PROBLEMEN
De oude orde is onherroepelijk voorbij
IVAN DEN DAG
Oficieeie mededeelingen
RADIOPROGRAMMA
DE KLOMPENMISèRE TEN
PLATTELANDE.
NAAR aanleiding van de klom
penmisère ten plattelande
wil ik U vragen of daar
mets tegen te doen is", zoo schrijft
ons een lezer. ..En waarom is dit
schoeisel niet op den bon", zoo gaat
ihii voort. „Wij hopen van harte dat
er op korten termijn afdoende maat
regelen genome^ worden, opdat de
menschen van den productieslag en
de middenstanders op "het platte
land geholpen worden."
ANTWOORD: Klompen zijn niet op
den bon. zoodat de aflevering door
detaillisten aan het publiek vrij is.
Wel zijn echter de verkoopen van
fabrikanten en grossiers aan detail
listen geregeld, en wel op basis van
de afname van vóór den oorlog.
Aangezien deze regeling eerst se
dert kort in werking is getreden, is
het nog niet mogelijk gebleken alle
detaillisten op korten termijn te be
voorraden.
Men mag echter verwachten dat
dit binnenkort wel het geval zal
rijn.
Op de detaillisten rust dan voorts
de taak voor een rechtvaardigè ver
deeling onder het publiek zorg te
dragen.
Velen, die vroeger nooit klompen
droegen trachten thans in verband
met de schaarschte aan gewoon
schoeisel, ook in het bezit van klom-
Een te komen. De houtvoorraden
ier te lande zijn echter op een der
gelijk groot verbruik niet berekend.
De detaillisten zullen bij het af
leveren dus in de eerste plaats de
belangen van hun oude klanten
moeten behartigen. Op die wijze zal
het mogelijk zijn dat de plattelan
ders. die altijd klompen droegen,
ook nu dit houten schoeisel zullen
kunnen blijven betrekken.
OPNIEUW KLACHTEN OVER
HELDERSCHE MIDDENSTAND.
De tijd komt dat de winkelier weer
om den klant verlegen is. Dan zal
de consument zich herinneren, hoe
hij in moeilijke tijden behandeld
werd.
P ÉN Heldersche' abonné schrijft
J-# ons:
„Voor den oorlog werd er in Den
Helder nogal reclame gemaakt met
den slagzin: „Wij wonen in Den
Helder, wij koopen in Den Helder".
Thans schijnt het parool van den
n middenstand in den Helder te zijn:
..Ik verkoop liever niet", tenminste
niet op de gewone manier, voor
geld en bonnen. Dit geldt niet voor
alle zaken; gelukkig zijn er ook nog
andere, welke deze tactiek niet toe-
passen. Wanneer men geen familie,
kennis of goede vriend is. krijgt
men niets of men moet er de groot
ste moeite voor doen.
Wanneer men- in den Helder een
zékere winkel binnenstapt om koek
jes. antwoordt de winkeljuffrouw
met een grijnslach: „Wii hebben
f[een koekjes, morgenochtend (Za-
erdag) om half negen". Heeft men
geen gelegenheid om op dien tijd
aanwezig te zijn. dan kan men ze
niet bestellen, want bestellingen
worden niet aangenomen. Komt
men Zaterdagmorgen, dan moet
men een uur in de rij staan en be
merkt men dat andere menschen de
bakkerij binnengaan en er na een
.poosje met gevulde zakken en doo-
zen weder uit komen. Is men in den
winkel waar geen besjgllingen aan
genomen worden, dan ziet men in
net lokaal daarachter een tafel vbl
gevulde zakken en doozen. dus toch
wél bestellingen?
Gaat men naar een andere winkel
dan wordt er geantwoord: „Om één
uur gaan wij pas open". Terwijl
men zich omkeert om te verdwij
nen. Komt er' iemand anders binnen
en wordt wel geholpen, keert men
dan terug en vraagt of die wel ge
holpen wordt, dan wordt je toege-
snauwd: „ik heb gezegd om één
uur" en je kan gaan.
Zoo zijn er legio gevallen van za-
kenmenschen. die het gevraagde
zoogenaamd niet hebbén. maar heb
ie wat te ruilen, wat een gewoon
iurger niet zakenman, natuurlijk
niet heeft, dan hebben ze het plot
seling wel.
Dat de winkelier hetgeen hij
heeft, bewaart voor zijn vaste klan
ten. gaat ook altijd niet op. want
het bovenstaande gebeurt ook in
zaken waar rfien altijd klant is ge
weest en al was men geëvacueerd,
toch zoo veel mogelijk klant is ge
bleven.
