QeC
Ikmaafikr
Nederland had de beste
verdediging - dat gaf de doorslag
WAPENSTILSTAND
IN PALESTINA
N.HOLLANDSE
PERS 19^5
Spel in de tweede helft minder fraai
I **flB
Welcome.... Ba tbJ
Millioenenleger
stranden geland
5e Jaargang No. 1255
Donderdag 10 Juni 1948
(Jitgave voor de gelijknamige Stich ig.
Verantw. redacteur J. v. Zoonen. Redactie
en administratie: Ridderstraat hoek Ou de-
gracht Tel 3967.
Oranje—team klopie de Zweden mei 1—01
Wederom toonde de Nederlandse ploeg zich sterker dan een der Scan
dinavische elftallen: Nederland won van Zweden met 10! Een onver-
wachte zege, want dit Zweedse team heeft de naam van een der taaiste
te zijn van het vastenland van Europa
De Oranje-hemden hebben gewonnenmaar hoeveel weddenschappen
zouden er verloren zijn? Dat is, overigens, iets wat zelfs de slachtoffers
van hun eigen pessimisme niet meer interesseert, want voetballend Ne
derland verheugt zich van harte. En reeds hoorden wjj van verschillende
kante^al praten over een mogelijke terugkeer van die glorieuze dagen
van weleer, toen Nederland keer op keer sterk bleek tegen sterke tegen
standers. Zou er kans op zijn, dat het laagtepunt is overschreden?
Laten wij niet te hard van stapel lopen. Want, hoe mooi het succes ook
Is dat wij bereikten, het spelpeil gaf toch lang nog niet overal reden tot
een ongebreidelde optimisme.
Nederland direct vinnig in
de aanval
De Zweedse doelverdediger Torsten
Lindbcrg heeft de bal weggestompt.
Lenstra staat gereed om op te sprin
gen.
De Vroet won de toss éh dus trapte
Nordahl af. Da eerste aanval van
betekenis was voor de gasten, maar
al spoedig bleek, dat Nederland niet
van plan was zich door hen te laten
insluiten en al in de tweede minuut
ontstond een dot van een kans. toen
-Wïlkes, na een formidabele dribbel
de bal zuiver overgaf naar v. d.^Tuyn
die, zij het in moeilijke positie, ech
ter huizenhoog overschoot. Onmid
dellijk hierop noteerden we weer een
goede Nederlandse aanval, die he
laas tot hetzelfde resultaat leidde.
Midvoor Roozenburg was tot op de
rechtervleugel afgezwenkt en gaf 'n
afgemeten voorzet, die ditmaal door
Wilkes tot in de tribune werd ge
werkt. Dit was het spelbeeld uit de
eerste minuten, een hoopvol beeld,
maar de wedstrijd was pas begon
nen. De Zweden waren misschien
nog niet aan veld en bal gewend en
dus bleef het oppassen.
Dit bleek vooral noodzakelijk, toen
de Zweden zich langzamerhand wat
los werkten en onze achterhoede
aanvankelijk nog al onzeker optrad.
Dit gold echter niet -voor Terlouw,
die er van het begin af aan goed
het oog in had, maar des te meer
voor Schijvenaar en van Bun. die wel
veel werk verzetten, maar slecht
plaatsten. Overigens was het korte
tik-tak spel der Scandinaviërs een
kolfje naar de hand van onze defen
sie en het duurde dan ook geruime
tijd eer Kraak een bal aanraakte.
GOAL!
Na 10 minuten gebeurde het on
gelooflijke: Nederland nam de lei
ding. Niet dat dit doelpunt onver
wacht kwam, maar niemand durfde
het eenvoudig te hopen, dat de Oran
je-ploeg de zo gerenomeerde Zweden
aan zou kunnen. Maar hoe dan ook,
het gebeurde" op wel zeer fraaie wij
ze. Uit een aanval door het centrum
belandde de bal by Wilkes, die zich
handig vrij maakte en schoot. Eerst
kwam de bal tegen een Zweeds been,
vanwaar hjj weer bij onze linksbin
nen terecht kwain. Toen schoot Wil
kes nogmaals en raakü! (10)
Onmiddellijk volgde nog twee ge
vaarlijke aaifvallen van Oranje, die
echter niets opleverden.
