J
4
EEK HIEUW JAAR-EEN NIEUW GELUID
Wat doen WIJ voor u?
JAC. MET'S
OTSEN
M. ENGEL,
En wat hebt gij nu te doen?
ER WORDT DRUK GEPRAAT
OVER y p OP DE LAAT
Van harte „Een gelukkig 1947'
Fa. P. VAM BODEGRAV£N
dagelijkse auto- en motorboot
diensten alkmaar—rotterdam
Firma P. en P. Z u I D A m
wenst haar vrienden en clientèle' een
gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar
drukkèrijrTkiers
huize l.0.l wenst u een voorspoedig 1947
a.t.v. „ontwaakt;'
q. pieneman,
FIRMA ZWAAN ZOON
jij hteil, Zegen en Voorspoed
dansinstituut a. j. groen
Manufacluren
IJsbedrijf Nova Zembla
H. JANSEN
A. JANSEN—
.ADRICHEM,
Verdronkenoord 78a.
Tel. 3268.
Gelukkig nieuwjaar.
De N. L. ZAAK
Mient 16. Alkmaar,
wenst cliënten, vrienden
en kennissen een gelukkig
Nieuwjaar.
Aan allen mijn beste
wensen in 1947.
J. KEIJSPER,
Loodgieter.
A van Rietschote's
Kan' oormachinehandël, 'a
36-jarige ervaring
Reparatie-Inrichting,
voor alle machines.
Varnebroek 4, Alkmaar
p. f.
FIRMA KROON.
Leven smiddelenbedijf,
v. d. Woudes'raat 45.
wenst zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig 1947.
Schildersbedrijf 0
D. REEK Zn.. Heiloo.
wensen cliënten, vrienden
en bekenden een voor
spoedig 1947.
Sigrenmagazüitl
'T HOEKJE,
Zochersiraat 22,
aan geachte cliëntèle een
voorspoedig 1947.
De beste wensen
Voor alle mensen.
,,COBY". Achterstaat 50.
Aan begunstigers, vrien
den en kennissen een voor
spoedig 1947.
J. A. in 't VELD.
Veerhuis >,'t Centrum"
Stadsbestel en afhaaldienst
Bierkade 7. Telef. 4048.
H. LEEGWATER
wenst vrienden en cliënten
Gelukkig Nieuwjaar.
B. SCHRASSEjN,
kapper.
Rembrandtstraat 57,
wij wensen onze geachte
cliënten gelukkig 1947.
W. PRINS.
Papaverstraat. Alkmaar.
Alle kennissen en cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar.
Fam. C. DOKTER,
Blaeus'raat. 20,
Levensmiddelen
wenst vrienden en cliënten
een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan onze geachte cliëntèle]
een Gelukkig NieuwjaaT.
J. KOMMER
J. KOMMER—DEN BOER
Vrouwenstraat 6.
J. SCHOUW, t
Levensmiddelenbedrijf,
Comansstraat,
hoek Rippingstraat.
G. N.
Nierop's Rijwielhandel,
Heerenstraat 10.
wenst zijn geachte cliën
tèle een gelukkig en voor
spoedig 1947.
B. LAARKAMP §c Co.
Draaierij,
wenst zijn geachte cliën
tèle een gelukkig 1947.
Mijn beste wensen aan
alle cliënten, vrienden en
bekenden in 1947.
J. RADSMA.
Electrische Schoenmakerij,
Emanuel de Wi'hstraat
(Rochdale West) Alkmaar.
H. WIPPRECHT
L. WIPPRECHT-DE JONG
Loodgieter Geest 21.
p. f.
Wed. P. M. KWANTES—
DE BOER
G.N. Hofstraat 18
Tj. v. HOUTEN
A. v. HOUTEN—
MICHELS
vrienden en kennissen
Gelukkig Nieuwjaar.
DIRK NES
en Echtgenote
Smederij Kooimeerlaan.
G. N.
JAAP DE GRAAF
B. DE GRAAF—RIJS
Vrachtdiensf_, Ursem'.
'P. t
MAISON v. VLIETf
Ritsevoort 22. Alkmaar,
wenst zijn geachte clien
tèle een voorspoedig 1947.
Wij wensen onze cliën
tèle en kennissen een ge
lukkig 1947.
irooddepöt J. J. Alleman,
^aat 4.
De Heer en Mevrouw
ARENDSEN S
wensen hun leerlingen en
oud-leerlingen, vrinden en
bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
Firma L. NIJMAN
ZONEN
Schildersbedrijf f
Scharloo 28.
renst haar geachte cliën
te een gelukkig en voor
moedig 1947.
