GESLO
Zwemwedstrijden
te, Anna Paulowna
Van 10 tot 15 AUGUST!
fa. NEELS - SCH
Predikbeurten
^uienunen
Zondag, 9 Augustus a,s., zullen
de zwemwedstrijden die 19 Juli j.1.
geen doorgang konden vinden,
worden verzwommen. Deze wed
strijden welke worden georgani
seerd door de Zwexnverëen. 't Oude
Veer, beloven een succes te wor
den. Het aantal inschrijvingen is
tot nu toe de 100 reeds gepasseerd,
terwijl voorts een 8-tal kampioen
schapsnummers worden verzwom
men en ook een 6-tal wisselbekers.
De wedstrijden worden geopend
door de schoolkinderen die hun
Jaarl. wedstrijd om den wisselbe
ker ver/wemmen. Het is jammer,
dat moet worden opgemerkt, dat,
de animo bij de kinderen niet groot
is en dat tengevolge daarvan al
leen school I aan de Kleine Sluis
met een behoorlijke inschrijving
komt.
Hierna volgt dan de groote wed
strijd.
Aangevangen wordt met het
nummer 50 M. ss. Adsp. Meisjes.
Dit nummer zal Wel de noodige
spanning veroorzaken en meteen
het noodige enthousiasme opwek
ken. Candidaten voor de eerstp-
plaatsen zijn wel G. Wardenaar
(Wiel), N. Bregman (Wriel), H. Hoo-
geveen (W.W.) en B. Kooiman
(O.V.)
Als 2e nummer volgt de 50 m.
b.c. Adsp. Jongens. Hier zullen C.
Mosk (W.W.) en G. v. 't Kaar (de
Wirg) wel 1 en 2 worden, hoewel
verrassingen op dit nummer, waar
voor maar liefst 14 jongens in
geschreven hebben, niet uitgeslo
ten zijn.
Het eerste nummer waarhij een
kaïrapioenjschap is te verzwemmen is
de 25 meter rugslag Adsp. Meisjes.
Wie hierbij zal winnen is niet te
zeggen. Het daarop volgende num
mer, 100 m. ss. Danmes Y zal wel
voor mej. G. Bottema (de Wiel)
zijn, tenzij def dames Meereboer Jd.
en Pc^ en Fijm'a, allen van Z.O.N.
daar anders over denken.
De 100 m. ss. Heeren X is voor
J. Jansen (F.M.). Zijn tij'd op--26
Juli in Sdhagen was 1.36, op 2.8.
in W'waard 1.30.8. Zal men hem
in A.P. op de snelle Q.V.-'baan be
neden de 1.30 zien zwemmen. Jan
sen dtoe je -best.
Om kampioen te worden op de
50 m. r.sl. Dames Y zal mej. D. v.
Os (de Wiel) wel haar best, doen
en waarschijnlijk met succes.
Nuimm'er 7, de 100 m. b. c. Hee
ren Y bracht in W'waard enkele
verrassingen. J. Plooy en G. Fla-
eiling, beiden van F.M. zwommen
daar resp. 1.13.5 en 1.16.4, zoodat
zij met ingang van 1.1.43 naar de
X-klasse overgaan. Dat zij ook nu
de beste kansen heibben voor de
beide eerste plaatsen behoeft geen
betoog. .Om de derde plaats zullen
J. Kommer (O.V.) en G. Leijenaar
(W.W.) een feilen strijd voeren.
Hierna volgt dan weer een kam
pi'oensChap dat moet worden ver-
zwommen en wel de 4X50 meter
Gem. Est. Hierbij wordt tevens een
Wisselbeker verzwomimen. Daar de
ploegen van de Wiel en O.V. in
kröcht weinig verschillen zal een
spannende strijd weQ het gevolg
zijn.
Nummer 9 is de 50 meter r.sl.
