u
m
m
Tuinbouwvereeniging
tuinbouwwintercursirc
Het tournooi in
de Maasstad
DE LIJFKABOUTER
aardappelen
Trapman O.
Marktberichten
SCHAGEN
U.V.O.-NIEUWS.
Met het fraaie debuut van het da-
mes-elftal tijdens de sportweek te
Den Helder, heeft UVÖ getoond,
dat het haar sedert de oprichting
(nu 3 maanden geleden) niet aan
energie heeft ontbroken. Aangemoe
digd door dit succes zal UVO Zon
dag 6 Sept. met een dames- en hee
renelftal naar Den Helder gaan om
deel te nemen aan het hockeytour-
nooi door Hermes uitgeschreven.
Het tournooi vangt aan om 12 u.
en eindigt om 6 uur.
Van 1—2 u. UVO 1—Hermes 2 (D.)
Van 2—3 u. UVO 1—Hermes IV (H)
De verdere wedstrijden hangen
van de overwinningen af.
De elftallen zijn als volgt opge
steld: Dames
A. Bakker
G. Wardenaar J. Pool
M. de Beurs N. v. Veen L. v. Veen
T. Louw A. Boon J. Bok
N. Vroomen L. Buisman
Heeren:
C. Reynders
J. de Veer J. Kuil
J. Blaauboer J. Boxmeer B. Backer
J. de Vries K. Tuinman J. Mos
D. v. Loon L. v. Diest
SCHAGEN-NIEUWS.
Programma voor Zondag 6 Sept. as.
SCHAGEN 1HRC. 1.
Aanvang 2.30 uur.
J. J. Slikker
G. Anneveldt A. de Wit
G. C. Anneveldt S. Grootes
T. Schoorl
D. Schoorl J. v.d. Ben G. Boontjes
R. v. Haren P. Stam
Reserve: P. Schoorl (doel)'. H. Hii-
man (achter) Th. de Weger (mid
den en Chr. Ründers (voor).
Mededeeling:
Vrijdagavond is er alleen training
voor de adspiranten van 6.30 tot 7.15
uur. Voor de leden is dien avond
geen training, daar door den heer
Meinders om half acht in café ..De
Beurs" een praatavond wordt ge-
houd en. over de nieuwe competitie.
Alle ledën worden verzocht op
tijd aanwezig te zijn!
Het Bestuur.
ZONDAGMIDDAGCONCERT.
Zondagmiddag 4 uur zal in den
muziektuin een concert worden ge
geven door de Schager Harmonieka
pel. Dir. D. H. Steinroth met mede
werking van het D.G. Zangkoor uit
Broek op Langendijk. Dr. J. L. H.
J. Westenberg.
De toegang is vrij. kinderen wor
den slechts toegelaten onder geleide.
Er zal voor gezorgd worden, dat
voldoende zitplaatsen aanwezig zijn.
Het programma luidt als volgt:
Muziek:
1. Unter dem Siegesbanner
marsch. Fr. von Blon
2. Le Calife de Bagdad.
ouverture. Boieldieux
Zang:
3. Des Schafers Sontaglied. Kreuzer;
4. Ave Verum Mózart'
5. Nederland en de Zee
Brandts Buys
Muziek:
6. Souvenir de Namur. marsch
A. L. Doyen
7. Luna Walzer Paul Lincke
Zang:
8. Zondagmorgen Jac. Bonset
9. Ons Lied Am. Spoel
10. Drie Koningen A. Vranken
11. Geluckig Vaderlandt Valerius
Muziek:
12. Wiener Melodiën - Straus
H. Kliment
13. Salut a Louveigne. marsch
D. D. Belief lamme
*ONZEHANDELSAVONDSCHOOL
Hoewel men met zeer veel moei
lijkheden te kampen heeft gehad,
kunnen de lessen aan onze handels
avondschool doorgang vinden. Waar
deze onderwijsinrichting^inds 1909
meer dan 12Ö0 jongelui de noodige
kènnis voor het middenstands-zaken
leven bijgebracht heeft is deze
EEN OVERZICHT
voor het
a.s. seizoen
Om onze lezers in de
gelegenheid te stellen de
verrichtingen van onze
clubs goed bij te houden
en daarnaast een goed
overzicht te hebben,
plaatsen wij drie staatjes,
welke men dus moet uit
knippen en bijhouden.
