NOORD-HOLLAND
DAGBLAD VOOR
Ten Westen van Wjasma hevige
gevechten.
RADIOREDE VAN DEN PAUS.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voor dam C 9.
Bureau der Sohager éditie:
Sohagen: Laan 201.
Telefoon 444 (2 ïynen).
Postrekening 66189.
DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1943.
SCHAGER EDITIE.
87e Jaargang, No. 204, 2 pagina's.
Deae Oourant veraohtfnt dagelijks.
Advertentie-tarief.
Prös der gewone advertenties In dezo
Editie 11 ct. per m.M. Bö oontract
binnen een Jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvraag.
a
Bolsjewisten verloren 184 tanks.
47 Britsche bommen
werpers neergeschoten.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 1 Sept. Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
Verscheidene vijandelijke aanval
len op stellingen van Roemeensche
troepen aan het Koeban-bri'gge-
hoofd stortten ineen. In het gebied
ten Westen van den Mioes, ten Wes
ten van Charkof. in het gebied van
Rylsk. Seffsk en ten Westen van
Wjasma mislukten talrijke bolsje
wistische aanvallen, deels in hevige
gevechten van man tegen man. Ei
gen tegenaanvallen leverden succes
op.
In den Noordelijken sector van het
front verliep de dag over het algemeen
kalm. De bolsjewisten verloren gisteren
184 tanks.
Voor de haven Jeisk aan de Zee van
Asof brachten lichte Duitsche vloot-
etrijdkrachten een vijandelijke kanon
neerboot tot zinken.
Bij de gevechten in het gebied van
Isjoem heeft zich het elfde pantsercorps
onder bevel van den generaal der pant
sertroepen Henrici bijzonder onder
scheiden.
Batterijen vèrdragend geschut van de
marine namen een vijandelijke formatie
oorlogsschepen voor de Engelsche kusl
onder vuur en schoten een vaartuig in
brand.
In den afgeloopen nacht vielen sterke
Britsche luchtstrijdkrachten opnieuw
het gebied van Groot-Berlijn aan. Onzo
nachtjagers sloegen in samenwerking
met batterijen luchtdoelgeschut en zoek'
lichten de formaties vijandelijke bom
menwerpers uiteen, zoodat de door den
vijand beoogde geconcentreerde uitwer
king achterwege beef. In enkele stads
wijken. alsmede in de omgeving van
de rijkshoofdstad ontstonden voor een
deel aanzienlijke vernielingen. De be
volking leed gerinse verliezen.
Enkele vijandelijke storingsvliegtui-
gen wierpen lukraak bommen ook op
andere plaatsen van het Rijksgebied
Strijdkrachten van de luchtverdediging
schoten volgens de totdusver ontvan
gen rapporten 47 Britsche bommen
werpers neer. Acht andere vliegtuigen
verloor de vijand gisteren overdag bo
ven de bezette gebieden in het Wes
ten.
Marine en luchtmacht brachten in
de maand Augustus tot zinken: 2
kruisers, 6 torpedojagers, een duik
boot, een mijnenveger en 5 motor-
torpedobooten en beschadigden: een
slagschip, 10 kruisers, 9 torpedoja
gers, 5 motortorpedobooten, alsmede
vijf andere oorlogsschepen. Voorts
werden 70 koopvaardijschepen met
een gezamcnlijken inhoud van 377.000
brt. alsmede 4 transportzellsohepen
vernietigd en 125 andere schepen
met rond 580.000 brt. getroffen.
De beschadigingen aan een deel vap
de getroffen oorlogs- en koopvaardij
schepen zijn zoo zwaar, dat aangeno
men kan worden dat ook deze ver
loren zijn gegaan.
De jongste luchtaanval op
Berlijn.
Inzake den terreuraanval op Berlijn
in den nacht van Dinsdag op Woensdag,
verneemt het DNB. dat intusschen nieu
we rapporten zijn ontvangen. Tot nu toe
zijn door de strijdkrachten van de Duit
sche luchtverdediging op ondubbelzin
nige wijze 51 neergeschoten vliegtuigen
geteld. Aangenomen kan worden, dat
dit aantal nog zal stijgen.
Naar van militaire zijde over dezen
luchtaanval op Berlijn verluidt, heeft
slechts de helft' van de In den strijd
geworpen vijandelijke vliegtuigen het
doel, de rijkshoofdstad, bereikt.