Goed werk
Het was een lust onze ploeg in
deze periode aan het werk te zien.
Wilkes bleek zijn oude vorm te pak
ken te hebben. Rijvers sjouwde weer
van het ene eind naar het andere en
tussen hen in opereerde Roozenburg
als een handige midvoor. Op de
rechtervleugel hadden we in van der
Tuyn een snelle buitenman, terwijl
Abe Lenstra, hoewel niet in de vorm
van de vorige interlandwedstrijden,
een aantrekkelijke wedstrijd speelde.
Het was ook in deze periode, dat
Rijvers een scherp schot inzond, dat
slechts met de grootste moeite door
Lindberg tot een hoekschop kon
worden verwerkt en hst was even
eens in deze ogenblikken, dat Wilkes
een ontzettend harde schuiver 3 cm.
langs de verkeerde kant van de paal
schoot
Kolfje naar Oranje-hand
De Zweedse voorhoede daarente
gen bleef in het korte spel volhar
den, zodat onze verdediging steeds
tijdig kon ingrijpen, zonder dat
Kraak er aan te pas behoefde tc ko
men. Het eerste schot van betekenis
kreeg onze doelman pas in de 18e
minuut te stoppen. Maar dit schot
luidde dan ook tevens een periode
in van sterk Zweeds aanvalsspel en
zelfs de kanthalf Rosen probeerde
het eenmaal met een ver schot. De
Nederlandse defensie had nu intus
sen ruimschoots de ty'd gehad om
zich in te spelen en het ging, .naar
mate de eerste speelhelft vorderde,
veel beter. Zo konden de Vroet en
Stoffelen meer aandacht aan 't steu
nen van de voorhoede gaan beste
den.
Een opgelegde strafschop werd on
ze ploeg door scheidsrechter Jorssen
onthouden, toen Wilkes, na drie, vier
maij gepasseerd te hebben en alleen
voor doelman Lindberg gekomen, op
werkelijk ruwe wijze werd gevloerd.
Tot grote verontwaardiging van het
publiek liet de arbiter echter door
spelen alsof er niets aan de hand
was. Dat had 2—0 kunnen zijn en
het zou, gezien het spelbeeld, nie
mand, zelfs de Zweden niet, hebben
verbaasd.
Aan de andere kant ontsnapte ook
on* doel aan een doorboring, toen
van Bun Nilsson even te veel vrij
heid gaf en de Zweedse linkjbnlten
alleen voor Kraak gekomen, precies
tegen diens voet opkogelde. In de
40e minuut leek het toch 20 te
worden, maar na een mooie combi
natie tussen Wilkes en Abe, schoot
de Fries over de uitlopende Lind
berg heen tegen de lat. Drie minuten
later was het weer Lenstra, die een
kans had, maar ook hij werd tegen
de" grond gewerkt door een Zweeds
verdediger. Dit gebeurde echter een
meter buiten het strafschop-gebied,
en de toegekende vrye schop lever
de niets op. Enige ogenblikken later
floot de scheidsrechter voor lust.
Tweede helft stelde ieleur
Zo aantrekkelijk en fraai de strijd
in de eerste helft soms was geweest,
zo'n teleurstelling was het spel na
de hervatting. Speciaal in de voor
hoede was het verband plotseling
zoek. Waar bleven nu die snelle drib-
bles van Wilkes, waar zijn felle scho
ten? Waar de verwarring-stichtende
switches tussen Rijvers en Van der
"Tuijn en waar het goede spelverde-
len van Roozenburg? Gelukkig ech
ter kon de achterhoede steeds opnieuw
het hoofd bieden aan de nu gevaar
lijker wordende Zweedse aanvallen.
