doel!
„DE VALK" was! witter
Aanvoer Slachtvee
EEN JONGEN
BINDERDOEKEN
RADIOTOESTEL
RESTANT
UITVERKOOP
KEES VAN ECK
Bergen
Extra OpenchWccistellmg
van „Don Quichot
Het zal onze lezers niet verwonde
ren, dat het succes hetwelk „De Ber
gense Spelers" met hun opvoeringen
van het openluchtspel „Don Quichot
op de bruiloft van Kamacho" hebben
behaald, voor het VVV bestuur aan
leiding was met de Bergense Spelers
te beraadslagen over de mogelijkheid
nog een extra voorstelling van dit
geestige blijspel, waarvan nu reeds
ruim 1500 toeschouwers hebben geno
ten, in te lassen. Dank zij de bereid-
wiligheid van de bijna 50 medewer
kenden, van wie er velen een vacan-
'tiedag voor moesten opofferen kon
hiertoe besloten worden.
Deze extra opvoering zal plaats heb
ben op Donderdag 12 Augustus, 's
avonds te half acht. Toegangskaarten
zijn verkrijgbaar aan het WV bu
reau en aan de adressen op de affi
ches vermeld. Na afloop bussen vanaf
het Openluchttheater naar Alkmaar
(plm. 11 uur)
Het orkest zal extra versterkt op
treden en de solo-dans zal wederom
zoals de tweede avond, uitgevoerd
worden door Mevr. Jonker-Jonker te
Alkmaar, die zich collegiaal beschik
baar heeft gesteld mej Annemarie
Kühne, die wegens een beenblessure
deze taak niet kan vervullen, te ver
vangen. Wij twijfelen niet, of het
mooie openluchttheater zal weer tot
de nok gevuld zijn met een opgeto
gen publiek.
Zondag 15 Augustus gaat weer „de
Paradijsvloek".
Kindervoorstelling „De Rus"
Zaterdagmiddag gaf de heer Anto-
oiini voor een niet talrijk doch zeer
enthousiast publiek (er waren onge
veer honderd vijftig kinderen met hun
ouders in de zaal) een familievoor
stelling die geheel was ingesteld op
het vermaak der kinderen. Ook de
ouderen echter hebben kunnen genie
ten van de manipulaties van de goo
chelaar. Grote hilariteit verwekte
August, de- lopende en levende pop,
maar het hoogtepunt van de middag
was toch wel de echte oud-Holland
se poppenkast met de wederwaardig
heden van Jan Klaassen en Katrein.
Het gejoel en geschreeuw was zo nu
en dan oorverdovend, want de kinde
ren leefden geheel met de gebeurte
nissen mee. Een zeer geslaagde voor
stelling.
HANDBALTOURNOOI „B.S.V."
BERGEN Op 22 Augustus a.s. orga
niseert de Berger Sport Vereniging
een dameshandbaltournooi, waaraan
vier verenigingen zullen deelnemen,
n.L een Vrone-combinatie (St. Pan
cras); AVA I (Alkmaar); SDL 1 (Gr
Schermer) en BSV 1 (Bergen).
Het is de eerste maal dat BSV een
dergelijk tournooi organiseert. Ze
heeft dit vooral gedaan om wat meer
bekendheid aan het handbalspel te
geven. Daar Vrone en AVA in een
hogere klasse spelen dan SDL en B
SV kunnen spannende wedstrijden
tegemoet worden gezien. De loting
voor dit tournooi heeft inmiddels
plaats gehad, waarbij de Vronecom
binatie tegen AVA 1 zal uitkomen om
1.30 uur en daarna om 2.30 uur SDL 1
tegen BSV 1. Dan volgt ter afwisse
ling een voetbalwedstrijd, welke om
3.30 uur zal aanvangen. De verliezers
spéleft hierna om 5.15 uur, terwijl de
finale tussen de winnaars orti 6.15 uur
zal aanvangen.
Ongetwijfeld zullen talrijke bezoe
kers, ook van de zijde der pension
gasten, dit belangrijke tournooi be
zoeken, waardoor men een indruk kan
krijgen omtrent het spelpeil in dit
gewest.