Als belangwekkend wordt melding
gemaakt van het feit. dat ditmaal het
aantal in den strijd geworpen Duitsche
jagers bijzonder groot is geweest. Men
zegt. dat het aantal Duitsche jagers
waarschijnlijk tweemaal zoo groot is ge
weest als het aantal der boven Berlijn
verschenen vijandelijke vliegtuigen.
Hierdoor en eveneens door den scher
pen geconcentreerden afweer vanaf den
grond wordt de versnippering van den
aanval verklaard, zoodat den vijand een
geconcentreerde actie onmogelijk werd
gemaakt.
Engeland bekent verliezen.
De Britsche berichtendienst meldt, dat
van den luchtaanval op Berlijn in den
'nacht van Dinsdag op Woensdag als
mede V3n gelijkertijd uitgevoerde ope
raties boven West-Europa 48 vliegtuigen
niet zijn teruggekeerd.
Met voldoening neemt de Berlijnsche
pers kennis van het groote aantal
neergeschoten vijandelijke vliegtuigen
bij den jongsten Engelschen terreur
aanval op Berlijn. Zij wijst er op, dat
het aantal menschen, dat door de
Britsche bommen is omgekomen, ge
lukkig gering is en het aantal inzitten
den der- Britsche vliegtuigen, die doo-
delijk getroffen zijn, niet benadert.
De Deutsche Allgemeine Zeitung
merkt op. dat. gezien de grootte der
aanvallende formaties en den omvang
der schade het aantal neergeschoten
vliegtuigen van 47 zoo onevenredig
groot is, dat men met recht kan spre
ken van een volkomen militair échec
der Britsche luchtmacht bij dezen aan
val.
Italiaansche steden
gebombardeerd.
ROME. 1 Sept. In zijn weermacht-
bericht no. 1194 maakt het Italiaansche
opperbevel het volgende bekend:
Vijandelijke vliegtuigen hebben giste
ren Pisa. Pescara, Salerno. Coscnza en
Catanzaro gebombardeerd. Er werd
aanzienlijke schade aangericht en er
vielen talrijke slachtoffers onder de
burgerbevolking. Italiaansche en Duit
sche jagers hebben vier machines neer
geschoten. Drie andere toestellen wer
den vernietigd door batterijen lucht
doelgeschut.
Tijdens een luchtaanval dien de vij
and ondernam in de buurt van het ei
land Santa Maura (Griekenlandl is een
vliegtuig getroffen door het artillerie
vuur van de koninklijke marine en
neergestort, (w.g. generaal Ambrosio).
TOJO OVER DEN OORLOG.
Om een nieuw Groot-Oost-Azic.
In antwoord op een verklaring van
den chef der Birmaansche regeering,
Ba Mau, heeft de Japansche minister
president Tojo. een radiotoespraak tot
het Birmaansche volk gehouden. Hij
prees de dappere houding van het
Birmaansche volk en zeide, dat de
Oostaziatische volken, om den oorlog
te winnen en een nieuw Groot-Oost-
Azië op den grondslag der gerechtig
heid op te bouwen, vastberaden moe
ten strijden, tot de F.ngelschen en
Amerikanen op de knieën gedwongen
zijn. Hij noemde drie redenen, die be
slissend zijn voor de ^overwinning van
Japan en zijn bondgenooten:
1. De reeks van groote overwinningen,
behaald in het eerste stadium van
den oorlog
2. De versterking van het stalen pact
van een milliard Oost-Aziaten, die
vechten voor de vernietiging van
den gemeenschappelijken vijand.
3. Het onophoudelijke omzetten 1er
onuitputtelijke hulpbronnen' van
Groot-Oost-Azië in oorlogspoten
tieel.
HF. STRIJD IN DFN
STILLEN OCEAAN.
Het Japansche hoofdkwartier deelt
mede- ,.In den vroegen ochtend van
Woensdag hebben vijandelijke vliegtui
gen een aanval gedaan op Minamito-
risjima op het eiland Marcus. Vijande
lijke oorlogsschepen openden het vuur
op het eiland."
NA DEN DOOD VAN
KONING BORIS.
De bedevaart van het Bulgaarsche
volk naar den gestorven koning duurt
ondanks den stroomenden regen onaf
gebroken voort. Ten einde ook de
weermacht in de gelegenheid te stel
len langs de baar te defileeren. is be
paald. dat het defileeren aan beide
zijden van de baar geschiedt, aan de
eene het volk. aan de andere de weer
macht. Gister hebben delegaties van
dertig organisaties kransen aan de baar
neergelegd.
Churchill en Roosevelt
wenschen bespreking
met Stalin.