Hoewel de meeste le
zers wel weten hoe de
uitslagen moeten worden
ingevuld, zullen wij voor
degenen, die dat nog niet
weten de zaak uitleggen.
Speelt nu bQv. Atlr thuis tegen
Wieringerwaard 12, dan vult men
op de horizontale lijn van Atlas het
laatste hokje in, van zelf 12. Dat
beteekent 1 voor de richting Atlas en
2 voor de richting Wieringerwaard.
Als nu Wieringerwaard thuis speelt
tegen bijv. Vrone en de uitslag is
32, dan vult ttien op de horizontale
lijn van Wieringerwaard het zesde
hokje in met 32 eu zoo vervolgens.
4e klasse A.
3e klasse B.
3e klasse A.
B-wijkEI
D.E.M
D.T.S.
G.V.O
H.R.C
K.V.V.
Q.S.C.
Schag
m
Zaand
De thuisspelende clubs krijgen dus
hun uitslagen op de horizontale lijn
achter hun naam in het hokje waar
boven of waaronder zich het zwarte
hokje van den tegenstander bevindt.
Van tijd tot tijd zullen wij voor con-
tróle de staatjes ingevuld opnieuw
plaatsen.
school thans de aangewezen oplei
ding voor het Middenstandsdiplo
ma „Algemeene Handelskennis", het
welk vrijwel in iedere branche ge-
eischt wordt in verband met de Ves
tigingswet Kleinbedrijf 1937.
Het onderwijs aan de handels
avondschool is de laatste jaren in
het bijzonder op het behalen van
het middenstandsdiploma ingesteld
geweest en op elk middenstands
examen behaalden de leerlingen
van de alom bekende Schager han
delsavondschool Uitstekende resul
taten.
Tot slot mogen wij erop wijzen
dat het onderwijs onder toezicht
staat van den heer inspecteur van
het Middelbaar Onderwijs. Dr. El-
zinga.
LANGEDIJK
DE NATIONALE KOLFWED-
STRUDEN.
Men deelt ons mee, dat 11 12
September uitsluitend benut zullen
worden door het laten kolven van
de clubs aan den Langendijk bi]
de Nat. Kolfwedstrijden, die in de
baan van Ons Genoegen worden
gehouden. Ook de corpsen komen
dan aan slag. De volgende 3 da
gen arriveeren de verder verwij
derde clubs, welken gelegenheid
moet worden gegeven vóór andere
te kolven, ten einde op tijd te kun
nen vertrekken.
KLEEDINGRUILBEURS BEËINDIGD.
Wegens zeer geringe belangstelling
zal de Kleedingruilbeurs haar werk
zaamheden vanaf Donderdag 3 Sep
tember voorlooplg beëindigen.
De schoenenruilbeurs worden op den
gewonen voet voortgezet. Er Is" nog een
belangrijk aantal schoenen ter ruiling
voorradig.
POLITIE.
Gevonden: wit linnen boord.
In de Wieringermeer gevonden: een
blauw, gestreept colbertjasje.
Inlichtingen verstrekt de gemeente
veldwachter" van Noordscharwoude.
TOEGELATEN.
Broek op Langendijk. Tot de
tweede klasse van de Rijkskweek
school voor Onderwijzers(essen) *s
toegelaten onze plaatsgenoot P. van
der Molen.
OP HET ZESTAL.
Ds. W. A. Nel, predikant bij de
Ned. Herv. Kerk te Oudkarspel,
komt voor .op het zestal ter beroe
ping van een predikant bij gelijke
gemeente te Enschedé.
SINT PAN CF AS.
B.EGROOTING 1942 GOEDGE
KEURD.
Bericht is ontvangen dat de ge-
meentebegrooting voor het dienst
jaar 1942 is goedjwkeurd.
PIET BIERSTEKER VIERT ZIJN
KOPEREN FEEST.
De heer P. Biersteker te Broek
op Langendijk, vierde dezer dagen
zijn 12/^-jarig jubileum, als tuin
dersknecht bij K. Wagenaar Jz. te
Sint Pancras.
Daar gedurende dit langdurige
tijdvak geen enkele onderbreking
is geweest, noch iets tusschen hen
is voorgevallen is zeker de moeite
waard dit feit hier te releveeren.
Moge Piet, nog lange en voorspoedi
ge jaren bij zijn baas doorbrengen!
MUZIEKUITVOERING.
