Indien 1t gemeen II roept,
bezorg het als Uw eigen
PELS' Oude Jenever
André Carrell als Huisdokter
Te hoge lonen betaald
en bonnenzwendeltjes
Partij van de Arbeid huldigde
de heer Sietsma
Er staat een prachtige oude spreuk boven de poort van ons stadhuis:
„Indien 't Gemeen U roept, besorght het als U eigen". Deze spreuk
is gisteravond bij de huldiging van de heer A. Sietsma, die vijf en
twintig jaar lang lid is geweest van de Alkmaarse gemeenteraad dik,
.wijls aangehaald. De leden van de Partij van de Arbeid waren in gro-
te getale in de Tuinzaal van de Gemeentelijke Muziektuin tesamen
gekomen, om een hunner oudste en meest geachte vertegenwoordigers
een grootse hulde te brengen. En deze hulde, waaraan behalve de zang
vereniging ..De Stem tfts Volks" en het Muziekcorps ..Excelsior" zestien
sprekers deelnamen, heeft geheel in het teken van die spreuk gestaan,
een woord waaraan nog het devies werd toegevoegd: „lek Dien".
Bestuurders Bond, terwijl de heer
Zeegers de gelukwensen van de wo
ningbouwvereniging overbracht. Ook
het Instituut voor Arbeiders Ontwik-
OPENING
Nadat de voorzitter, de heer Kou-
denhoven, alle aanwezigen en na,
'luurlijk in het bijzonder de jubilaris
len zijn vrouw had welkom geheten,
long „De Stem des Volks" onder
leiding van de heer Algra de liede
ren „Morgenrood" en „Eens
:Daarop stommelde het korps „Excel,
sioi" binnen, en het duurde niet lang
Of' een schetterende mars deed de
raaj op haar grondvesten trijjp. Di
rigent Kamp heeft werkelijk uit zyn
mannen weten te halen, wat er in zat.
TERUGBLIK
Dan vangt eigenlijk de officiële hul,
,digir.g aan. Het is de heer Kouwen-
hoven, die het eerst het woord neemt,
en in een uitstekend gedocumenteer
de rede de afgelopen vijf en twintig
'|aar de revue laat passéren. De heer
Sietsma heeft in die tijd veel tot
SK-r.d gebracht en zo het niet voor
een groot deel zijn werk was, dan
heeft hij toch aan vele andere dingen
krachtig mede geholpen. Het waren
vooral de commissies, waarvoor hij
'rich bijzonder gaf, en het was dan
ook met grote voldoening, dat de
!yoo.zitter het tot stand komen van
'bijvoorbeeld de sintelbaan, de ten
nisbaan en het nieuwe voetbalveld
^op liet gemeentelijk Sportpark memo,
ireerde. De gasfabriek, ir de commis.
•Bie waarvan hij ook zitting heeft,
[heeft zijn buizenstelsel tot ver in ie
omtrek uitgebreid, tijdens zijn lid-
maatschap is een goed deel van het
«antal woninge*1 op Rochdale tot stand
gekomen en last but not least was
het ook de financiële commissie, die
Steeds oP zijn medewerking kon re
kenen. In het algemeen mag men wel
leggen aldus de heer Kouwenho,
Ven dat men nimmer tevergeefs 'n
beroep op hem deed.
Natuurlijk vergezelde een „stoffe-
^^afaéreilae Woorden.nét was het
eerste geschenk van het grote aan
tal. dat deze avond nog zou volgen,
en het waren voor mevrouw Sietsma
Oik de eerste bloemen
VELE SPREKERS
Nog vijftien andere spreker, voer-
den het woord. Daar was dan in de
eers:e plaats de Gewestelijke voorzit
ter. do heer Van de Kapelle uit Zan-
dam. Mevrouw Kansen feliciteerde
namens de vrouwenbond en Mej. A
Holman namens de DSJV Nieuwe
Koers, terwijl de heer Kirpesteyn als
vice-voorzitter van de Raadsfractie
en als vriend het verhaal van zijn
eerste ontmoeting met de jubilaris
vertelde. Als laatste voor de pauze
kv. am de heer Klaasen Bos nog aan
he- woord. Hij sprak een zeer men-
telijk woord over de mens Sietsma.
