9
Aan nat centrale front zetten de iassen overal hun op ars voort* Het luitse
steun ont r s o h a* aan de eer naar Kinsk, is door de Russische troepen
beset, 24 uur na de val van shlobln. Russische strUdkraohten, die o» rsoha
zijn heengetrokken, hebben al een punt bereikt, 80 r ten Noordwesten van
de stad.
\ndere Russische troepen dronren in 'fogllef door, in de stad hebben straat
gevechten plaats. IKegilef ligt 160 K«k. ten csten van lnsk. Ce Russen
iï on er. Roglief binnen, nadat se ten Foord en en ten ulden van de stad de
bovenloop van de njepr waren overgetrokken, fe 537e Duitse Infanterle-divlsle
werd verslagen.
Ten soordwesten van nlobln z n do ussen opgerukt tot vlak bij Scbroeieki
ln dit gebied zijn vijf luitse divisies omsingeld. Russische troepen zijn oa
Bobroeiek heengetroki en en bereikten een punt, 5' ten Zuidwesten van
de stad.
Ie commandant van de vijf Ingesloten Tuitse divisies b\J itebsk heeft gisteren
een Kusslsoh ultimatum aanvaar' en gecapituleerd. 1 0 halteers werden
gevengen genomen. Vóór de oapitulatïe sneuvelden 20.00 luitse soldaten.
Ten uldwesten van itebsk setten de kussen hun opmars voort en sijn reeds
tot 75 1 voorbij de stad doorgedrongen. Ten noordwesten van tltebsk staan
de ussen op 30 i afstand van het verkeerscentrus Lepel. Ce ingesloten
Luitse divisies bij itebsk waren: (infanteriedivisies) ce 44e, 197e, 2c6e
en 246e en de 6e divisie veld troepen van de luchtmacht.
Volgens de laatste berichten rukken de Russen overal seer snel op en bereikten
punten, reep. ICO i ten estcn van rsoha en 100 ton testen van
Itebsk. Co) aan het front tussen het Ladoga- en negameer hebben de Lussen
weer vorderingen gemaakt.
kat Russische blad "lawestya" schrijfti Aan het oentrale front staat de
tuitsers een ramp te wachten. In de driehoek rocha - obroeiek - kinak
worden honderdduizenden Tuitsers met omsingeling bedreigd. Het Russische
offensief heeft allereerst lnsk ten doel; deze stad vormt de flankdekking
van de Baltlsohe staten en oat- ruisen. Set is te hopen, dat de Pinnen
deze bedreiging begrijpen en geen hulp aanvaarden van een Lulteland, dat
bloedt en beeft op alle fronten
«ussisohe bommenwerpers hebben krachtige aanvallen gedaan op spoorwegcentra
achter de luitse linies, o.a. op Foloak3ori»sof au haranowltsjl.
Zware Amerikaanse bommenwerpers hebben vanuit tusland een aanval gedaan op
een fabriek voor syntfcetiaohe benzine teErohobyoz, ten Zuidwesten
van hemberg. Le bommenwerpers worden >*eêscorteord door Amerikaanse- en
ssisohe jagers.
e uitse minister van Buitenlandse a en, on ibbeutrop, heeft -aandag
een bezoek gebracht aan Helsinki en besprekingen gevoerd met den Flneen
minister-president, en den minister van Buitenlandse Taken. Kr werd
volledige overeenstemming" bereikt. Van 'ibbentrop heeft Finland ruitslaada
hulp in de oorlog tegen ueland toegezegd.
e correspondent van de li.B.T. in Atookholra, lodonald, seint heden:
ultee troepen zijn Helsinki blnnengerukJ. "e Finse \Jksdag heeft niets meer
in te brengen en kan derhalve niets veranderen aan het besluit van de
'inee regering, de oorlog voort te zetten.
- 2 -