Heeren X en Y. J. Plooy van F.M.
die in W'waard 41 sec. zwom, zal
bij de X-klasse wel met den eer
sten prijs gaan strijken. Welke Y-
klasser, zoo gelukkig zal zijn is
niet te zeggen. Op het nu volgende
nummer, de 100 m. s.s. Heeren Y
gaat de strijd tusschen Th. Kok
(de Wiel), K. Groes (de Wirg) en
D. Kaan (O.V.). Als we ons niet
vergissen zijn de heeren van plan
deze hiaal eens hun beste beentje
voor te zertten ten einde in de X-
klasse te belandden. Dat wordt zoo
langzamerhand eens tijd, want
anders worden het steeds dezelf
den die met de prijzen gaan strij
ken. Voorts zijn we benieuwd naar
de prestaties van de Texe'lsclhe
zwemmers op dit nummer.
En dan volgt HET nummer van
den middag, 100 m. b.c. Heeren Y
en .Tun., voor welk nummer de
burgemeestef van A. P., de heer
Mr. M. Th. Mijnlieff een wisselbe
ker beschikbaar stelde. Zeer ze
ker zal ook nu de strijd om de
eerste plaats en om de beker gaan
tusschen Jb. Boonaoker (de Wiel)
en C. M. J. Sinke (O.V.). We ver
wachten, indien Sinke wat meer
vechtlust toont,, een uitermate
spannenden strijd.
Op het programma staan dan
drie kampioensnummers en wel de
100 m. b.c. Dames X, de 50 m. s.s.
Adsp. Jongens en de 4 x 25 m. Gem.
Est. Adsp. Op het laatste nummer
zal de strijd, evenals bij de 4 x 50
gem. est., gaari tusschen de ploe
gen van O.V. en de Wiel, waarbij
wij eerstgenoemde ploeg de beste
kans geven.
Tot slot nog een voor de kring
N.N.H. nieuw nummer en wel de
3 x 50 m. meter wisselslag^est.
rugslag, schoolslag en crawl). F.M.
schreef hierop in met 5 ploegen en
zal dan ook zeer zeker den prijs in
de wacht sleepen.
Als besluit van dit zeer goed be
zette programma komt dan nog
een groote attractie en wel de tocht
over het Oude Veer voor Dames en
Heeren.
Voor de Dames is door den heer
C. Geerligs Sr. te Anna Paulowna
een wisselbeker beschikbaar ge
steld, die dit .laar voor bet eerst
wordt verzwommen. De dames van
Os en Oudskerk van de Wiel en
Hoogeveen van W.W. zullen hier
om zeker een feilen strijd voeren.
De indertijd door Hotel Veerburg
voor de heeren beschikbaar gestel
de wisselbeker wordt door A. Zuur
mond te Den Helder niet verde
digd, zoodat wij Jb. Boonacker een
goede kans geven deze voor de
tweede maal te winnen. C. M. J.
Sinke van O.V. geven wij een kans
voor de tweede plaats, hoewel dit
niet zonder strijd zal gaan.
Het ligt in de lijn der verwach
tingen, dat deze wedstrijd de be
langrijkste van dit jaar zal worden,
mede door het groote aantal in
schrijvingen en het is dan ook te
hopen dat het gevolg zaLzijn een
stapje nader tot het groóte doel:
Ieder Nederlander Zwemmer,
Ieder Nederlander Redder.
i
Ben ik geschikt voor de sport? Het is de vraag, waarop de huidige
medische sportkeuring het antwoord geeft. Zn het gemeente-ziekenhuis
te Arnhem had deze week met dit doel een keuring plaats. Het oor-
onderzoek. Pax Holland-De Haan m
ANNA PAULOWNA.
APOLLO-BIOSCOOP.
De eed van Stephan Rakitin.
Konstantin Melnik, voormalig
minister en tegenstander van de
huidige regeering in Bulgarije, is
met tien van zijn getrouwen ter
dood veroordeeld. Luitenant Kosta
Wasileff vindt goed, dat een van
hen in leven blijft, maar hij zal
dan de beul moeten zijn van de
anderen. Melnik wijst daarvoor
zijn trouwsten dienaar, Stephan
Rakitin aan. Deze zal de kinderen
van Melnik, Dimo en Dimka op
voeden en Stephan zweert dat
Dimo de wreker van zijn vader zal
worden.
Zeventien jaar latér. Als kelner
leeft Stephan slechts voor zijn „kin
deren". De knappe, thans 20'-jarige
Dimka leert op een feest een
vremdeling kennen, Kosta Wasileff.