Donderdagavond om half acht
zullen de zangvereenigingen uit
Sint Pancras en Koedijk, het man-
nenkwartet uit Alkmaar en de zang-
vereeniging uit Schoorl, een open
bare uitvoering geven, op het plein
bij de openbare lagere school.
De burgemeester zal dezen avond
openen met een welkomstwoord.
Tevens zijn er nog twee medewer
kers aan verbonden, nl. een pia
nist en een bas-solist
Problemen van den dag
LANDARBEIDER. Een ant
woord op Vw vraag over de loonen
der landarbeiders vindt U in het
bericht elders in dit nummer,
waarin medegedeeld wordt, dat
zeer binnenkort een nieuwe loon
regeling te verwachten is.
Red. D. v. N.H.
LOOP DER BEVOLKING OVER
DE MAAN AUGUSTUS 1942.
Geboren: Elisabeth Geertruida,
dochter van A. C. Kramer en A.
Bos. Aart, zoon van B. den Har-
tigh en A. Schuur.
Gehuwd: Jan Pieter Schoon en
Jannetje Olie. Hendrikus Vroegop
en Aaltje Hartman.
Overleden: Jan Duif, echtgenoot
van Maartje Wagenaar. Trijntje
Hofl, weduwe van Cornelis Meurs.
Frangois David Constantijn Hels-
dingen, echtgenoot van Hillegonda
Hardorff. Hendrika Smit, echtge-
noote van Simon Nol.
Ingekomen: Jan Rozing, van Hei-
loo naar Benedènweg 115b. Tetje
Meijer, van Emmen, naar Beneden-
weg 79. Hendrik Goosensen, van'
Koog a. d. Zaan naar Bovenweg
29i.
Vertrokken: Jannetje Olie, van
Twuyverweg 158 naar Langedijk.
Broeit op Larigendijk 61.
WINKEL
POLITIE.
Gevonden een zwart kinder
schoentje.
Inlichtingen bij den gemeente
veldwachter.
BENOEMING.
Met ingang van 1 September
1942 is de heer P. J. Korver, amb
tenaar ter secretarie, benoemd' tot
ontvanger dezer gemeente.
WIER1NGEN
PLUKKEN VAN BOOMZADEN.
In onze gemeente zijn, personen
van het Staatsboschbeheer uit de
Wieringermeer momenteel bezig
met het plukken der zaden van el
zen, eschdoorns, enz. Deze zkden
die een groote kiemkracht hebben,
gaat men weer uitzaaien om jonge
planten te verkrijgen.
VERKIEZING N.H. KERK.
Hippolytushoef. Na de godsdienst
oefening op 20 September a.s. zal er
stemming gehouden worden voor 2 No
tabelen.
W1ERINGEFWAARD
Biljarten
VAN DER POL WINNAAR
EERSTE DEEL.
Woensdag is te te Rotterdam-het
8-daagsche tournooi voortgezet met
de wedstrijden 542. Eenige sen
satie bracht de partij JacobsDe
Leeuw. Beiden speelden aanvanke-
iijk gelijk op, zonder dat het tot
groote dingen kwam, maar in de
13e beurt, toonde de Leeuw zich
plotseling weer in zijn ware kracht.
Het eene tiiental volgde op het an
dere. Men dacht reeds, dat hij de
partij ging beëndigen, toen hij op
190 strandde. Door in de volgende
beurt de laatste 39 punten te ma
ken. won hij met een fraai gemid-
delde.-
De partij van den dag was die
tusschen v. d. Pql en Sweering.
Eerstgenoemde begon met een
poedel en de Amsterdammer met
3. Ook de tweede beurt leverde v.
d. Pol een nul op en toen zette
Sweering een prachtige serie op.
Het werd er een van meer dan 100,
maar op 170 liep een eenvoudige
trekstoot achterom en toen kwam
v. d. Pol in actie. De derde serie
die hij opbouwde was' meesterlijk
gespeeld tot dat hij de 200 bereikt
had.** Er kwamen daarna eenige
moeilijkheden, maar de serie werd
toch opgevoerd tot 247. Met Swee
ring werd h'et daarna sukkelen en
toen zag v. d. Pol kans met, se
ries van 69, 5 en 79 de partij in zes
beurten uit te maken, aldus spelen
de met een gemiddelde van 66,66.
De uitslagen waren:
GYMNASTIEKUITVOERING.