De blauw-witten hadden in de rust
blijkbaar het consigne gekregen meer
te schieten, Want het aantal malen,
dat Kraak thans op de proef werd
gesteld was groter dan in de eerste
helft. De Stormvogel-man verwerkte
echter alles op zijn bekende rustige
en stijlvolle wijze en zo bleef er de
nul op het scoringsbord. Hoe sterk
de Zweden nu ook kwamen opzetten,
hoe zwaar de druk op het Neder
landse doel ook werd, de aanvallen,
door de Nederlandse voorhoede opge
zet, bleven gevaarlijk en tweemaal
kort achter elkaar kon de ietwat stijf
spelende doelman Lindberg zijn han
den warmen aan venijnige schoten
van Rijvers en Van der Tuijn. Toch
Zowel de Joodse als de Arabische
autoriteiten in Palestina hebben het
bevel van de Veiligheidsraad tot een
bestand van vier weken onvoorwaar
delijk aanvaard .aldus heeft graaf
Bernadotte ,de bemidelaar van 8e V
N, Woensdagavond aan de VN mede
gedeeld.
Het „staakt het vuren" en het be
stand zullen ingaan op Vrtfdag 11 Ju-
ni te zes uur G.M.T.
In zijn booschap aan de betrokken
regeringen*' heeft Bernadotte uiting
gegeven aan z\jn „hartelijke dank"
voor de „prachtige samenwerking" by
het volbrengen van zyn taak.
konden we ons niet aan de indruk
onttrekken dat Nederland de zaak
wat te slap aanpakte. Het leek alsof
men dacht aan dip ene doelpunt ge
noeg te hebben, een geheel verkeerde
opvatting, want de aanvallen der Zwe
den waren gevaarlijk genoeg om ten
slotte succes op te leveren.
Terlouw stopperde als
de bestel
Dat dit succes niet gekomen is voor
de gasten kan gevoegelijk op naam
worden gezet van Terlouw, die stop
perde alsof hy zyn leven niet anders
gedaan had! Vooral het kopwerk van
de Krimpenaar was af en de grote
Gunnar Nordahl heeft dan ook geen
plezierige avond gehad. 9
In de 20e minuut van de tweede
helft raakte de Zweedse linksbuiten
Nillson gewond. Hij werd vervangen
door de MalmÖ-speler Jönsson, die
rechtsbuiten ging spelen, terwijl
Carlsson naar de linkervleugel ver
huisde.
Hoewel Nederland regelmatig de
kans kreeg om de voorsprong te ver
groten, toonden de Zweden zich nu
toch beslist de meerderen. Qua tech
niek en uithoudingsvermogen waren
zij de onzen de baas, maar één factor
hadden zij tegen, een factor die hun
misschien zelfs de overwinning heeft
gekost: het verrassende elemeüt in
hun aanvallen ontbrak volkomen. Het
spel was te doorzichtig en te breed
en dit gaf de Nederlanders steeds
wéér de gelegenheid op tijd schoon
schip te maken, zy het dan ook, dat
er bg dit wegwerken ontzettend slecht
werd geplaatst. In het bijzonder Stof
felen bezondigde zich hieraan vele
malen, maar ook bij de handige Rij
vers was dit onderdeel ditmaal een
zwak punt.
Het spel bleef heen en weer gol
ven. Steeds toenemende druk op ons
doel met af en toe een snelle uitval
der onzen, dat was het spelbeeld van
de tweede helft.
De Haagse bomaanslag
Tegen medeplichtige Bakker
10 jaar geëist
Tegen de 33-jarige oud-ambtenaar
van het Bureau Nationale Veiligheid.
F. Bakker, die betrokken is geweest
bij de bomaanslag op de Prinsen
gracht in Den Haag op 6 Dec. 1946,
werd' voor de Haagse rechtbank 10
jaar gevangenisstraf geëist.
