SbfKBAKKER
APELDOORN SUPERMARKT
4 Mini-Snoepmarkt
WIJ GAAN MET VAKANTE
MAANDAG 26 SEPTEMBER
SLAGERIJ K.LAMPE
TAXI
ZWART
mode
vaksdiool
Wie heeft
GEMEENTE
EGMOND AAN ZEE
VOORMAN
JW* GEMEENTE
EGMOND AAN ZEE
ONTWERP-
BESTEMMINGSPLAN
SP0RTLAAN 1977
GEMEENTE
EGMOND-BINNEN
Te koop
MAANDAG 5 SEPTEMBER
MAANDAG 26 SEPTEMBER
KEURSLAGER
JAN BURGER
SLAGERIJ ARIE HEDDES
GAAT MET VAKANTIE
VAKANTIEREGELING
ZUIVELHANDEL
EGMOND AAN ZEE
MEVR.A.M.FREYEE
VAKANTIE
BAKKERIJEN
EGMOND AAN ZEE
BAKKERIJ BURGMEIJER
BAKKERIJ DE WIT
BAKKERIJ BOSMAN
BAKKERIJ
Fo.P.v.d.SCHINKEL
BAKKERIJ VAN NIEKERK
zomerhuisje
Wie wil
DIE TWEE UIT DE SMIDSTRAAT
GAAN MET VAKANTIE
DIEREN et
SPECIAAL f
ZAAK
v.PEL Q
mp\ BRILM0DE
REKLAME
REKLAME
REKLAME
REKLAME
REKLAME
REKLAME
ÜM®'® 225
ADUERTEER IN DIT BLAD UI!»
Wie heeft
EGMOND-BINNEN - TELEFOON 1559
WEEKREKLAME
vleeswaren
31 AUGUSTUS 1977 NUMMER 1313
In dankbare herinnering aan wat zij voor ons
allen is geweest, geven wij u kennis van het
heengaan van onze geliefde zuster, schoon
zuster, tante en oud-tante
Wilhelmina van Workum-de Graaff
weduwe van H. M. J. van Workum
op de leeftijd van 78 jaar.
Namens de familie
L. en Th. de Graaff
Egmond aan Zee, 27 augustus 1977
Correspondentie-adres: Trompstraat 15
De heilige dienst ter harer uitvaart en de be-
aarding zullen plaatsvinden woensdag 31 au
gustus te 10.00 uur in de oud-katholieke kerk,
Voorstraat 110 te Egmond aan Zee, waarna de
teraardebestelling omstreeks 11.15 uur op de
algemene begraafplaats aldaar.
Op maandag 29 augustus heeft God de wens
van onze geliefde en zorgzame moeder en oma
vervuld en haar thuis gehaald
Mevrouw Alida Catharina Toren
weduwe van Cornelis Kranenburg
in de ouderdom van 81 jaar.
„O, als ik niet had geloofd des Heeren goed
heid te zullen zien in het land der levenden!"
(Psalm 27:13)
G. N. Blok-Kranenburg
H. W. Blok
G. J. C. Kranenburg
Th. L. Kranenburg-Hart
en kleinkinderen
T. Dekker-Wijker
Egmond aan Zee, 29 augustus 1977
Bejaardencentrum „Torenduin",
Burg. Nielestraat 1
Op donderdag 1 september a.s., 's middags om
14.00 uur, wordt de uitvaartdienst gehouden
in de ontvangstkamer van bejaardencentrum
„Torenduin", Burg. Nielestraat 1, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de Alg. Be
graafplaats te Egmond aan Zee.
Gelegenheid tot condoleren, woensdag 31 au
gustus van 19.00 - 19.30 uur in het bejaarden
centrum.
AB GLAS EN ANNELIES WINKEL
geven u kennis van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op vrijdag 16 september
1977 om 14.30 uur in het gemeentehuis
te Egmond aan Zee.
Hierna wordt het feest voortgezet in
café-restaurant "De Klok" te Egmond a.
Zee. Receptie van 16.30 tot 18.30 uur.
Egmond aan Zee, 26 augustus 1977
Eisenhowerstraat 72
Schipper van der Piasstraat 5 (zh).
Toekomstig adres:
Schipper van der Piasstraat 5 (zh.) te
Egmond aan Zee
Op 6 september a.s. hoopt onze moeder
MEVR. M. J. WEIJERS-VELDT
Kloosterweg 7a, haar 90ste verjaardag
te vieren. Wanneer u haar wilt geluk
wensen, dan bent u van harte welkom
op de receptie die gehouden wordt op
6 september in café N. Tervoort, Abdij
laan 5, Egmond-Binnen, 's middags van
4.30 tot 6.00 uur.
Familie Weyer
VAN MAANDAG 5 SEPTEMBER
TOT EN MET ZATERDAG 24 SEPTEMBER.
