Taaliuin
Heeft zij geen recht op financiële
steun van Alkmaar
Per bus rond 't IJsselmeer
AGENDA
0
A.T.V. „ontwaakl" en I
Haarlems Radio Cabarel j
Bij de eerste uitvoering dit seizoen
van de Arbeiders Toneel Vereniging
„Ontwaakt" die Zaterdagavond plaats
'vond. was de vér. door omstandighe
den nog niet in staat, zelf voor het
Voetlicht te komen. Daarom gaf men
een avond waaraan het Haarlems Ra
dio Cabaret o.l.v. Harry Meijer met
de revue „Zo zijn onze manieren
zijn medewerking verleende.
Met een kort woord van welkom
opende de voorzitter, de heer J. Teeu-
wen. en deed de verrassende medede
ling. dat het toneelstuk „Mensen aan
de wal" voor de eerstvolgende dona
teursavond op het programma staat.
Dit stuk is een vervolg van „Mensen
rond de havens", dat, zoals velen on
zer lezers zich zullen herinneren, piet
zoveel succes ten tonele is gebracht.
Het gezelschap uit Haarlem kreeg
aan het einde van de avond een lang
durig applaus tot beloning. Verschil
lende schetsen waren minder geslaagd
maar sommige artisten blonken uit»
Uitstekend was het accordeon-duo
de Ladony's, zo wel in de muziek
als in de „show".
Ook Lou Marti en Harry Meijer
verdienen zeker genoemd te worden
Een geanimeerde danspartij vormde
het passend slot voor deze zeer ge
slaagde cabaret-avond.
Volgende week Zaterdag vindt de
tweede donateursuitvoering plaats en
des middags wordt voor de kinderen
der donateurs een voorstellinug gege
ven.
TRAM GAAT NOG NAAR BERGEN
AAN ZEE
Eigenlijk had het trammetje naar
Bergen aan Zee al op stal moeten
staan. Maar het seizoen houdt aan en
er zijn nog zoveel liefhebbers voor
strand en duinen, dat de Spoorwegen
besloten, het mooie weer een handje
te helpen. Na aankomst van de trams
9.10, 10.10 en 14.10 uit Alkmaar staat
nu in Bergen nog een tram gereed,
die naar Bergen aan Zee "door zal rij
den. Dit tot nadere aankondiging.
VREEMDE NEIGINGEN
De kinderpolitie heeft proces-ver
baal opgemaakt tegen een 19-jarige
kantoorbediende. Zes maal was een
aangifte gedaan, dat hij op straat kin
deren had mishandeld.
Waarschijnlijk is de man niet normaal
EEN AVOND-H.B.S.
Een Alkmaarse jongeman, die na-
verschillende avondcursussen te heb
ben gevolgd, het ULO-diploma haalde,
heeft zo de smaak van de studie te
pakken gekregen, dat hij thans op
dezelfde wijze wil pogen het HBS
diploma te verwerven.
Enkele leraren hebben zich reeds be
reid verklaard de nodige lessen te
.willen geven. Hij zoekt thans enkele
jongelui om te samen een clubje te
vormen. Indien anderen daarvoor be
langstelling hebben, worden zij ver
zocht zich te wenden tot de heer A.
v. d. Noord, Bergerweg 34, Alkmaar.
„LUCTOR ET EMERGO'
In haar eerste, onlangs gehouden
vergadering, heeft de Alkmaarse hen
gelsportver. „Luctor et Emergo" be
sloten, zich aan te sluiten bij de AJg.
Hengelaarsbond.
Op 28 September, zal „Luctor et
Emergo" een onderlinge viswedstrijd
houden, reeds zijn hiervoor mooie
prijzen, o.m. een wisselbeker, beschik
baar.
Aan de competitie van de Sport-
Contactcommissie zal eveneens wor
den deelgenomen. Er is thans een be
stuur gekozen, bestaande uit de heren
J. la Fleur, voorz., F. Meelis, secr.;
Klein Nieuwland 16; F. Erich, pennm
J. Jansen en J. van Ingen. Wie zich
als lid wenst op te geven, kan zich
met een dezer heren in verbipding
stellen.
VEELBELOVENDE JEUGD
Door de politie zijn Zaterdagmiddag
twee jongens van elf en dertien jaar
die uit de geldtrommel van een markt
koopman f 41 hadden weggenomen,
aangehouden.
