De verdmee Proiessor
Hoogheemraadschap
Noordhoilaods Noorderkwartier
GUNSTIGE FINANCIEELE POSITIE
De nieuw» richting
vertegenwoordigd
Officieele mededeeliogen
Di lacht
roovsrs
van
H8ITIKA
REGELING VAN
STATIEGELDEN
RADIOPROGRAMMA
In hS Gemeenlandsbu^s aan den
Kennemerstraatweg te Alkmaar,
werd gisteren een algemeene ver
gadering, gehouden van het be
stuur van het Hoogheemraadschap
Noordhollands Noorderkwartier,
onder voorzitterschsftp van den dijk-
j£ijs,af Mr. Kamp. Na een woord
van welkom, werden een reeks van
Ingekomen stukken voor kennis
geving aangenomen.
Voorstellen.
Achtereenvolgens "kwamen in be
handeling:
a. Een voorstel tot verkoop van
ongeveer 33,40 are vaa den Zand
weg aan den Slootgaardpolder en
van 17 are van dezen weg aan de
banne Harenkarspel voor f 1.ten
behoeve van wegverbreding.
b. Een voorstel tot verkoop van
12 perceeltjes, deel uitmakende van
den Provincialen weg Niedorper-
verlaat—Aartswoud, groot 312.10
are voor f 1.aan de prbvincie.
c. Een voorstel om 2 -perceelen,
froot 8,23 en 2.93 are van den
choorlsdhen' Zeedijk, deel uitma
kende van den rijksweg A^Pnaar—
Den Helder, aan het rijk voor f 1.
te verkoopen.
d. Een voorstel om aan een acht
tal verschillende veehouders 2016
M2. grond te Ak 1 a 25 cent
per%M2. te verkoopen. Het treft
overhoeken van den weg Uiyjcest-
Akersloot, voor de perceelen van
de betrokkenen.
e. Een voorstel tot wijziging van
het door Eldert Persius te Burger
dam aan Jan Willem Porsius te
Durgerdam overgedragen erf-
pachtsrecht op een gedeelte' van
den Waterlandschen Zeedijk.,
f. Een voorstel tot het aangaan
met de provincie van een overeen
komst tot ruiling van grond in ver
band met den plaatsgevonden aan
leg door de provincie van de vaar
ten en wegen StolpenSchagen en
SchagenKolhorn. De provincie
ontvangt in Barsingerhorn 22.29.50
H.A. en in de gemeente Schagen
8.05.60 H.A. Het Hoogheemraad-
i schap ontvangt ih Barsingerhorn
4.63.52 H.A. en 3.55.33 H.A., terwijl
de provincie, wegens mindere gras
opbrengst aan het hoogheemraad
schap f 1715.10 vergoedt.
g. Een voorstel tot het aangaan
van een overeenkomst met den pol
der Wieringerwaard en C. Spaan
inzake het verharden van een ge
deelte berm van den Westfrieschen
binnendijk, waarvan de kosten op
i 400.zijn geraamd.
h. Een voorstel tot verkoop van
18 c.a. mede-eigendom in het per
ceel gemeente Ransdorp, sectie C,
no. 813, aan R. en IJ. de Jong voor
f60.—.
h. Een voorstel tot ruiling van
grond met den heer P. H. Hoek
Mz. te Andijk. De heer Hoek ont
vangt 3.73 are grasland(een over-
hoek) verminderd met een strook
van 25 c.a. en draagt over een
stukje grond van 18 c.a. en be
taald bovendien een bedrag van
f200.—.
i. Een voorstel tot verkoop van
een gedeelte van den Assendelfter
Zeedijk aan de provincie. Het be
trokken dijksgedeelte heeft een
lengte van 86 M. en een oppervlak
te van 2912 M2. en wordt voor f 1
overgedragen. Het beheer enhet
onderhoud van het weggedeelte op
het stuk dijk komt bij de provincie.
j. Een voorstel tot uitgifte van
grond in erfpacht te Zaandam aan
de N.V. Nederlandsche Bazalt
Maatschappij. Het betreft een (ge
deelte van het buitentalud van den
Zuiddijk te Zaandam, groot 230 M2
Voorgesteld wordt dit gedurende
30 jaar a 25 cent per M2. per jaar
in erfpacht te geven.
k. Een voorstel tot ruiling van
grond met den heer H. Bouma te
Andijk. De heer Bouma wordt ei
genaar van een perceel groot 4,77
are, waarop een dijkmagazijn heeft
gestaan, min een strook van 17 M2.
en draagt een^strook van 23 M2.
over en betaalt f437.— toe, of H.—
per M2.