ONZE ZAAK IS WEER GEOPEND OP
Zaterdag a.s. en na de vakantie voortaan
elke zaterdag om 16.00 uur GESLOTEN
Voorstraat 129 - Egmond aan Zee
Telefoon 1234
HEILOO 072-331313
DEEGMONDEN 02206-2222
Mini-busjes 8 10 pers.
Groepsvervoer
Ambulance
Onze wagens zijn uitgerust
met mobilofoon dus:
snelle veilige service.
Centrale post en kantoor:
STATIONSWEG 92 HEILOO
Mevr. Klerks - Roovers,
Herenweg 68 te Heiloo,
tel. 072-331325, begint de
NAAI- EN KNIPLESSEN
maandag 5 septemb. a.s.
Ook opleiding costumiè-
re, coupeuse, enz.
Inlichtingen en opgave
nieuwe leerlingen liefst
's morgens van 9 tot 12
uur en na 5 sept. (p)
een jongsfiets gevonden?
Graag terugbezorgen bij
Drukkerij Belleman op
het Burg. Eymaplein 2.
Per 1 oktober 1977 kan bij" de afdeling
GEMEENTEWERKEN worden geplaatst
een
in algemene dienst in de rang van op
zichter C, die genegen is alle voorko
mende werkzaamheden te verrichten.
Ervaring in een soortgelijke funktie, lei
dinggevende capaciteiten, bekendheid
met het rollend materieel en het bezit
van het groot rijbewijs strekken tot aan
beveling.
Leeftijd: vanaf 35 jaar.
Salaris: afhankelijk van leeftijd, oplei
ding en ervaring tot max. 2.291,per
maand.
Schoeisel en werkkleding worden door
de gemeente verstrekt. De gebruikelijke
rechtspositieregelingen zijn van toepas
sing. Nadere inlichtingen kunnen tijdens
kantooruren worden verkregen bij de
direkteur gemeentewerken, telef. 02206-
1631.
Belangstellenden worden verzocht hun
schriftelijke sollicitaties binnen 10 dagen
na verschijnen van dit blad in te sturen
aan burgemeester en wethouders van
Egmond aan Zee, Voorstraat 83.
De burgemeester van Egmond aan Zee
maakt bekend, dat hij op de wijze als
aangegeven in het tweede lid van artikel
23 van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning bekend heeft gemaakt, dat met in
gang van vrijdag 26 augustus 1977 ge
durende één maand ter gemeentesekre-
tarie, afdeling algemene zaken, voor een
ieder ter inzage ligt
HET ONTWERP-BESTEMMINGSPLAN
SPORTLAAN 1977"
omvattende het gebied van de gemeente
globaal gelegen ten oosten van de Prins
Hendrikstraat. Gedurende bovengenoem
de termijn kan een ieder schriftelijk be
zwaren indienen tegen het ontwerp bij
de gemeenteraad.
Egmond aan Zee, 31 augustus 1977
De burgemeester voornoemd,
A. G. Bakker
Burgemeester en wethouders van Eg
mond-Binnen maken bekend, dat zij het
voornemen hebben om met toepassing
van artikel 19 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening en artikel 50, lid 8, van
de Woningwet
1. Vrijstelling te verlenen van de voor
schriften behorende bij het van kracht
zijnde bestemmingsplan Slot I, 1e her
ziening en bouwvergunning te verle
nen aan dhr. C. P. J. Wullems, Pr. Ire-
nelaan 95 te Egmond aan den Hoef
voor het vergroten van de woning.
Het bouwperceel is kadastraal be
kend, sectie A, no. 2017.
2. Vrijstelling te verlenen van de voor
schriften behorende bij het van kracht
zijnde bestemmingsplan "Visweg" en
bouwvergunning te verlenen aan dhr.
J. Kuyper, St. Albertsweg 16 te Eg
mond-Binnen voor de bouw van een
garage achter het woonhuis. Het
bouwperceel is kadastraal bekend
sectie C, no. 1480.
De bouwplannen liggen met ingang van
donderdag 1 september 1977 gedurende
14 dagen voor een ieder ter inzage op de
gemeentesecretarie afdeling Algmene
Zaken. Gedurende deze termijn kan een
ieder schriftelijk zijn bezwaren kenbaar
maken aan hun college.
Egmond-Binnen, 26 augustus 1977
C. L. H. B. Verstegen, loco-burgemeester
Th. P. Broersen, secretaris
(R-20D)
zwart skai-faut., draaib.
chr. voet 65,kinder-
wandelwagen 75,
kinderledik. matras
35,-; autostoeltje 45,-;
autogordeltje 15,
Telefoon 3673. (p)
GAAN WIJ ER VOOR DRIE WEKEN
TUSSENUIT I
WIJ ZIJN WEER TERUG OP
Julianastraat 4 - Egmond aan Zee
Telefoon 1373
VAN 4 TOT EN MET 18 SEPTEMBER
dus 19 september starten wij weer met
frisse moed
ZUIVELHANDEL P. KONIJN - Julianastraat
VAN 5 SEP. T/M 17 SEPT.
