensdag
2 GROTE KOMKOMMERS
donderdag
GESNEDEN SNIJBONEN
500 gram
vrijdag en zaterdag
MOOIE BANANEN HOLLANDSE PRUIMEN
kilo
kilo
Drumband Van Speyk
Repetitie, 19 augustus a.s., inde Speeltuin.
Leerlingen half 8. Korps half 9.
SPORTREKREATIE EGMOND
Op Woensdag 24 augustus zal Sportrekrea-
tie haar training weer hervatten, in het
gymnastieklokaal gelegen aan de Wilhel-
minastraat. De aanvang is 19 uur. Nieuwe
leden kunnen zich aan de zaal opgeven of
bij H. E. Pettit Meeuwenlaan 7 tel. 2016.
EGMONDIA
PUPILLEN NIEUWS
Training
De training begint dit seizoen op maandag
22 augustus voor de A en B pupillen en op
woensdag 31 augustus-voor de C-pupillen.
Trainiiigstijden
B pupillen van 17.30-18.15 uur
A-2 en A-4 pupillen 18.15 - 19.00 uur
A-l en A-3 pupillen 19.00-20.00 uur
C-pupillen elke woensdagmiddag vanaf
14.00 uur.
Programma pupillen
Zaterdag 20 augustus Zeevogels toernooi
voor A-l; A-2; 'a-3; B-l; B-2; C-I; C-2. De
vertrektijden kun je vinden in het mede
delingenkastje bij Kapper Pronk Indeling
elftallen: De elftalindelingen kun je vinden
op het publicatiebord van je school
nieuwe pupillen
Jongens die willen voetballen (leeftijd 8 tot
12 jaar) kunnen zich opgeven bij D. ter
Beek Troelsiraweg 25 tel. 3092 (na zes uur
's avonds).
Z.V.V. de Teddy's beginnen weer
De zaalvoetbal competitie gaat deze week
weer van start en de trainingen zijn
inmiddels hervat, zodat de Teddy's weer
vol goede moed het nieuwe seizoen tege
moet gaan. Temeer daar zij Slagerij Burger
uit de Julianastraat bereid hebben gevon
den om naast fam. Tetteroo, de Teddy's
een financiële handreiking te doen. Dat
stellen zij uiteraard zéér op prijs en
hopelijk komt dat in de prestaties tot
uitdrukking. In ieder geval, wij doen ons
best.
Programma.
Dinsdag 16 aug. 7.00 Sporthal Egmond
Teddy's 2 - S.V.W. 3
Vrijdag 19 aug. 7.40 Sporthal Egmond
Teddy's 1 - Telephone Stars (Beker)
Maandag 22 aug. 7.00 H.H.waard S.V.W.
2 - teddy's 2
/ET UW GLAZEN POTJES KI AAR
Zaterdag 27 augustus 1977 wordt er door
de muziekvereniging 'Lamoraal van Egmo
mom' een eoneeri verzorgd op de Slot
gracht,
die dan feestelijk verlicht is d.m.v. spots,
kaarspotjes (500 stuks) enz.
Dit feëriek schouwspel zal door het publiek
op de Slotgracht gevolgd kunnen worden.
Er is (een beperkt aantal) stoelen aanwezig.
Voor bovenstaand gebeuren is reeds eerder
in het Contact met de Egmonden het
verzoek gepubliceerd tot het verzamelen
van ledige schone glazen potjes, die opge
haald worden op zaterdag 20 augustus a.s.
Wij kunnen deze potjes echter alleen
ophalen binnen de bebouwde kom van
Egmond a.d. Hoef. Woont u daarbuiten,
brengt u zc dan naar Uw familie of
kennissen binnen de bebouwde kom.
Wij verzoeken U de potjes voor de deur
te zenen, zodat ze duidelijk kenbaar
opgehaald kunnen worden.
Het bestuur
ZAALVOETBAL SPRENKELING BOYS
PROGRAMMA:
woensdag 17 aug. Sporthal Egmond aan
Zee: zaal-kassa-dienst Sprenkelingboys 3
vrijdag 19 aug. sporthal Egmond aan Zee:
Sprenkeling Boys 2 - Rolff 2 9.40
maandag 22 aug. Sporthal Alkmaar:
De Ster - Sprenkeling Girls 7.40
donderdag 25 aug. sporthal Egmond aan
zee
Postiljon 2 - Sprenkeling b. 3 0 7.40
TENNISCLUB EGMOND
J.l. zondag organiseerde T.C. Egmond een
beltoernooi, wat in alle opzichten zéér
geslaagd mag worden genoemd. De belang
stelling was dermate groot dat zelfs vorige
leden moesten worden teleurgesteld. Het
weer was gewoon ouderwets beltoernooi-
wecr, d.w.z. heerlijk weer om na het
tennissen op het terras naar de verrich
tingen van de anderen te kijken en dat alles
in een prettige sportieve en toch ontspannen
sfeer.
