CÜRocrr
NelisBaltus
DE GROOT
=3)
J
wWmÊMd
BAKKER
BRILM®DE
„Altenburg
Bakkerij
eteRy
,öe Bomschuit'
SUPERMARKT
KAASHOEK
NOTENBAR
VLEESWAREN
vers van 't mes
GROENTEMAN
"DE EGMONDEN"
"DE EGMONDEN"
"DE EGMONDEN"
ANNELIES
TOLBOOM
TE KOOP
Egmond aan Zee
KLAVER JASDRIVE
VRIJDAG 22 FEBRUARI A.S.
CAFÉ N. TERVOORT
MOSSELAVOND
NOORS BUFFET
"DE BOMSCHUIT"
HET WITTE HUIS
KLAVERJASSEN
DUO BRAM HEESBEEN
DE HELDERSEJANTJES
'T WITTE HUIS
J. LEMMINK HSg
Herenweg 25
EGMOND-BINNEN
Telefoon 1488
TIMMER-M EUBELBEDRIJF
TEIEF00N 3990
div. verbouwingen en
reparaties
f
ÜEERL'JKG
IDVOCRAT-
E&MONO'otloEF CM EGM.fl.OCe 4S0P€Md!
VdoCSTKAot f28 'tóhbtJD A.26E H£ReWU€G fSI ÉGM.A.D.Hoef
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
20 FEBRUARI 1980 NUMMER 1442
1 rolVerkadeTarvita169
8 Penny Wafels 109
1 pak Knappertjes Verkade149
1 pak D E vacuum
Snelfiltero9o
1 potHeroAardbeienjam 198
1 potCalvéPindakaas 219
250gr. Leeuwezegel Margarine 69
1 rol Ster Beschuit59
2pakSaromaPudding98
1 kilo Bloem109
1 literFenixGlorine 98
1 pak Pampers paars 495
IKofferDixan 12,85
G rote sortering nieuwe wijnen
van 395 tot 13,— perfles
Hero Appelsap
Jusd'Orange
Tomatensap j ap
van170voorI fcO
1 fles Pepsi Cola 89
500gr. Belegen Kaas 525
100gr. Kruidentaart paprika139
100gr. Brie169
100gr.GourmandisePort139
100gr. PortSalut185
250gr. Katjang149
100 gr. Cashewnoten169
100gr.ongezoutengem Noten 159
100gr. EliteHaver129
100gr. Boterhamworst 79
100gr.gekookteWorst 79
100gr.Smeerworst69
100gr.Schouderham98
Vrijdag-zaterdag:
12Mandarijnen198
5kiloBint 198
500gr.GareBiet 59
Maandag - Dinsdag
10 Perssinaasappelen198
500gr.Tomaten 189
500gr.Zuurkool 29
400gr. gesneden Boerenkool ...109
CAFÉ-RESTAURANT
Daar het ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te bedanken,
willen wij u graag met dit berichtje bedanken voor de overweldi
gende belangstelling, voor de vele bloemstukken, cadeau's en
attenties en vooral uw eigen aanwezigheid bij de heropening van
ons vernieuwd café-restaurant. Voor ons een teken van een stuk
vertrouwen, wat wij graag proberen te behouden, en hopen dat
wij met ons nieuwe café-restaurant velen van u nog prettige uren
zullen bezorgen.
HEEL HARTELIJK DANK
BEN EN AFRA VAN BALEN
CAFE-RESTAURANT
GEOPEND:
elke vrijdagavond 20.00-01.00 uur
elke zaterdagavond 20.00-01.00 uur
elke zondag 11.00-01.00 uur
(Speeltuin geopend op zondag van
12.00 tot 18.00 uur).
ZONDAG 24 FEBRUARI A.S. THEE-DANSANT
vanaf 15.00 uurtot 17. OOuuroponze geheel vernieuwde dansvloer.
Zonda'g2maart1 maartgereserveerd wegens besloten.
gezelschap.
Speciale condities voor
- Bruiloften
- Partijen
- Recepties
0 Verzorging van:
- Koffie-maaltijden
- Koude buffetten
- Familie-diners
Wilt u inlichtingen: U kunt ons vrijblijvend bellen op telefoon
nummer 1495 of komt u even langs.
CAFÉ-RESTAURANT
voor betaalbaar uitgaan
Voor al uw verzekeringen,
hypotheken, financiering
en, naar de vakman
M. v.Nimwegen
Wilhelminastraat 112a
Telefoon 02206-2610
Egmond aan Zee
Pedicure-
Chiropodiste
Tel. 072-335165.
Ook behandeling
bij u thuis
(R-15F)
VRIJDAG EN ZATERDAG:
Specialiteit: Allisonbrood
Julianastraat 12
Egmond aan Zee
Telefoon 1427 en 4155
Grote sortering lijsten.