Op Zondag a.s. ,zaL de gym
nastiekvereeniging „Ölympia" op
het sportterrein onder leiding -van
den heer H. Pennekamp een uit
voering geven. De afdeeling ..Oude
re Dames" zal haar medewerking
verleenen, door de zangvereeniging
„Apollo" en de muziekvereeniging
„Ons Genoegen" zullen een aantal
nummers ten beste worden gege
ven, terwijl na de pauze o.a. een
voetbalwedstrijd zal worden ge
speeld tusschen de veteranen van
Wieringerwaard en Barsinger-
hom.
HARENKARSPEL
Vreeswijk
400
32
87
12.50
Jacobs
225
32
40
7.03
De Leeuw
400
14
190
28.57
Jacobs
176
14
44
12.57
v. d. oPl
400
25
113
16
Dommering
293
25
51
11.72
(Sweering
400
18
120
22.22
Vreeswijk
217
18
46
14.83
Dommering
400
24
75
16.66
Jacobs
326
24
103
13.57
v. d. Pol
400
6
247
60.66
Sweering
189
6
170
31.50
De Leeuw
400
18
80-
22.22
Vreeswijk
123
18
44
6.83
•v. d. Pol
400
15
84
26.66
De Leeuw
175
15
39
11.66
Sweering
400
18
62
22,22
Dommering
200
18
60
1L11
De eindstand luidt:
gew.
pL
bt.
h.s.
a.g.
v. d. Pol
4
1973
88
247
22.42
De Leeuw
4
1775
97
194
18.24
Sweering
3
1439
75
170
19.18
Vreeswijk.
2
1328 130
87
10.15
Jacobs
1
1488 125
106
11.84
Dommering
1
1469 159
75
9.23
TUINBOUWCURSUSSEN.
Dirkshorn. Door de tuinbouwver-
eeniging „Sint Maarten", zal dit jaar te
Dirkshorn een nieuwe tuinbouwcursus
worden georganiseerd. Het ligt in de
bedoeling deze cursps zoo vroeg mo
gelijk te laten beginnen en daarom
dienen de cursisten zich vóór 15 Sep-
Om koAt maAaal:
Er was eens een jongen, die dol
was op voetballen. Zoo iets is
niets vreemd, want de meeste jon
gens zijn dat.
Ieder minuutje, dat hij vrij had,
holde hij achter" een bal, probeer
de deze op zijn hoofd te laten dan
sen of met zijn voet in de lucht
te houden, zonder dat ze dén
grond raakte. Kortom hij was pltijd
aan het oefenen.
Toen Kees zoo hette «feij nog
heel jong was, zat hij al in zijn
schoolelftal, 14 jaar oud speelde
hij in het eerste elftal van de groo
te plaatselijke club en iedereen was
het er over eens, dat hij een voet
balwonder was.
Zooals te begrijpen was, leed zijn
ander werk er geducht onder.. Hij
deed in d$n regel twee jaar over
dezelfde klas, maar dat vond hij
heelemaal niet erg. Want er was
in de wereld maar één ding. dat
werkelijk de moeite waard was:
.voetballen.
Zijn ouders, die het aanvankelijk
wel aardig hadden gevonden, be
gonnen er mee te zitten. Al wel
honderd keer hadden ze gepro
beerd hem te doen inzien, dat hij
niet goed deed, maar het gaf geen
zier. Zijn hartewensch was en bleef,
altijd maar beter te kunnen voet
ballen, altijd piaar beter, altijd
maar beter!
Toen hij vijftien iaar was, was
zijn vereeniging landskampioen
en zelf vierde hij ware triomfen als
middenvoor van het nationale team.
Op schóól girig hefslechter dan
ooit. Zijn klasgenooten waren allen
een hoofd kleiner dan Rij, maar
van die jochies nam hij betrekke
lijk weinig notitie. Voor zoover hij
met ze in aanraking kwam, beje
gende hij ze als een vader het zijn
kindeïgn doet.
Want hij was immers de groote
man, wiens naam iedere week in
alle_.dagbladen met eere werd ge
noemd, die in het middelpunt stond
yan de belangstelling van honderd
duizenden, die in propvolle sta
dions de huldebetuigingen in ont
vangst had te' nemen van tiendui
zenden en nog eens tienduizenden
Hij was beroemd tot ver over da
grenzen van het land.