GEVAARLIJKE ONDERWIJZERS
De Alkmaarse pqjitie kreeg Zater
dagavond van het station van Alk
maar het alarmerende bericht, dat
eender spoor verzonden pakket was
open geraakt; de inhoud bleek te be
staan'uit een vrij groot aantal revol
ver- en mitrailleurpatronen.
Het pakket was afkomstig van een
onderwijzer uit Heerenveen, die het
had geadresseerd aan een collega in
de Wieringermeer.
Tegen de afzender is proces-verbaal
opgemaakt.
DOOR VALLENDE PAAL
GETROFFEN
De Alkmaarder J. Hartland, die in
Purmerend werkte aan de voorberei
ding van een bakkerstentoonstelling,
werd Zaterdagavond door een vallen
de paal op het hoofd getroffen. Het
slachtoffer werd naar het Alkmaarse
Ziekenhuis vervoerd. Zijn toestand is
ernstig maar niet levensgevaarlijk.
IN VRIJHEID GESTELD
Van de drie personen, die onlangs
werden gearresteerd verdacht van op
lichting van de fruithandelaar A. zijn
gisteren K sr. en Th. K. jr. in vrij
heid gesteld.
Oe Meisjesschool ie Bergen (IV)
Vieer dan de helft der
leerlingen komt uit de
kaasstad...
Financiële gelijkstelling voor bij
zonder en openbaar onderwijs, als
voor de lagere scholen, is voor het
M.O. nog niet bereikt.
Voor zover de uitgaven voor rijks
vergoeding in aanmerking komen, zal
de subsidie 75, 80 of 90% der kos
ten bedragen.
Een niet-onbelangrijk deel daarvan
blijft derhalve voor rekening der
school. Van de post salarissen b.v.
is dat 1/5 deel, een aanzienlijk be
drag dus.
Hoe moet dit tekort gedekt worden?
Ten dele door van de ouders der
leerlingen boven het schoolgeld, dat
in mindering wordt gebracht op de
rijkssubsidie, en toeslag naar draag
kracht te vragen. Maar de opbrengst
van deze toeslag is niet toereikend.
Daarom wordt een beroep gedaan op
besturen der belanghebbende gemeen
ten.
We zouden het betreuren, wanneer
de gemeente Alkmaar door afwijzing
van het 1 '»4-'>*?ende verzoek, een ver
keerd voorbeeld ging geven. Welis
waar zijn aldaar een gemeentelijk
Gymnasium, een RHBS een RK Ly
ceum en een gem. Handelsschool ge
vestigd, maar daarmee is nog niet
gezegd, dat deze inrichtingen de Mid
delbare Meisjeseholen overbodig ma
ken. We geloven, dat uit ons eerste ar
tikel het tegendeel is vast komen te
staan.
Waarschijnlijk hadden vele Alk
maar ders liever gezien dat de M.M.S.
in hun gemeente was gevestigd. Haar
initiatief daartoe is nu eenmaal achter
wege gebleven in Alkmaar, zelfs hief
het zijn oude meisjes-ulo school op.
Bergen zette dit onderwijs voort en
met succes. Nu kan de grote gemeen
te niet anders doen dan sportief de
poging van haar kleine zuster waar
deren en steunen. Dat daarmee ook
het Alkmaarse belang gediend is,
volgt concreet uit het feit, dat meer
dan de helft der leerlingen van de
meisjesschool te Bergen afkomstig
zijn uit Alkmaar.
Geen standenschool
Zelfs zijn er onder deze Alkmaarse
leerlingen, die op grond van te gerin
ge finantiële draagkracht der ouders
kosteloos onderwijs en de benodigde
boeken kunnen ontvangen, want, dit
mag nog wel eens herhaald worden,
de Berger Meisjesschool is geen stan
denschool, of het zou moeten zijn In
de gunstigste betekenis, dat alle stan
den er vertegenwoordigd zijn.
Wanneer nu voor het onderwijs aan
Alkmaarse kinderen kosten worden
gemaakt, die de draagkracht der
schoolvereniging te boven gaan. dan
is het billijk, dat Alkmaar een even
redig deel in het tekort bijdraagt.
We behoeven dit niet nader te mo
tiveren. De gemeente Alkmaar heeft
vaak genoeg gelijke motieven voor
gehouden aan buitengemeenten, die
profiteerden van Alkmaarse instellin
gen.