Ik weet bij ondervinding dat het
in andere plaatsen en niet alleen in
groote zaken, heel anders en eer
lijker toegaat. Of worden de Hel
dersche winkeliers door hun leve
ranciers zoo slecht bedeeld?
Geachte Redactie meer wil ik hier
niet van zeggen maar is mijn vraag:
Is hier nu niets aan te doen? Moet
een gedeelte van de burgerij het
vuur uit zijn sloffen loopen om iets
voor zijn gezin te kunnen bemach
tigen. terwijl een ander gedeelte dit
pp een veel gemakkelijker manier
kan ontvangen? Op boven beschre
ven wijze wordt hetgeen de winkels
nog hebben, door kennissen en
vrienden door een achterdeurtje
voor je neus' weggehaald en staat
de gewone klant er bijna altijd
naast. Hetgeen beschikbaar is. is
toch niet alleen voor vrienden en
kennissen? Men moet toch met zijn
geld en bonnen oveTal terecht kun
nen.
ANTWOORD: Inzender roert hier
een der moeilijkste kwesties op dis-
tributiegebied aan. Van officieele
ziide wijst men ons er zelfs op. dat
het niet eenvoudig, zoo niet onmo
gelijk is. een voor alle voorkomen
de gevallen bevredigende oplossing
te vinden.
Inderdaad zoo geeft men toe
zijn de door inzender in het licht
gestelde handelingen van sommige
winkeliers in zijn woonplaats onge
twijfeld als onsociaal aan te mer
ken. Echter behoeven zij niet beslist
in strijd te zijn met wettelijke voor
schriften.
Een detaillist is nl. ook t.a.v. ge
distribueerde goederen volkomen
vrij zelf te bepalen aan welke per
sonen hij de voorradige goederen al
dan niet wenscht te verkoopen. Een
wettelijke bepaling krachtens welke
hij verplicht zou zijn aan
lederen adspirant-kooper te leveren
bestaat niet.
Alleen indien de verkoop van goe
deren uit den voorraad van een on
derneming wordt geweigerd, terwijl
kan worden aangetoond, dat hierbij
tevens de bedoeling voorzit de be
treffende goederen tegen hoogere.
dan de daarvoor vastgestelde prij
zen. of op andere wijze, in strijd
met de distributiebepalingen te
verkoopen. is de burgemeester op
grond van de Prijsopdrijvings- en
Hamsterwet gerechtigd de goederen
in beslag te doen nemen en ter be
schikking van de bevolking te stel
len.
Indien inzender dus kan aanne
men. dat de betreffende winkeliers
zich met de genoemde ongeoorloof
de praktijken ophouden, kan hij zich
wenden tot den burgemeester. In
andere gevallen is het echter niet
mogelijk maatregelen te treffen."
Tot zoover de uiteenzetting van
de bevoegde instantie, die wij de
klacht van den Helderschen ingeze
tene voorlegden.
Het antwoord is duidelijk ge
noeg, maar zal de v o 1 k s g e-
meenschap niet bevredi
gen, omdat hierin onomwonden
tot uitdrukking komt dat de be
langen van den consument nog
niet voldoende door de over
heid beschermd worden.
Het wordt o.i. hoog tijd. dat nu
de winkeliers uitsluitend het eigen
belang blijken te zoeken ten koste
van den klant van hoogerhand
eens krachtig en met bedreiging van
scherpe strafmaatregelen den mid
denstander wordt opgelegd,
hoe hij zich in dezen tijd te gedra
gen heeft. Het is toch zoo. dat de
winkeliers een deel uitmaakt van
het distributieproces, dat beoogt een
ieder het deel van het beschikbare
te verschaffen, dat hij noodig heeft
en waar hij recht op heeft. Het is.
indien de winkelier zich- niet aan
den normalen regel houdt, onvol
doende dit een onsociale daad te
noemen.
In afwachting van de maatregelen
waar wij thans dringend den be
voegden autoriteiten om verzoeken,
geven wij den consumenten het ad
vies. reeds nu terdege na te gaan.
welke winkeliers zich onsociaal ge^
dragen, opdat, wanneer straks de
klant weer koning is. men zich her-
ïnnere hoe de winkeliers zich in
moeilijke tijden ten opzichte van
ons gedragen hebben.
Een rede van gezant Werner Daitz in het
Haarlemsche Concertgebouw
QP uitnoodiging van den Beauf
tragte van den Rijkscommissa
ris in Noord Holland werd dezer
dagen in het Haarlemsche Concert
gebouw een bijeenkomst gehouden,
waar"" het woord werd gevoerd
door gezant Werner Daitz uit
Berlijn over het momenteel weer
zeer - actueele onderwerp:: „Die
Wiedergibuhr Europas aus- deui
Lebensgezetz der Europaischen.