Eden licht Maisky in.
De Londensche correspondent van de
Nya Dagligt Allehanda meldt, dat mi
nister Eden aan Maisky, den voorma-
ligen Sovjet-ambassadeur te Londen,
een uitvoerig rapport over de bespre
kingen te Quebec heeft overhandigd.
Eden legde daarbij den nadruk op den
wensch van Churchill en Roosevelt,
zoo spoedig mogelijk een bespreking
met Stalin zelf te hebben.
Volgens het Zweedsche blad had
Eden ook een onderhoud met den
Amerikaanschen ambassadeur, Winant,
die vermoedelijk wel de Vereenigde
Staten op de bespreking den minister
van buitenlandsche zaken zal ver
tegenwoordigen. indien Huil daaraan
niet zou deelnemen. Volgens andere
berichten echter zou Harry HopiUns
de Vereenigde Staten vertegenwoordi
gen.
CHURCHILL IN WASHINGTON.
Churchill is met zijn vrouw Woens
dag in Washington aangekomen. zoo
meldt de Britsche berichtendienst Zij
zullen tijdens hun verblijf In de federa
le hoofdstad, dat verscheidene dagen
zal duren, op het Witte Huis wonen.
SOBRANJE BIJEENGEROEPEN.
SOFIA. 1 Sept. - Ministerpresident
Filoff heeft een decreet onderteekend.
waarbij de Sobranje wordt bijeenge
roepen op Vrijdag. 3 September, voor
de zesde buitengewone zitting, om 10
uur des ochtends Het ministerie van
binnenlandsche zaken heeft den regee-
ringspresidenten opdracht gegeven alle
parlementsafgevaardigden hiervan in
kennis te stellen.
Ministerpresident Filoff heeft Woens
dag den president van den Sobranje.
Kalfoff. en den vice-president, Kioes-
seiwanoff, ontvangen, teneinde met
hen te beraadslagen over de a.s. bij
eenkomst van den Sobranje,
DE TIMES OVER DE SOVJET-UNIE.
In een nieuw artikel van de Times
over de vraagstukken van na den oor
log schrijft de medewerker James dat.
-als Moskou een nationale politiek volgt
en voordeelen voor de Sovjet-Unie
zoekt, Engeland en de Vereenigde Sta
ten gaarne op dien grondslag zouden
onderhandelen Hij verklaart, dat ,de
Britsche en Amerikaansche leiders"
niet van meening zijn, dat Moskou een
programma van wereldrevolutie volgt
en Europa tracht te bols.iewiseeren.
Veeleer zijn zij., aldus James van mee
ning dat Stalin een nationalistische
politiek zal toepassen, en trachten zij
op dezen grondslag tot grootere over
eenstemming met de Sovjet-Unie te
komen.
De Jaoansche autoriteiten hebben aan
'61 R K. priesters en religieuzen van
vijandelijke nationaliteit, die zich in een
'nternecringskamp te Wei Sjien bevon
den. toegestaan, zich naar Peking te be
geven. alwaar zij hun werkzaamheden
zullen kunnen hervatten. (C.D.)
Uit het dagelijkscho leven der soldaten In de lagunen van het Koeban-
bruggenhoofd. Overname der post van de postboot. In de rubberbooten
zijn de grenadiers het schip vanuit hun steunpunten tegemoet gegaan en
nemen thans met lachende gezichten het mooiste geschenk voor de
soldaten, post uit het vaderland, in ontvangst PK Heuberger/O-H/P m
Rust en kalmte in
Denemarken hersteld.
Door het vastberaden optreden van
den bevelhebber der Duitsche troe
pen In Denemarken is een sedert
vele maanden met gebruikmaking
van ontzaglijke bedragen gevoerde
opruiing door Britsche agenten en
hun handlangers In enkele uren den
kop Ingedrukt. De Duitsche Instan
ties waren tot ln alle bijzonderheden
nauwkeurig op de hoogte van de
activiteit der agenten «n hun hand
langers. zy werden zoo onopvallend
gecontroleerd, dat zy steeds brutaler
en onvoorzichtiger werden. De heele
met veel moeite opgebouwde en door
Engeland gefinancierde organisatie
vond in de afkondiging van den
staat van beleg haar einde. De
vyandeiyke agenten, hun handlan
gers en slachtoffers werden onscha-
deiyk gemaakt, terwyi de middelen,
het propaganda- en sabotagemate-
rlaal in beslag werden genomen. De
verdere maatregelen zyn uitsluitend
van preventleven aard.