Ten slotte mag niet onvermeld blij
ven dat overigens autoriteiten, in het
bijzonder het gemeentebestuur van
Bergen, op krachtige wijze het initia
tief van de schoolvereniging steunen.
Terecht menen we. Want, alles ge
hoord en gez'en, hebben wij de over
tuiging. dat Noord-Hollands Noorder
kwartier een nuttige en veelbelovende
onderwijsinstelling rijker is gewor
den.
Ondernemende dames
Noordhollandse vrouwen
zijn nog taai
HEERHUGOWAARD Zaterdagmor
gen ongeveer 7 uur startte een bus
van dc firma de Graaf te Egmond met
23 dames van de zusterkripg Odith
der NJH. gemeente naar Franekcr,
waar de oud-predikant der gemeente,
ds. Mooij, thans standplaats heeft.
In twee clubjes werd een wandeling
door de stad Franeker gemaakt en
o.a. de kerk met de unieke grafstenen,
die na de restauratie om verdere be
schadiging te voorkomen, grotendeels
tegen de wanden zijn geplaatst be
zichtigd.
Nadat het verblijf in het dominees
huis aan de Dodenakker besloten was
met een feestelijke maaltijd in de
vroegere consistoriekamer en men
zich de opgediende oranjetaart en de
..Friese Koek" goed had laten sma
ken, werd om kwart voor 1 de tocht
voortgezet, en de eigenlijke grote
reis aangevangen.
Via Bolsward, Sneek en Steenwijk
werd Zwollerkarspel bereikt, waar
werd gepleisterd.
Over Zwolle, werd dwars door de
Veluwe, die reeds op sommige plaat
sen herfstaspecten begon te vertonen
Apeldoorn bereikt.
Hier werd opnieuw gelegenheid ge
geven tot „bienerekke", ook de Julia-
natoren werd beklommen; de spiegel
zaal bezocht en in het, doolhof ge
dwaald.
KSV I—SVW 4—2
KOEDIJK KSV speelde zijn
eerste wedstrijd in dit seizoen tegen
SVW. Hoewel de opstelling geheel
gewijzigd was werd er vooral voor
de rust goed gespeeld.
SVW gaf goed partij, de voorhoede
bleek echter niet zo schot vaardig te
zijn als die van KSV.
Na een half uur spelen met vrijwel
gelijk opgaande kansen, wist KSV het
doel der gasten te vinden (10).
De rust ging in met een 31 voor
sprong voor KSV. Na de rust wisten
beide ploegen nog één maal te doel
punten <42>.
„GOED WONEN" GAAT BOUWEN
KOEDIJK Met een bezuiniging van
f 650 per woning, is thans aan „Goed
Wonen" officieel vergunning verleend
tot het bouwen van 8 arbeiderswonin
gen. Men zal op het zuidelijk deel der
gem. zo spoedig mogelijk beginnen
met bouwer.: daar is het woningte
kort het meest nijpend. Het werk zal
worden uitgevoerd door de heer Hes
te St. Pancras.
Verder ging de tocht via Hoog-Soeren
Garderen, Putten, Nijkerk en Amers
foort naar Amsterdam.
Na ook hier nog een gezellig uurtje
gepasseerd te hebben werd via Zaan
dam de tocht Noordwaarts weer aan
gevat.
Toen men weer goed en wel, vol
daan doch vermoeid in Hu go waard
arriveerde en de tocht van 375 Ikm.
rond het LJselmeer dus volbracht rf§cl,
stond de nieuwe dag al aardig te
komen.
Dit nam echter niet weg. dat de
krans Zondagmiddag, toen ds. Appel
uit Nieuwe Niedorp voor het eerst
in onze gem. voorging en bloc acte
présence gaf.
Hetgeen een staving is van het
feit dat de Noordhollandse vrouw, als
het moet, nog altijd heel wat kan
verstouwen.
Banken-lusie in
Heerhugowaard
Zaterdagavond vond in lokaal Rus
de jaarvergadering plaats der Coöpe
ratieve Boerenleenbank „Heerhugo
waard" onder voorzitterschap van de
heer A, Kooy.
Voorz. memoreerde in zijn openings
rede de vele moeilijkheden der afge
lopen jaren. Hij constateerde, dat de
drie in deze gemeente bestaande ban
ken daar goed doorheen waren geko
men en thans weer een meer geregeld
functionneren zijn intrede heeft ge
daan. Per 31 December van het afge
lopen jaar bedroeg het aantal leden
191, dat der spaarders 782. Aangeslo
ten waren 60 rekening-couranthouders
het getal voorschotnemers was 25.