Klokslag 5 uur werd de finale gespeeld, de
finalisten van de ochtendpoal waren Guda
IJkel en Rein Knol en van de middag pool
Etty Spoelstra en Dirk v.d. Berg. Als
winnaars kwamen Guda IJkel en Rein Knol
van de baan, waarna zij uit handen van
voorzitter Bregman gelukwensen en bloe
men in ontvangst mochten nemen, evenals
de als tweede geeindigde Etty Spoelstra en
Dirk v.d. Berg.
Het clübtoernooi wordt gehouden vanaf
27/28 aug en de drie daaropvolgende
weekenden. Inschrijfformulieren daarvoor
zijn verkrijgbaar op het tennispark.
Zaterdag 20 augustus
Bergen 1 - Zeevogels 1 19.00 uur
Bergen 2 - Zeevogels 3 19.00 uur
Uitgeest za 1 - Zeevogels 4 16.00 u.
Zondag 21 augustus
Limmen 2 - Zeevgels 2 11.30 uur
'Pupillen - nieuws'
Op zaterdag 20 augustus organiseert Zee
vogels een groot pupillen toernooi waaraan
deelnemen Zeevolgels, Egmondia, Huis
waard en K.M.V.Z. uit Amsterdam.
De A-pupillen spelen s'morgens en dienen
om 9 uur aanwezig te zijn; de B. en C.
pupillen 's middags om 13.00 uur.
De opstellingen worden tijdig bekendge
maakt bij sigarenmagazijn Twisk.
Pupillen van Zeevogels: vergeet vooral niet
op deze lijsten te kijken in welk elftal je
bent opgesteld.
Op jullie komst wordt gerekend!
STRANDLOOP
Opdonderdagavond 18 augustus om 19.30
ur wordt te Egmond aan Zee wederom een
strandloop georganiseerd. Inschrijving: Rest.
Lido vanaf 18.30 uur. Inschrijfgeld t/m 14
jaar/3,-, onder ƒ4,-
Afstanden: 4 en 10 km, start half acht.
Tevens wandeltocht over 4 en 10 km.
aanvang 19.00 uur.
Herinnering: mooie medaille met lintje.
Organisatie: Kerngroep Zaanstreek
Inlichtingen: Bram Kok: Tel. 075-285509.
EVENEMENTEN
EGMOND-BINNEN
20 aug. Klaverjasdrive in café st.
Adelbert, aanvang 20.15 uur.
NIEUWE LEDEN WELKOM BIJ EGMOND
STARS
Egmond-Stars heeft sinds enige weken de
trainingen hervat. De eerste tijd in de
buitenlucht, maar sinds ma. 15 aug. weer
in de gymzaal aan de wilhelminastraat. De
trainingstijden zijn maandags van 21.00 tot
22.00 uur en woensdags van 20.00 tot 21.00
uur. De eerste wedstrijd van dit seizoen
word dinsdag 16 aug. gespeeld: t.w.
Egmond-Stars 2 - Karrewiel-ladies.
De uitslag was bij het ter perse gaan van dit
blad nog niet bekend. Vrijdag 19 aug.
w«rdt er in Egmond voor de N.H. Beker
gespeeld.
Egmond Stars - Cartouche om 20.20 uur.
Tevens willen wij op korte termijn een
derde team oprichten. Dit team zal deze
competitie al mee doen. Hiervoor zoeken
wij nog enkele nieuwe lelden die geïnteres
seerd zijn in deze populaire zaalsport. Voel
jc er iels voor, dan kun je je len allen tijde
opgeven op de bovengenoemde trainings-
avonden.
V.V. ST. ADELBERT
Programma voor donderdag 18 augustus
Dames: Alkmaarse Boys 1 - st. Adelberi 1
om 19.00 uur
Meisjes:
Alkmaarse Boys 1 - Si.Adelberi 1 om 19.00
uur
Verirek om 18.00 uur per fiets vanaf hei
Kerkplein
Programma voor zondag 21 augusius
Een aanial seniorenelftallen spelen een
toernooi bij Geel-Zwart in 'i Zand.
De spelers gaan met eigen vervoer. Tijdstip
van vertrek staat in het kastje aangegeven.
St. Adelbert 4 en St. Adelberi 7 spelen om
9.30 uur, St. Adelbert 3 speelt om 10.15
uur, St. Adelbert 2 om 11.00 uur en St.
Adelbert 1 om 13.15 uur.
KERKDIENSTEN
IN DE EGMONDEN
Rooms-Kath. Kerk Römisch Kath.