Strenge maatregelen noodzakeiyk.
Wanneer zij de tot dusver zeer
nauwkeurig gerespecteerde autonomie
van de Deensche autoriteiten beper
ken, dan is deze ontwikkeling uitslui
tend te wijten aan het feit, dat de bij
tijds en met nadruk gewaarschuwde
Deensche regeering niet in staat was
aan de kuiperijen van den vijand en
van de anti-Europeesche elementen
een einde te maken en de rust en
orde te waarborgen. Dit is thans ge
schied. De Duitsche autoriteiten heb
ben sedert den voor de bescherming
van het Noordelijke Europeesche ge
bied noodzakelijken Intocht in April
1940 iedere ook maar eenigszins moge
lijke tegemoetkomendheid betoond, de
volledige autonomie van Denemarken
erkend en in alle ktvestles een ook van
Deensche zijde erkende grootmoedig
heid aan den dag gelegd. De lange
loyale samenwerking is pas door de
kuiperijen van die kringen beïnvloed,
die thans onschadelijk gemaakt zijn.
Dat een streng optreden noodig was,
wordt door talrijke Deensche autori
teiten bevestigd, die hun voldoening
hebben betuigd over het feit, dat aan
de kuiperijen van die kringen een
einde is gemaakt, die Denemarken tot
een object van hun misdadige politiek
probeerden te maken en in strijd met
zijn levensbelangen in een burgeroor
log trachtten te storten. Te voorzien
was, dat de van het succes van hun
kuiperijen beroofde Britsche op
drachtgevers de ontwikkeling der din
gen in Denemarken met een vloed van
leugenberichten over onlusten en bot
singen zouden beantwoorden. Daar
tegenover kan verklaard worden, dat
de uitvoering van de door den bevel
hebber der Duitsche troepen bevolen
maatregelen zonder wrijving is ver-
loopen en dat de toestand in het land
volkomen kalm is.
VERLICHTING VAN VOOR
SCHRIFTEN IN DENEMARKEN,
KOPENHAGEN, 1 Sept, De di
recteur van politie te Kopenhagen
heeft Dinsdagavond bekend gemaakt,
dat met het oog op de kalme houding
van de Deensche bevolking, met onmid
dellijke inwerkingtreding een reeks
verlichtingen in de uitgevaardigde
voorschriften zal worden Ingevoerd.
Zoo wordt het verbod om zich op straat
te bevinden thans beperkt tot den tijd
van 11 uur des avonds tot 5 uur des
ochtends. Het sluitingsuur van café'3,
schouwburgen en bioscopen, dat was
vastgesteld op 8 uur der avonds, ls ge
steld op 10 uur. Het tram- en autobua-
verkeer wordt dienovereenkomstig uit
gebreid.
REORGANISATIE DER
ITALIAANSCHE JEUGD.
Naar wij vernemen, is men thans be
zig met de reorganisatie van de Itali
aansche jeugdorganisaties. De militaire
vooropleiding van de jongens za' voo~-
taan aan officieren worden toever
trouwd.
De statuten voor een eventueele nieu-
"we reorganisatie, welke de geheele Ita
liaansche jeugd zal omvatten. zullen
binnenkort door het hoofd der regeering
aan een onderzoek worden onderwor
pen.
Vermoedelijk zal uitbreiding worden
gegeven aan het jeugd-hulpwerk en aan
de groepen, die zich met de kunstzin
nige en sportieve vorming der jeugd
bezighouden. (C.D.)
DE ITALIAANSCHE UNIVERSITEITEN
Naar Stefani meldt, is een koninklijke
commissie benoemd onder voorzitter
schap van prof. Ruggiero, den nieuwen
rector der universiteit te Rome. welke
het onderwijs aan de universiteiten aan
een herziening moet onderwerpen.
NEDERLANDSCHE KRIJGS
GEVANGENEN OP JAVA
's-GRAVENHAGE, 1 Sept. - Aange
zien door de beperkte plaatsruimte de
uit Japan ontvangen opgaven van Ne-
derlandsche krijgsgevangenen niet meer
op de gebruikelijke wijze kunnen wor
den gepubliceerd, zal door het Informa
tie Bureau van het Nederlandsche Roo-
de Kruis in den vervolge regelmatig
worden bekend gen aakt over welke
groepen van krijgsgevangenen inlich
tingen kunnen worden verkregen.
In verband hiermede wordt medege
deeld, dat thans inlichtingen kunnen
worden verstrekt omtrent krijgsgevan
genen beginnende met den naam Dijk
graaf tot en met de namen beginnende
met de letters Fij.