J. BEEREPOOT f
en Echtgenote
Au< o-transportbedrijf.
wenst zijn geachte cliën
ten een gelukkig Nieuw
jaar.
Loudelsweg 115,
Bergen (N.H.
G. N.
A. J. JANSETL
Loodgietersbedri.il,
Baansingel 33 A.
C. VERWEEL
en
N. VERWEEL
Tm SCHOEHUYS
wensen 'familie, vrienden
en cliëntèle gelukkig
nieuwjaar.
Stompe' oren. 1 Jan. 1947.
Ook in 1947
Voor Gerechtigheid. Vrij
heid. Vrede.
G. E. DE WINTER
ALICE DE WINTER—
TOONEN.
G. OVERPELT
J. OVERPELT—SCHOTTE
en kinderen, wensen alle
cliënten een gelukkig en
zalig nieuwjaar.
Vischhandel. Kogendijk 31,
Bergen (N.H.)
Veever voer en Foura ge-
handel
,T. LAAN te Bergen.
wenst zijn geachte cliën
tèle een Gelukkig Nieuw"
jaar
Wed. BROERTJES,
Ruïnelaan 8. Bergen,
wenst haar cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
C. v. d. BERG
A, v. d BERG
HARDEBOL
wensen familie en vrien
den een Gelukkig Nieuw
jaar Wieringen-
J. NAT
en Echtgenote
wenschen allen een geluk
kig Nieuwjaar.
Timmerbedrijf.
S'ompetoren.
TEI GELER en Co.,
Electro-Technische r
Wikkelinrichting
Kievitstraat 12, Alkmaar.
G. N.
GEBR. MOOIJÏ Alkmaar.
Timmerfabriek* „De Drie
Rui'en", Telefoon No. 3674
P. f-
Stadsbesteldienst en afhaaldienst
TEL. 3382 - TEL. 3382
Bodehuis N. L. JONKER, Dijk 17, Alkmaar
Verzending van goederen door gelheel Nader land
wenst zijn cliëntèle een Gel"' Nieuwjaar.
Heilooër Steenhouwer» E. A. BEKE,
STATIONSWEG K 6. TEI.. 3700. HEILOO.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
p.f.
CAROSSERIE EN WAGEN-BOUW.
SLIKSTEEG b ALKMAAR
Machinefabriek J. BRINK ZONEN,
wenst zijn geachte cliëntèle en kennissen eon voor-
j spoedig Nieuwjaar.
KLEIN NIEUWLAND D 6 ALKMAAR.
C. ZANDV00RT #n Echtgenote
wensen vrienden en cliëntèle een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
De N.V. „CREMA", Melkcentralf
Oudegracht 94 te Alkmaa'r
staat ook in 1947 voor U klaar met eerste klas melk
en zuivelproducten:
o.a.: Boter
Kaas
Yoghurt
Gesteriliseerde flessen melk
Karnemelkse pap
Gesteriliseerde karnemelkse pap
Om onze vaste k'anten in Alkmaar en daarbuiten van dienst te
zijn en de zo algemeen gevreesde zwarte handel tegen te gaan,
zijn wij na zeer veel moeite er uiteinde ijk in geslaafd, een regeling
tot stand te brengen, waardoor het moge'ijk is, speciaal onze vaste
k anten regelmatig van schaarse artikelen te voorzien.
Wij vertrouwen, dat deze tijde'ijke rege ing, welke wij na herhaalde
klachten van onze vaste afnemers tot stand wisten te brengen, tot
uw aller tevredenheid zal mogen leiden.
Wij stellen 10 procent van het door U bestede bedrag aan levens
middelen beschikbaar voor de aankoop van schaarse artike'en
0 Bij elke aankoop van levensmiddelen aan de verkoopsters een
cassabon vragen
Deze cassabon heeft waarde en dient U dus zorgvuldig te bewaren
Iedere eerste Dinsdag van de nieuwe maand kunt U de gezamen
lijke cassabons van de a'getopen maand in onze levensmiddelen-
afde ing in everen. Echter uitsluitend op d"ze DINSDAG.
0 Voor 10 procent van uw totaal bestede bedrag kunt U de door ons
beschikbaar gestelde schaarse artikelen kopen
0 U kunt ALLE eventueel gewenste inlichtingen bekomen in onze
levensmiddelen- en service-afdeling
BOOMKAMPSTRAAT 16 DRUIVENLAAN 39
wy wensen onz€ G€AC-mn&»
CLIËNTÈLE ££N 2ALIG 6N
GELUKKIG NI£UWJM\€N
4HOPEN, U OOK IN
KOMENDE JAAR_WET€.ROM
VAN DIENST T£ MOGEN Z^N.
tfeer../
DIRK BRUIN Kzn.'