Opspannen borduurwerken.
Opplakken reprodukties, foto's etc.
Ook ontspiegeld glas voorradig.
Alle maten klemglas.
HOEKWONING
met stenen zomerhuis, voor- en achter
tuin. Rustig gelegen aan de Duindoorn
laan 22.
Indeling: hall, kelder, toilet, woonkamer,
keuken; 1e verd.: 3 slaapkamers, douche;
2e verd.: zolder. Indeling zomerhuis:
kamer/keuken, hall, w.c.-douche; boven
2 slaapkamers.
Vraagprijs nader overeen te komen.
Aanvaarding in overleg.
TELEFOON 2287. (R_16)
Herenweg 219
Egmond aan de Hoef
's avonds 8 uur In
t.b.v. St. Adelbert
Parallelweg 2 (onder de vuurtoren)
Tel. 02206-1368, b.g.g. 2632 of 3306
IEDERE VRIJDAG
dit verse zeebanket wordt door ons op
diverse manieren bereid geserveerd.
Op zaterdag 1 maart kunt u nog reserve
ren voor ons openbaar
met vele warme en koude vis-en vlees
gerechten.
Ons restaurant met nieuwe menukaart is
verder op donderdag t/m zondag ge
opend vanaf 17.00 uur.
Nieuwe specialiteiten, voor ieders beurs
Wij ontvangen u graag in
en reserveren op uw telefonisch verzoek
alvast een tafel voor u.
Ook voor gezelschappen tot 75 personen.
VRIJDAG 22 FEBRUARI
ZATERDAG 23 FEBRUARI
ZONDAGMIDDAG 24 FEBRUARI
U weet wel:
voor de gezellige uurtjes voor paren en
alleenstaanden
DAT DOET 't
SRV BUURTWINKEL
Noorderstraat 12 - Egmond aan Zee
KAAS-RECLAME:
500 gr. lekkere jongbelegen Goudse
nu 4,80 (ook met komijn)
100 gram Brie van de Mat 1,50
100 gram Snijcamembert 1,65
REFORM:
Zilvervliesrijst ronde korrel, per kg. 2,65
Bruine volle rijst (biologisch), p. kg. 3,35
Sesamkoeken, lekker en gezond 2,25
i
Grote pot Bloemenhoning 6,95
Wist u dat honing een uitstekende vervanger is
van suiker, niet schadelijk is voor het gebit,
niet dik maakt en zeer waardevolle minera
len en vitaminen bevat.
Wij verkopen o.a. klaver, linde, heide, boek
weit, acacia, raat en bloemenhoning.
2 krop Sla 0,90
2 pond Spruiten 1,40
2 pond Witlof 1,25
2 kilo Granny Smith2,95
DE LAATSTE WEEK:
10 pond Uien 95 ct.
AUTOBEDRIJF J. STOFBERG
Fiat-agent voor
de drie Egmonden e.o.
BIEDT AAN
Fiat 131 1600, 4 deurs 1978
Fiat 127 3-deurs 1975
Fiat 128 Sport 3P 1978
Fiat 132 G.L.S. met gas 1978
Fiat 128 lÉfeurs 1977
Fiat 128 Weurs 1976
Chrysler 2000 automaat 1974
Alfa Sud 5M 1977
m. Bovag-garantie - Inruil en financiering
Herenweg CjfMfomond-Binnen
Telefo^P?06-2744
ZATERDAGS GEOPEND
b.g.g. 2497
HOTEL - CAFE - RESTAURANT
ft
Boulevard 7 - Egmond aan Zee
Telefoon (02206) - 1352
Ons romantisch Café-Restaurant
is dagelijks geopend v.a. 12 uur -g,
maar op woensdag gesloten.
(Op zo'n woensdag kunt u ech
ter wel 'n party reserveren).
In het café-gedeelte heeft u een
ruime keus uit dranken en kleine
snacks en etenswaren.
'N specialiteit zijn onze 25 soor
ten bier.
In het restaurant brengén wij
naast geflambeerde gerechten
uit de Franse keuken:
'n maandspecialiteit.compleet a
17,50 en op donderdag een
vis- en mosselmaal a 20,—;
tevens complete menu's.
Wilt u eens romantisch tafelen
Reserveer een tafel in
"ALTENBURG" en/of vraag te
voren onze copie spijskaart en
folder aan
Telefoon 02206-1352.
o2)ïfc u)eek- end
'n traktatie bij uw kopje koffie
A.s. Maandag zjn om2e zalen in
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil ook wel
wil
wil
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
I eens wat
<t oog
,'t oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
het oog
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
ook
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
eens wat
el eens wat
I eens wat
I eens wat
wat
wat
wat
wat
ÏIÏhs wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
wel eens wat
TEL. 1525
EEN VAN DIE TWEE UIT DE SMIDSTRAAT I
4