Zij die inlichtingen wenschen om
trent vorenbedoelde krijgsgevangenen,
gelieven zich te wenden tot het Infor
matie Bureau van het Nederlandsche
Roode Kruis, Korte Voorhout 14 te
's-Gravenhage, onder opgave van naam.
voornamen, geboortedatum en -plaats
en zoo mogelijk stamboeknummer, mi
litairen rang en laatst bekende stand-
o'aats.
Beroep op de naastenliefde.
Paus Pius XII heeft heden voor den
Vaticaanschen zender ter gelegenheid
van den aanvang van het vijfde oor
logsjaar een toespraak tot de wereld
gehouden.
De Paus begon met op te merken,
dat de wereld reeds gedurende vier
jaren geteisterd wordt, door een ver
nietigenden oorlog. Hij herinnerde er
daarna aan, hoe hij kort voor de vij
andelijkheden begonnen tot alle staats
hoofden en volkeren een warmen op
roep gericht had teneinde een derge
lijk onheil te vermijden. Het woord
van den Paus werd echter niet ge
hoord. De geest van het geweld triom
feerde. Maar deze triomf werd een ne
derlaag. Dezelfde liefde jegens alle
volkeren die toen den oproep van den
Paus heeft bezield, bezielt thans het
woord, dat de Paus ln het belang van
de geheele wereld uitspreekt. De oor
log gaat zijn hoogtepunt tegemoet en
zijn tragische realiteit doet zich over
al gevoelen. In alle landen groeit de
afkeer van de wreedheid der metho
den van een totalitairen oorlog, die elk
eerlijk begrip en eiken norm van God
delijk en menschelijk recht te buiten
gaat. Meer en meer worden de volke
ren gekweld door twijfel, of de voort
zetting van dezen oorlog nog in over
eenstemming is me' de redelijke en
gerechtvaardigde nationale belaijgen
'e^enover het chrlsteP'ke en mensche-
lijke ge*" >n.
Een werkeiyke macht moet
niet vreezen grootmoedig te
zyn.
De Paus merkt op, dat na zoovele
verscheurde verdragen en niet nage
komen beloften en na zoovele tegen
strijdige wijzigingen in de gevoelens
en de handelingen, het vertrouwen
tusschen de naties verminderd is. De
Paus richt zich tot allen, wier taak het
is een initiatief te nemen tot het aan
gaan van een vredesaceoord en zegt
hun dat een werkelijke macht niet
moet vreezen grootmoedig te zijn aan
gezien zij altijd de middelen bezit om
zich te waarborgen tegen elke ver
keerde interpretatie van haren wil tot
vrede en tegen andere mogelijke te
rugslagen.
Men moet het verlangen van alle
volken naar den vrede niet vertroe
belen of kwetsen door handelingen
die den haat aanwakkeren en
voedsel geven aan de denkbeelden
van tegenstand. Aan alle volken
moet men de hoop geven op een
waardigen vrede en voorts moet er
overeenstemming aan den dag
treden tnsschen de beginselen en
besluiten, alsmede tnsschen de be
wering van een rechtvaardigen
vrede en de feiten. Alleen op die
manier bnnnen dc volken, die min
der door het oorlogslot begunstigd
zyn, gelooven ln hun herleving, ln
de nieuwe gevoelens van recht
vaardigheid en gemeenschapszin
tusschen dc volken en daaruit
grooter vertrouwen putten voor de
toekomst.
De Paus geeft zijn zegen aan allen,
die zullen werken voor den vrede,
aan allen, die er toe zullen bijdragen
om het thans bestaande doode punt
tusschen oorlog en vrede teboven te
komen, aan allen, die zullen luisteren
naar de kreten der volken, die na zoo
veel smart en puinhoopen slechts vra
gen om vrede, brood en arbeid. Daar
entegen waarschuwt de Paus al dege
nen, die op dit verschrikkelijke oogen-
blik niet hun verantwoordelijkheid In
zien voor het lot der volken en die de
gevoelens van haat en de conflicten
tusschen de naties blijven aanwakke
ren;
De Paus besloot zijn toespraak met
zijn wensch uit te spreken, dat de lei
ders der volken door God mogen wor
den verlicht en door hun matiging en
wijsheid mogen worden geïnspireerd
opdat zij den volken de hoop kunnen
geven, dat het loopende jaar niet moge
eindigen in het teeken van n 'dpar-
tijen en verwoestingen, maar integen
deel het begin moge beteekenen van
een nieuwe eeuwige verzoening, sa
menwerking en opbouw.