St. Pancras,
wenst alle mensen een ge
lukkig en gezegend nieuw
jaar toe.
A. KRANENBURG,.
Brands' off enhandel,*
Laat 51, Alkmaar.
P. L
G. MELGERS
en Echtgenote
wenst cliëntèle en beken
den een Gelukkig Nieuw
jaar.
J. WENTINK
A. WENTINK—
HOLLANDER
P. f.
J. v. DOK
J. v. DOK—v. d. PUTTEN
NieuwpooTtslaan 125,
wensen cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
en voorspoedig 1947.
W. TOL en Echtgenote,
Conciërge van het A.B.B.-
gebouw
wensen cliënten, vrienden
en bekenden G. N.
E. ASJES en
N. ASJES—BRUIN.
Bergerweg 169, Bergen
G. N. (N.H.)
p.f. Koningstraat 14 Tel. 2773
Voor FEESTEN cn PARTIJEN
SPEELGOEDEREN - LUXE en BIJOUTERIE
in het nieuwe jaar
naar JAC. GROOTHUIZEN, Huigbrouwerstr. 61,
Alkmaar. Tel. 4298.
p.«.
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V., ALKMAAR
SIGARENMAG. l. HAGENAAR
wenst clientèle en bekenden een
voorspoedig Nieuwjaar!
ÏSISÊTÜ ERNST
met Uw naaste een gelukkig N.J. te wen
sen, vroeg dan de daad bij het woord en
wordt hifi van de Inst. Ver. BELLAMY.*'
Levensmiddelenbedrijven J. en G. v. dvNes
OOSTERBURGSTRAAT 13 GROENELAAN 14
wensen clientèle, vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUW JA AR.
I. JANSEN, Timmerfabriek
„De Noorman" v
wenst clientèle en bekennen '-a
GELUKKIG NIEUWJAAR. Jv
JÖHTH0LTIES, Zocherstraat 11,
SCHILDER EN BEHANGER,
wenst zijn geachte cliëntèle een voorspoedig 1947,
9 ïlj
wenst haar donateurs
EEN VOORSPOEDIG 1947.
GAZELLEHUIS ALKMAAR
wenst zijn geachte cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1947.
BOTERCENTRALE BERGEN
Geestweg 20 Tel. 2176
wenst geachte clientèle en ken
nissen 'n voorspoedig nieuwjaar
GEBR. SCHOEN,
STOOMWASSERIJ.
wenst haar cliëntèle een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
C£JV77L4-Levensmiddelenbedryf
D. 00STW0UDER,
Schermerweg 22 m.h.g.
Schildersbedrijf jac. van heems,
G.N. KORTE NIEUWESLOOT 5.
p.f.
DU CROCQ,
UW HERENMODEZAAK
OOK VOOR 1947.
ELECTRO-MOTOREV, MKKFT INRICHTING
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een Geluk
kig Nieuwjaar.
Fa. Ten Pas Sc Co., Noorderkade, Alkmaar
CONSTRUCTIE" - MOTOREN - REPARATIëN
G.N.
DRUKKERIJ EN BOEKHANDEL l
wenscht allen, in het bijzonder hun
vrienden en begunstigers
in het Ylieuwé Jaar.
V Tevens deelen wij U mede daf onze zaak
2 wegens VERPLICHTE INVENTARISATIE
5 van Maandag 6 tot en met
vj Donderdag 9 Jan. GESLOTEN zal zijn.
LYCEUMSTRAAT 52 TELEFOON 3126,
wenst leerlingen, oud-leerlingen en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Ned. Bond v. Hotel-, Café- en Rest.-pers.,
AFD. ALKMAAR EN OMSTR., a
wenst haar leden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Muziek- en dansschool ZWAAG
Emmastraat 73 Tel. 4425 Alkmaar
wenst zijn leerlingen een gelukkig
en voorspoedig 1947!
Muziekonderriciht op ellk instrument.
Studiegelegenheid instrumenten in
bruikleen.
Per Januari aanvang nieuwe danscursus,
beginners en gevorderden.
Insdhrijving dagelijks aan de school.
PAYGLOP 10
G.N.
G. J. DOESCHOT, Koningsweg 62-65,
Constructiewerkplaats,
wénst cliëntèle en bekenden een gelukkig nieuwjaar.
KL. NIEUWLAND 9 TEL. 3065
p.f. ALKMAAR.
Het Centr. Ned. Hengelaars Verbond
AFD. ALKMAAR -~
wenst leden en begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Garage A. de GROOT
TF.L 231, HEER-HUGOWSARD,
wenst cliëntèle, familie, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1947.
N.V. AUTO-CENTRALE
KANAAL KADE 55
Dir.t ZWART
ALKMAAR