Eens op< een avond toen er weer
een groote overwinning was be
vochten, was hij heel laat te bed
geraakt. Het was een zware dag
geweest en een gevoel van wellust
viel over hem, toen hij eindelijk
zijn vermoeide ledematen kon uit
strekken. Zooals gewoonlijk had hij
een flink aandeel .gehad in de zege.,
hijwas bewierookt als zelden te
voren, hij had weer nieuwe lauwe
ren gevoegd bij de vele, die hij
reeds bezat.
Plotseling was het of hij in de
kamer zwaar hoorde zuchten. Hij
keek op en wat hij toen zag, had
hij nog nooit gezien. De maan'
scheen juist door zijn venster en
in het lichtd/xarvan bespeux*de hij
een klein'kereltje, niet grooter dan
zijn hand, dat door de kamer liep.
Het was stellig een kaboutertje,
want het droeg een puntmutsje en
daaronder uit kwam een oud ge
zichtje met diepe rimpels en een
lange witte baard. Het kereltje
ging zwaar gebukt onder effn last,
die verscheidene malen grooter was"
dan hijzelf.
„Wonderlijk, dat lijken wel alle
maal eereteeken te zijn", dacht
Kees., Het waren medailles, gouden
en zilveren voetballen, kransen,
lauwertakken, een zilveren doel, een
gouden voetbalschoen en nog veel
meer.
„Gek, dat lijken wel allemaa1
mijn prijzen", schoot het Kees op
eens door het hoofd, „dat is mijn
gouden voetbalschoen, mijn zilve
ren doel, waarempel het zijn mijn
prijzen."
„Hé, hé, wat moet dat?" klonk
plotseling van Kees' lippen, „waar
ga je naar toe met die dingen? Ze
zijn van'mij!"
Het ventje keek op. Eyen stona
het stil, toen liet het zijn bagage
op den grond zakken en ging er op
zitten.
„Dacht je, dat ik dat niet wist?"
liet het mopperend hooren. „Ik
vind, dat het langzamerhand wel
letjes is met die prijzen van jou.
Ieder oogénblik maak je mijn pak
zwaarder. Ik doe mijn best, maar
waarempel, aanstonds zak ik in el
kaar. Werken is goed en best, maar
je kunt ook het onmogelijke van
me verlangen".
,;Ik het onmogelijke verlangen
van jou?" vroeg Kees, die rechtop
in zijn bed was gaan zitten, ver
wonderd, „en ik ken je niet eens.
Voor zoover ik weet, heb ik nog
nooit iets van je verlangd."
„Dat dacht je maar", antwoordde
het kereltje, „weet je wie ik ben?"
„Geen idéé van", zei Kees.
„Wel, ik ben je lijfkaboutor. En
daarom moet ik' «Jie rommel van
jou allemaal dragen".
„Waarom?"
„Wel, natuulijk, omdat ze je het
naa§t aan je hart liggen".
„Zoo", zei Kees. „nu, daar kan
ik toch niets aan doen?"
„Best mogelijk, maar ze mochten
jou liever een lij frons geven. Weet
je wat ik wilde?"
„Nu?"
„Dat je zóó goed kon voetballen
dat geen mensch je den bal meer
kon afnemen."
„Dat is ook wat",' meende Kees,
„dan jvreeg ik immers nog veel
meer prijzen."
„Dat dacht je maar", luidde het
antwoord. „Zou je het zelf ook
willen?"
„En óf'.yzei Kees uit den grond
van zijn hart.
„Goed, dan zal het zoo zijn. Een
lijfkabouter, die in nood zit, mag
~de wenschen van den mensch,
waar hij bijhoort. vervullen. Nie
mand zal in het vervolg Jou den
bal meer kunnen afnemen.
Zuchtend nam het kereltje zijn
pak weer op. De maan verdween
achter de wolken, het werd pikdon
ker en Kees kon niets meer zien.
Hij ging weer liggen en even la
ter sliep hij een gezonde slaap.
Den volgenden morgen herinner
de hij zich de geschiedenis heel
duidelijk. Een grappige droom was
dat geweest. Stel je voor, dat hij
eens zoo goed zou kunnen voetbal
len, dat niemand hem den bal
meer kon afnemen. Maar dat was
natuurlijk onmogelijk. Hij dacht .er
niet meer over na.