Al deze voorstellen, die er getui
genis van aflegden, dat voor alles
gestreefd wordt naar ëen gezon
de eigendomsverhouding in de
provincie, werden, zonder eenige
bespreking, aangenomen.
Salarisverhooging.
Voorgesteld werd de óp 12 De
cember 1941 verleende tijdelijke
toeslag van 5 aan het vaste per
soneel om te zetten in een vast
salaris, met terugwerkende kracht
tot 1 Augustus 1941.
Het salaris van den dijkgraaf
wordt f 5400, dat van den secreta
ris f 5000.— tot f 7000.—, dat van
den pennningmeester f 4500.— tot
f 6500.en dan van den ingenieur
f 5000.— tot f 7000.— met 5 twee-
jaarlijksche verhoogingen van f 400
Het salaris van een hoofd com
mies- hoofdopzichter bedraagt
f 3800.tot f 5000.dat van een
commies-redacteur-technisch amb
tenaar f 3300.tot f 4200.—, dat
van een commies en technisch amb
tenaar in algemeenen dienst f 2400
tot f 2800.van een adjunct-com
mies of opzichter-teekenaar f 2200
tot f 2900.dat van klerk óf dijk-
baas f 1700.— tot f 2200.—, dat van
den bode f 1500.— tot f 2000.—. Het
maximum wordt door allen in 5
tweejaarlijksche verhoogingen be
reikt, zqodat allen het maximum
genieten.
Een timmerman krijgt f 28.— tot
f 33.per week en een wegwerker
f. 23.tot 24.44 per week.
De heer Ham verheugde zich
over het voorstel, doch zou gaarne
zien, dat óverwogen werd de loo-
nen van de arbeiders iets te ver-
hoogen.
De voorzitter zeide, dat de loonen
aan de plaatselijke toestanden zijn
gebonden, doch zegde overweging
toe.
De uitkeering aan ond
werklieden.
Nu de tijdsomstandigheden hebben-
geleid tot herstel der kalarisnor-
men van 1 Augustus 1936, achten
dijkgraaf en heemraden het wen-
schelijk, de uitkeeringen aan-oude
werklieden én hun nagelaten be
trekkingen in gunstigen zin te her
zien. De bestaande regeling gaat,
met inbegrip van hetgeen aan Ou
derdomsrente wordt ontvangen, tot
geen hooger wekelijksch bedrag
dan f 13.—.
Uitgegaan wordt van de gedachte
dat de wekelijksche uitkeering zoo
veel mogelijk moet benaderen het
bedrag, waarop bij vaste aanstel
ling het pensioen ingevolge de Pen
sioenwet 1922 zou zijn bepaald. Aan
gezien de arbeiders niet zelf bij
dragen in de door hen vte genieten
uitkeeringen is de uitkeering 5%
lager gesteld dan het werkelijke
pensioen. De uitkeering aan de we
duwe blijft 70% van de uitkeering
van den man, met een minimum
van f 6.per week. De uitkeering
voor halve wezen wordt 10%, en
van heele weezen 20% van de uit
keering van den betrokken arbei
der.
Voorts krijgt het dagelijksch be
stuur de bevoegdheid óm tijdelijk
de vermindering van het bedrag
der uitkeering met het ouderdoms
pensioen achterwege te laten. Voor
het loopènde dienstjaar vordert
deze verbetering een bedrag van
f 2400.—. De uitkeering aan 31
personen over 1942 wordt hierdoor
f 12029.94.
De heer van der Sluis, gesteund
door den heer Ham, zou gaarne
zien, dat de uitkeering van de we
duwen verhoogd werd. De voorzit
ter merkte op, dat er menschen
waren met 8 dienstjaren, zoodat
dit niet mogelijk is.
Wijziging begrooting dienst
1941.