Siegfried Horn over
Churchills rede.
EEN WAARSCHUWING VOOR
TE GROOT OPTIMISME..
De diplomatieke correspondent van
het D.N.B. dr. Siegfried Horn schrijft:
Churchills jongste rede onderscheidt
zich door een bepaald opvallende flik-
flooierij jegens de Sovjets. De rede
schijnt geïnspireerd te zijn door den
wensch, de voorwaarden te scheppen
voor een gemeenschappelijke oenfe-
rentie, waarop Stalin vertegenwoor
digd zal zijn. Tot dit doel moet ook
de door Churchill aanbevolen conferen
tie der betrokken ministers van buiten
landsche zaken dienen. Churchill, die
tevens uit naam van Roosevelt spreekt,
laat doorschemeren, dat Engeland en
Amerika bereid zijn tot vergaande po
litieke concessies. Voor zoover die
concessies Europa betreffen ligt de
vraag voor de hand, of de Angelsaksen
thans openlijk het verraad willen be
kennen, dat zij tot dusver hebben wil
len verdoezelen, Teneinde Stalin het
aanbod smakelijker te maken, stelt
Churchill een tweede front in Europa
in het vooruitzicht. De aankondiging
eener invasie in het westen wordt te
Berlijn genoteerd met de opmerking,
dat de massagraven gereed staan en
dat de EngelschAmerikaansche troe
pen de noodige doodkisten niet moeten
vergeten. Churchills belofte, Frankrijk
door deze invasie tot nieuwen bloei te
helpen, zal door de Franschen wel met
gemengde gevoelens worden ontvan
gen. Zij weten thans, dat hun land ge
maakt moet worden tot het tooneel van
een bloedig conflict, waarmee verge
leken de gevechten en verwoestingen
van 1940 slechts kinderspel zijn. Overi
gens brengt ook deze rede, waarin
uiteraard de uitspraak inzake de ter
reur in de lucht niet kon ontbreken,
niets nieuws. In zooverre kan men er
mede instemmen, dat zij waarschuwt
voor al te groot optimisme bij de be
oordeeling van den toestand.
De Wilhelmstrasse over de
rede van Cjmrchill.
De rede van Churchill is niet dat ge
weest wat men op grond van de sensa-
tioneele aankondigingen heeft mogen
verwachten, aldus luidt het oordeel van
politieke kringen alhier. De rede bevat
noch op politiek, noch op militair ter
rein Iets nieuws, of het zou moeten zijn,
dat men de mysterieuze aanduidingen
over een Kanaaloperatie als een aan
kondiging van militaire operaties be
schouwt. Voorts is hier opgevallen de
zeer gewrongen verklaring over het
tweede front, welke men zou willen in
terpreteeren als een weigering van
Churchill om zich om zuiver politieke
motieven in een militair avontuur te
storten.
De Engelsche pers over de rede.
De Times bestempelt het deel der
rede van Churchill, waarin hij bijzon
dere beteekenis toeschrijft aan de sa
menwerking tusschen Engeland, Rus
land en de Ver, Staten als het belang
rijkste deel. Men weet, aldus het blad,
dat de niettotstandkoming eener drie-
mogendhedenconferentie niet te wijten
was aan den goeden wil tot samenwer
king. De verklaring van Churchill, dat
er geen vrijwillige of onvrijwillige
door de oorlogsomstandigheden opge-
dwongen stap gedaan zal worden
zonder in het volste vertrouwen over
leg te hebben gepleegd met den Sov
jet-bondgenoot, is een „ondubbel on
derpand" of een» compromisvoorstel,
zooals tusschen wapenbroeders gedaan
dient te worden. Het geheele Britsche
volk zal zonder dralen achter dit voor
stel staan.
De Daily Telegraph schrijft: Na de
rede van Churchill mag er geen tijd-
roovende critiek meer gepleegd wor
den, dat de Sovjets niet op de confe
rentie van Quebec vertegenwoordigd
geweest zijn. Een conferentie met Sov
jet-Rusland over de politieke besluiten
is geen hoffelijk gebaar, maar een
practische noodzakelijkheid. Een blij
vende oplossing van alle Europeesche
vraagstukken en het overwinnen der
daarbij bestaande moeilijkheden Is
slechts te bereiken, wanneer de Sov
jet-Unie haar medewerking verleent.