Na de pauze was het eerst de heer
Olivier, fractie-voorzitter der PvdA
te Heiloo die de jubilaris op onge
meen hartelijke wijze toesprak, en er
bovendien nog een woordje Fries aan
toevoegde, hetgeen de heer Sietsma.
die, zoals men weet uit Friesland af
komstig is, bijzonder trof. De heer
Kuyper sprak namens het Vrije Volk,
dt heer Meyer namens de Alkmaarse
De A.J.C. confereert over
„weerbare democratie''
Op 16 en 17 October komen de bo_
ven 16-jarige leden der Arbeiders
Jeugd Centrale uit het Gewest Noord
Holland bijeen te Purmerend, om op
de Zaterdagavond te luisteren naar
en te discussiëren over „Weerbare
Democratie".
De inleiding over dit onderwerp
tal worden gehouden door de heer J.
H. Scheps, lid der Twe.ede Kamer
der Staten Generaal en oud-illegaal
werker. Een onderwerp, dat naar de
mening van het Bestuur actueel is
en dat belangstelling verdient in Vrij
wel de meeste Politieke en Geeste,
lijke stromingen van ons volk.
De belangselling voor deze confe
rentie is dan ook heel groot en de
verschillende afdelingen komen met
flinke.groepen naar Purmerend, waar
zij bij vrienden zullen worden inge
kwartierd.
Op de Zondagmorgen wordt een
bont programma opgevoerd in de
zaal van „Het Herenlogement*'. Er
zal door de AJC.ers worden gedaan
aan Lekenspel. Volksdans, Muziek
en Zang. terwijl de bekende decla_
ma:riet* Wanda Reumer zal voordra
gen- Deze bijeenkomst is ook voor
het publiek toegankelijk.
Bij goed weer wordt Zondagmid
dag een mars door Purmerend ge
houden met tot slot een Volksdans-
«lemonstratie op een plein in de stad.
keling had steeds van de zijde van
de heer Sietsma veel belangstelling
gehad, en het was de heer Koster,
die namens deze instelling sprak. De
heer Moj had een drieledige taak te
vervullen: hij moest namens 't Volks
onderwijs gelukwensen, spieken na
mens de Nederlandse Reisvereniging
en als vriend. Tenslotte waren het
de heren Gerling voor het NOG, Wie-
se als mede-fractie-lid, Coerts als
Wethouder en Eriks als vriend, die
zich bij de huldiging aansloten.
WETEN TE DIENEN
Het zal toen voor de heer Sietsma
zelve geen eenvoudige taak geweest
zijn, te moeten antwoorden op de lof,
die hem van zovele kanten werd toe
gezwaaid. „Ik heb", zo zeide hij,
„niets anders gedaan dan mijn plicht
Ik heb mij trachten te houden aan
de spreuk, die hier zo vele malen
naar voren is gebracht: Indien 't ge
meen U roept, besorght het als U
eigen. Wanneer men eenmaal tot een
dergelijk verantwoordelijke positie
als die van raadslid toch is, is geroe
pen, dan moet men weten te dienen".
Vervolgens dankte de heer Sietsma
alle sprekers afzonderlijk, en besloot
met de wens, dat de Partij van de
Arbeid nog zou mogen groeien en
bloeien, opdat hetgeen zii voorstaat
moge worden verwezenlijkt.
Nadat de voorzitter Kouwenhoven
hem tenslotte de presentielijst als
laatste geschenk had aangeboden,
werd de vergadering besloten met
het zingen van de Socialisten Mars.
O
Instituut vooi
Ai beider s Ontwikkeling
de lezing van K. Eriks over Schei
kunde, welke op Maandag 18 October
in het win terprogram ma is vermeld,
verzet is naar Vrijdag 22 October a.s.
en wordt gehouden in het zaaltje van
de Vrijz. Herv. in de Heul.
Tevens deelt het bestuur mede, dat
voor de toneelavond „de Wacht a.d.
Rijn" van 8 Nov. a.s. de kaartverkoop
zo vlot verloopt, dat nog slechts 80
toegangskaarten verkrijgbaar zijn.
Vraagt dus spoedig aan bij E. J. M.
Schinkel, C. W. Bruinvisstraat 18.