Uit de getuige-verklaringen van
sergeant De Boer en baron van Heem
stra, die, naar men weet, reeds door
de Hogere Krijgsraad veroordeeld
zijn, bleek dat Bakker de naam van
het slachtoffer aan De Boer had door
gegeven. Ook leverde hij de flessen
voor de bommen, die De Boer zou
vervaardigen. Bakker verklaarde ter
zitting, dat hij de plannen van De
Boer nooit au-serieux had genomen.
Gottwald volgt Benesj op
Klement Gottwald, de communisti
sche premier van Tsjecho-Slowakye,
zal dr. Edvard Benesj als president
opvolgen, zo is in betrouwbare krin
gen te Praag bevestigd.
ZELFDE TEMPERATUUR
Droog weer met enkele overdrü.
vende wolkenbanken. Meest matige
wind tussen Noord en Oost. Onge.
veer dezelfde temperatuur, als Woens
dag.
mem
Eind goed al goed!
Pas tegen het einde kwam er wat
meer tekening- in de strijd. De Zwe
den zagen dat het zo niet ging, kwa
men steeds feller opzetten en begon
nen nu elke schietkans te benutten.
Het Oranje team zag het gevaar hier
van, voelde dat de gelijkmaker ieder
moment zou kunnen komen en gooide
er, onder de leuze: aanvallen is de
beste verdediging, nog even 'n schep
je op. Enkele snelle rennen van Van
der Tujjn stichtten nog even verwar
ring in de Zweedse defensie en ook
Lenstra, hoewel lang niet de geniale
Lenstra uit de wedstrijden tegen de
Belgen, wist soms gevaarlijk door te
'breken, maar altyd kwam er een
Zweeds been of hoofd tussenbeide,
qetgeen ook het lot werd van enkele
goede schoten en kopballen van Rij
vers en Wilkes.
Zo bleven de defensies de baas, en
nadat Kraak een paar maal fraai
had Ingegrepen, floot scheidsrechter
Jorssen het einde van deze aantrek-
keiyke, voor de rust zelfs fraaie
wedstryd, waarvan het resultaat een
10 overwinning, after all, toch ze
ker hoog mag worden aangeslagen.
1T IS A GREAT PLEASURE to us,
Alcmarians, to welcome again you,
our guests from Bath. We have Ion
ged for this day, all of us. It is
hot overdone: there was not only
a ccmmittee that was busy for so~
me time in making a good recep
tion; not the grown-up you'th that
go in for sport s, nor your parents-
for-ïome-days (who are resolute
upm treating you more tenderley
yet than th?y ever did their own
children) only thought of you and
vished the days less lazy, no
all people he're longed for the day
of your arrival. There was the litt.
le boy in the stree't that knew by
heart at least all til? names of your
football-team. There was the old
(poor and lonely) man regretting
he could not have one of you with
him.
Wh at is the meaning oL the tie
that bind us together?
Not only the fact "that you are
good sportsmen it can be; nor the
outlook of a visit in return, nor,
even, for the knowledge you are
english.no. The name Bath will
ever be as symbol to us. That it is.
Do you remember? Those days
when we started life again; those
days when there was a feeling of
triumph and glory in every one
of us; but, those days, too, wnen
we were weak and tlredThen
came that call from Bath. Bath
adopting Alkmaar! So we knew
that the tie of comrade-ship, laid
between us by the hard hand of
war, had not broken of, that there
was a better, an almost personally
friendship growing. Now. for "rhis
friendship we are all looking, you
know, this sort of thfng ft is tfce
Worid want. You are here ncw
and we hope you'11 do g to 1 spurts
and have a jolly good time - but
for one moment onlv be aware of
this: your visit to us is cf m.'re
Importante yet than foot ba 11 or
swrmming ever can be. Welcome in,
AJkmgar!