SERIEWEDSTRIJDEN
BERGEN Op de Zondagen 29 Aug.
en .5 September zal om de wisselbeker
die'ip 1935 door de voormalige directie
der Schager Courant, beschikbaar
werd gesteld, wederom seriewedstrij
den worden gespeeld op het B.S.V.--
terrein aan de Kerkedijk.
Vanaf 1935 werd de beker 2 keer
gewonnen door de Alkm. Boys 2.
BSV I (2 keer); Alcm. Victrix 2 (2
keer); Wieringerwaard 1 (1 keer);
Sehoorl 1 (1 keer) en Shell (1 keer)
De laatste is de tegenwoordige hou
der van de beker.
Om definitief de beker in bezit te
ijgen moet hij drie keer achtereen
of 5 keer in totaal worden gewonnen.
Het programma is als volgt:
Zomlag 29 Augustus:
Juniorentournooi
Alkm. Boys A—Bergen A, 10 uur
ZFC A—Alcm. Victrix A, 11.15 uur
Seriewedstrijden:
A Alcm. Victrix 2—ZFC 2. 13 uur
B Alkm. Boys 2—Shell 1 14.15 uur
C ODIZ 1—Berdos 1, 15.30 uur
D Randers 1Bergen 1, 16.45 uur
5 September:
E Winnaar AWinnaar B 13 uur
F Winnaar CWinnaar D 14.15 uur
Finale Junioren:
Finale om wissclbeker:
Winnaar EWirnaar F 16.4517.55 u
Dus twee echte voetbalaagen voor
Bergen.
„De Komedianten
te Groet
Voor toneel is durf en
fantasie nodig
In de lokaliteit van de heer Klop
alhier voerden „De Komedianten"
het blijspel „Sensatie in New York
op. Direct in het begin al van deze
„Comedy of Errors" viel het op, dat
de dames altijd meer het tekstboek
in herinnering roepen dan de he
ren. Krampachtig houden zij zich
vast aan de tekst en als een der he
ren na de uitspraak: „Ik weet een
denderend idee"plotseling dat
idee vergeten is. beschikt geen der
dames over de fantasie (of durf?)
om hem met een kleine improvisatie
een nieuw idee aan de hand te doen.
Maar dit is dan ook het kardinale
punt. Toneelspelen veronderstelt fan
tasie en durf. De typen móeten le
vend gemaakt worden, men moet
aan het geschreven woord niet meer
herinnerd worden, evenmin als aan
de verf bij het schilderij.
Wanneer we bijv. een tot Prinses
gebombardeerde typiste van Emmy
Munt bestuderen, dan valt haai goe
de gelaatsexpressie op. Zij maakt 'n
hooghartig masker van haar ge
zicht. Echter, het fantasieloze en
angstige vasthouden aan de tekst
bederft veel.
De heer G. Klop bracht het er be
ter af. Hg zorgde voor aardige speel-
momenten. Hij gunde de zaal echtei
te vaakeen blik op zgn rug.
Een ontsnapte krankzinnige van
de heer Grauw, die zich presenteert
als Griekse Vrijheidsheld en Ko
ningsmoordenaar, werd met het gees
tige aplomb gespeeld, dat men van
hem kent. Met de gast van de
avond, de heer Jansen uit Alkmaar,
die een voortreffelijke Aartshertog
op de planken zette, was hij nog het
meest „toneelspeler" van het gezel
schap. Een geestig idee is het, tussen
twee haakjes, om aan een zich als
Griekse Vrijheidsheld aangekondigde
moordenaar de vraag te laten stel
len: of hij zich kan legitimeren?
Hierdoor in zijn eer aangetast, be
sluit hij eerst zijn papieren te gaan
halen, alvorens te moordenVan
de dames viel op mevr. Oosterbaan,
die als negerin in haar spel onna
volgbaar was. De Prins wérd door
J. C. Klop heel natuurlijk en be
heerst gepeeld.
De Prinses van mevr. Hoogvorst-
Breed was niet slecht, maar te ex
pressie-loos. Ook zij moet meer spé
len. Het gezelschap speelde dit keer
in een smaakvol décor. De régie had
strakker kunnen zijn.
Fanny Blankers-Koen-
gladtool I
Terwijl duizenden Amsterdam
mers Zondagavond tevergeefs
wachtten op Fanny Blankcs.