Völkefa.mil ie".
Nadat gezant Daitz door Presse
dezement Eggert hartelijk welkom
was geheeten, ving hij zijn betoog
aan, wat ongeveer anderhalf uur
in bslag nam,
Spr. wees er priori op, dat het.
uit het -beloop der dingen logisch
te verklaren is dat de weretfdrevo-
futiè, die tlhans woédt, ïm Duïtschi
land zijn oorsprong gevonden
heeft. Waar elders in de wcreldi
was de nood hooger, was de mo
reele plicht tot revolutie intenser
aanweizig dan juist in Duitschland
welk i rijk zoowel de joden als de-
Angló-Amerikanen systematisch
trachtten datgene te onthouden,
wat het als eerste levenseisch
nood'ig had.
Werner Daitz gaf dan een gedo
cumenteerd historisch overzicht
waaruit blijkt op welke wijze het
huidige wereldbeeld ontstaan is
en de grondoorzaken daarvan.
Nadat de volkeren der wereld
aanvankelijk min of meer on^ge
sfoord leefden, elk in de begren
zing van de eigen, natuurlijke en
biologisch ontstane levensruimle.
werd omstreeks het jaar 1500 de
hieuwe zeeweg naar Indië gevon
den en Amerika ontdekt. Het wa
ren. deze ontdekkingen die een ra-
Voor
zuiver wol, zijde
en kunstzijde
(niet voor katoenen en half.
katoenen stoffen)
Per pak 28 et. Zonder boni
dicale wijziging teweeg zouden
brengen in het wereldbeeld, wij
zigingen die de meest rampspoe
dige gevolgen met zich zouden
voeren.
Wij zien bijv. vanuit het Engel-
sche eiland talloozen emigreeren
naar de „nieuwe wereld" en in
Noord-, midden- én Zuid-Amerika
komen nieuwe volkoren tot ont
staan. Deze nieuwe volken waren
het die aldra een positie innamen,
welke groote onrust deed ontstaan
in de „oude" wereld. Het begin
van een uiterst onpewenschten en
op den duur onhoudbaren toe
stand was geschapen. Onhoudbaai
zoowel in economisch als 'politiek
opzicht. Met cijfers en tal van
voorbeelden schetste spr. hóe de
zelfstandigmaking der nieuwe
volkeren gepaard ging' met hiolo-
gischen, politieken en economi-
schen druk der anderen.
^^ELE oorlogen zijn 't gevolg
v geweest en wederom staan
thans de legers der wereld tegen
over elkaar. Eindelijk zal deze
strijd thans definitief uitgevochten
worden en het zal het nieuwe
Duitsche rijk zijn dat dit dezen
strijd als overwinnaar te voor
schijn zal komen. Dit zal dan te
danken zijn aan het feit, dat de
Voorzienigheid aan Duitschland
den Fiihrer, Adolf Hitier, schonk.
De Fiihrer zal het zijn, die de
orde in Europa weder zal grond
vesten volgens de natuurlijke
eisohen der volkeren, volgens de
wetten van biologische noodzaak.
Met vele voorbeelden schetste
Werner Daitz de positie van En
geland in Europa na 1500. den
drang om als imperium een vol
komen alleen-heerscherbde plaats,
in het bestel der volkeren in te
neimen. Hij vertelde hoe dit alles
geschiedde, niet volgens de wetten
der humaniteit en noodzakelijk;
heid, doch integencleel, door ego
isme en eigenbelang, door winst
heiag en machtswellust.
In het Duitsche rijk van heden
wordt beseft, wat biologische sa-'
menhang beteekent. „Bloed en Bo
dem" zijn geen woorden, het is
geen theorie, doch levensechte
werkelijkheid.' Engeland propageer
de door de eeuwen heen de idee:
de mensch op zichzelf is volkomen
vrij, doch interpreteerde dit prin
cipe op de eigen wijze. Naar eigen
inzicht. Er zijn thans andere prin
cipes aan de orde: en het voor
naamste daarvan is, dat het Ëuro
peesche belang maatgevend- is. Het
belang van Europa als eenheid
i gaat ver uit boven het belang van
den enkeling.