Toen hij. die week zijn eerste oe-
fenpartijtje^speelde, leek het wel
of de kabouter waarheid had ge
sproken. Wanneer de bal bij hem
kwam, leek het de anderen of het
ding behekst was. Niemand van
de tegenstanders was in staat het
leer te benaderen, het was bij Kees
en het bleef bij hem. Met een ver
wonderlijk gemak liep hij door de
vijandelijke verdediging heen, on
genaakbaar voor de backs en even
zooveel malen ontstond er een doel
punt. Wanneer Kees in het bezit
was van den bal, beteekende dat
een goal, niets meer en niets min
der. Dertig of veertig malen her
haalde hij het spelletje en niet één
keer zonder succes.
Enkele bestuursleden, die den
gang van zaken hadden gezien, wa
ren opgetogen. Dat beloofde wat
voor den komenden Zondag. De
vereeniging had een kolossaal
zware ontmoeting, maar met Kees,
die zoo in vorm was, behoefde
men niets te duchten. Zijn mede
spelers stonden bijna paf over zulk
voetballen, ze begrepen, dat Kees
een fenomeen was, dat ver en ver
boven hen uitstak. Voor jalousie
was hier geen ruimte mèer en dus
bleven ze niet achter met hun
loftuitingen.
De Zondag kwam en gaf een her
haling te zien van datgene, w*at er
op de oefenpartij te aanschouwen
was geweest. Wanneer Kees den
bal had, volgde onherroepelijk een
doelpunt. Nog nimmer had het pu
bliek zoo iets aanschouwd! Het
had gemeend te doen te hebben
met twee clubs van ongeveer ge
lijke kracht. Echter, cfcink zij Kees,
was er van strijd geen sprake. Vier
en vijftig maal kwam hij in het
bezit van den bal en dus was de
uitslag 540.
Het was ongehoord! De kranten
schreven er kolommen over vol,
tember aan te melden bij W. F. G.
Wiese te Dirkshorn.
Bij voldoende belangstelling zal
eveneens een voorbereidende tuin
bouwcursus worden gehouden. De be
doeling van dezen voorbereidenden
cursus is om de ontwikkeling der la
gere school op peilte houden en te
vens de algerrteene tuinbouwcursus
voor te bereiden.
De voorbereidende cursus duurt
eveneens twee jaar met één lesavond
per week.
h'et heel land sprak er over. Dat
was eerst voetballen!
Een poosje ging dat zoo door,
de record-score werd 730.
Geleidelijk aan kwam de tegen
kanting, die toenam, naarmate het
publiek er genoeg van begon te
krijgen. Eerst „moest men het ge
zien hebben", doch langzamerhand
werd het vervelend. Het was altijd
hetzelfde. Kees kreeg de bal, drib
belde door alles heen en maakte
een goal.
Kees kreeg weer de bal, dribbel
de weer door alles heen en maakte
weer een goal. Da capo ad libitum.
Gedurende twee maal drie kwar
tieren kreeg Kees ballen, dribbelde
hij er mee door alles heen en
maakte hij goals. Van strijd was
geen sprake meer.
De andere vereenigingep kwa
men met bezwaren. Ze wilden niet
meer spelen, wanneer Kees mee
deed en ten slotte begonnen ook
zijn clubgenooten er beu van te
worden om langer naast den won-
der-voetballer Ie figureeren.
Waarlijk, het had geen zin meer
Ze zouden het oogénblik zegenen,
waarop Kees hen ging verlaten en
toen op deze laatste ten slotte zoo
veel drang werd \uitgeoefend, dat
hij als lid bedankte, had hij even
een gevoel of zijn glorie begon te
tanen, hoewel zijn voetbalkunst
inderdaad volmaakt was.
Hij verhuisde naar een andere
vereeniging, die hem mat open
arrpen ontving, maar waar de ge
schiedenis zich al spoedig herhaal
de. Nog eens veranderde hij van
kleuren, nog eens en nog eens, toen
wilde mén hem nergens meer heb
ben.
Zijn 1 voetballoopbaan was ten
einde.
Hij was té goed.
Er waren bij hem andere krath-
ten in het spel, hoogere krachten,
waartegen de mensch het moet af
leggen. Doch deze laatste heeft de
gewoonte, datgene, waartegen hij
niet is opgewassen te vermijden.
(Slot volgt).
„St. Maarten"
Dit jaar begint een nieuwe
en bij voldoende deelname
ook een voorbereidende cursus.
Opgave voor deze cursussen
vóór 15 September bij W. F. G.
WIESE, Tuinbouwonderwijzer
te Dirkshorn.