Koen, die met haar mede-atbie
ten de trein had gemist en hei
huldigins-comité dus nog tér
ctag geduld moet hebben, kwrni
uit Bevrewijk het bericht, dat
ons land thans een Fan.iy
Blankers-Koen-gladiool bezit.
De gladiool is gekweekt ooor
de firma van Bragt uit Be\ er
wijk en heeft een zacht 1-ia
kleur.
Geschonden Voetbalterrein
HEILOO Nu de kermis voorbij is,
die nog al op een flinke belangstel
ling kan terugzien, en hierdoor aan
de festiviteiten een einde is gekomen
zijn we eens een kijkje op bet sport
terrein gaan nemen.
Verkeerde hei terrein voordien in
een matige toestand, thans laat dit
veld wel zeer sterk de sporen der
kermis zien, en is het voor de be
trokken vereniging een moeilijke op
gaaf, hier weer een behoorlijk voet
balveld van te maken.
Had men van gemeentewege de ker
mis ergens anders geplaatst, dan had
deze vernieling achterweg'! kunnen
blijven. Nu werden juist de zware
stukken als autoscoter, rupsbaan,
zweefmolen, lachstudio,. midden op het
vcetbalterrein geplaatst en de lichto
kramerijen en naast geplaatst. Gevolg
hiervan dat enkele der zware vracht
wagens. in hei veld wegzakten en
diepe sporen der wielen daarin achter
bleven.
Waarom moesten nu juist deze be
drijven op het voetbalveld geplaatst
worden .terwijl hiervoor aan de noord
zijde van het terrein ruimschoots ge
legenheid was? Des (e vreemder is dit
wanneer men bedenkt, dat ex- verle
den jaar toen de kermis een veel
grotere omvang had niets op het veld
werd geplaatst Doch hoe het ook zij
de v-v. De Foresters zit met de brok
ken en dat vlak voor de aanvang van
het W. Bruul—tournooi dat over 14
dagen gaat L^ginnen. VTi hadden hier
van de betrokken instanties een beter
inzicht mogen verwachten.
Sensatie te Henley
Sk'ffeur John Keiler Jr. kon zijn
vaders wens niet verwerkelijken
Aan spanning en sensatie heeft het Zaterdag te Henley on Thair.es bjj
de halve finales der Olympische roeiwedstrijden niet ontbroken. De groot
ste verrassing der drie dagen was de even onverwachte als spectaculaire
overwinning van de sterke sklffeur Risso uit TJruqay op de 23-jarige
Amerikaanse reus John Kelly Jr., die met de Australiër Wood favoriet
was voor de gouden medaille. In een ware wolkbreuk, die vlak voor het
einde van de race losbarstte, slaagde de Uruqayer er in op de laatste
300 meter 214 lengte achterstand op de vermoeide Kelly in te lopen en
hem pp de finishlijn met een decimeter verschil te kloppen.
Wal Kelley Sr. zwoer
Voor Kelly senior zou het in het
bijzonder een grote voldoening zgn
geweest indien zijn zoon de titel had
behaald, daar hem zelf 25 jaar gele
den geweigerd werd deel te nemen
aan de Royal Regatta te Henley om
dat hij handenarbeid had verricht en
slechts intellectuelen mochten in
schrijven. Hij zwoer toen, dat zjjn
pas geboren zoon eens In de roeiwed-
stryden te Henley zou triomferen en
smaakte in 1947 het genoegen John
Junior de Diamond Sculls te zien
winnen.
De wedstrijd zelf leek aanvankelijk
geheel volgens de verwachtingen te
zullen verlopen. Kelly startte op de
middelste baan in een zeer hoog tem
po tegen de sterke wind en stroom
in en lag na 500 meter een halve
lengte voor op de Engelse kampióep
Rowe. Risso lag toen reeds als derf
de een volle lengte op de Brit ten
achter. Bij de 1200 meter lijn had
Kelly meer dan een lengte voorsprong
op Rowe en op Risso lette niemand
meer, want die had meer dan twee
lengtes achterstand op Rowe! Met
een tempo van 30 roeide Kelly naar
de 1500 meter lijn en liep langzaam
uit op Rowe.