Hel is een groot genoegen voor
ons, Alkmaarders, wederom u, on
ze gasten van Bath, te verwelko
men. Wy hebben allemaal naar de
ze dag verlangd. Dat is niet te
sterk gezegd: er was niet alleen
een comité dat een tijdlang druk
is geweest met de voorbereidin
gen voor een goede ontvangst; niet
de jongelui die aan sport doen,
noch jullie pleegouders die vast_
besloten zijn jullie, nog meer te
verwennen dan ze ooit hun eigen
kinderen deden waren de enigen
die aan jullie dachten ên de dagen
minder lui wensten, nee.... alle
maal hier verlangden we naar de
dag waarop jullie zouden arrive
ren. Daar was dat kleine jongetje
op straat, dat ten minste alle na
men van jullie voetbal team uit z'n
hoofd kende. Daar was die oude
(arme en eenzame) man, die het zo
jammer vond, dat hy niet een van
jullie te logeren kon hebben.
Wat is de betekenis van de band
d e ons tesamen bindt?
Niet alleen het feit dat jullie
goede sportsmensen bent, kan het
zijn, noch het vooruitzicht van een
tegenbezoek, zelfs niet dat jullie.
Engelsen zijnnee De naam
Bath is voor altijd een symbool
vcor ons. Dat is het Weten jullie
het nog? Die dagen toen wij op
nieuw begonnen te leven; die da
gen toen iedereen het gevoel van
de overwininng met zich droeg;
maar ook die dagen toen wij nog
slap en vermoeid warenToen
kwam' die tijding van Bath, dat
Bath A'kmaa>- adopteerde! Daar
door wisten wij dat die band van
kameraadschap, tussen ons door de
hard? ha^d van de oorlog gelegd,
nog niet was gebroken, dat er een
nog betere, bijna persoonlijke
vriendschap zou groeien. Wel
z 'n vyiondschao d?ar kijken wij
allemaal naar uit, weet Je, dit is
wat de Wereld nodig heeft. Jullie
zijn hier nu en we hopen dat jullie
f :n zullen sporten en een leuke
prar da<*en hebtmaar den1- er
even één ogenblik aan: Jullie be
zoek hier is van een groter belar^g
dan vretbal of zwemmen ooit kun
nen zijn. ;n AiVrr»n-*r'
op onze
6EEW MET to XWAHT1
Millioenen-invasie. Precies vier jaar geleden zaten we er min of meer
op te -wachten. Nu is de invasie gekomen. Geen invasie echter van
zwaarbewapende Tommy's, maar een van millioenen, ontelbare colora
dokevers. Langs de gehele kust, misschien van Zeeuws Vlaanderen tot
Den HelderTot nog toe zijn de vijanden van ons volk op plaat
sen benoorden Zandvoort gevonden en hoe verder naar het Zuiden, hoe
meer er gevonden werden. Tot tegen duisternis zyn duizenden kinderen
uit de plaatsen langs de kust, honderden politiemannen en gemeente
werklieden in touw geweest tegen het geel-zwarte gevaar, dat 't
kost wat kost op het strand vernietigd moet worden. Indien de ke
vers mochten slagen de duinen te „veroveren" zijn de gevolgen niet
te overzien.
Bij Den Haag, waar de grootste hoe.
veelheden werden aangetroffen, werd
de schooljeugd ingezet, terwijl ook
politiemannen, gemeente-werkliden en
vrijwilligers op grote schaal in de
strijd werden geworpen.-
Maar niét alleen bij Den Haag en
Scheveningen spoelden de staatsge
vaarlijke kevers aan. In Noordwijk
stónd men op drie punten te wachten
met petroleum op een buit, die uit een
100.00& kevers bestond.
In Zandvoort werd de indringers
ook al geen kans gegeven. Op tijd
werd hier de invasie ontdekt door
arbeiders van gemeentewerken. Ook
hier werd de schooljeugd, die een
vrije dag kreeg, ingezet en wel met
groot succes: duizenden kevers wer
den onschadelijk gemaakt.