Voorgesteld wordt een ontwerp
besluit tot aanvulling en wijziging
van de begrooting 1941 vast te stel
len en wel van den buitengewonen
dienst met f 19140.van dén ge
wonen dienst met 1 190.en van
het aanhangsel met f 1550.
Conform %bes!oten.
Vaststelling der rekening
over 1941.
Dat het hoogheemraadschap goed
boert en dus goed bij kas is, blijkt
uit het feit, dat de rekening over
het dienstjaar 1941 voor (fen gewo
nen dienst sluit met een batig sal
do van f 258.684,75 en voor' den
buitengewonen dienst met een ba
tig saldo van f 202.388,95.
In het batig slot van den gewo
nen dienst is begrepen een. bedrag
van f 80.000,voor in 1941 wel
geraamde doch niet of slechts ten
deele uitgevoerde werken. Het ba
tig slot van den gewonen dienst
komt den dienst voor 1942 ten goe
de, terwijl voorgesteld wordt een
gedeelte van het batig' saldo van
den buitcngëwqnen dienst groot
f 46.437,85 te bestemmen als afkoop
som voor aangekochte dijken en
f 19.397,09 ten goede te doen komen
aan den buitengewonen dienst '42.
De gewonen dienst wijst in ont
vangsten een bedrag aan van
f 142.534,03 en in uitgaaf f 683.849,2S
De buitengewone dienst, ontvang
sten f 282.758,30 en in uitgaaf
f 80.369,35.
Voor wegen en kustwerken, over
genomen van andere lichamen,
werd ontvangen' en uitgegeven
f 436.112.26.
Na een uitvoerig rapport door
den heer Kramer Clijnis, waarin
hulde wordt gebracht aan den pen
ningmeester, werden de rekeningen
goedgekeurd.
Epn nieuw geluid.
De nieuw benoemde hoogheem
raad, de heer Laan, sprak hierop
een woord van dank en waardee
ring aan den hoogsten autoriteit
en zijn raadgevers, die hem op de-
<ien plaats hadden aangewezen. Er
is mij, aldus spr., gevraagd: ben
jo van de nieuwe richting. Ja mij
ne heeren, ik ben van de nieuwe
richting. Ik ben niet iemand
waarvan gezegd kan. worden: „zoo
ala de wind waait, waait mijn jas
je. Maar dit had geen aanleiding
mogen zijn om het geheele laag-
veengebicd in dit* college te pas-
seeren. Wij allen konden mee
gaan met de waardeerende woor
den in de vorige vergadering, dooi
den dijkgraaf tot den heer Versteeg
gericht. Hij kwam in het bijzonder
op voor de belangen van het laag-
veengebied. Nu is op mij die'plicht
gelegd. Al ben ik hier niet geko
men met uw stem, toch doet het
mij genoegen, dat ik al die jaren
die ik hier heb gezeten, nooit
aan de politieke partijen heb me
degewerkt en ik spreek mijn te
leurstelling er over uit, dat die met.
de anderen wel het geval is ge
weest. Een woord van groot e hul
de wil ik brengen aan de Neutrale
partij, waarvan ik lid was, wier
symbool het altijd is geweest,
„geen politiek in de waterschap
pen." Ik wil beloven, dat ik mijn
uiterste best zal doen de belangen
van het waterschap en speciaal
die van het laagveengebied te be
hartigen.
Causerie van den voor-
zitter.
Aangezien hierop niemand het
woord verlangde, stelde-de "voor
zitter, gezien de korte duur van
de vergadering, zijn causerie aan
de orde otjer: „Jhr. Mr. C. van Fo-
reest, Ir. 'J. F. W. Conrad en de
Hondsbossche".
In een prettige uiteenzetting, die
ongeveer een uur duurde, gaf Mr.
Kamp de wordingsgeschiedenis
van de Hondsbossche, waarin hij
de groote verdienste van Jhr. van
Foreest en Ir. Conrad voor de
Hondsbossche belichtte. Deze le
zing deed duidelijk begrijpen,
waarom men in Noord-Holland zoo
scherp stelling heeft genomen te
gen de opheffing van.dit water
schap, al roerde spr. deze histori
sche narigheid niet aan.
De waarnemend dijkgraaf, de
heer R. Koster, snrak namens de'
vergadering een woord van dank
aan den dijkgraaf voor ziin studie
over de Hondsbossche, welke zee
wering, na bet tot standkomen van
den afsluitdijk, thans de belang
rijkste taak is van het Hoogheem
raadschap.