Filmavond over Indonesië
De Vereniging Oost en West, aftL
Alkmaar presenteerde Woensdaga
vond. in de vrij goed bezette zaal van
Het Wapen van Heemskerk, voor haar
leden en genodigden een uitstekende
filmavond over Indonesië
En het is juist zoals dhr. Feringa
in zijn sluitingswoord memoreerde,
een dergelijke avond heeft geen an
der doel dan de interesse op te wek
ken voor datgene wat Indonesië is.
Na een korte inleiding van de heer
v. d. Knoop over rijstbouw werd als
eerste een rijstbouwfilmpje vertoond
Elke phase werd even belicht, haast
eentoning van gedegenheid.
Anders was het tweede door de
Amerikanen gemaakte filmpje, tij
dens de oorlog vervaardigd om de
soldaten enig inzicht te geven voor
wat voor volkeren zij de vrijheid op
de Jappen bevochten. Prachtig van
compositie. In deze film zat vaart. In
no-time kreeg men een indruk hoe
mooi de Indische Archipel eigenlijk
wei is.
Na de pauze een film gemaakt in op
dracht van het Ministerie voor Overz
Gebiedsdelen.
Teveel werd in deze film de na
druk gelegd in welk verbazend snel
tempo de wederopbouw zich aldaar
voltooide.- We weten allen dat het
minder vlot gaat.
Hulde echter voor het feit, dat de
pracht vrouwen en mannen van de
Geneeskundige Dienst extra belicht
werden. Zij doen daar in Indonesië
prachtig en zegenrijk werk. Met recht
wordt door hen de beschaving uit
gedragen.
DE APPELS WAREN ZUUR
"Twee jongelieden van 11 en 13 jaar
wilden Dinsdag ergens op de Laat
appels gaan stelen. Om dit te doen.
moesten ze over het dak van een
schuurtje klauteren. Dat zat hen ech
ter niet glad, want het dak begaf het
en de heren vielen in de schuur. Zo
werden ze gepakt en aan de politie
overgegeven, waar op h?t bureau de
kinderpolitie een ernstig onderhoud
met ze had. Zij moeten schade van
he dakje betalen.
agenda
BIOSCOPEN: Victoria: de Betovering
om La Bohème.
Harmonie: Het Lied v.d. Woestijn.
Cinema Americain: Pursneil,
AjB.T.: Down Mexico Way....
VRIJDAG: Gulden Vlies, 8 uur, Hof
stad-operette.
O
36 Jaar trouwe dienst
Op Vrijdagavond a.s. zal er op
het Canadaplein om elf uur een mili
taire plechtigheid plaats vinden. Aan
de Adjudant H. van Deutekom wordt
dan n.1. de gouden medaille voor 36-
jarige trouwe dienst uitgereikt. Het
een en ander geschiedt met militaire
eer.
INGEZONDEN MEDEDELING
met haar kleur van oud ivoor,
haar volle zachte smaak
en pittig aroma,
kan thans weer onbeperkt geleverd
worden.
ALKMAAR TEL. 2585
DE VERKEERDE FIETS
Het is misschien goed, dat U Uw
fiets even nakijkt, want er is bij het
plaatsbespreken in het Gulden Vlies
een verkeerd rijwiel meegenomen. Er
ia hier geen sprake van misdrijf, daar
de beide fietsen zeer veel op elkaar
geleken. Men kan inlichtingen krijgen
aan het Politie-bureau.
WIEL GEKRAAKT
Op de Stenenbrug reed gisteren een
auto van een kinderwagenfabrikant
achteruit en kraakte bij die man>pu-
latie een wiel van een bakfiets, die
daarachter geparkeerd s.ond. De scha
de werd onderling geregeld, zodat er
geen proces verbaal werd opgemaakt
Ter plaatse werd een nieuw wiej op
kosten van de autobestuurder aan de
bakfiets gemonteerd.
MEDEWERKING BELOOND
EGMOND AAN ZEE Namens het
Ministerie is aan alle Egmondse scho
len een beloning van f 25 uitbetaald
voor de medewerking, deze zomer
verleend bij het zoeken naar colora-
do-kevers op het strand.
BENOEMD
Als kapelaan der R-K. Parochie te
Egmond aan Zee is door de Bisschop
van Haarlem benoemd, de Zeer Eerw
Heer Roosjen te Amersfoort.