Het rentepercentage werd vastge
steld.
Naar aanleiding van het door de lieer
Dirkmaat uitgebrachte jaarverslag,
vond voorz. nog gelegenheid grepen
te doen uit het 44-jarig bestaan der
bank.
Naar aanleiding van de klacht van
de voorzitter, dat b.v. het laatste jaar
ongeveer 150 spaarders zich niet voor
bijschrijving der rentebedragen op de
daarvoor bepaalde dagen op het kan
toor der bank meldden, machtigde de
vergadering het bestuur om in het
vervolg op de oproepbrief een boete
clausule in te lassen.
Besloten werd een bedrag van f 6400
der winst op de reserve te plaatsen,
waardoor deze stijgt tot f 53.000; een
bedrag van f 3000 werd gereserveerd
voor de winstbelasting, die 31 pet
der gemaakte winst bedraagt.
Tot leden van het bestuur en de raad
van toezicht werden resp. gekozen de
heren P. Blauw Jz. en J. Geusebroek.
Naar aanleiding van een vraag van
de heer P. Blauw Pz., die tot strek
king had om te komen tot een uitbrei
ding van het gebied der bemoeiingen
van de bank op economisch terrein
zoals dat reeds bij enkele zusterban-
ken geschiedde, ontspon zich een inte
ressante discussie, die er toe leidde,
dat het bestuur toezegde te informe
ren in hoeverre dit ook onder de heer
sende omstandigheden en de plaatse
lijke gesteldheid mogelijk was.
De wens werd geopperd dat alle
drie plaatselijke banken zich consoli
deerden, waardoor het zeker mogelijk
zou zijn ook in onze gemeente één
bank te stichten, die voorzien was
van alle middelen der moderne tech
niek.
De heer Goudsblom vroeg inlichtin
gen betreffende de verkiezing van
nieuwe bestuursleden bij het ontslaan
van een vacature. Het plaatselijk re
glement bleek hieromtrent de richt
lijnen te bevatten.
H.S.V. I SPEELT TEGEN C.S.V. I
De eerste wedstrijd in de competitie
speelt H.S.V. I Zondag tegen C.S.V. I
(Castricum) uit.
AUTODIEVEN GEGREPEN
Een zekere W. in St. Pancras had,
volgens een bij de politie gedane aan
gifte een gestolen auto in zijn bezit.
De politie stelde bij W. een onderzoek
in. Een bevredigende verklaring
kreeg mert niet uit zijn mond. maar
toevallig kwamen juist twee motor
rijders uit Amsterdam op visite bij
hun vriend W. Zij vielen al gauw door
de mand. De vorige dag hadden zij in
Amsterdam de auto gestolen.
De drie vrienden zijn naar Am
sterdam overgebracht.
DOOR
J. ROSELAAR
Deze week bereikte me een brief
van een lezer, welke een vraag in
hield, die allicht ook sommige andere
lezers wel eens hebben beziggehouden.
Wat voor zin heeft het, vraagt deze,
al die afgesleten taal weer „op te le
pelen" en: hebben de meeste mensen
niet voldoende andere dingen aan het
hoofd dan dat ze zich met deze „ouwe
kost" zouden willen vermaken!
Ik wil deze schrijver antwoorden.
Ten eerste wijs ik op de veelzijdig
heid van de menselijke geest. de
grote verscheidenheid van zaken,
waarin de schrijver en zijn
medemensen belang stellen. Zijn buur
man, om eens iets te noemen, houdt
van geschiedenis en verslindt het ene
geschiedkundig werk na het andere,
de mijne weet weinig anders te pra
ten dan van postzegelverzamelen en
voetballen. Zijn er geen medeburgers,
die lucifersmerken opsparen, of te
gels, of „antiek", of cactussen, of
handtekeningen, of boeken, of gou
den tientjes? Bij wijze van excuus zou
ik dan ook willen zeggen is het dan
nu zo verwerpelijk, dat een andere
groep mensen zich bezig houdt met
het uitpluizen, „oplepelen5' en in de
herinnering houden van oude woorden
en gezegden?
Tot zover mijn excuus!
Ja, zegt mijn buurvrouw dezer da
gen, als ze met een nieuwe japon op
straat verscheen, „van een arremoe
gaat een bedelaar kant!"