Dimo draagt er het zijne toe bij,
i'noto'o ïiofrlia heantwoordt.
vergeefs op haar bruidegom. Ste
phan bekent dan dat hij Kosta, den
moordenaar van haar vader, heeft
doodgeschoten en vertelt liet ver
haal van 17 jaar geleden. Na twee
jaar gevangenis krijgt Stephan
gratie en ontvangen Dimo en Dim
ka, die in hun rechten hersteld zijn,
hun „vader" op het kasteel hunner
voorvaderen.
SCHOORL*
DROEVIG ONGEVAL.
De vierjarige Henkie Middeljans
dwaalde bij het spelen met zijn
zesjarig broertje af naar den plas
bij het barakkenkamp en raakte
daar in een onbewaakt oogembliik
te water. Toen het ongeval Werd
ontdekt, werd onmiddellijk kunst
matige ademhaling toegepast en
zuurstof toegediend. Het mocht he
laas niet meer baten, de lovensr
geesten bleken /reeds geweken.
NIEUWE NIEDORP.
«■DUftBM TTT
Langedijk
JULI-OMZET 1942 en 1941
aan de Langqndqker Groentencen-
trale te Broek op Langendijk.
De aanvoer en opbrengst van pro
ducten aan de veiling van de Lan-
gendijker Groentencentrale was
over Juli 1942 als volgt (ter verge
lijking met de overeenkomstige
maand van '41 plaatsen we de ge
tallen over die maand er achter)
Product Juli 1942 Juli 1941
kg. kg.
Vroege aardapp. 8.927.825 8.342.309
Roode kool 458.375 541.650
Gele kool 15.025 16.075
Vr. witte kool 4.550 4.125
Zilveruien -*■ 6.524
Bosuien 3.283
bos bos
Bospeen 3.250 36.058
kg. kg.
Tomaten 141.723 195.897
Rabarber 6.215 46.544
Tuinboonen 6.215 14.230
Stamboonen 448 14.833
.Komkommers 2141 st. 1209 st.
Kropsla 600 kr. 441 kr.
Totaal omzet in geld
f725.937.66 f 676.860.37
f i
De omzeL was dus bij de f 50.000
hooger in ae afgeloopen maand dan
in Juli 1941. Veel is het niet, ongev.
7 pet. Aardappels werden er rond
585.000 kg. of 08V2 spoorwagen meer
aangevoerd, die verkocht zijn te
gen een gemiddelden prijs van f 7
per 100 kg., wat hl f 41000 beteekent
Overigens echter werd er van alle
groenten in Juli dit jaar minder'
aangevoerd dan in 1941, terwijl toch
nog een beter financieel resultaat
valt te boeken. Dit komt gedeelte
lijk op rekening van de vroege
aardappelen, daar voor dit product
dit jaar een hoogere prijs werd be
taald dan in 1941.
Opvallend, hoewel te verklaren,
is de mindere aanvoer van tomaten
Vooreerst was dit product wat la
ter en bovendien zijn er in het af
geloopen jaar verschillende kassen
opgeruimd, waarip tomaten werden
gekweekt. Zilverdien en bopuien
zijn in Juli '42 niet aangevoerd, in
'41 nog rond 10.000 kg. Van de stam
boonen was er een aanvoer van 448
kg. tegen bijna 15000 kg. het vorige
jaar. En dan de bospeen! Over de
veiling zijn dit jaar in Juli 3250 bos
verkocht, het vorige jaar ruim 36
duizend bos! Alleen komkommers
werden er dit jaar wat meer aan
gevoerd, doch dit legt op de finan-
cieele uitkomst geen gewicht in de
schaal Summa summarum kan dus
worden vastgesteld, dat de Lange-
dijker tuinders, vergeleken met het
vorige jaar, niet hebben te klagen.
ERWTEN OP DE RUITERS.
Verschillende tuinders zijn be
gonnen met hun geteelde erwten op
ruiters te zetten. Spreeuwen en
musschen hebben daardoor minder
kans hun slag te slaan, dan wan
neer ze op het land liggen om te
drogen.