De „News Chronicle" ziet in de ver
klaring van Churchill een duidelijk
teeken, dat de dingen „thans aan het
rollen zijn".
United Press meldt uit Washington,
dat men over het algemeen van de rede
van Churchill meer verwacht had.
vooral omdat de verklaringen, afgelegd
onmiddellijk na de conferentie te Que
bec. ..als uiterst zwak vjrercfen be
schouwd".
Steenkolen- en cokesprijzen
gewijzigd.
DEVENTER. 1 Sept. - De dienst van
den gemachtigde voor de prijzen deelt
mede: in het kader van ook op ander
gebied doorgevoerde aanpassing van
prijzen in het bezette Nederlandsche
gebied aan het ln Duitschland geldende
prijspeil zullen de verkoopprijzen van
de Nederlandsche mijnen voor steen
kolen, briketten en cokes met ingang
van heden, 1 September, een wijziging
ondergaan. De gemachtigde voor de
prijzen heeft zijn goedkeuring aan
deze aanpassing verleend, welke een
vrij ingrijpende verandering van de be
staande prijzenstructuur voor de kolen
inhoudt. De aanpassing brengt voor een
aantal soorten en kwaliteiten een niet
onbelangrijke prijsverhooging met zich
mede. Daartegenover zijn enkele ande
re prijzen verlaagd. Dit laatste geldt
speciaal voor bepaalde soorten huls
brandkolen met name magere en ess-
nootjes 2 en 3.
Met het oog op de bij den kleinhan
del aanwezige voorraden worden de
detailhuisbrandprijzen eerst met In
gang van 15 September aangepast aan
de gewijzigde inkoopsprijzen. Tot dien
datum mogen de tot dusver geldende
maximumprijzen aan verbruikers van
kolen en cokes voor huisbranddoel
einden niet worden overschreden. Het
9preekt vanzelf, dat het aanhouden van
vóór 1 September 1943 gekochte voor
raden met het doel deze later tegen de
hoogere prijzen te verkoopen. niet ge
oorloofd is. De nieuwe maximum-ver
koopsprijzen voor den kleinhandel zul
len tijdig worden bekend gemaakt.
De Eindhovensche politie heeft
een 25-jarige vrouw die haar kind te
vondeling had gelegd, aangehouden en
in arrest gesteld.
Etui voor Persoonsbewijs.
VGRAVENHAOE. 1 Sopt. Y*n
bevoogde zijde vewtigt mou onxo aan
dacht op hot voornomen om van over
heidswege stevige houten étui'* voor
Persoonsbewijzen tegen den prija von
25 cent per stuk beschikbaar te stellen.
Deze étul's zullon binnenkort op vrij
wel elke gemeente-secretarie verkrijg
baar zijn. Door het Persoonsbewijs in
zoo'n étui te bergen, verlengt men de
duurzaamheid van dat bewijs en be
spaart r^n zich een gang raar het
gemeentehuls en de kosten voor nieuwe
foto's on voor het zegel, wclko nu een
maal verbonden zijn aan .«et aanvra
gen van 'n nieuw Persoonsbewijs. Vooral
voor hen. wier beroep medebrengt, dat
het Persoonsbewijs veel te lijden heeft,
la het nieuwe étui een uitkomst, te
meer omdat het door middel van een
koord of ketting gemakkelijk aan do
werkkleedlng verbonden kan wordon,
waardoor ook het verliezen wordt tegen
gegaan. Doch oók in damostaschjes zal
het houten étui wel voldoen, terwijl
het zich tevens gemakkelijk Iaat ber
gen ln don borstzak van heerenklee-
ding. Al met al een waardevolle aan
winst voor de beveiliging van ons pa
pieren „Ik".
MAJOOR VAN DIJK OVERLEDEN.
Majoor A. J. M. van Dijk, corpscom
mandant der gemeente-politic te Nij
megen, op wien op 8 Juli J.1. een laffe
moordaanslag is gepleegd, is gister
avond na een moedig gedragen lijden
aan de gevolgen van zijn verwondingen
overleden.
SCHAGEN.
RECTIFICATIE.
Dezer dagen kwam in ons blad aen
berichtje voor, waarin werd medege
deeld, dat de 34-jarige kabelmonteur
J. P. L. was veroordeeld, omdat hij
een schaap uit de weide zou hebben
ontvreemd en geslacht.
Dit bericht was slechts ln zooverre
juist, dat J. P. L. het dier wel had ge
slacht. Ontvreemding uit de weide was
wel ten laste gelegd, doch hij werd
van dit delict vrijgesproken. Zoodat de
straf, welke werd opgelegd, alleen be
trekking had op de klandestiene slach
ting.