EN RIgSO SPURTTE
Toen, terwijl de hemel zich opende
en een wolkbreuk in alle hevigheid
losbarstte, zagen de 4000 toeschou
wers plotseling de bijna vergeten Ris
so naar voren komen, Rowe passeren
en achter Kelly aan spurten. Met ge
kromde rug en machtige slagen be
gon hij temidden van de plotselinge
storm druk op de Amerikaan uit te
oefenen die het gevaar of te laat in-
N. NIEDORP VETERANEN
VOETBALDEN
N. NIEDORP De Niedorper vete
ranen hebben zich weer best geweerd
door met 30 van de DTS-vetera-
nen te winnen. Toch had DTS Wel
een tegenpuntje verdiend. Het zat&4e
witkielen echter niet mee, want
paar keer werd tegen paal en latrgïs
schoten. Er werd in flink tempo ge
speeld en vele aanvallen leverden
veel gevaar op voor beide doelen; tu
Voor de rust hadden Jo Faus en
Ghatillon succes en na de rust (er
werd meteen gedraaid) kon Rootjes
nog de score op 3-0 brengen. Wat
DTS verder ook probeerde, het blééf
bij deze stand en zo had N. Niedórp
een verdiende overwinning behaald.
GEVONDEN EN VERLOREN
WARMENHUIZEN Gevonden: 1
vulpotlood, 1 sigarenaansteker. 1
broek en 1 schakelarmband.
Verloren: 2 portemonnai's ieder
inhoudende ongeveer 6.vermoe
delijk verloren in de Oudewal, en-1
vulpen.
Inlichtingen te verkrijgen bij de
politie alhier.
FLORA UIA
WARMENHUIZEN Naar wg
vernemen zal op 11 en 12 Septeip-
ber a.s. de Floralia-tentoonstelling
worden gehouden in zaal Slikkejr.
agenda
CINEMA AMERICAIN: Lichtelijke
Geschift, met Bing Crosby. Bop Ho
pe. Dorothy Lamoui\ Dagelijks 8 uur.
Zaterdagavond 7, 9.30 uur. Zondag 2,
4:30 en 7, 9.30 uur. Woensdagmiddag
2.30 uur. Bo- en 14 jaar.
VICTORIA THEATER: Complot
Quebec, met Lukas, Helmut Dan
tine. Dagelijks 8 uur. Zaurdag 7 en
9 30 uur. Zondag 2, 4.30 en 7, 9.30 uur.
Woensdag 2.30 uur matinée.
HARMONIE: (voor de derde en laatste
week) De beste jaren van on' leven
dagelijks 7.30 uur. Zondag 1.30, 5 en
8.30 uur Woensdag 2 uur matinee.
Kaartverkoop dagelijks van 11 tot 1
uur. 14 jaar.
A.B.T. Topper keer't terug, met Jóan
Blondell, Roland Young en BilJv.
Burk. Dagelijks 8 uur, Zondag 2,5 en
8 uur. Toegang 14 jaar
„DE RUS" BERGEN"
Maandag. Dinsdag en Woensdag
Boemerang met Dana Andrews.
Donderdag
Baron Kneut met Siem Nieuwenhuy
zen. Openluchttheater. Extra voorstel
ling van Don Quichot op de bruiloft
van Kamacho door de Bergense spe
Iers.
KUNSTZAAL BOENDERMAKER
Tentoonstelling van werken van
Kees Boendermaker.
HUIS MET DE PILAREN K.C.B.
Tentoonstelling van werken van C.
Nieuwenhuizen, K. Niehaus, F. ten
Holt, mevKouwenaar-Bijzo, A. Bos
Eyssen, en H. Lucht.
zag of er zich temidden van de neer
stromende regen uit vermoeidheid
niet meer tegen kon verzetten. Zien
derogen liep de Uruqayer op Kelly
in: met nog 75 nieter lag hy 1 leng
te, met 50 meter een halve lengte,
met 25 meter een kwart lengte ach
ter. En met nog 10 meter voor de
boeg ontspon zich een der opwin
dendste nek aan nek races die Hen
ley ooit gezien heeft: met de laatste
haal rukte Risso zjjn boot 0.4 sec.
eerder over de finish dan zijn tegen
stander en schakelde daarmee Kelly
uit voor de vandaag te houden finale.