Hierop sluiting.
VERKOOPVERBOD VOOR TE
VELDE STAANDE AKKER
BOUWPRODUCTEN.
De Provinciale Inkoop-Centrale
van Akkerbouwproducten voor
Noord-Holland maakt bekend, dat
verkoop van te velde staande ak
kerbouwproducten voor oogst. 1942
verboden is, behalve in die gevallen
waarin door de P.I.C.A. aan den be-
treffenden teler dienaangaande ont
heffing wordt verleend.
Aanvragen voor ontheffing van
dit verkooperbod kunnen echter
alleen dan door de P.I.C.A. in over
weging worden genomen, indien
kan worden aangetoond, dat dé ver
bouwer zelf niet beschikt over per
soneel en de outillage, noodig om
het gewas te oogsten, op te slaan
en te dox-schen. Evenals vorig jaar
is verkoop alleen mogelijk aan te
lers, welke bij een P.I.C.A. zijn of
worden georganiseerd.
Voor consumptie-aardappelen' kan
echter nimmer ontheffing van het
verkoopverbod worden verleend.
OFFICIEELE PUBLICAITE VAN
DEN NEDERLANÖ'SCHEN
COÖPERATIEVEN RAAD.
LAATSTE HERINNERING AAN
MELDINGSPLICHT.
Coöperatieve Vereenigingen en
andere rechtspersoonlijkheid bezit
tende lichamen, welke in hun op
zet en werkzaamheden hiermede
Overeenstemmen, dienen voor
zoover het. meererideel hunner le
den als voortbrengers van land;
bouwproducten werkzaam is en
voor zoover zij nog geen aanmel
dingsformulieren ontvingen ten
spoedigste aanmeldingsformulieren
aan te vragen bij den Nederland-
scherf Coöperatieven Raad, Groen-
hovenstraat 3, 's-Gravenhage.
De nog aan te vragen of reeds
ontvangen aanmeldingsformulieren
moeten voor 1 Augustus 1942 in du
plo aan bovengenoemd adres te
ruggezonden worden.
Volgens art. 5 van het besluit van
20 Maart jl. van de Secretarissen-Ge
neraal van de Departementen van
Landbouw en Visscherij en van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart
259. Die professor was heelemaal
niet hooggeleerd, maar een schrij
ver van films, die beroemd was om
zijn verstrooidheid als hij weer een
nieuwe film aan het bedenken was.
Hij scheen van de botsing piet veel
geinerkt te hebben, hief de armen
in wanhoop omhoog en zuchtte:
Wie den Nederlandscfcen
Volksdienst steunt, steunt oqs
volk. Sluit U aan als lid.
De statiegelden, die bij inlevering
van leege flesschen, kruiken, of pot
ten moeten worden terugbetaald,
zijn thans, blijkens een mededee-
ling van den gemachtigde voor de
prijzen, aan een regeling onder
worpen. De dèsbetre'ffende beschik
king, die op 14 Juli 1942 in werking
treedt, stelt niet alleen,het bedrag
der statiegelden voor flesschen, pot
ten en kruiken met. en zonder slui
ting vast, maar bepaalt tevens, dat
dit bedrag op de etiketten rnoej
worden vermeld.
Wanneer binnen één maand na
het van kracht worden van deze
beschikking flesschen, kruiken of
potten worden ingeleverd, waa -van
kan worden aangetoond, dat daar
op een ander bedrag dan het na
bovengenoemden datum geldende
statiegeld was betaald, dient het
werkelijk betaalde bedrag te wor
den terugbetaald.!
Tenslotte verdient het bijzonder
de aandacht, dat.de statiegelden
afzonderlijk aan den kooper in re
kening moeten worden gebracht,
dus niet bij den prijs mogen zijn in
begrepen.
Voor nadere bijzonderheden wordt
verwezen naar de desbetreffende
mededeeling in de bladen.
DOOR EEN VRACHTAUTO
OVERREDEN.
