i
B
m
(OIO
ÖIP)
(V
BAKKER
BRILM®DE
r
Bakkerij
yJïA***
onna
"Witte vlek" in het
rioleringsstelsel
Voetbalvereniging
Egmond ia
GROTE
KLAVERJAS-DRIVE
DANSEN MET DE
HELDERSE JANTJES
Toegang vrij
HET WITTE HUIS
een gelukkig Nieuwjaar
GEVULDE
BOTERKOEKEN
3,95
URGMEIJER
HANOMAG
TERVOORT's
bouwbedrijf b.v.
k heerlijke
Roomtom poezen
Margriet/Knip
NAAICURSUS f
M.ARENDSE
Te koop
zomerhuis
Te koop
zomerhuis
Te koop
Te koop
Te huur
IKeveh.
PromIpXhj
ARPSEQahpen
Restaurant DE VERGULDE VALK
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
9 JANUARI 1980 NUMMER 1436
en één gelooféMM
Geest /s tof ona naergoèdbden,
en één Is aller llefd' en hóóp.
Wl] bidden en wij danken saam,
wl] roemen In één Vadernaam.
I t Jezus ontslapen mijn onvergetelijke
Vrouw en mijn lieve kleine moeder en onze
zorgzame oma
CATHARINA KUBIN
echtgenote van
Johannes Josephus Lannoy
in de ouderdom van 88 jaar.
J. J. LANNOY
Kathinka
Paula en Hugo
Han
1931 CG Egmond aan Zee, 3 januari 1980
Pr. Beatrixstraat 3
De begrafenis heeft plaatsgevonden maan
dag 7 januari 1.1. op de Algemene Begraaf
plaats te Egmond aan Zee.
De Heer zal u steeds gadeslaan,
Hij maakt het kwade goed,
Hij is het die u hoedt.
Hij zal uw komen en uw gaan
Wat u mag wedervaren
in eeuwigheid bewaren.
Psalm 121 4
God nam tot Zich, onze lieve moeder, groot
moeder, zuster en tante
Johanna Klara Luise
Bergsma - Henkei
Zij was sinds 9 mei 1962 weduwe van
Ane Bergsma en werd 77 jaar.
Purmerend:
L. Bergsma
Bergen (nh):
H. Verboom-Bergsma
W. Verboom
Hilversum:
M. Noordanus-Bergsma
J. Th. Noordanus
Bergen (nh):
A. H. van Pel-Henkel
Klein- en
achterkleinkinderen
Bergen (nh), 5 januari 1980
Bejaardencentrum "De Marke",
Saenehof 1,
1862 JA Bergen (nh)
Correspondentie-adres
Celebeslaan 15, 1217 GT, Hilversum
De rouwdienst wordt gehouden op woensdag
9 januari 1980, 's middags om 14.00 uur in de
Gereformeerde kerk te Egmond aan Zee,
waarna de begrafenis op de algemene
begraafplaats zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in het verenigingsgebouw, Julianastraat
5.
Dankbetuiging
Langs deze weg wil ik mijn dank betuigen
voor alle blijken van belangstelling, in het
bijzonder pastoor Blom, H. Groen en "Me
mento Morivoor de keurige verzorging, na
het overlijden van mijn lieve vrouw
ELISABETH PRINS-ZWART
Uit aller naam:
REIN PRINS
Egmond aan Zee, januari 1980
Julianastraat 61-A
De Evenementencommissie houdt
a.s. VRIJDAG een
Aanvang 20.15 uur.
Tevens wordt er een verloting gehouden
Voorinschrijving bij J. Schut, tel. privé 3957,
kantine 2957.
(R-5A.)
Op donderdag 17 januari hopen onze ge
liefde ouders
S. ZWAAN
en
M. ZWAAN-DE GRAAFF
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren in café-restau
rant "De Klok". Pompplein te Egmond aan
Zee, van 20.00 tot 21.30 uur
Hun dankbare kinderen
Marja
Benita
Paula
1931 BD Egmond aan Zee, januari 1980
P. J. Troelstraweg 11
Dankbetuiging
Gaarne zouden wij iedereen persoonlijk
willen bedanken voor de enorme belang
stelling, planten, cadeaus, die wij bij ons
huwelijk mochten ontvangen. Het is voor
ons een onvergetelijke dag geworden waar
voor wij u hartelijk danken.