ZUURKOOLTRAPPERS.
Voor de zuurkoolfabrieken zijn
hier een aantal paren klompen aan
gevoerd, die moeten dienen bij het
trappen van de zuurkool.
BEDANKT VOOR BEROEP.
De prop. J. P. Keuning te De Rijp
heeft, bedankt voor het beroep naar
Broek op Langendijk bij de Doops
gezinde Broederschap.
BIOSCOOP.
Noordscharwoude. De film „Carl
Peters", welke Zaterdag en Zondag
vertoond wordt in de bioscoop te
Noordscharwoude geeft de geschie
denis weer van het leven en de
moeilijkheden van den stichter van
de eerste Duitsche kolonie Duitsch
Oost Afrika, de man, die in het be
gin der tachtiger jaren deze vraag
aan het Duitsche volk stelde „Weet
het Duitsche volk, dat het sedert de
1,5e eeuw bij de verdeeling der aar
de vergeten is?" en nadat hij al het
mogelijke gedaan bad, om de regee-
ringsinstanties voor zijn plannen
te winnen, doch overal nul op het
rekest kreeg, slechts vergezeld van
twee mannen naar Zanziber trekt.
Vandaar trekt hij, geheel voor
eigen risico Afrika in en weet bin
nen zes weken"met negerstammen
niet minder dan 12 verdragen af te
sluiten en het protectoraat te ver
werven over een gebied grooter dan
Pruisen. Hierdoor vestigde hij de
aandacht van Bismarck op zich,
die Keizer Wilhelm 1 wist te bewe
gen Peters rijksbescherming te ver-
leenen voor zijn persoon en de door
hem verworven gebieden. Peters
trok weer naar Afrika en verover
de op dezelfde vreedzame wijze het
eene gebied na het andere. Later,
als hij rijkscommissaris vf Duitsch
Oost Afrika is, neemt hij een maat
regel, welke de aanleiding is voor
een hetze tegen hem in de pers, te
gen welke hij niet bestand blijkt,
te meer daar de regeering^hem in
den. steek laat. Als hem, voor de
tweede maal in zijn leven, door de
Britsche regeering een hoogé posi
tie in haar koloniale rijk wordt
aangeboden, weigert hij en wordt
een vergeten burger.
DE EERSTE ZILVERNEP.
De eerste zilvèrnep werd aan de
veiling van de Noordermarktbond
aangevoerd door den heer K. de
Geus Dz. te St .Maarten.
SINT PANCRAS
EEN EERSTE PRIJS.
Bij de ter gelegenheid van het
wegens vacantie. Zaak in E
BLIJFT GEOPEND
LAND- EN TUINARBEIDERS-
LOONEN.
Napr wij vernemen, zullen de
voor de verschillende land- eri
tuinbouwdistricten krachtens de
crisis-organisatiebeschikking 1934-
1939 aangekondigde arbitrale uit
spraken, geen voortgang hebben.
De vaststelling van loonen en ver
dere arbeidsvoorwaarden in land
en tuinbouw voor 1942-'43 zal per
verordening geschieden. Het ligt
in de bedoeling te streven naar
een zoodanige concentratie eri uni
formiteit, dat zooveel mogelijk pro
vinciale regelingen worden ver
kregen.
BARSINGERHORN
CONCOURS-HIPPEQUB.
Het concours-hippique, uitgeschre
ven door de concoursvereeniging al
hier op a.s. Zondag belooft een
groot succes te worden. Ongeveer 70
paarden zijn ingeschreven, w.o. uit
Tilburg, Utrecht en Amsterdam, en
voor het overige uit den wijden om
trek. Eën dergelijk paardensportge-
beuren trekt den laataten tijd zeer
groote belangstelling en wij twijfe
len niet of Barsingerhorn zal Zon
dag bij goed weer vele bezoèkers
ontvangen.
HARENKARSPEL.
Dirkshorn,
Tijdens de kermis verloren, een
dam esa rmban dih o rl oge.
Inlichtingen bij de gemeentepo
litie.
ZIJPE
BURGERLIJKE STAND.
Opgave van 31 Juli—6 Aug.