Op den hoek van de Laan van
Nieuw-Oost-Indië en de Schenk-
kade te Den Haag is gistematnid-
dag een 9-jarig jongentje, A. B.,
wonende aan liet van Faukenber-
gelein te Voorburg, met zijn'fiets
door een vrachtauto uit Leidsehen-
dam overreden. Het slachtoffer is
met zWare inwendige kneuzingen
naar het ziekenhuis Westeinde ver
voerd en daar in den afgeJoopen
nacht aan de bekomen verwondin
gen bezweken.
is de Nederlandsche Coöperatieve
Raad bevoegd; een coöperatieve
vereeniging in den zin van dit be
sluit. welke verzuimd heeft zich
vóór 1 Augustus a.s. aan te mel
den, te ontbinden.
LANDBOUWWERKTUIGEN-
DISTRIBUTIE.
Het Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening in Oorlogstijd maakt,
in aansluiting op de publicatie van
begin Februari j.1. bekehd. dat dooi
den Secretaris-Genefaal vah het
Departement van handel, Nijver
heid en Scheepvaart bij beschik
king van 8 Juni j.1. is bepaald, dat
onderdeelen van landbouwwerktui
gen, noodig bij het verrichten van
reparaties, vrij door belanghebben
den bij hun leveranciers zullen kun
nen worden betrokken.
Bij beschikking van den Secreta
ris-Generaal van het Departement
van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart van 17 februari 1942 was het
verhandelen van onderdeelen, van
landbouwwerktuigen van welke
het gewicht Der stuk grooter is dan
10 g. verboden, indien en voor zoo
ver de belanghebbende niet in het
bezit was van een koopvergunning,
af te geven door of namens het Bu
reau vdor de' Metalenverwerkende
Industrie. Dit hield niet in, dat
complete landbouwwerktuigen met
een totaal gewicht beneden f0 kg.
zonder koopvergunning konden
worden afgeleverd.
De regeling is thans vereenvou
digd. Voor complete landbouwwerk
tuigen eh -machines dient men, on-
geacht het'gewicht, steeds in het
bezit te zijn van een koopvergun
ning van het Rijksbureau voor de
Voedselvoorziening in Oorlogstijd,
Bureau Grondstoffen (zoóals ook bij
de beschikking van 17 Februari
1942 was voorgeschreven). Onder
deelen kunnen ten behoeve van re
paraties zonder koopvergunning-
worden gekocht en geleverd.Het
aankoopen van onderdeelen anders
dan ten behoeve van reparaties is
verboden.
Verder zullen er door het Bureau
voor de Metalen Verwerkende In
dustrie, in overleg met het Bureau
Grondstoffen van het Rijksbureau
voor de Voedselvoorziening in Oor
logstijd, handleidingen worden uit
gegeven voor de distributie van
landbouwwerktuigen, welke zuilen-
worden toegezonden aan de Rijks
landbouw- en Rijkstuinbouwconsu-
lenten en/of hun plaatselijke verte
genwoordigers, alsmede aan de fa
brikanten van importeurs van en
handelaren in landbouwwerktui
gen. In bedoelde handleiding zijn
ook mededeelingen vervat betref
fende de materiaalvoorziening ten
behoeve van nieuwbouw en repara
tie dezer werktuigen, welke voor de
fabrikanten en importeurs-' dezer
werktuigen van belang zijn.
De aanvragen voor geheele land
bouwwerktuigen moeten worden
ingediend op speciale daarvoor uit
te geven aanvraagformulieren voor
den aankoop van landbouwwerktui
gen. Deze aanvraagformulieren
moeten worden ingediend bij den
Rijkslandbouw- resp. Rijkstuin-
bouwconsulent van het district,
waarin de belanghebbende woont,
.voor zoover deze aanvragen niet
betreffen dorschmachines, strooper-
sen en stroobinders. Aanvragen tot
bet verkrijgen van een koopvergun
ning voor een nieuwe dorschmachi
ne,-stroopers, of stroobinder moefen:^
worden ingediend bij den Vocdsel-
commissaris van de Provincie^
waarin de« belanghebbende woont.