Een brief van de cabarettier
met aardige verhalen
De bekende Alkmaarse cabarettist André Carrell maakt op het ogenblik
met zijn troep een tournee voor de Niwa door Indonesië. Thans werkt
hij nog op Java, maar binnenkort om precies te zijn: op 15 October
zal hij naar Sumatra gaan. waar hU uiteraard ook een groot aantal Alk
maarse jongens hoopt te ontmoeten.
Wij interesseerden ons zeer voor zijn tournee, en wy zijn thans tot
ons groot genoegen in staat, hieronder een brief af te drukken, die wij
van hem ontvingen.
Zalfjes en druppels
Ik heb om maar meteen met een
aardig verhaal te beginnen laatst
een tocht van 275 K.M. moeten maken
op een vrachtwagen, langs eindeloos
lange stoffige wegen. Men wordt moe
van al dat reizen en trekken, en ook
op deze tocht voelden wij een haast
niet te onderdrukken moeheid in ons
opkomen.
Toen wij zo'n tweehonderd Kilo
meter hadden afgelegd, kwamen we
aan een pontje, waar onze grote wa-1
gen niet overheen kon. Er werd
daarom uitgeladen, .en drie leden van
de troep konden verder met een jeep,
terwijl ik bij de koffers achter bleef,
de bagage te halen. Nu was er in da
buurt een kampong, en, omdat ik zo
als ik reeds zei, doodmoe was, ging
ik daar vlak bij een poortje in een
rieten stoel zitten naast m'n bagage.
Het was zes uur en het begon al te
schemeren. Terwijl ik daar zo half
zat te slapen, kwam er een man op
me af, die me zacht vroeg: „Toewan
Dokter?" Nu had ik een medicijnkistje
in mijn koffer zitten, en daarom ant
woordde ik maar bevestigend. Hij liet
me zien, dat hij ëen ontsteking aan
z'n oog had. Ik vertelde hem, dat hy
wat water moest halen; daarin waste
ik m'n handen, zette de man daarop
in de stoel, bond hem een handdoek
voor de borst en vulde een spuitje
met oogdruppels. Daarna waste ik zijn
gezicht, en hij bedankte me heel har
telijk, Maar nauwelijks was hij weg
of een heel aantal mensen uit de kam
pong kwam'op me af. Allemaal had
den ze wat. En ik plakte pleisters,
smeerde zalf, gaf hoofdpijn-poeders en
middeltjes tegen de griep. U begrijpt
hoe ik me voelde, m'n handen tril
den van moeheid en zenuwen. Ze had
den fakkels aangestoken het zal
wel een wonderlijk schouwspel ge
weest zijn, toen ik daar zo in dat
sprookjesachtige licht aan het werk
was met al die volwassenen en klei
ne kinderen om me heen. Ze waren
zo dankbaar, toen mijn geneeskundig
werk was afgelopen maar het mooi
ste begon pas, toen ik ze een paar
goochelkunstjes ging vertonen. Ze
kwamen met allerlei lekkernijen voor
Toewan Dokter aandragen. Ja, en
toen de jeep tenslotte kwam, moest
de chauffeur wachten, tot ieder de
Dokter een hand had gegeven....
Cijfers
Dat was zo'n klein intermezzo op
een lang tournee. Want dat er ge
werkt wordt kan ik U met een paar
getalletje3 aantonen. In de afgelopen
drie maanden (Juni, Augustus en
September) hebben we 82 voorstellin
gen gegeven, we hadden 14000 bezoe
kers en we werkten 130 uur. En dat
is heel wat, vooral wanneer U weet
dat we op de dagen dat we niet op
treden ongelooflijk lange tochteh,
soms van zeventien en een half uur
aan één stuk per jeep maken. Maar
ook gaat de reis wel eens met een
ander vehikel. Zo voeren we laatst
met een Higgersboot, die vroeger aan
de marine toebehoorde. Ze was be
mand met militairen maar wie op
een Higgersboot werkt heeft een heel
vry leven. Ze voelen zich in het ge
heel geen militair, maar zeeman. Toen
we een half uurtje aan het varen wa
ren, greep een van de jongens een lijn
van een meter of dertig met een vis
haak er aan en gooide die over boord.
