GROTE ROMMELMARKT
WELKOM OP DE
ROMMELMARKT
aguxsport
69,50
Uakaëls
<enï)urg
Schoenreparati<§
GEMEENTE EGMOND
Wij gaan met vakantie
van 6 tot 20 juli
F. HILBERS
trouwplannen,
gezinsuitbreiding
DRUKKERIJ
BELLEMAN
Volendammer Vishandel
wel zijn op de dagmarkt
5 juli a.s. is het al weer 1 jaar
geleden, dat wij onze zaak
openden
Daarom op 3, 4 en 5 juli:
RINNY
DOGGER
op het Kerkplein te Egmond-Binnen, zaterdag 5 juli '80
WEES ER VROEG BIJ VOOR DE BESTE KOOPJES
Elke braderie-avond
Duo Klaas Dijkhuis!
DE
MEERPAAL
MUZIEK
m.m.v. The Part-timers
en Mascotte-boys
IN CAFÉ 'T VLACK
De
Kooperen
Visch
DICK HUIS
Mieren-
lokdoos
VAN PEL
Slankdieët
VAN PEL
VLOOIEN
VAN PEL
po/tuncttc'
Vakantietip
DESIREE
LOOP-FIETSSCHOEN
WOODY
AI.LEX
1)1 ANK
KKATON
LOVE
1)1 ATH
IklfenjulfoHalk
KUURCENTRUM "DE EGMONDEN"
Boekhandel Dekkeren Dekker
NU
SCHOOLBOEKEN
BESTELLEN
l -i
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
2
2 JULI 1980 NUMMER 1461
Met verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van
Jan Wim de Vries
Wij danken hem voor al de goede zorgen
voor onze vereniging.
Dat zijn vrouw Elly, dochtertje Judit'h en de
familie de kracht mogen vinden dit grote
verlies te dragen, is de wens van
DE EGMONDSE FOTO AMATEUR
Wij vernamen het droeve bericht, dat ons
lid
Jan Wim de Vries
plotseling van ons is heengegaan.
Wij wensen zijn familie veel sterkte.
HORECAVERENIGING EGMOND
Woensdag 30 juli '80 viert
G. Gonggrijp
en
C. Gonggrijp-Siemons
hun zilveren bruiloft.
Dhr. Gonggrijp is bij velen van u beter be
kend als heilsoldaat van het Leger des Heils.
14 Jaar komt hij nu al weer in vele café's van
Egmond. Hij is bij velen een ware vriend
geworden.
Degene die hem en zijn vrouw en kinderen
wil komen feliciteren, is namens hen van
harte welkom. Receptie van 10.00-19.30 uur
Middenweg 17, Heerhugowaard.
"Hoe meer Ziel - Hoe meer vreugd".
(R-34C)
Op vrijdag 11 juli zijn onze lieve ouders en
grootouders
Jan Smit
en
Fietje Smit-Glas
40 jaar getrouwd.
Dit feest vieren wij met hen op die dag,
terwijl er een receptie is van 16.00-18.00 uur
in café-restaurant "De Egmonden", Sport-
laan 2 te Egmond aan Zee, waarvoor wij u
uitnodigen.
Op zondag 6 juli om 10.00 uur zal er tot hun
intentie een h. mis worden opgedragen in de
o.k. kerk van de h. Agnes, Voorstraat 112.
Joop en Martine
Franka enAnnette
Egmond aan Zee, juni 1980
Julianastraat 41
Bekendmaking
Wegens vakantie van de burgemeester zal
er op 14 en 21 juli a.s, GEEN SPREEKUUR
zijn. De wethouders zijn bereid na telefo
nische afspraak eventueel alle informatie
te verstrekken.
Het gemeentebestuur
bezorgd
De verkoop van bloemen en planten gaat
gewoon door!
Alleen, er kan NIET
worden
Egmonderstraatweg 44
Egmond aan de Hoef
Telefoon 1178
kom dan nu kijken
in de dikke
boeken vol f
ideeën voor
verlovings
huwelijks-en
geboortekaarten
Telefoon 1201 en 1789
Drie makrelen voor 5,-
Dat zal de
bij aankoop voor 5,--:
een setje Slavenarmbanden cadeau
bij aankoop voor 10,—:
leuke oorbelletjes;
bij aankoop voor 15,—:
een andere verrassing!
bij aankoop voor meer dan 20,—:
mag u kiezen uit verschillende leuke
artikelen
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Abdijlaan 5a, Egmond-Binnen, tel. 4486
Te koop
in het centrum van Eg
mond aan Zee:
dubbel
woonhuis
met grote werkplaats en
zomerhuis, tuin en ter
ras op het zuiden. Prijs
n.o.t.k. Brieven -onder
nr. 34-G, bureau van dit
blad.
Te koop
jonge Whippert.
Tel. 4219 (na 18.00 uur).
(R-34G)
AVO NI-
CONSULENTE
Pr. Irenelaan 55
Egmond a/d Hoef
Telefoon 1688
Gevraagd
stukje grond voor be
houden van een volks
tuin. Inl Drukkerij Bel
leman, tel. 1201(p
Om 10.00 uur 's-morgens zal burgemeester Kingma het eerste koopje
aan de man brengen
DUIZEND-EN-EEN ARTIKELEN ATTRAKTIES VOOR JONG EN OUD!
Bezoek het etablissement "Ares Corner" midden op het plein 1
Het gezellige café aan de
Zuiderstraat
GA ER EENS LEKKER UIT
IEDERE WOENSDAGAVOND EN
ZATERDAGAVOND
o.l.v. WIL BUITER
Julianastraat - Egmond aan Zee
BAR-BODEGA
Voorstraat 125
Egmond aan Zee
brengt wederom
als accordionist.