Voor het verrichten van repara
ties, .waarbij de te verwerken hoe-
veelóei^ijzér en staal, inclusief de
voor deze reparaties benoodigde
onderdeelen, minder bedraagt dan
100 g. behoeft geen speciale toe-(
stemming te worden gevraagd. In-'
dien echter de benoodigde hoeveel
heid ijzer en staal per reparatie-
object, meer dan 100 g. badraagt,
dient voor het verrichten van deze
.reparatie toestemming te worden
gevraagd aan den betreffenden
Rijbelandbouw-, resp. Rijkstuin-
bqjiwconsulent, voor zoover de re
paratie niet geschiedt aan een'
dorschmachine, stroopers of stroo-
binder. indien de reparatie noodig
is voor een dorschmachine, stroo
pers, of stroobinder, indien voor het
verrichten van deze reparatie meer
dan 100 g. ijzer en staal riöodig is,
moet hiervoor toestemming worden
gevraagd aan den betrokken Pro
vincialen Voedselcojnmissaris.
Zoowel de Rijkslandbouw- resp.
Rijkstuinbouwconsulent als de Pro
vinciale Voedselcommissaris zendt
copie van de verleende toestemming
aan het Bureau Grondstoffen door.
Aan de hand van de copie van de
verleende toestemming zal dan door
het Bureau Grondstoffen contróle
wprden geoefend of de bepaalde te
verrichten reparatie inderdaad van
urgent belang genoemd kan wor
den en of de daarvoor te besteden
hoeveelheid materiaal ook indei«
daad juist is opgegeven.. Voor het
verkrijgen van een toestemming
voor het doen verrichten van repa
raties zijn eveneens speciale formu
lieren verkrijgbaar gesteld.
De speciaal voor het aanvragen
van landbou>vwerktuigen, of voor
het verkrijgen van een toestemming
tot het verrichten of doen verrich
ten van een reparatie benoodigde
formulieren, zullen verkrijgbaar
worden gesteld bij de heeren Rijks
landbouw- resp. Rijkstuinbouwcon-
sulcnten en/of hun plaatselijke ver
tegenwoordigers. Bij de invulling
van deze aanvraagformulieren zul
len de in de uit te geven handlei
ding. gegeven aanwijzingen móeten
worden opgevolgd. Onvolledige of
onjuiste invulling der aanvraagfor
mulieren heeft onvermijdelijk ten
gevolge, dat de betreffende aanvra
ge niet in behandeling wordt ge
nomen.
FEUILLETON.
Een romantisch verhaal alt de
Griekscbe bergea
door ERNST KLEIN
15
Vooral de andere zijde van de bed
ding .hielden zij in het oog. Eens
meende Ismaël iets achter de boo-
men te zien bewegen een groot
rotsblok verhiefzich juist hier op
de straat Petra, een van oüds be
kend punt van den weg. Zij -wierpen
zich er achter op den ioer. Lagen er
bijna een vol uur. Een der gendar
men hield de paarden vast, de an
deren lagen roerloos op de rots, den)
vinger aan den trekker en den blik
gericht op den ondoordringbaren
bladerwand aan den overkant.
Totdat Vitus verklaarde: „Die ke
rels kunnen voor mijn part doen wat
ze willen, maar ik heb geen zin om
hier te overnachten".
Beschermd door de rots stegen zij
te paard en stoven alle zes tegelijk
den straatweg op. In gestrekten
draf ging het voort tot de volgende
bocht maar het bleef stil. Geen
kogel vloog hen achterna.
Tegen den middag bereikten z
Ajoe Dimitros.
In loodrechte, verzengende stra
len lag de zon op dé' armelijke hut
ten en geen levend wezen vertoon
de zich op het dorpsplein. Zwaar
moedig plaste daar onder een oer
ouden plataan een kleine fontein.
Zg stegen af en dé gendarmen
sloegen met de kolven op de deur
van het eenige, dragelijk uitziende
huis, dat tegenover de fonteinen
stond. Hier woonde de burgemees
ter, die dadelijk na de vriendelijke
aankondiging verscheen en de gas
ten met diepe buigingen ontving.
Hoezeer hij zich ook dwong, zijn
tandeloozen mond tot een vriende
lijk grijnslach te vertrekken, toch
kon men aan het trekken om den
langen gebogen neus zien, hoe wei
nig hij met het hooge bezoek in
zijn schik was.