„Ik had het plan van te voren op
gemaakt", zei de Uruqayer later.
„Mijn opzet was mijn krachten tot de
laatste 400 meter te bewaren. Indien
ik van de start af was gaan spurten
zou ik het nimmer tegen Kelly's
kracht hebben kunnen bolwerken".
Intercontinentale
wedstrijden
Europese ploegen sterker
dan Amerika
Zaterdagavond werden ter afslui
ting van het Olympisch zwemtour-
nooi intercontinentale wedstryden
gehouden, terwgl de winnaars en
winnaressen schoon- en torensprin-
gen een demonstratie gaven.
Bovendien wtrd een proef-polo-
wedstrijd gespeeld tussen Zuid-Ame-
rika en een Europese ploeg (met de
Nederlander Salomons in doel),
waarbij de Zuid-Amerikaanse regels
geldig waren, en een ontmoeting
Fluropa (rnct Braasem linksachter)
tegen de rest van de wereld (met
Korevaar linksachter).
Op de 4x100 meter estafette da
mes kwamen Wiesje Vaessen en
Hannie Termeulen uit, terwgl Nel
van Vliet in de 3x100 meter wissel
slag estafette zwom.
De uitslagen luiden:
3x100 meter wisselslag estafette
heren
1. Amerika (Stack, Verdeur en
Ris) 3 min. 14.5 sec.; 2. Europa
(Vallerey, Frankrgk, Romain, Gr.
Britt.) en Kadas {Hongarije) 3 min.
21.3 sec.; 3. Afrika 3 min. 26.1 sec.
3xi00 meter wisselslag dames:
i. Europa (Karen Harup, Dene
marken. Nel van Vliet en Fritzie
Nathansen, Denemarken) 3 min.
46 3 sec.; 2. Australië 3 min. 53.4
sec.; 3. Amerika 3 min. 53.3 sec
(volgens jury van aankomst derde).
4x100 meter borstcrawl estafette
dames:
1. Europa (Fredin, Zweden, Wies
je Vaessen. Hannie Termeulen en
Grethe Andersen, Denemarken 4
min. 32.3 sec.; 2. Amerika 4 min.
39.2 sec.; 2. Amerika 4 min 39.2
sec.; 3. Australië 4 min. 48.6 sec.
4x200 meter borstcrawl estafette
heren
1. Europa (Nyek, Szatmary, Ka-
das, allen Hongarije) en Jany
(Frankrgk) 8 min. 59.9 sec.; 2.
Amerika 9 min. 11.3 sec.; 3. Austra
lië 9 min. 30.9 sec.; 4. Azië 9 min.
46.9 sec.
Waterpolo:
Z.-Amerika—Europa 22 (20);
EuropaRest van de wereld 31
(2—0\
MAANDAG 9 AUGUSTUS 1948
Hilversum I 301 in. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.20 Reportage Olympische
Spelen; 7.45 Een woord voor de dag;
8.15 Gram.muziek; 9.15 Voor de
zieken; 9.30 Opgewekte Klanken;
10.30 Morgendienst; 11.00 Werken v.
Bach; 11.20 Van oude en nieuwe
schrijvers; 11.40 Piano-recital; 12.00
Gram.muziek; 12.30 Olympische Spe
len; 13.00 Nieuws; 13.15 Orgelcon
cert; 14.00 Voor de jeugd; 14.30
Amati-trio; 14.55 Werken van Dvo
rak; 16.00 Bijbellezing; 17.00 Olym
pische Spelen; 18.15 Sportrubriek;
18.30 Ned. Strijdkrachten; 19.00
Nieuws; 19.15 Onder de leeslamp;
20.00 Nieuws; 20.15 Nieuws; 20.15
Gram.muziek; 21.00 Zangrecital;
21.30 Busch-strrjkorkest; 22.05 Met
band en plaat voor U paraat; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws.