Waarschijnlijk zijn de kevers toen zij
een vlucht wilden ondernemen in
Frankrijk en België door de sterke
Oostenwind in zee terecht gekomen.
Door de Noord.Oostenwind werden
zij op de Nederlands? kunst geworpen
Met honderdduizenden zijn zij aange
spoeld,, soms met trossen van 100 of,
meer tegelijk.
Het is zaak de dieren te vernietigen
alvorens zij de duinrand bereiken»
want in dat deel van de kust zijn de
kevers moeilijk ie vangen door de
plantengroei.
De schooljeugd profiteert er intus
sen van: zij hebben een vrije dag ge
kregen, want, zoals de wethouder van
Onderwijs in Den Haag zei: Hét is be
langrijker om „deze staatsvijand no. 1"
te weerstaan en een dagje vrij te ge
ven dan onze aardappeloogst te laten
vernietigen.
Israël aanvaardt
bestandsvoorstel
Dr. Chaim Weizmann, president
van Israël, heeft te Parijs op een pers
conferentie medegedeeld, dat Israël be
reid is het bestand in Palestina te
aanvaarden.
De aard van het Arabische antwoord
wordt angstvallig geheim gehouden.
Ofschoon Bernadotte in zijn nota
heeft verklaard, dat hij als antwoord
eer rechtstreeks „ja" of „neen" op
zijn bestandsvoorstel wen-t, zijn er
aanwyzingen, dat dc Arabieren op som
mige punten opheldering zouden wen
sen.
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
Bij Koninklijk Besluit van 10 Mei
1948 is benoemd tot Officier in de
Orde van Oranje-Nassau. de heer J.
H. Massink, directeur van en leeraar
aan de R.H.B.S. te Alkmaar.
Ook af bij Calianisooq l
Wat we hiernaast al schreven: „van
Zeeuws Vlaanderen tot misschien
Den Helder ls nuchtere waarheid ge-
wordenEnkele telefoontjes beves
tigden, dat er reeds coloradokevers
gevonden zijn in Petten en Caliants-
oog. Maatregelen zijn getroffen om het
gevaar dat hier tot honderden ke.
vers ls beperkt tegen te gaan.
Sovjet
bij
jet-Unie protesteert
Nederla'nd en V.S.
Tegen ophitsende
persartikelen"
Radio-Moskou meldt, dat de Sovjet
Unie protesten heeft gezonden naar de
Nederlandse en Amerikaanse regerin.
gen naar aanleiding van „tot oorlog
aanhitsende" persartikelen.
Het protest aan Nederland betreft
een artikel in „Het Vrye Volk" van
13 April, dat volgens de Sovjet-rege
ring „provocatief' is, „tot oorlog aan
hitst" en zon aandringen op „het- laten
vallen van Amerikaanse atoombom
men op Sovjet-Russische industriële
centra".
Het protest aan de V.S. verwijst naar
„ongebreidelde propaganda voor een
nieuwe oorlog, die in de V.S. wordt,
gevoerd" en citeert een artikel in
„News Week" van 17 Mei als een
„in het oog vallend voorbeeld". Het
artikel bevat volgens het Sovjet-pro
test „lasterlijke verzinselen, gericht te
gen de Sovjet-Unie, waarin de Sovjet
unie als agressor wordt afgeschilderd,
die naar het heet zich voorbereidt op
een aanval tegen de V.S."
De protesten brengen de resolutie
van de algemene vergadering der V.N.
waarin oorlogspropaganda wordt ver
oordeeld in herinnering.
Afschriften van de protesten aan
Nederland en de VS. werden tegelij
kertijd overhandigd aan Trygve Lie,
secretaris-generaal der V.N., zo meldt
Radio-Moskou nog.
Naar uit de einduitslagen van 'tweê
van de vier Luxemburgse kiesdistric
ten blykt, hebben de socialisten dri#
zetels gewonnen. De communisten blef
ven gelijk evenals de liberalen.