Kant is mooi, net, netjes. Ik lees in
„de Speelwagen":
Hup. oiphoug. dat gong plezierig!
Hup, omleig. dat gong premant
En kant Neeltje, pront en zwierig,
Bleef in 't minnen ver van gierig.
Laimde, lonkte los en tierig
Janbuur van de overkant!
„Kant Neeltje"! „Je binne maar een
kante dame!" zeg ik tegen m'n klein
dochter. „Moe*j*rs zien," zegt de vee
koopman, „wat een kante koe!"
Tegenstelling van „kant" is niet
„onkant", denk maar na! Want „on-
kant" is een variatie van „driekant"
en „vierkant". En een „vierkante" koe
is weer geheel iets anders als een
„vierkante vrouw" of „een vierkant
frommes"!
Een „vierkante koe" is ook geen
tegenstelling met een ronde koe. Zodat
ik maar zeggen wil, dat het gebruik
van het woordje „vierkant" zowel als
die van „kant", „onkant", „driekant",
„kanter' en al deze meer een ding is
waar kantjes aan zitten. Voor velen
zeggen die kantjes niets. Maar honder
den anderen, die de taal van hun
jeugd en hun ouders niet vergeten
zijn, zullen er een groot genoegen in
scheppen, die „ouwe kost' nog weer
eens „op te lepelen".
Taal beluisteren, in gesproken woord
en in geschrift, de duizenden, die boe
ken en geschriften lezen „om dc taal'
(dat wil zeggen, niet om de „intrige"
want dan kan Buffalo Bill het altijd
nog beter!) kan een groot genot be
tekenen. Ik sla de „Reinaard" het
bekende 12e eeuwse diercn-„epos"
op en lees daar:
Willem, die Madoc maecte.
daer hi dicke omme waecte,
hem vernoide so haerde
dat die avonture van Reinacrde
in dietsche was onvulmaket bleven
die Aernout niet en hadde
vulscreven
dat zegt u misschien niets en mij zegt
het veel! Want ik lees er uit:
le. dat in de 12e eeuw „Willem" „in
dietsche" (d.w.z. in de volks-,
spreektaal, dit in tegenstelling met de
schrijftaal, die latijn was) waarschijn
lijk reeds zijn tegenwoordige vorm
had;
2e. dat „dicke", nu dikwijls, toen
reeds bestond naast het misschien ge
lijktijdige „oft" (Eng. „often", Duits
„oft", Wfr.- alleen de afzwakkende
vorm „oftig");
3e. dat het Willem „vernoide" (ver
droot), terwijl wij. Westfriezen, van
daag zouden zeggen, dat het ons
.noosde";
4e. dat onze voorouders uit de 12e
eeuw reeds de inslag bezaten van
„practisch" te zijn in deze zin, dat
ze dat overbodige voorzetsel „ge" ver
waarloosden, evenals wij Westfriezen
van vandaag (niet „gebleven", maar
„onvulmaket bleven");
5e. dat de nagenoeg eerste pogin
gen om in de volkstaal te schrijven
„in dietsche" heet het hier. elders
heet het „duutsche", maar zowel „het
diet" als „het duut' betekende „het
gewone volk", (vgl. Eng.: de Hollan
ders, the Dutch) ons talrijke bouw
stoffen levert voor het navorsen van
onze taalschat.
„Nu keert hem daer toe mijn sin
dat ic bidde in dit beghin
bede den dorpren enton doren
(so?) ofte si comen daer si horen
dese rime ende dese woort,
die hem onnutte zijn ghehoort,
dat sise laten onbeschaven
Tc vele slachten si den raven
Slachten! Inderdaad! Dat hebt U
meer gehoord! Ik zou zeggen: ik ook,
„slachirmij dus wat!" Toch is dit dia
lect, mijn vrienden. Stel U voor, dat
U zich van deze term „slacht mij wat!"
zou bedienen „in net gezelschap!" Men
zou direct zeggen zo'ndorper...!
Ziedaar de toverhoorn der taal! Ken
nis van 'de volkstaal op het platte
land men noemt dat „dialect, wat
iets om de hakken heeft van „min
derwaardigheid", minderwaardig b.v.
ten opzichte van het plat-Amsterdams
van Ciske de Rat, dat „slang" heet
kennis van de plattelandstaai verhoogt
de mogelijkheid van alle andere taal
te „be-grijpen" en te „ge-nieten"! Be
grijpen en genieten, en is begrypen
geen genot (al is dan, in tegenspraak
met wat Multatuli zei, genot in 't al
gemeen geen deugd)?