Ondertrouwd: Hubert Albertus
Quant, 29 jaar, werkman Rijks
werf cn Dieuwertje Geerligs, 24 jr.,
z. b., beiden te Zijpe.
Getrouwd: Cornelis Dobbe, 26 jr.,
melkslijter te Anna Paulowna en
Maria Johanna Komen, 21 jaar,
z.b., te Zijpe.
Overleden: Aris Homan, 53 jr.,
caféhouder, echtgenoot van Grietje
Leegwater. Maartje Baken, 84 jaar,
z. b., wed. van Klaas Buik.
POLITIE.
Gevonden nabij het Raadhuis,
een paar regenpijpen.
GESLAAGD.
't Zand. Onze vroegere plaats
genoot, de beer Kager, thans
onderwijzer in vasten dienst te
Zoeterwoude,. slaagde Donderdag
te 's-Gravenhage voor de acte
Duitsch L.O.
De Nederlandsche Volks-
dienst maakt het sterke sterker,
het gezonde gezonder.
Steunt dit werk, sluit U aan
als lid.
Uit het Familieleven
ANNA PAULOWNA.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen personen: E. Kloek,
Zandvaart 113 van Koog aan de
Zaan, Parallelweg 42; K. C. Hon-
ders, Grasweg 21, van Sassenheim,
Zandslootkade .41; n?ej. P. M. A.
Baltus, Grasweg 26, van Zijpe K58;
P. Meijer,Stoomweg 31, van Heiloo
I 218; mej. C. M. Caspers, Grasweg
28, v. Noordwijk, Offenw. 54; G.
Steenvoorden, Stoomweg T2 ,van
Noordwijk. Alolenstraat 15;
C. J. Siecker, Grasweg 21, van Hil-
legom, Krochtstraat 17; L. van
KlaVeren, Grasweg 21, van Sassen
heim, Molenstraat 13; P. Vermaire,
Meerweg 3, van Amsterdam, Tes-
selschadestraat 20; L. F. van den
Berg, Zandvaart 26, van Noordwijk,
Kerkhofpad 14; W. L. B. J. Dek
ker, Burg. Lovinkstraat 9, van Den
Helder, Bierstraat la; H. HerWegh
en echtg., Zwinweg B13, van Moer-
beke, België; wed. L. P. Christiani-
Keijzer en dochter, Grasweg 9, van
Den Helder, Molengracht 48; Jac.
Wilbrink, Grasweg 21, van Sassen
heim, Rusthofflaan 55; C. P. L) Rot
teveel. Grasweg 21 van Sassen
heim, Molenstraat 18; Mej. T. Rot
gans, Veerweg 9, van Wieringen.
Stroeërweg 26,Joh. A. van Wees,
Zandvaart 2a, van Heemstede, Res-
novaplein 1; Mej. V. Wijma, Molen
vaart 297, van Wieringermeer, Kog-
genrandweg D 96.
Vertrokken personen: Wed. C.
Geusen-Kwast, naar Leeuwarden.
Nieuwestad 71; mej. M. A. Kuijs,
naar Haarlemmermeer. Sloterweg;
K. Sanders naar Kampen. Werk
kamp Zwartemeer; P. Kuut, naar
bouwstraat 2; Joh. E. Oers-Kunnen
naar Wieringermeer, Nneuweslui-
zerweg B 1, Mej. A. C. Lubbert naar
Zandvoort, kindertehuis, Groot Kijk
duin; Mej. W. C. M. van der Plas,
naar Noordwijk, van Limburg Sti-
rumstraat 36; K. Staring naar Sas
senheim, ZuilhoJstraat 8; A.
Nieuwland en echtg. naar Hoog
woud, Langereis 23; P. Korstanje
naar Zijpe, Petten, Vianen; C. Dob
be naar Hoorn, Drieboomlaan 164.
ZONDAG 9 AUG.
Ned. Herv. Gemeente.
Schagen, voorm. 10 uur, Ds. Kap-
teyn.
Julianadorp, voorm. 10.30 uur, Ds.
M. van WicRen.
Burgervlotbrug, zie St. Maartens
brug.
St. Maartensbrug, voorm. 10.30 u:,
Ds. Witkbp.