JAAP EN TO ZWART
Egmond aan Zee, januari 1980
Wilhelminastraat 36
Wegens ziekte
ZATERDAGAVOND
GEEN MUZIEK
wel gezelligheid,
dat vindt u altijd bij ons
ZONDAG
voor alleenstaanden en paren
van 16.00 - 21.00 uur
't is er goed toeven
We zijn nog maar net begonnen, daarom is
de wens
vanuit het dienstencentrum Egmond-Bin-
nen nog best op z'n plaats.
De VVV, de Bibliotheek en de
Peuterspeelzaal
in het vml. Hummelhonk op het Kerkplein.
(R-12H)
Donderdag - vrijdag - zaterdag:
van 4,75 voor
Natuurlijk uitsl. amandelspijs
Egmond aan Zee: a.s. maandag geopend;
Egmond-Binnen: elke dinsdagmiddag gesloten.
ROOD- EN
ANKETBAKKERIJ
Pr. Hendrikstraat 15-17. Egmond aan Zee, tel. 1J
Herenweg 58-b, Egmond-Binnen, tel. 4083 I
TE KOOP AANGEBODEN:
benzine bestelauto met zijramen,
evt. om te bouwen tot kampeerauto.
Bouwjaar december 1973.
TE BEVRAGEN:
Telefoon 02206-1929
AUTOBEDRIJF J. STOFBERG
Fiat-agent voor
de drie Egmonden e.o.
BIEDT AAN
Fiat 131 1600, 4 deurs 1978
Fiat 1050 CL 1978
Fiat 128 Sport 3P 1978
Fiat 132 G.L.S. 1978
Renault R12 1973
Vauxhall Viva 1975
Chrysler 2000 automaat 1974
Alfa Sud 5M 1977
£>/'t ueek-end:
NU 6LËCHTS
PHOB&kT u ££WS ONS 0\J€RhleeBL'J\<e
VOLKOMEN VoZüUeNJ- I
_____J5£oop -
fl.S. MöflWDAS ZUM ONZE ZAKEN IN
EGMOWO «o HOEF EN ESrtOMD O.ÏEE GESPOTEN.
VooeSTÜAOT 128 -ÖSFfcWJD A.2fiE IHéreUimg M-GOM.fl.tf.MoCF
Moet uw schoorsteen
of open haard nog
geveegd worden
Bel schoorsteenvegersbedrijf
A.G.h.J. hebing
Erasmussingel 3
HEERHUGOWAARD
Tel. 02207 16009
Tevens vloerbedekking reinigen
Geïnteresseerden voor de
voor de Drie Egmonden kunnen zich vanaf
heden opgeven bij:
MEVR. VAN GORKUM,
Pr. Irenclaan 137, Egmond a.d. Hoef
Telefoon 3166.
De kursus duurt 3 maanden en start half
januari.
Morgen-., middag- en avondlessen.
SCHILDERSBEDRIJF
Egmond aan Zee
Telefoon 02206-2858
x Nieuw- en onderhoudsschilderwerken
x Wandafwerking
x Glaszetten Thermopane
2-zits lerenbank en een
staande schemerlamp.
Telefoon 1458.
(P)
Te huur aangeboden:
voor de periode van 1 jaar.
Tel. 2289 (tussen 18.30 en
21.00 uur). (R-12G)
aangeboden:
prima Blaupunkt klein-
beeld zwart-wit tv plus
z.g.a.n. zwart skai draai
bare tv-stoel.
Tel. 3461. (p)
GEZOCHT
voor permanente bewo
ning tot april 1982,
of etage voor a.s. ver
pleegkundig echtpaar.
Eilis Horstman, telefoon
030-319563.
gevraagd: diep kinderle-
dikantje.
Telefoon 4288.
(P)
2 hardhouten openslaande
vensterdeuren.
Telefoon 2710.