Gezant Daitz gaf voorts beelden
van het typisch-Engelsche leven,
en hij schetste dit met zijnsociëty,
zijn Oxford-beweging, zJjn „Round
Tabel" en zijn Volkenbond. Dit al
les evenwél belette niet, dat het
Engeland was, dat als wereld-on
derdrukker als nummer één ge
noemd moet worden en door het
zelfde Engeland tallooze volken ap
onduldbare wijze gekneveld en on
derdrukt werden en worden. Doch
ook hiervan is het einde thans in
zicht.
Engeland gaat ten gronde, alle
teekenen wijzen er op. Het einde
van een wereldrijk staat voor de
deur en zooals eens' het vermaarde
Atlantis van den aardbodem weg
gevaagd werd, zoo zal in de nabije
toekomst het Britsche rijk het
weggevaagd worden.
Spr. liet zien hoe de nationaal-
socialistische revolutie kwam als
logisch gevolg van de Anglo-Ame-
rikaansche onderdrukking. Als
dam werd zij opgeworpen om als
Ëuropeesche volksgemeenschap
stand te kunnen houden tegen den
drang uit het westen. Ten behoud
van de groote Ëuropeesche volks
familie werd de 'revolutie levend
en als zoodanig zal zij overwinnen.
En dat zal geschieden zonder een
Volkenbond en zonder een z.g.
„Pan-Europa". Het zal geschieden
uit historische roeping en plicht
jegens de volken.
Dit Europa zal niet gedrongen
worden in een eng keurslijf, doch
het zal zich vrij bewegen in de
oorspronkelijk gegeven levensruim
te. Men zal er net zoo vrij kunnen
zijn als de andere volken in hun
levensruimten. Maar er zal geen
overheersching meer zijn van bui
ten af en een systematisch terug
dringen van de Ëuropeesche vol
ken. f
C cherp hekelde spr. naast de
Anglo-Amerik. politiek ook de
monetaire en economische politiek
dier landen. In het bijzonder over
de credietpolitiek wist hij interes
sante cijfers te geven, waaruit
bleek op- welke wijze men zich
steeds weer wen§chte te verrijken
aan het meest eigene bezit van
andere landen. Dit 'alles draagt,
aldus spr., steeds weer dat ééne,
altijd terugkeerende kenmerk:
eigenbelang. Het eeuwige anglo-
Amerikaansche principe! Gelukkig
...de revolutie zal zegevieren.Niets
zal haar vermogen tegen te hou
den.
De Führer was de man dde Euró^'
pa de nieuwe politiek wees, die
zelf de banier daarvan voor-droeg.
Hij wees den weg en zal hem ook
in de toekomst blijven wijzen.
Adolf Hitier geeft daarbij geen
theorie-politiek, doch politiek, ont
leend aan de meest nuchtere wer
kelijkheid. Hij belooft daarbij geen
paradijs op aarde, doch w e 1 een
menschwaardig bestaan voor ieder
een in de eigen levensruimte.
Met enorme opofferingen werd
nu reeds datgene bereikt wat be
reikt kon worden. Grondstoffen
en levensruimte zijn op enorme
wijze toegenomen en ze zullen
blijven. Niemand behoeft te ver
wachten dat het Duitsche rijk, zoo
als eens, nog eens zal capitulee-
ren. Nooit zal dit gebeuren.
DE tihans gevoerde economie is
wel de béste garantie voor het
winnen van den oorlog. Met vele
sprekende voorbeelden illustreerde
spr. dit. Hij had gelegenheid naar
bij te wijzen op de „waarschuwin
gen", die het buitenland steeds
weer meende te moeten geven om
trent. de in Duitschland gevoerde
politiek, ceonom-e en niT,">tp.'vp
maatregelen. Duitschland zou ver-
n:eti«rd word---
aan de eigen foutieve economische
inzichten ten onder gaan Maar
VEILPLICHT OOK VOOR
PASTINAKEN.
De Neder landsche Groenten- en
Fruitcentrale maakt bekend, dat be
halve voor herfstrapen, koolrapen
(met uitzondering van de witvleezige)
alle peen (dus zoowel roode als gele)
en alle uien ook voor pastinaken veil
plicht bestaat. Verbouwers van pasti
naken zullen deze producten dus
slechts mogen verkoopen via een bij
genoemde Centrale "aangesloten vei
ling voor tuinbouwproducten.
GRIENDHOUT, RIET EN BIEZEN.
Griendhout. Degenen, die griend-
hout, hetwelk door hen overeenkom
stig de Grondverordening 1942 moet
worden te koop aangeboden en op 15
November 1942 nog niet aan de daar
voor in aanmerking' komende perso
nen hebben verkocht, benevens dege
nen, die het te velde staande griend-.
hout ln de daarvoor in aanmerking
komende jaren als hetzelfde gewas'
niet dan wel aan anderen dan „koo-
pers op stam" hebben verkocht, zijn
verplicht daarvan vóór 20 Nov. 1942
kennis te geven aan het Bedrijfschap.