Op mijn vraag, waar dat voor diende,
antwoordde hij me, dat ze daar ge
regeld hun miadagmaah mee vingen
Na uren varen zat er nog steeds niets
aan, maar om de tien minuten voelde
een van de jongens of hij soms al
beet had. Toen kwam er plotseling
een complete opschudding voor op de
boot, want er doken eed paar dolfij
nen boven het water uit.
Een majoor en ik bleven achter op
de boot zitten, en als of het afgespro
ken werk was, haalde de majoor de
lijn binnen boord, terwijl ik een jam
blikje met een hengsel er aan opzocht,
dat we aan' de haak bonden. Toen het
blikje in het water lag,«werd de lijn
strak gespannen en we waren al
bang, dat ons snoer zou breken. Na
een kwartier kwam er een van de
pet "wel niks zou worden met het
vismaaltje. Maar meteen trekt hij aan
de lijn en voelt natuurlijk dat die
strak is gespannen.... En hij begint
me daar te schreeuwen, dat er een
dolfijn aan de lijn zit.... Meteen
wordt er geroepen, dat de boot moet
stoppen. En daar lag hij dan, midden
op zee, die Higgersboot, en twee sol
daten trokken onder de juichkreten
van bemanning en passagiers de lijn
voorzichtig binnen boord. U begrijpt
het getier en het gelach, toen men
het blikje bemerkte....
Dat zijn zo een paar verhalen, die
Andre Carrell voor ons schreef. Wij
hopen, dat U er zich even goed als
wij mee heeft vermaakt, en wij belo
ven U, er binnenkort nog enkele te
publiceren.
O
Nieuwe films
Danny Kaye, dwaaste komiek
in De Kampioen Melkboer
Danny Kaye is een van de aller
dwaaste jongens, die zo de laatste
jaren zijn grollen op het witte doek
laat reproduceren. Na de eerste ken
nismaking met hem in De Wonder
man wisten wij reeds, dat hier weer
eens 'n top_star werd geïntroduceerd.
Zijn komische talenten zijn dan ook
van bijzondere kwaliteiten en het
^temt tot veiheugfcnis dat hy lijn
genre iets geheel aparts weet te bren^
gen, hoewel het thema, dat hij tot
uitvoering moet brengen reeds on
eindig veel malen werd gevarieerd.
Is het gegeven van de Danny Keye-
films dus niet origineel, op onverge
telijke wijze weet de komiek tal van
grappige vondsten te brengen, die het
peil van zijn werk ver verheft bo
ven dat van de Laurel en Hardy bij
voorbeeld.
Danny Keye is in deze film een
niet zo- erg succesvolle melkboer, die
tijdens 'n gevecht een meisje, dat hy
op het eerste gezicht mint aan de on
gewenste attenties van twee mannen
weet te onttrekken, waarvan een de
niet te minachten titel van kampioen
weltergewicht voert. De welterge-
wicht gaat knock-out. Niet door de
slag„ maar door de bukvaardigheid
van Danny, waardoor een geweldige
slag van de collega, van de welter
gewicht net niet de ietwat schriele
grappenmaker, maar de bokskam
pioen ongelooflijk hard treft. Aange„
zien allerlei publiciteit de doffe stoot
aan Danny toeschrijft (Evnieigh heet
hij in de Kampioen-Melkboer, een
film die deze week in de Harmonie
gaat draaien), is hy op slag een be
roemdheid.
Boksend trekt hij het land door,
Economische delicten berecht
Als bijzondere Poütierethter trad
gisterenmiddag Mr. Stoffels op, die
weer een hele lijst economische
deleten' te behandelen had. Als eer
ste verdachte zagen we Hui bert v.
S. uit A'DAM verschijnen, die by
de Stichting van Wederopbouw te
hoge lonen had uitbetaald en va-
cantiebons a f 3.25 had verstrekt,
hetgeen in strijd is met het buiten
gewoon besluit van de arbeidsver
houdingen. Het geval had zich in
de Wieringermeer afgespeeld, en
er kwamen nu $ier getuigen de
toestand ophelderen. De Officier
gaat in zijn requisitoir de eis nog
eens na, en komt tot de conclusie
dat hier niet de Stichting, maar
verdachte de verantwoordelijkheid
te dragen heeft. Hij vordert derhal
ve een hechtenis van 14 dagen, een
eis, die na de verdediging van Mr.