Kirche Roman-Cath. Church Eglise
Romain-Cath.:
Egmond aan Zee (Wilhelminastr. 12):
zaterdag 19.00 en 20.00 uur (duitse mis),
zondag 9.30, 11.00 en 19.30 uur (duitse
mis);
Egmond a.d. Hoef (Herenweg 188):
zaterdag 19.15 uur, zondag 8.00, 9.30,
11.15 en 18.00 uur;
Egmond a:d. Hoef, Carmelklooster:
dagelijks 8.00 uur .zondag 8.00 uur ge
zamenlijke misviering;
Egmond-Binnen (Kerkplein 25):
zaterdag 19.15 uur, zondag 8.00, 9.30 en
11.15 uur;
Egmond-Binnen - Abdij: zondag 9.30
uur (eucharistie), 17.00 uur (vespers) en
20.30 uur (dagsluiting).
Egmond-Binnen - Lioba-klooster:
dagelijks 10.00 uur gezongen lauden,
17.00 uur latijnse mis.
Oud-Kath. Kerk Alt-Kath. Kirche
Old-Cath. Church Eglise Vieux-Cath.:
Egmond aan Zee (Voorstraat 112):
algemene regel: zondag 8.00 uur vroeg
mis, 10.00 uur hoogmis.
Uitzonderingen: a) op zaterdag 27
augustus is er om 19.00 uur avondmis;
b) op zondag 28 aug. is er geen vroeg
mis, wel om 10.00 uur de hoogmis.
Ned. Herv. Kerk Evang. Kirche
Dutch Ref. Church Eglise Reform.e
Neerl.:
Egmond aan Zee (Trompstraat 2):
zondag 10.00 uur dienst;
Egmond a.d. Hoef (Slotkapel):
21 augustus om 10.00 uur;
Egmond-Binnen (Abdijlaan):
op de zondag 28 au
gustus om 10.00 uur.
Deutsche Evangelische Gemeinde:
Egmond aan Zee in Ned. Herv. Kerk:
zondag14 augustus om 19.00 uur dienst.
Geref. Kerk Reformierte Kirche
Dutch Ref. Church Eglise Réformée:
Egmond aan Zee (Prins Hendrikstr.):
morgendienst om 10.00 uur;
avonddienst om 19.00 uur.
Vanaf 25 augustus a.s. worden de aan
vangstijden weer zoals normaal gebrui
kelijk: morgendienst om 10.00 uur en
middagdienst om 17.00 uur.
STICHTING -OPENB. BIBLIOTHEEK
EGMOND-BINNEN
Openingstijden: maandag 19.00-21.0lA
uur; woensdag 14.00 - 16.00 uur. In het
kruisgebouw aan de Herenweg 45 te
Egmon d-Binnen
WEEKENDDIENST ARTSEN
19-21 augustus dokter Versteegh,
tel 1263
20-21 augustus zr. Canisia, Hooge-
weg 65 Limmen, tel 02205-1224.
GEZINS BEJAARDENVERZORGING
IN DE EGMONDEN
Wilhelminastraat 14, telef. 02206-1671,,
Egmond aan Zee. Spreekuur dagelijks
van 8.30 tot 9.30 uur. Voor dringende
gevallen zijn wij van maandag tot en
met vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur be
reikbaar op Nassauplein 8 te Alkmaar,,
telefoon 072-27066.
Telefoon "Graag gedaan" 2272
SOCIAAL WERK IN DE EGMONDEN
Mevr. K. B. v.d. Ende, Huiswcid 16
te Egmond-Binnen, tel. 02206-1935.
Spreekuren: Egmond-Binnen, Wit-Gele
Kruis Gebouw le en 3e vrijdag in de
maand 14.00 tot 14.30 uur; Egmond a.
de Hoef, Dorpshuis, le en 3e donderdag
in de maand, 10.00 - 10.30 uur; Egmond
aan Zee, Groene Kruis Gebouw, le en
3e woensdag in de maand van 14.00 tot
14.30 uur.
OPENBARE BIBLIOTHEEK
Zuiderstraat 14 - Egmond aan Zee
Openingstijden: maandagavond 18 30 -
20.00 uur; woensdagavond 19.00 - 20.00
uur; vrijdagmiddag 16.00 - 17.30 uur en
vrijdagavond I8'.30 - 20.00 uur.
Rooster vrij zwemmen
maandag: 7-8 en 13-20.30 uur; dinsdag
7-8 en 13-21 uur; woensdag 7-8 en 13-
21 uur; donderdag 7-8 en 13-21.30 uur;
vrijdag 7-8 en 13-21.30 uur; zaterdag
10.30-16 uur; zondag 8.30-12 uur.