Het desbetreffende griendhout dient
daarna binnen een door of vanwege
het Bedrijfschap te stellen termijn te
koop worden aangeboden aan één of
meer door of vanwege het Bedrijf
schap aangewezen „koopers op stam".
Riet. Degenen, die riet, hetwelk
de werkelijkheid laat een ander
beeld zien. Het liep NIET mis en
de nieuwe economische en mone
taire structuur zal BLIJVEN be
staan., Met cijfers werd dan aan
gegeven het ontzaglijk bezit van
Duitschland en de verschillen van
nu met 1932. Het merkwaardigste
daarbij is de toename van het na
tionale inkomen, ondanks uen
oorlog. De nieuwe orde zal voor
goed gegrondvest worden in Euro
pa, riep Werner Daitz uit. de orde
van „bloed en bodem". En deze
orde zal ten gevolge hebben dat'
de vplkercn rustig kunnen levens
zonder vrees voor andere volke
ren; die het op hun levensgebied
voorzien hebben. De oude orde is
onherroepelijk voorbij en keert
nooit weder. Dat garandeert ons
het genie van den grootsten Eu
ropeaan van dezen tijd: Adolf
Hitier, de Führer!-
STAATSLOTERIJ
Bij de trekking van 6 October zijn
de hoc-fdpriizen der Staatsloterij als
volgt gevallen:
f 25.000.— 3738
f 1.500.— 20985
f 1.000.— 12178 12340 13351 20888
f 400.— 3024 7361 12092 17670
f 200.— 6566 8322 8958 10831
12087 13127 17590
door hen overeenkomstig de Rietver
ordening 1942 moet worden te koop
aangeboden en op 10 September onder
scheidenlijk 1 October van het desbe
treffende jaar dit nog niet aan de
daarvoor in aanmerking komende per
sonen hebben verkocht, benevens de
genen, die hun te velde staand riet in
1938 aan anderen dan „koopers op
struik" hebben verkocht, zijn verplicht
daarvan vóór 15 September, onderschei
denlijk 5 October van het desbetreffen
de jaar kennis te geven aan het Be
drijfschap. Het desbetreffende riet
dient daarna binnen een door of van
wege het Bedrijfschap te stellen ter
mijn te koop te worden aangeboden
aan één of meer door of vanwege het
Bedrijfschap aangewezen „koopers op
struik".
Biezen. Een ieder, die de vrije be
schikking heeft over perceelen biezen
te velde, is ingevolge Biezenverorde-
ning 1942 verplicht om, indien en voor
zoover hij de biezen van de desbetref
fende perceelen in de jaren 1940 en/of
1941 te velde heeft verkocht, de op
desbetreffende perceelen gegroeide
biezen, telkeh jare vóór 1 Mei te velde
te koop aan te bieden aan de koopers
op stam, welke hij in de jaren 1940
en/of 1941 heeft, verkocht, tegen den
prijs, ten hoogste gelijk aan een nader
door het Bedrijfschap in overleg met
den Gemachtigde voor de Prijzen vast
te stellen bedrag per ha.
Nadere inlichtingen omtrent de ver
ordening betreffende Griendhout, Riet
en Biezen, kunnen worden ingewon
nen ten kantore van het Bedrijfschap
voor Griend en Riet, Zwarteweg 75,
's-Gravenhage.
ZEEPTOEWIJZINGEN.
In verband met de verlenging van
den geldigheidsduur van de bonnen
„Algemeen 335", „Algemeen 336" en
„L-Zeep" kunnen handelaren ook ge
durende het tijdvak van 12 t.m. 16 Oc
tober 1942 de nog in hun bezit zijnde
zeepbonnen, met uitzondering van de
bonnen „Algemeen 378" en „N—Een-
heidszeep" bij de plaatselijke distribu-
tiedienpten inleveren ter verkrijging
van toewijzingen.
De Nederlandsche Volksdienst
telt reeds 35.000 vrijwillige me
dewerkers en duizenden leden.
Blijft geen buitenstaander,
sluit U ook aam
INSCHRIJVINGEN IN HET HAN
DELSREGISTER van 30 Sept. tot
6 Oct. 1942.
BESTUURSWIJZIGINGEN:
Hoogwoud: Coöp. Boerenleenbank
..Hoogwoud" I W.A.. Noordeinde D
54.
ANDERE WIJZIGINGEN:
Alkmaar: Alkmaarsche Confectie-
Atelier Kennemerstraatweg 101.
fabricatie van damesconfectie.
rechtsvorm gewijzigd.