Eenigenburg, voorm. 10.30 uur, Mej.
K. v. Drimmelen.
Petten, geen dienst.
Oudeslius, nam. 2.80 uur, Ds. J. v.
Beek.
Schagerbrug, zie Oudesluis.
Hoogwoud, voorm. 10.30 uur, Ds.
Kreb.
Spanbroek, nam. 2.30 uur, Ds. Kreb
Oudkarspel, geen dienst.
Noordscharwoude, 's av. 7.30 uur,
Ds. Ne».
Winkel, voorm. 10.30 uur, Ds. Nell.
Bediening van den H. Doop.
Dirkshorn, geen dienst,
Anna Paulowna, voorm. 10.15 uur.
Ds. Vorstman.
Hippolvtushoef, voorm. 10.30 uur,
Ds. Van Beek.
Slootdorp, kvoorm. 10 uur, Ds
Meijer Drees.
Middenmeer, nam. 2.30 uur, Ds.
Meijer Drees.
Koedijk, 's av. 7 uur, Ds. Van den
K'eboom.
Warmenhuizen, nam. 3 uur, Ds
Prins van Wijngaarden.
HeeiTnuzowaard, geen dienst.
V" -buizen, voorm. 10.30 uur, Ds
Moov.
Oude Niedom. p-een dienst.
Nieuwe Niedorp, 's av. 8 uur, Ds.
de Moov.
Oude Niedorp, geen dienst.
Nieuwe Niedorp, 's av. 8 uur, Ds.
Koole.
Broek op Langendijk, voorm. 10 u.
Ds. Koole. Bediening H. A.
Nam. 3.30 uur Ds. Koole. Na-
betr. H. A.
Zuidscharwoude, geen dienst
Doopsgezinde Gemeente.
Barsingerhorn, voorm. 10.30 uur,
Ds. J. H. Rawie, beroepen pre
dikant te Terschelling.
Nieuwe Niedorp, voorm. 10.30 uur,
Mej. A. W. Bos, van Den Hnag.
Hippolytushoef, voorm; 10.30 uur,
Ds. LOgt.
Den Oever, nam. 2.30 uur Ds. Lugt.
Broek op Langendijk, geen dienst.
Geref. Kerk.
Schagen, voorm. 10 uur en nam.
2.30 uur, Ds. Keijser, hulppied.,
Maassluis.
Kolhorn, voorm. 10.30 uur en nam.
3.30 uur, Cènd. W. S. Schenk,
van Terschuur.
Langereis, geen dienst.
Noordscharwoude, voorm. 10 uur
- en nam. 4.30 uur, Ds. Richel.
Ghr. Geref. Gemeente.
Broek op Langendijk, voorm. 10 u.
en nam. "3 uur, Ds. Biesma.
DE SCHAGER MARKT
De handel in kalfkoeien was
Donderdag j.1. good. Er was wei
nig aangevoerd en de hoogste no
teering was nu f 600.— Zware
melkkoeien waren niert aanwezig.
De handel in geldekodien was
niet bepaaldwild'. Er werd wel
een hooge prijs bésteed vergeleken
bij de vorige week. De noteer in g
liep tot f 500.-1-. Matig was de
handel in pinken, prijshoudend.
Deze dag soheeij er weinig koop
lust te zijn iri veulens. De handel
hierin was aan de kalmen kant.
Die verkocht zijn brachten groote
prijzen op. Hoogste notering tot
f 9.50.Voor de Centrale werden
271'stuks koeien, pinken en stieren
aangevoerd met 28 graskalveren,
50 nuchtere kalveren eh 47 scha
pen. Men zag er beste koeien en
pinken bij.
Op de wolveemarkt loopen de prij-
nog gaandeweg op. Er is tegen
woordig aardig gras in de wedde
zoodat de kooplust er wel is.
De aanvoeren zijn nu direct niet
groot te noemen. Voor de fokscha
pen werd gemiddeld betaald 6578
gld. Er is ook hooger besteed. De
gemiddelde prijzen voor de lamme
ren bedroegen 3045 gld. Voor uit-
vliegers is wel 7 gld. meer betaald.
De handel was vlug en duur.