(P)
4-persoons appartement,
centrum Benidorm,
vanaf f 150,00 per week,
all-in.
Telefoon 3551.
(P)
EGMOND AAN ZEE
TELEFOON 02206-1291
VOORSTRAAT 90
A L I E N
de ongrijpbare
verschrikking
uit het heelal
In de ruimte hoort
niemand je
schreeuwen
A L I E N
TOM SKERRITT
SIGOURNEYWEAVER
VERONICA CARTWRIGHT
vrijdag zaterdag
zondag dinsdag
woensdag 19 uur
tevens zondag
16.00 uur
de bestseller
is nu een
fantastische film.
ibi Andersson
Kathleen Quinlan
"de vrouwelijke versie
vanCuckoo's Nest.'
maar eerlijker"
vrijdag - zaterdag
zondag
dinsdag
woensdag
21.45 uur
1
InPraise
ofOlder
Women
Het verhaal van een
onschuldige jongeman
op ontdekkingsreis
in het doolhof der liefde.
MAYA...BOBBI. MITZI
kruisten hierbij xijn pad.
O
JEROEN KRABBÉ
ALBERT MOL
LEENJONGEWAARD
zaterdag zondag
woensdag 14.00 u.
Nachtvoorstelling
HARDE PORNO
U bent gewaarschuwd
vrijdag zaterdag
00.15uur
dieze slechts
aan haardagboek hete
WEEKENDMENU
W/m f 27,50
Cocktail Monica
Entrecöte Forestière
Coupe Soleil
Keuken geopend vrijdag, zaterdag, zondag v.a. 16.00 uur
Natuurlijk zijn wij de overige dagen geopend voor uw partij
Onze keuken staat bekend om zijn visgerechten.
VOORSTBA^^^TEL0220^291^GMONDAANZE^^
EEN VAN DIE TWEE UIT DE SMIDSTRAAT I
Op onze aardbol komen nog witte vlekken voor, zogenaamde onontdekte
gebieden, waar nog nooit een blank) mens geweest is. In Egmond kennen
we ook witte vlekken, maar daar komen juist veel mensen. We kunnen ze
beter natte vlekken noemen, omdat hiermee bedoeld wordt het gebied,
dat nog niet op de riolering is aangesloten, terwijl tevens elke vorm van
hemelwaterafvoer ontbreekt.
Hier een plaatje van de binnen
plaats van de jeugdherberg "Klein
Rinnegom", waar een vijver is ont
staan, zeer geschikt voor een ijsbaan of
om er goudvisjes in uit te zetten maar
dat is niet de bedoeling. Johan Romeijn
stijgt het water letterlijk tot de lippen.
De putten rondom het gebouwencom
plex voor de opvang van alle afval staan
regelmatig vol, ook ten gevolge van de
grote hoeveelheden water die naar
beneden gutsen, waardoor de grond
rondom verzadigd wordt.
Johan Romeijn is door al die narig
heid soms teneinde raad, ware het niet
dat hij een geweldige optimist is. Hij
blijft dan ook worstelen en zal boven
komen, om een vrije weergave te geven
van de tekst die zo schoon staat
weergegeven in het wapen van Zee
land.
Maar dat hij het devies "Luctor et
emergo" ook van toepassing moet
brengen op onze droge zandgronden,
waar een modern en goed werkend
rioleringsstelsel al lang tot de normale
artikelen gerekend had moeten wor
den, dat is net zo onwaarschijnlijk als
een overstroming in de Sahara, maar
hier is het de klamme werkelijkheid.
Niet alleen hij zit ermee maar de
hele gemeenschap op dat plekje, dat
Rinnegom heet. Het rijk heeft heden-
tendage méér op met een sportcom
plex, dat midden in de polder ligt, waar
wel riolering wordt aangelegd maar
houdt minder rekening met een woon
omgeving, waar een goede riolering elk
uur van de dag zijn nut zou kunnen
bewijzen. Misschien dat 1980 een wens
in vervulling laat gaan. Dat wensen we
de jeugdherberg "Klein Rinnegom" en
het hele Rinnegom daar omheen van
harte toe.