Hilversum II 415 m. - 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.15 en 8.15 Gram.muziek:
9.00 Klassieke gram.platen; 10.00
Morgenwijding; 10.30 Voor de
vrouw; 10.45 Voor de zieken: 11.20
Liederen; 12.00 Weekend-orkest;
12.38 Hawaiian-orkest; 13.00 Nieuws
13.20 Orkest Frans Wouters; 14.00
Hoorn-trio; 14.45 Vaudeville-orkest;
15.15 „Tobias en de engel", hoorspel;
17.00 Voor de jeugd; 17.30 Gram.
muziek; 18.00 Nieuws; 18.20 Stra-
diva-sextet; 18.40 Reportage Olym
pische Spelen; 19.00 Fries program
ma; 19.30 Zangrecital; 20.00 Nieuws.
20.15 Omroeporkest 21.00 Er zijn er
maar weinig; 21.20 P. S. cabaret;
22.05 The Ramblers; 22.30 Olympi
sche Spelen; 23.00 Nieuws.
DINSDAG 10 AUG. 1948
Hilversum I 301 m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.30 en 8.15 Gram.muzielfj
7.45 Morgengebed; 9.00 Lichtbaken?
9.30 Promenade concert; 10.00 Voor
de kleuters; 10.15 Muziek houdt fitf
10.40 Poëzie; 10.50 Gram.muziek;
lj.30 Als de ziels luistert; 12.03 Pi«
anoconcert; 12.30 Reportage Olympi
sche Spelen; 12.45 en 12.30 Het o&
kest zonder naam; 13.00 Nieuws;
14.00 Tsjechisch strijkkwartet; 14.30
Voor de vrouw; 15.00 Filmselectie^
15.45 De Zonnebloem; 16.30 Ziekend
lof; 17.00 Voor de jeugd; 18.00 Grani,
muziek; 18.30 Ned. Strijdkrachten;
19.00 Nieuws; 19.30 Jeugduitzending;
20.00 Nieuws; 20.15 Promenade-con*
eert uit Londen; 20.55 Klankbeeld
over de EHBO; 21.50 Cellorecital;
20.15 Avondgebed; 22.30 Reportage
Olympische Spelen; 23.00 Nieuws.
Hilversum H 415 m. -- 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.20 Reportage Olympisohe
Spelen; 7.50 Dagopening; 8.15 Grata.
muziek; 9.15 Morgenwijding; 9.35 Ar
beidsvitaminen 10.35 Gram.muziek;
10.50 Voor de kleuters; 11.00 RVU-
uitzending; 11.30 Pianorecital; 12)00
Gram.muziek; J2.33 Orgelspel; 13.00
Gram.muziek; 13.15 The Romancersf
14.00 Voor de vrouw; 14.30 Radio
matinee; 16.25 Gram.muziek; 17.00
Deens meisjeskoor; 17.15 Radio-film
krant; 17.45 Reportage Olympische
Spelen; 18.00 Nieuws; 18.15 Tom E-
rich, piano; 18.30 Lezing over dieren--
bescherming; 19.00 Solistenconcert;
20.00 Nieuws; 20.] 5 Renova-septet;
20.45 Weens muziek; 21.45 Operette
muziek; 22.15 Buitenlands overzicht;
22 30 The Skymr>ofe»-c- 23.00 Nieuws.
veilir.gi
arkten
EEN KUS VOOR DE KAMPIOENE!
Fanny Blankers.Koen, de snelste
vrouw ter wereld, krijgt een zoen
van haar man, die tevens haar co
ach is, na haar overwinning op de
200 meter hardlopen.
Fanny heeft nu haar derde gouden
medaille veroverd een prestatie, die
in deze 14 Olympiade door geen enkele
andere deelnemer aan de Spelen is
geëvenaard.
N. NIEDORP
Getrouwd: C. G. Broertjes en M.
Komen; D. W. Nicolai en J. Raven;
P. Strijder en E. van Die.
Overleden: J. J. Besco, 66 jaar en
J. Plijter, 71 jaar.
Ingekomen personen: A. T. Amelo
van Amsterdam; G. H. Bronnekes v.
Venray, C. Vermeulen van Castricum
C. Moeyes van Spanbroek; J. M.
Ruig van Den Helder; G. Langendijk
van Den Haag; P. E. Klaver van
Berkhout.
Vertrokken personen: W. de Wit
van Haarlem; C. van Wijk naar Wie-
ringermeer; P. J. Polderman naar
Wieringermeer; P. Floris naar Win
kel; W. J. Clay naar Beemster; M.