SCHAGEN I—HAARLEM L
De voetballiefhebbers uit Schagen
en omgeving rullen Zondag as. kun
nen genieten van een wedstrijd, zooals
er te Schagen zelden een is gespeeld.
De Spartanen toch zullen in 't veld ko
men tegen efrr volledig elftal van den
bekenden leutlasser Haarlem. Hoewel
we er niet aan twijfelen of onze
plaatsgenooten zullen tegen de Haar-
lemsche grootmeesters danig in de
minderheid zUn, zijn we toch ten
zeerste benieuwd, 'wat ze er van te
recht zullen brengen. Een behoorlijk
resultaat zal de Schagenaren stellig
het noodige zelfvertrouwen geven
voor de komende competitie.
Bij voetbal kan men zoo heel dik
wijls zien, dat geestdrift en elan ver
wonderlijke resultaten vermogen op
te leveren tegen technisch veel hoo-
ger staande tegenstanders. We geloo
ven, dat de Schagenaren er goed aari
zullen doen zich dit ter dege in te
prenten. Wanneer ze van den beginne
of aan stevig aanpakken, wanneer ze
blijven doorzetten, ook wanneer Haar
lem af en toe een succesje weet te
boeken, dan ls het mogelijk, dat de
einduitslag meevalt.
Maar dan beteekent het ook, dat het
voor Schagen een zeer zware en voor
al zeer vermoeiende wedstrijd wordt.
Waaraan het publiek echter zijn ge
noegen kan beleven!
Aan de ontmoeting gaat vooraf een
wedstrijd tusschen de Sparta- en de
Alcmaria-veteranen.
Schagerbrag.
Openstellingsaren. - De openstelllngs-
uren van het poststation alhier zijn
met ingang van I September eenigszins
uitgebreid en zijn thans als volgt vast
gesteld: 10-11.30 en 15-17 uur.
Heer-Hagowaard.
Zondagsschool. - Daar de Zondags
school het laatste seizoen door een zoo
danig aantal kinderen werd bezocht,
dat het werk de krachten van één on
derwijzeres te boven ging, werd naar
een oplossing omgezien.
Na een daartoe gedanen oproep van
den predikant hebben zich vijf dames
en twee heeren beschikbaar gesteld.
Besloten werd o.a. de lessen 5 Sep
tember te doen aanvangen en een twee
tal klassen ln te richten, welke gelijk
tijdig des Zondagsmorgens van half 12
tot half één les zullen hebben.
De leeftljdengrens werd van 5 t.m. 12
Jaar gesteld.
Zaidscharwoade.
Blljartwedstryd. De derde wed
strijd tusschen O.K.K. van Zuld-Schar-
woude en Gezellig Samenzijn van
Broek op Langendijk werd ln het lokaal
van den heer W. Terburg gespeeld. De
uitslag was als volgt: O.K.K. te ma
ken 1118 punten, gemaakt 1182 punten,
een winst van 64 pnt. Gezellig Samen
zijn te maken 997 pnt., gemaakt 1061
pnteen winst van 64 punten
Het kan zeer zeker als een bijzonder
heid worden vermeld, dat er door 20
spelers 800 beurten zijn gemaakt en dat
de uitslag precies gelijk/ in dit geval
64 winstpunten voor iedere partij ls.
Het was een mooie, gezellige en spor
tieve wedstrijd en spannend tot de laat
ste partij. Toen er 720 beurten gemaakt
waren, had O.K.K. nog een winst van
30 punten. De laatste partij bracht de
winst voor iedere club op het zelfde
aantal. Broek op Langendijk staat dus
na drie wedstrijden nog aan den kop
met 75 winstpunten.
Zondag 12 September as. wordt,
eveneens bij den heer Terburg do vier
de wedstrijd gespeeld en dan zal uit
komen, wie den beker zal winnen.
Damlust. - De damverecniglng Dam-
lust heeft ln haar gehouden vergade
ring den heer P. Beers gehuldigd in
verband met zijn verovering van het
damkampioenschap van West-Fries
land.
Het clublokaal wordt verplaatst van
den heer P. Kramer te Zuidschar-
woude naar Concordia te Noordschar-
woude.
Ter gelegenheid van het 25-jarig be
staan der vereenlging ln het a.s.
voorjaar zal men probeeren een
nederlaagwedstrijd te organiseeren.
Verduisteren van 20.33-6.49.