Fa. Peperkamp. Dubbelebuurt .14.
stalhouderij en expeditiebedrijf,
rechtsvorm gewijzigd.
Den Helder: Heldersche Steenhou
werij P. J. Duiivelshoff. Graven
straat 68. steenhouwerij, rechts
vorm gewijzigd.
Texel: J. Koorn Mz.. Den Burg. Wil
lem de Zwijgerlaan 54. timmer
en aannemersbedrijf en houthan
del. overgegaan aan M. W. Koorn.
Wierineen: H. G. Rump. Koningstr.
40, winkel in goud. zilver en uur
werken. en verkoop van meube
len e.a.. de afd. wmkel in goud.
zilver en uurwerken is overge
gaan aan C. Rump.
Wmkel: Café ..de Zwaan", eig. D.
A. de Bruijn. Dorpsstraat A 82.
café. restaurant en hotelbedrüf en
grossierderij in sigaren enz., de
afd. café. restaurant en hotelbe-
drijf, wordt voortgezet door een
vennootschap onder firma.
Zijne: gebr. Eriks. Petten. Kerkweg
M 89. bloembollen kweekers en
handelaren, benoeming vennoot.
OPHEFFINGEN:
Ziipe: G. J. Pannekeet. Oudesluis.
Smidsbuurt H 56. smederij en rij-
wielherstelplaats. -
ü'eIj i i ,1 /tü'rON
UdjacMKai-Kai
door
HANS POSSENDORF
Een harde lach van Eromanga
doet den heer Maubert zwijgen.
„U schijnt een dergelijke moge
lijkheid uitgesloten te achten?"
„Ja."
„U moet het toch probeeren. Gaat
u zelf naar San Francisco. Beschrijft
hen
Eromanga maakte een afwerend
gebaar. „Deze mogelijkheid is uitge
sloten. Ik heb als kind meegemaakt
hoe Livio Alfano tegenover mijn va
der, die zich voor hem had opge
offerd, brutaal in het gezicht ont
kend heeft..." Ze breekt af, be
denkt zich een oogenblik en vraagt
dan „Raad u me aan naar Corsica
en Marseille te gaan en daar te
trachten bewijzen te vinden?"
„Ik zou u aanraden een geschikten
advocaat daarmee te belasten. Na
tuurlijk zullen de nasporingen zeer
langdurig en zeer twijfelachtig zijn."
„En als ze niets opleveren?"
De heer Maubert haalt spijtig de
schouders op.
„Hoe lang zoudt u 9l dat geval
mijn vader hier vasthouden?"
„Juffrouw Alfano, u vergeet, dat
uw, vader is veroordeeld geworden
tot'..."
„Neen, niet mijn vader, maar
„Goed dan, Livio Alfano is tot
levenslange deportatie veroordeeld
of liever begenadigd."
Eromanga springt met een ruk
op% De heer Maubert buigt zich ver
achterovér in zyn stoel als vreest hij
een aanval, zoo dreigend zijn hou
ding en blik van het jopge meisje.
Dan zegt Eromana echter: „Par
don" en gaat weer zitten.
De heer Maubert is werkelijk met
medelijden voor het jonge schepseltje
vervuld. Hij kijkt somber voor zich
uit. Eindelijk zegt hij: „Het ergste
is, dat we uw vader niet eens een
zekere bewegingsvrijheid mogen "toe
staan. Na de twee ontvluchtingspo
gingen zal er de eerstvolgende jaren
alleen sprake zyn van streng arrest
in het gevangenkamp. Maar ik zal,
zoolang uw nasporingen aan den
gang zijn, uw vader door een attest
van den dokter laten vrijstellen van
allen vernederenden dwangarbeid.
Dat is hte uiterste wat ik kan
doen."
Eromanga sluit vertwijfeld de
oogen en denkt: „Wanneer word ik
uit dezen droom wakker Dat kan
toch alles niet werkelijkheid zijn.
Eindelijk herstelt ze zich en vraagt:
„Mag ik mijn vader bezoeken?!'
„Jawel, ik zal u een schrijven voor
den kampcommandant meegeven en
zal hem ook nog telegrafeeren. De
voorschriften die bij elk bezoek gel
den, zult u daar hooren."
Twee dagen later komt Eromanga
Alfano in het gevangenkamp aan.