ZUIVELHANDEL K. KAGER - Duindoornln.
VAN 19 SEPT. T/M 1 OKTOBER
ZUIVELHANDEL J. LEMMINK -
Noorderstraat
VAN 3 OKTOBER T/M 15 OKT.
Voor een volledige voetverzorging
PEDICURE MANICURE
Emmastraat 27, Egmond a. Zee, tel. 2775
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN
MAANDAG 4 SEPTEMBER TOT EN MET
ZATERDAG 24 SEPTEMBER:
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN
MAANDAG 26 SEPTEMBER TOT EN MET
MAANDAG 17 OKTOBER:
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN
MAANDAG 26 SEPTEMBER TOT EN MET
MAANDAG 23 OKTOBER:
Bij de vakanties van de laatste 2 bakke
rijen is ook de vrije maandag opgenomen.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons
121/2 jarig huwelijk, zeg
gen wij u hartelijk dank.
FAM. P. DE WAARD -
TROMP
Egmond-Binnen,
augustus 1977
Kerkplein 5 (p)
en kinderen
Met spoed gevraagd:
van 1 oktober tot circa
april. A. Janssen p.a.
Chopinstraat 20, Castri-
cum. (R-20G)
op mijn zoon (14 mnd.)
passen en licht huish.-
werkzaamheden verrich
ten op dinsdagochtend
en donderdag de gehele
dag. Tel. 2447 (na 19 00
u.). Mevr. Wokke, Huis-
weid 59, Egm.-Binnen.
MEUBELEN
DUIZEND GULDEN
BELONING voor degene,
die hetzelfde kan leveren
voor deze prijs.
REKLAME:
Eethoek met rechte of
ronde tafel en 4 onversiyt-
bare stoelen 150.-
Ook op gemakkelijke be
taling zonder prijsverho
ging. Wij leveren alles di-
rekt uit voorraad.
HOOGAKKER
WONINGINRICHTING bv
Mosterdsteeg 2, Alkmaar.
Tel. 072421479, na 6 uur
16722.
Na afspraak ook 's avonds
zonder verplichting tot
uw dienst.
Keus uit ruim 100 bank
stellen, een enorme sorte
ring wandmeubels, slaap
kamers en eethoeken, zo
wel modern als klassiek.
Koopt bij uw vakman met
eigen stoffeerderij. Wij
geven uitstekende garan
tie en blijven toch de
goedkoopste
Hun vrouwen gaan mee. Daarom zijn zij GESLOTEN
van 5 t.m. 24 september
Helemaal onverzorgd laten zij u echter niet achter
Elke zaterdag gedurende de
vakantie geopend van 10 tot
12 uur voor de verkoop van J
alleen hondenvlees 1
Gedurende de vakantie
\jn kunt u voor
UvA spoedgevallen en
1 1 wl recept-aanvragen
0| bellen 02510-37427
-71 1 jjm
CARAMEL STIKS - JA
150 gram ]4"
GLACé KOEKEN
pak 4 stuks JO P
van 175 voor II* J
IJSCUPS- WIT EN BRUIN
200 gram J55
ENKHUIZER JODENKOEKEN
van 225 voor 169
PRALINE BONBONS
150 gram
VRUCHTENWAFELTJES
pak van 125 voor
rVtük ECHTE ENGELSE DROP
zaterdag j.1. mijn zilve
ren armbandje met rijn
steentjes gevonden?
Graag terugbezorgen bij
Evelien Dekker, Zeeweg
38, Egmond aan Zee.
1 pot Calvé Pindakaas240 voor 198
500 gram Kwinkslag312 voor 259
1 blik Chinese Sperziebonen
209 voor 169
1 blik Unox Leverpastei ...132 voor 119
1 blik Unox Smac198 voor 179
500 gram Koopmans Tarwebloem
100 voor 89
1/1 liter Bleekwater 181 voor 151
2 liter Wasverzachter 259 voor 198
1 pak Scott Tissue decor h.h.-rollen
365 voor 269
3 kop en schotels 698 voor 598
1 pak Haust Toast, groot of klein
79 voor 69
500 gram Bona 195 voor 159
1 krat IFA Pils 995 voor 795
2 zakjes Klop-Klop 127 voor 98
1 fles Vinolia Shampoo ...398 voor 298
Wij zijn vanaf 29 augustus weer geopend
maandag t.m. vrijdag van 8.30 - 12.30 en
van 13.30 - 18.00 uur; dinsdagmiddag ge
sloten en zaterdan om 4 uur gesloten.
100 gram Paarderookvleesvoor 139
100 gram Katenspek voor 119
150 gram Cornedbeaf voor 159
300 gram Vleessalade voor 219
10 Borrelballen voor 179
ALLE DAGEN VERSE MELK- EN
GROENTE-PRODUKTEN N