Het ligt niet in de gewoonte van
Turksche gendarmen, zich veel te
bekommeren om de gevoelens, die
hun verschijnen bij hun mede-
menschen opwekt. Ismaël deed, als
of de Griek niet bestond en noodig-
de Vitus uit naar binnen te gaan.
juist alsof het zijn huis was.
Boven waren een paar dekens en
kapotte kisten voor de ontvangst
in gereedheid gemaakt. Het waren
geen groote schatten, die de 'eerste
burger van Ajos Dimitrios zijn
eigendom noemde. Het beetje, dat
hij bezat, had hij ter beschikking
gesteld van den gast uit het Wes
ten, dien Ismaël hem gisteren, toen
hij naar Katherini reed, had aan
gekondigd. Nu stond hij daar, zijn
muts in de ha0d, een niet bepaald
indrukwekkend toonbeeld van klap
pertandenden angst en grimmigen
haat. Een arme duivel, evenals al
deze boeren ih de grensgebieden,
die jaar-in, jaar-uit door gevechten
tusschen roovers en gendarmen ge
teisterd worden. Aan den eenen
kant de nationale „helden", dq ko-
mitadschis, aan den anderen kant
de Turksche zaptiehs men blijve
ten eeuwigen dage gespaard voor
zulke maalstenen!
De Servische en Bulgaarsche
benden plunderden den Griekschen
boer en beleedigden zijn vrouw en
dochters.
Later plunderden .Grieksche benden
wederom de Servische en Burgaar-
sche boeren uit, de Bulgaren van
hun kant weer de Grieken en Ser-
ven en de zaptiehs schoten hen
allen tezamen overhoop voorop
gesteld, dat zij ze te pakken kregen.
Indien in de nabijheid van een dorp
een bende rondzwierf, dan betaalde
de boer het gelag. Dubbel natuur
lijk. Uit gegronde angst voor zijn
armzalig leven waagde hij het nooit,
z\jn nationale kwelgeesten aan te
geven. Dan zette de zaptiehs hem
eenvoudig tegen den eersten den
hesten muur. En de hemel zij het
dorp genadig, in welks omtrek een
Turksch onderdaan vermoord wérd!
Dan bleef er van het 'ongelukkige
dorp niets- over, geen huis, geen
vrouw, geen kind .niets"! Alleen
het vee liet de Turk in het. léven.
Ofschoon hij barbaarsch met zijn
vijanden omsprong, spaarde hij de
dieren.
Verre zij het van ons, hier een
verhandeling te houden over de
ethiek van den Balkan! Maar daar
wij het nu eenmaal op ons genomen
hebben, de geschiedenis van Vitus
Thavon ,die zich daar afspeelt, te
beschrijven, moeten wij toch ook de
omgeving schilderen, zooals die in
werkelijkheid is. Anders ergert de
zeer geëerde lezer zich, wanneer
hem in den verderen loop der avon
tuurlijke gebeurtenissen, die Vitus
nog beleven zal. onder de oogen ko
men en zegt 'hij, dat het allemaal
maar gelogen en verzonnen is. Dat
zooiets in Europa niet bestaat
nooit bestaan heeft. Ja, misschien
voor vijftig jaar in het roemrijk be
kende wilde -Westen of in de oer
wouden van Australië maar in
Europa! In dezen tijd! Vierentwin
tig uur per sneltrein van de centra
der cultuur verwijderd.
Balkanmoraal en luropeesche mo
raal zijn twee verschillende dingen,
hoewel zij slechts door den Donau
en zijn zijtak, de Save, van elkaar
gescheiden zrjri. Ten Noorden van
beide stroomen kent men slechts po
litiek, waarin men liegt, bedriegt,
zijn tegenstander in de oogen der
Wereld als de .emeenste kerel, zich
zelf als een toonbeeld van deugd en
eerzaamheid voorstelt. Dit is de hoo
;;ere cultuur, die glacé-handschoenen
aantrekt, giftige nota's verspreidt
en als die niet meer helpen, vergif
tige bommen werpt.