Men is reeds door de directie op haar
bezoek voorbereid. De commandant
ontvangt haar- beleefd. Ze behoeft
niet lang te wachten en wordt reeds
na enkele minuten in een kaal ver-
'trek gelaten. Daar gaat een getra
liede deur open en geleid door twee
oppassers met geweren want bij
een ouden uitbreker moet je voor
zichtig zijn - treedt de bestrafte^
die onder den naam van Livio Alfano
op de lijst staat, binnen.
Er komt geen kreet over Eroman-
ga's lippen, geen traan in haar
oogen. Ze heeft tyd genoeg gehad
zich in den geest op dit schouwspel
voor te bereiden. Ze gaat met vasten
tred op. Rocco toe, omhelst en kust
hem en zegt: „Ik heb vier weken in
de gevangenis gezeten om 'dien aan
val op de agenten. Ander.' zou ik
'eerder gekomen zyn.-Hoe is het met
uw gezondheid, vader?"
Rocco Alfano kan echter nog niet
spreken. Hij heeft zijn dochter niet
meer gezien sedert ze bloedend op
den grond in de gelagkamer van het
hotel in Port Vila lag en door acht
vuisten werd beet gepakt en van
hem weggesleept. Hy streelt met
bevende hand haar wangen en kust
haar oogen en het roode litteeken
op haar voorhoofd. Eindelijk zegt
hij„Ja, ik ben gezond licharrye-
lijk volkomen gezond. Maar jij jij
ziet er zoo slecht uit, mijn kind
„Ik ben door de zorg en de gevan
genisstraf een beetje mager gewor
den vader, maar dat komt wel te
recht ik moet weer sterk worden,
want ik heb nu zooveel te doen om
te zorgen, dat u weer gauw hier weg
komt."
Even rustig en zonder merkbare
opwinding als het onderhoud begon
nen is zet ze het voort, de beide op
passers komen niet op het denk
beeld, dat dit het eerste weerzien
van vader en dochter is na diens
arrestatie. Rocco en Eromanga spre
ken Fransch zooa^s voorschrift is
maar heel vlug en zacht.
„Geef je geen moeite, kind, het is
toch vergeefs," zegt Rocco moede.
Eromanga begrijpt hem onmiddel
lijk) haar vader denkt zeker, dat ze
wil probeeren hem 'door list en ge
weld opnieuw te laten vluchten.
Doch ze heeft dat plan reeds opge-
geven althans voorloopig, want
ze is het er met zichzelf over eens,
dat in geval van mislukking ook zij
zelf langen tijd haar vrijheid zou
verliezen en die vrijheid heeft ze nu
noodig om te kunnen handelen.
„Ik zal alles ophelderen, vader,"
zegt ze vol vertrouwen. „Waar zijn
de brieven die Edith King u vroeger
hierheen geschreven heeft? Vooral
die laatste is van heel veel belang,
omdat daaruit blijkt, dat-.Ee met u
verloofd was dat wil dus zeg
gen
„Die brieven zijn verbrand al
meer dan twintig jaar geleden."
„En de brieven van uw moeder en
uw broer?"
„Die zijn in ons huis op Guadalca?
nar. Maar daar heb je niets aan.
want die zyn natuurlijk aan „Livio
Alfano" geadresseerd en er staat
alleen boven: „Mijn lieve broer" of
„mijn lieve zoon". En mijn broer
heeft natuurlijk ook onderteekend.
„je broer". Die brieven gingen hier
door de controle, zoodat er niets
van de ware feiten in vermeld
mocht worden, die kunnen dus nooit
als bewijsstukken dienen."
XWordt vervolgd.)
Jarenlang rheumatiek
en ischias.
Thans weer nor
maal aan 't werk.
De Heer E. R. te D.
schrijft,
dd. 27-3-'401
„Sedert jaren leed
ik aan de linker
zijde van mijn
lichaam zoo hevig
aan rheumatiek
en ischias, dat ik
st,eeds in den herfst en het voorjaar met
werken moest ophouden. Dit jaar pro
beerde ik Uw Ovaaltjes en kon reeds, na
enkele dagen weer normaal mijn werk
doen. Allen, die dergelijke pijnen hebben,
kan ik de Ovaaltjes ten zeerste aan
bevelen."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoud
heid, griep, zenuw- en hoofdpijn helpen
deOvaaltjes van hetTrineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed
op hart, maag en darmen. Neem direct de
proef! Origineele verpakking van 20
tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trtmral AgsnUeiiafi, Nnstukad* 17», Anstarfen!
DONDERDAG 8 OCTOBER.
Hilversum I. 415,5 m.