Iedere woensdagavond tijdens en na de
braderie brengt hij met een beetje gein
een internationaal muziekfestijn.
Op uw wensen een spel zonder grenzen.
Oei Oei dat is lekker
nog dezelfde dag klaar
gepoetst en wel.
Ook korrekties aan schoenen en
reparaties aan koffers en alle lederwaren
en beslist niet duur.
J. DE GRAAF
Pr. Hendrikstraat 25
Egmond a. Zee (t/o wijkgebouw)
Te koop
Renault 12 TL, eind '74,
met L.P.G. en trekhaak,
z.g.a.n. banden. Vraag
prijs 2750,--. J Walta,
Graaf Dirkplein 15, Eg
mond a.d. Hoef, telefoon
4016. (p)
DIERENSPECIAAL
ZAAK
Eén van die twee!
Woningruil
Gevraagd voor de va
kantie van 12 t/m 26 juli.
H. Lassche, Leeuwte52,
Vollenhoven (bij Giet
hoorn), tel. 05274-6543.
voor uw hond
DIERENSPECIAAL
ZAAK
Eén van die twee!
Te koop
kleinbeeld camera, au
tomatische belichting en
afstandsmeter, m. leren
draagtas, 50,—; goed
gekeurd kinderzitje en
kinderveiligheidsriem
samen 50,—.
Telefoon 3076. (p)
Bestrijd ze nu
DIERENSPECIAAL
ZAAK
Eén van die twee
Te koop
gashaard; diepvrieskast
groot, geschikt voor be
drijf; gasfornuis; gas
stel, 4 pitten.
Zeeweg 56, Egmond aan
Zee, tel. 3835.
(R-34E)
2 naadloze stretch beha's
van f39,90 voor f30,-.
In wit en skin. Cups A
en B. Art.nr. 723-10.
Kerklaan 9
Egmond-Binnen
Tel. 1980
ventilerend nylon
schokdempende tussen-
zool
stalen binnenplaat
extra stevige hiel
met leer versterkt
koperen veterringen
Model SOO in de maten
36 t/m 46
Herenweg 174
Egmond aan de Hoef
Tel. 02206-1226
(ook na 18.00 uur)
geen
EGMOND AAN ZEE pftRXEEB
TELEFOON 02206-12911 PBoBL6MENi
VOORSTRAAT 90 V -fc
FILMWEEK
3 t/m 9 juli
BELHONDO
opnieuw in daverende
(en vrolijke) akne!
vi
fMOOKIt
ftttTWIfl
Jean-Paul Belmondo
Marie Laforêt
donderdag
t/m
woensdag
1900 uur
tevens zondag
16.00 uur
ai ld
UniTBd ArtwT*
z_f
donderdag
t/m
WOFNSDAG
21.45 uur
WEEKMENU Heldere Madrileense soep 1
28,50 Gestoofde zalm Hollandaise
IJs met verse vruchten en slagroom
Keuken open van 12.30-21 00 uur, Grillkaart tot 23 00 uur
s-Maandags gesloten Bekend om zijn visspecialiteiten.
In het centrum van Egmond met eigen ruime parkeergelegenheid
HERBERGHE
VOORSTRAAT 90 TEL. 02206^291 EGMOND AAN ZEE
Marinestraat 3 (hoek Eymaplein) Egmond aan Zee, tel 2172
Openingstijden:
op zondag, woensdag en
zaterdag de gehele dag;
op maandag, dinsdag, don
derdag en vrijdag vanaf
19.00 uur;
op woensdag alleen voor
dames; I
op donderdag alleen voor
heren.
Overige dagen gemengd.
SAUNA
ZWEMBAD
ZONNEBANK
Hoek
W' X
V Voorstraat Pompplein
HAVO - MAVO - Atheneum VWO - LAVO LEAO -
Gymnasium - Lyceum - en alle andere vormen
van onderwijs.
yy
CAFÉ - RESTAURANT
Strand Boulevard Noord 7-Egmond aan Zee - telefoon 02206-13 52
\j.L
URLAUB IN EGMOND,
Wir wunschen Ihnen viel Vergnügen und
Sonnenschein. Mochten Sie mal Roman
tisch Essen, dan empfehlen wir unseren
Romantischen Restaurant.
Es liegt direkt an der Stra.idpromenade
(Boulevard Noord) und vom Restaurant
aus hat man einen schonen Bliek aufs
Meer Die Einrichtung ist dekoriert mit
Antiek und Schiffsmodellen.
Am Mittag können Sie wahlen aus
Snacks,Geback usw. (Preisen ab 3,50
bis ca. 16,50). Abends serviert unser
Chef-Koch seine Spèzialitaten, flam-
bierte Gerichte, Fisch Platten und das
komplete Hauptgericht ad 17,50 (drei-
gangige Menues ab 26,50 bis ca. 55,-
Taglich geöffnet ab 12 Uhr, Mittwoch
geschlossen.
OP VAKANTIE IN EGMOND?
Wij wensen u allereerst veel plezier en
zonneschijn! Wi|t u eens uit eten dan
brengen wij hiermede ons Romantisch
Restaurant onder de aandacht.
Het ligt aan de boulevard (noord) en
vanuit het met antiek en scheepsmodel
len gedecoreerde interieur heeft men een
mooi uitzicht over zee.
's-Middags heeft u een ruime keuze uit
snacks, gebak, e.d., prijzen van 3,50 tot
16,50 's-Avonds presenteert de chef
kok zijn specialiteiten waaronder geflam
beerde gerechten, visschotels en de
complete dagschotel garnie ad 17,50.
(menu's vanaf drie gangen ƒ26,50 -ƒ55,-)
Openingstijden: dagelijks v.a. 12 uur,
woensdag gesloten.