Woorden komen en gaan! Alan, al
maar en aldcur hebben gelijke bete
kenis, alan is door het jonge geslacht
niet meer aanvaard, aldeur en almaar
houden het nog wel een poosje uit,
maar almaar heeft in de laatste jaren
in het A. B. zijn nieuwe vorm ge
kregen in „alsmaar", dat als mode
woord hoe langer zo meer onze kran
tenkolommen verovert.
J. ROSELAAR
Vrije overzetting van Het Middel-
Nederlands:
Willem, die Madoc (een 12e eeuwse
ridderroman) schreef, waartoe hij dik
wijls waakte,
noosde het zo zeer
dat het avontuur van Reinaard
in de volkstaal onvoltooid was gebleven
Arthur had die nooit afgemaakt
En verderop:
Nu keert zich mijn zin hiertoe
dat ik in dit begin vraag
beide de pummels en de dwazen
als (of: zo dikwijls als) ze komen
waar ze horen
deze verzen en deze woorden
die hen onnut zijn geweest,
dat ze ook onbevit laten.
Teveel toch slachtên ze de raaf, enz.
(raven is vroeger enkelvoud, zo goed
als dat van zeis „zeisen" was en nu
naast baak nog het woord „baken"
voorkomt
Burgerlijke stand
ALKMAAR.
Geboren: Cornelis J. J. M.. z. v. W.
Baltus en A. A. Jannes Julius N., z.
v. J N. Teijken en E. .van den Wijn
gaard
Getrouwd: Cornelis Veis en Gees-
je Kolk Johannes A. Toornent en
Wilhelmina J. Kaandorp.
Ondertrouwd: Judocus J. P.
Sprinkhuizen en Cornelia A. Bijman
Klaas de Groot en Josefink Timmer
Arnoldus J. Rondeel en Maria T. van
Berkel Adrianus J. Hermes en Ca-
tharlna Doodeman Johannes N. van
der Stok Eitje Sikkens Johannes
Tijssens en Catharina M. van der Vugt
Adrianus Ottenbros en Elisabeth A.
Kieft.
HEILOO.
Geboren: Cornelis Jacobus Gerar-
dus, z. v. C. van Velzen en J. M. van
der Peet Jacobus Leendert, z. v. M.
Rijnberg en N. E. van Vliet Catha
rina Petronella Theresia, d. v. G. Mooij
en M. T. M. Bakker Catharina Ma
ria, d. v. A. W. van Westerop.en M.
de Decker.
Ondertrouwd: Bert Dijkstra en
Marie Rolff Johannes Schut en Ge-'
rarda Haanraads Sijbrandus Harke-
ma en Afra C. Zoon
Getrouwd: Johannes C. van Beek
en Clasina Nicolai.
HEER HUGOWAARD
Geboren: Cornelia M. M., d. v. P.
Appel en G. L. Schilder Johannes
N., z. v. N. van Stralen en A. C. Da-
nenberg Simon T., z. v. J. Doode
man en E. M. Schoenmaker Elisa
beth M. R., d. v. Ph. de Koning en K.
M. Hijnen Johannes A. z. v. J.
Groen en D Plak Sigbertha E-, d. v.
P. Limmen en M. Bakker Jacobus
G. M., z. v. G. Tesselaar en C. Stoop
Theodorus M„ z. v. S. J. van Wonde
ren en P M. Scholten Joanna, d. v.
H. J. Bart en M. A. Varenhout Si
mon, z. v. S. Peereboom en A. de Joo-
de Anna J. M., d. v. C. T. Bakker en
J. C van Langen Elisabeth A.. v.
A. Groen en K Wenning Agnca W.
M., d. v. D. Vertelman en W. M. Deen
Nicolaas W„„ z. v. W. N. Praat en
A Schipper Cornelis J. A., z. v. C.
Langedijk en C. Kieft Nicolaas P.,
z. v. F. Scholten en J. M. Spaans
Jacoba E.. d. v. G. Buisman, en S.
Groot Maria A., d. v. J. Bcers en
A. J. van Langen Johannes. z. v. P.
Wijnker en G. VI aar
Ondertrouwd: C. Bleeker, 28 jaar
en A. M. v. Langen. 23 jaar J Glas,
25 jaar en T. v. Dijk. 25 jaar.—
Weel, 30 jaar en C. C. v L»**?'"1 *4
jaar J. de Vries. 33 jaar'en .oed.