Ten Zuiden van Donau en Save is
men primitiever, eerlijker. Wanneer
men een v^an-i heeft, doodt men
hem En wanneer men hem gedood
heeft verminkt men hem. Dat hoort
er nu eenmaal bijwaarbij echter
opgemerkt moe. worden, dat alleen
de Turk zich deze laatste gewoonte
nooit heeft eigen gemaakt. Hij snijdt
zijn vijanden niet de neuzen en vin
gers af, orft ze hem dan vervolgens
in den mond te stoppen. Hij steekt
hun niet de oogen uit, om die door
knoopen te vervangen. Hij snijdt zijn
gevangenen nooit de oogleden af en
bindt hen aan een boom met de
de oogen tegen de zon... Hij doodt
zijn vijand. En daarmee uit! Allah is
groot en Mohammed is zg'n profeet!
Wordt .vervolgd.
VRIJDAG 10 JULI 1942. -
Hilversum I. 416.5 m.
6 45 Gramofoonmuzlek. 6.50 Ochtendgymnas
tiek. 7.00 BNO: Nieuwsberichten. 7.15 Gra
mofoonmuzlek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55
Gramofoonmuzlek. 8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Gewijde muziek (opn.). 8.40 Oramofoon-
muziek. 9.15 Voor de hulsvróuw. 9.20 Gramo
foonmuzlek. 1100 Voor de kleuters. 11.20 Ber-
•tus.van Dicteren en zijn orkest. 12.00 Theo
üden Masman en zijn dansorkest en gramo
foonmuzlek. 12.40 Almanak. 12.45 BNO: Nieuws
en zakelijke berichten. 13.00" Ensemble Wllly
Koto en gramofoonmuzlek. 14.00 De Arnhem-
sche Orkest Vereeniging en solist en gramo
foonmuzlek. 16.00 Bijbellezing. 16.20 Het Zep-
paronl-kwartet. 17.15 BNO: Nieuws-, zakelljke-
en beursberichten. 17.30 Als lk eens winkel
meisje werd?, causerie. 17.45 Pianovoordracht.
18.15 Gramofoonmuzlek» 18.30 Neerlands stem
van het Oostfront. 18.45 BNO: Nieuwsberich
ten. 18.55 BNO: Blnnenlandsch zakelijk
praatje. 19.05 Duitsche taalcursus. 19.30
Amusementsorkest en soliste. 20.15 Vrijdag
avondcabaret. 21.00 Gramofoonmuzlek. 21.25
Het wekelijksche sportpraatje. 21.45 BNO:
Nieuwsberichten. 22.00 Gramofoonmuzlek. Van
af 22.15 Alleen voor de Radio-Centrales, die
over een lijnverbinding met de studio beschik
ken. 22.1524.00 Gramofoonmuzlek.
Hilversum n. 301.5 m.
6.458.15 Zie Hilversum I. 8.15 Gramofoon
muzlek. 8.45 Omroeporkest en solisten (opn.).
9.45 Gramofoonmuzlek. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonmuzlek. 10.40 Causerie over
het Amsterdamsche Kunsthuls. 11.00 Orgelcon
cert. 11.30 Viool en plano. 12.00 Orgelconcert
en zang. 13.45 BNO;, Nieuws- en zakelijke be
richten. 13.00 Causerie: Mest- en gleraanwen-
ding. 13.15 Tusschen de bedrijven, govarleerd
programma. 15.00 Voor de vróuw. 15.45 Syl-
vestre Trio en gramofoonmuzlek. 16.45 Gramo
foonmuzlek. 17.00 Als Je verre reizen doet.
17.15 BNO: Nieuws-, zakelijke en beursberich
ten. 17.30 Melodisten en soliste. 18,15 Repor
tage. 18.30 Gevarieerd programma. 19.30 BNO:
Nieuwsberichten. 19.40 BNO: De Jordaner ver
telt over sociale nooden: 19.50 Spiegel van
den dag. 20.00 £NO: Engelsche uitzending:
,Holland's political aspects". (Voor de Radio-
Centrales: Gramofoonmuzlek. 20.15 Klarinet,
altviool en plano. 21.00 Landmans Lust. 21.30
Gramofoonmuzlek. 21.45 BNO: Nieuwsberich
ten. 22.00 BNO: Leidende staatslieden schrij
ven. 32.10 Avond Wijding. 22.15—24.00 Zie Hil
versum I.
Hoofdredacteur A. R. Jonker
(afw.), ,P1 verv. van den hoofd
rad., Buitenl. H. P. v. d. Aard
weg, Binnenland, alg. report,
en streeknieuws A. Eriks.