Komen naar Hoorn; S. Lautenbach
naar Middenmeer. D. W. Nicolai naar
Middenmeer; J. Raven naar Midden-
meer en A. J. Tholen naar Beekber
gen.
ALKMAAR 6 AUGü L i 7S 1948
Andijvie 49; spinazie 519; pos-
elein 5—14; worteltjes 7—30; tomaten
1828; groene kool 15—20; rabarber
5—15; rode kool 6—8; gele kool 15;
uien 7—16; bieten 4—12; druiven ,300
—142; sperciebonen 28—40; snijbonen
42—68 (stok); snijbonen (stam) 20
35; bloemkool IA 4570; I 25—38;
II 1220; komkommer8 516; me
loenen 421.12; worteltjes 1018; sel
derie 2—4; sele 24; sla 2—6.50; augur
ken 5.507; eigenheimers 6.508.00;
suikerperen 42; kruideniers peren 40
—90; Buco peer 5580.
NOORD-SCHARWOU DE - 7 AUG.
130.000 kg. aardappelenEerste
lingen 6.907-20; Rode eerstelingen
7.20; Eigenheimers 6.20—7.30; BI.
Eigehh. 6.406.90; Bintjes 6.90
7.20; Koopm. Blauwe 6.80.
40.000 kg. witte kool 4.00—? 00;
28.000 kg. rode kool 6.00 .70;,
11.000 kg. gele kool 6.60—9.40. 000
kg. Slabonen 25.00—40.00; 1.000 kg.
zilvernep 10.20—13.zilverdrielin
gen 2.60.
In verband met de*huidige zeer ge
ringe aanvoer van slachtvee en de,
als gevolg daarvan in het najaar te
verwachten overstelpende aanvoer,
met als noodzaak een aanvoerrege-
ling evenals vorig jaar, wordt er
door het Bedrijfschap voor Vee en
Vlees de aandacht op gevestigd, dat
zij, die in de week van 914 Aug.
leveren, voor het betreffende aantal
dieren in de eerste week waarin in
de herfst de aanvoerregeling van
kracht wordt, leveringsvergunningen
zullen kunnen krijgen.
In de tweede week van de aan
voerregeling zal aan hen, die in de
week van 1623 Aug. leveren, voor
rang verleend worden.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze zoon
SIMON JAN
T. SWAERTS-Rocgans
A J. SWAERTS
Wieringen, 30 Juli 1948
Stroeërweg 44
Tijd. St. Lidwinastichting
Den Helder
Bij de technische dienst
van 'het Waterschap Banne
en Polder Schagen kan ge
plaatst worden
die met 'goed gevolg de O-
penbare Lagere School heeft
doorlopen. Mulo-dipl. strekt
tot aanbeveling.
Lage Noord F 102, Scha
gen.
OPROEPING
Ingevolge bsetfhikking van
de President der Arr Rceht
bank te Alkmaar, d.d. 4
Aug. 1948, wordt
ARNO GüLDÉNPFENNIG
zonder bekende woon- of
verblijflpaats, opgeroepen om
op 29 September 1948 te 11
uur voor de President voor
noemd te verschijnen in het
Gerechtsgebouw te Alkmaar
naar aanleiding van een' re_
quest ingediend door AAG-
TA GROOTHUIZEN, ver
blijvende te Alkmaar, strek
kende tot echtscheiding.
De Griffier
Nog uit voorraad
leverbaar enkele
5_voe(s en 8-vocts
GARAGE
Winkel
GROENEWOUD
Tclef. 314
Ter overname aangeboden
een prima modern
{overcompleet) te bezichti
gen bij W. de Smit, Amstel-
dijk 2, Ewijcksluis.
Heden, Maandagmiddag
't Is weer
CALLANTSOOG
ONTVANGEN
NIEUWE ZENDING
MOLTONFLANEL
voor overtrekken
van Uw Strijkplank
(distributie vrij)
van 13.75 al
T. DE JONG
Leeuwerikkade 33 Julianastraat 34
Tel. 4502
Wasserij ,,De Valk
Noorderkade 67 - 68- Alkmaar
Telefoon 3776
Wij staan onder voortdurende controle van het
proefstation voor de wasindustrie.
EfcN ADVERTENTIE
IN DIT BLAD TREFT