22 jaar J. C. Wokkè. 23 jaar en J. C.
v. d. Hurk. 23 jaar N Smit. 30 jaar
en M. M. Gildemeyer, 25 jaar
Getrouwd: C. Kout en J Duin
S. J. Sprenkeling en A. Schut C.
Klinkhamer en J. Kaag J Weel en
A. Mourits F. A. Berkhout en G.
Beers J. v. Westrienen en A B.
Groot.
Overleden: A. Tromp. 84 jaar.
wed. van A. Schoen R de Moe). 84
jaar, weduwn. van A. Blaauw.
LANGEDIJK
Geboren:
Jacob 2V A. Smit en C. G. Schuur;
Arie zv A. Blom en S. Kostelijk;
Harm Peter zv P. Tromp en J. Boer;
Abram Dirk zv C. Koo.j en C. G.
Wiering.
Ondertrouwd:
A. G. Tijm 25 j. en C. A Zul 20 jr.;
Getrouwd:
T. Plugboer en H. J Looij. N C.
Bruin en E. R. Bleeker.
Overleden:
Engelina de Lange 18 jaar dv II.
de Lange en A. van Diepen; faf*e
Cornelia Nijman 63 j. vr. v. J.
jaart.
ALKMAARSE VEEMARKT
Op de Zaterdagse en Maandagse vee
markt van resp. 13 en 15 September
werden aangevoerd:
8 Veulens 100210; 95 vette koeien
centrale; 35 pinken centrale; 3 gras
kalveren; 37 nuchtere kalveren (al.)
centrale; 212 vette schapen centrale.
33 oude hennen 24.50; 110 jonge hen
nen 8—12; 20 konijnen 210; jonge
haantjes 11.75, alles per stuk.
WARMENHUIZEN, 15 SEPT.
2725 kg. aardappelen: Witte Eigen
heimers 7.708.50; Blauwe Eigenh.
8a40; Bevelanders 8.30: Koopman»
Blauwe 9—9.90; Kriel 5.30—5.40; 150
kg. slabonen 88; 1100 kg. uien 11.70.
NRD.-SCHARWOUDE. 15 SEPT.
,31000 kg. aardappelen: Eigenheimers
7.30; Blauwe Eigenh. 8.50—8.60; Beve
landers 8.20—8.40; 5800 kg. uien 11.90;
Grove 11.30; Drieling 6.70; Nep 9.40;
3100 kg. slabonen 96—117; 2800 kg.
bieten 5.505.60; 4400 kg. rode kool
3.60—4; 21000 kg. witte kool 6.70—8.40;
1100 kg. gele kool 6.50—6.60; 1100 kg.
groene kool 14.60
BROEK OP L'DIJK, 15 SEPT.
10000 kg. aardappelen: Bevelanders
8.30—8.40; 3000 kg. rode kool 5.30—7;
15000 kg. groene kool 16.5020; 6500
ke. witte kool 6.70—9.80; 400 kg. sla
bonen 82110; 2600 kg. bieten 5.20
580; 2500 kg. uien 13 30—13.80; 500
k|f. tomaten: sort A 24.?0; sort B
22; 2500 st bloemkool 48—73.
Bioscopen:
Harmonie: „Het laatste Rendez-vous"
(Brief Encounter) met Cilia John
son, Trevor Howard en Stanley
Holloway. Toegang 18 jaar. Aan
vang 8 uur.
Victoria: „Ik weet wat ik wil" (I know
where I'm going) met Wendy Hil-
ler, Roger LIvesey, Pamela Brown
en Catharina Lacy. Tot 14 jaar on
der geleide. Aanvang 8 uur.
Cinema Americain: „Vrije Levens"
met Eva Henning en Ake Ohberg.
Aanvang 8 uur.
A.B.T.: „De laatste der avonturiers".
Toegang elke leeftijd. Aanvang 8
DINSDAG
Wapen van Heemskerk: Filmavond
Prot. Chr. Filmstichting „Verraad-
Verzet- Vreugde", 8 uur.
WOENSDAG
Gulden Vlies: Christelijke Schooldag,
10 uur voormiddags.
DONDERDAG
Gulden Vlies: Chopin-avond. Cor de
Groot, 8 uur.