Degenen die
wenschen af te leveren aan de
V.B.N.A., kunnen die opgeven
(voor Zijpe) bij J. BURGER
Gz., Kalverdijk, Harenkarspel,
Tel. -305, Warmenhuizen.
Rotatiedrukkerij
Schagen
O Kassabloc's
Doorschrijf-
boeken
ACHTTIEN KINDEREN EN
GEEN... VROUW.
Buenos Aires, Aug. (V.F.B.)
_,Op het platteland van Mexico
neemt men het met de bevolkings
registers en de burgerlijke stand
niet zoo nauw. Huwelijken worden
volgens plaatselijke gebruiken ge
sloten, doch worden door den staat
niet erkencj. Minister dr. Baz heeft
hieraan een einde willen maken en
de bevolking naar de hoofdstad op
geroepen om de huwelijken hier
nog eens wettig te laten sluiten.
De aankondiging, dat de bruids
paren gasten der regeering zouden
zijn, bleek een goede trekpleister.
Talrijke Indiaansche boeren bega
ven zich naar Mexico-City Onder
hen bevond zich de tachtigjarige
Simon Kocka, die achttien kinde
ren, welke zelf in de meeste geval
len al weer grootvader waren. Na
dat de benoodigde formaliteiten
vervuld waren, werden op een slag
987 onwettige kinderen en klein-
kindèren gewettigd.
ZWAAG, 2 Sept.
Aardappelen f 4.254.75, spinazie
f10, postelein f12, uien fo.50, bie
ten f3, Chin. kool f3, savoye
kool f3.50, witte kool f2.30, roode
kool 13.50, boerenkool f 3.50, sla-
boonen f 13—22, snijboonen f 16,
tuinboonen f6, tomaten f9.60--16,
augurken f 10—27, breekpeen f 4,
waschpeen f7, bospeen (p. 100 bos)
f 45, radijs f 1.80, rabarber f 45,
andijvie f6, sla f 1.502, bloemkool
f8.5014.50, komkommers' fo.50—
13.50, perziken f 816, selderie
f2.50—3.00, blauwe pruimen f21
25. witte pruimen f 15, witte drui
ven f15. Reine Victoria pr. f2125
witte druiven f70, Alicante f55,
Frankenthaler f6Ó, Westfrisia f70,
roode bessen f22.50, prolefic f30,
meloen f20—30, Appelen: Transp.
de Croncels f 15—35, Zigeunerin
f 1535, Keswick Codlin f 12—20,
zoete appelen f1017, James de
Greve f2050, Tulp appel f 1535,
Minks Codlive f 1535, G raven-
steine f2050, Beurré d'Almanlis
f 1035. Clapp's Favorit f 1035,
Kruidenierspeer f 1035, Précose de
Trévouse f 1035, Sinjeur f 1535,
Suikerpeer f 10—15,' Trospeer f 10
15, Advokaat flO—15, Dokter Julius
f 15—22.
WARMENHUIZEN, 2 Sept.
Aanvoer: 27.300 Kg .aardappelen:
Eigenheimers f 4.60, Koopmans bi.
f 4.85, Bintjes f 4.35, 12.900 Kg.
roode kool f 3.50, 7400 Kg. witte
kool f 2.30, 240 Kg. slaboonen f 16.
BROEK OP LANGENDIJK, 3 Sept.
20.650 kg. aardappelen: Schot-
sohe muizen f4.35, bintje f4.35, ei
genheimers f4.60, bl. dito f4.60,
Koopmansblauwe f4.85, 2500 kg.
peen f4, 5150 kg. spercieboonen
f 16, 2200 kg. kroten f 3, 150.000 kg.
roode kool f3.50, 28.000 kg. witte
kool f2.30, 24.000 kg. gele kool 13.50
1700 kg. andijvie f 4—6, 50 kg. appe
len f 17, 45 kg. suikerperen f 15, 40
kg. augurken 13.60—7.
NOORDSClHARWOUDE, 3 Sept.
36.400 kg. aardappelen, Schotsche
muizen f4.35, bintjes f4.35, eigen
heimers f 4.60, bl. dito f 4.60, Koop
mansblauwe f 4.85, 29.500 kg. sper
cieboonen f 16, 39.000 kg. roode
kool f 3.50. 26.000 kg. witte kool
f2.30, 8900 kg. gele kool f3.50, 1500
kg. andijvie f6,. 100 kg. boerenkool
f2. 300 krop sla f2, 150 kg. snijbiet
f2.10.
2167