7,16 Die fünf Gesang Gltarriaten (gr.). 7.30
BNO: Nieuwsberichten. 7.40 De vroegte wint
(gr.). 8.30 BNO: Nieuwsberichten. -8.40 Euro
pa's Geest. -8.50 Pianovoordracht (gr.). 9.00
Ochtendklanken (gr.). (9.309.40 Spiegel van
den dag opn.). 10.00 Orkest Wllly Kok.
10.30 „ln en om Winschoten, hoofdstad ven
't Oldambt- en Westerwolde", klankbeelden-
reeks, 10.45 Orkest Willy Kok. 11.15 Sympho-
nieconcert (gr.). 12.00 Almanak. 12.05 Piet
van DUk "en zyn orkest. 12.45 BNO: Nleuws-
en \sakeiyke berichten. 1^(00 Om- en om-pro
gramma 14.00 Vocaal en instrumentaal pro
gramma. 14.30 Oramofponmuziek. 15.00 „Daar
boven in de bergen", voordracht. 15.15 Pasto
rale muziek (gr.). 16.45 BNO: Nieuws-, zake-
ïyke- en beursbeirchten. 17.00 Otto Hendriks
en zyn orkest. 17.45 Amusementsorkest en
soliste. 18.15 Uit den mond der dwazen, luis
terspel. 19.00 Brandende kwesties, causerie.
'19.15 Het Omroep-Harmonie-orkeat. 19.30 BNO:
Nieuwsberichten. 19.40 BNO: De Wereldmee-
ning uit vreemde kranten. 19.50 Omroep-Har-
tnonie-orkest. Vanaf 20.15 alleen voor de
Radio-Centrales, die over een ïynverblndlng
met de Studio beschikken. 2(^.15 Piano en
viool (gr.). 30.40 Concertgebouworkest. 31.36
Zang en piano (gr.).' 21.45 BNO: Nieuwsberich
ten. 22.00 Spaansche zang (gr.). 23.15 Puszta-
klanken- zonder zigeuners (gr.). 23.00—24.00
Dansmuziek en zang (gr.L
Hilversum II. 801,5 m.
7.15—7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Ochtend
gymnastiek. 7.50 BNO: Gesproken binnen-
landsch overzicht (opn!). 8.00 'Lezing „Het
boerenleven in Zeeland". 8.15 Orkestconcert
(gr.i. 8.30 BNO: Nieuwsb^jlchten. 8.40 Be
roemde orgelcomposities (gr.). 9.00 Oroot
Operette orkest (gr.). 9.16 Voor de huisvrouw.
9,20 Omroeporkest (opn.). 10.00 Godsdienstige
uitzending. 10.30 Trioconcert (gr.). 11.00 Voor
de vrouw. 11.20 Liederen van Catharina van
Rennès (gr.). 11.30 De Melodisten, soliste en
pianospel. 12.30 Programma-overzicht. 12.35
Berlynsch Opera orkes)/ (gr.). 12.45 BNO:
Nieuws- en zakeiyke berichten. 13.00 Kleine
tuinbouw. 13.15 Plano- en zangvoordracht.
14.00 Godsdienstige uitzending!. 14.30 Stryk-
orkest. 15.-30 En hier is de koffergramofoon.
16.00 Zang en piano. 16.45 BNO: Nieuws-, za
keiyke- en beursberichten. 17.00 Kinderkoor
van den Nederlandschen Omroep. 17.30 Vtool
en cello. 18.00 A.'J, van Hoek vertelt over het
spel der 04 velden. I8.I5 Marschmuzlek (gr.).
18.30 BNO: Nieuwsberichten. 18.40 Spiegel van
den dag. 18.50 BNO: Wat Nederland schrijft.
19.00 Zang en piano (gr.). 19.15 Concertge
bouworkest en solist. Vanaf 20.15 alleen voor
de Radio-Centrales, die over een lUnverbln-
dlng met de Studio beschikken. 20.15 Zang en
orgel. 20.46 Salonorkest, een volksmuzïekkwar-
tet en een jeugdkoor (opn.). 21.25 Musette-
orkest en solist (opn.). 21.45 BNO: Nieuwsbe
richten. 22.00 BNO: Militair overzicht. 22.10
Avondwydlng. 22.20—24.00 Zie Hilversum I.
Hoofdredacteur A. R. -Jonker
Plaatsverv van den hoofdred..
nultenl en stadsnieuws Den Hel
ler A. C van Kampen Binnen-
'and ölg report en streeknleuws
A Eriks. Haagsch redacteur P.
Z H M Verberne, Den Haag.
Verantwoordelijk voor de adver
tenties, Schager editie Q. Schoorl,
Schagen. Verantwoofdelijk voor
de advertenties, Heldersche editie
J. Visser, Den Helder.