Smit wordt veranderd in een von
nis van 7 dagen.
Hendrik A. uit ENKHUIZEN heeft
vlees besteld bij iemand, die de op
dracht kreeg het té bezorgen in een
pakhuis. Nou is zoiets natuurlijk een
wonderlijke opdracht en U be
grijpt direct, dat het hier ging om
vlees_zonder-bon. Toch vindt de Of
ficier deze bekl. niet zo erg schuldig
want hij heeft het gedaan in opdracht
van zijn patroon; bekl. is slagers
knecht. Daarom blijft de eis beperkt
tot f 100 of 30 dagen en 1 maand
voorw. Het vonnis werd f 50 of 25
dagen.
Jacob J. uit CALLANTSOOG was
veroordeeld tot een boete van f 250
voor het te duur verkopen van een
gebruikte motor. Bekl. vond deze
boete te hoog, maar de Officier bleef
bij het reeds opgelegdevonnis. Na
de verdediging van Mr. Jonker was
de uitspraak f 100.
O. DIE BONNEN:
Hendrik de H. uit WARDER heeft
een maand of vier lang levensmid
delenbonnen gekocht, waaronder zich
ook boterbons bevonden. Ook had
h(j nog zo maar boter gekocht, hoe
wei hij wist, dat het verboden was.
De Officier vond de overtreding zeer
ernstig, en hij noemt de bekl. een
kleine zwarte handelaar. Hij méént
John Milburn
Z0.000 poncf sterling
waard
De experts zijn het er over eens dat
John Milburn, de nieuwe middenvoor
van het Engelse elftal, momenteel
20000 pdst waard is. Toch heeft hij
Newcastle United slechts 10 pdst ge
kost toen hy, komend van de Ashing-
ton Club in Northumberland, in 1942
voor Newcastle tekende.
De 24-jarige „Jaeltie", zoals hij in
de wandeling genoemd wordt, Is mon
teur van beroep. Als voetballer blinkt
hij uit op onverschillig welke plaats
in de voorhoede, en Newcastle heeft
hem. dan ook o^ral gebruikt, behalve
als linksbuiten. Zijn pas verworven
„cap" betekent de voorlopige bekro
ning van een schitterende loopbaan,
met als recent hoogtepunt zyn „hat
trick" voor de Engelse Leaque tegen
de Ierse League.
De man die hij vervangt, te weten
Tommy Lawton, is voor Engeland uit
gekomen in alle vijftien internationale
wedstrijden welke na de wereldoorlog
gespeeld zijn. Maar Lawton had een
bar slechte dag tegen Denemarken en
de F.A. beslisten, dat hij het véld
moest ruimen, waarbij een terugkeer
natuurlijk mogelijk blijft ingeval hij
zijn vorm hervindt en Milburn mocht
falen.
Voorlopig heeft de 29-ïarjge Lawton,
eens de meest gevierde voetballer van
England, echter afgedaan.
succes na succes behalend.Jam
mer alleen voor de onnozele kam
pioen-melkboer, dat men hem hier
mee vooï het lapje houdt.
Met 2ijn lief de-op .het-eens te-£e'
zicht loopt het niet zo erg goed in
deze periode, want zijn geliefde acht
zijn bokscarriére maar matig.
De kampioen-melkboer belooft het
vechten er aan te geven, maar er ko
men eerst nog een heleboel verwik
kelingen. Brillant is de dans-persi_
flage op Pawlova, die Danny ten bes
te geeft. Hieraan ontdekt men de
meeterlijke komiek. Een film. waar
aan men zeer veej genoegen kan be
leven. De regie berustte bij Norman
Z Mc. Leod.
De andere bioscopen
IN CINEMA AMERICAIN gaai
draaien „Een wonderlijk experiment"
met in de hoofdrol Erich von Stro-
heim. Wie van de ietwat zwaarmoe
dige en altyd geheimzinnige acteur
ho\idt, weet waar hU terecht kan.
VICTORIA-THEATER brengt: „De
schat in de Siërra Madre" met in de
hoofdrol o.a. de bekende Humphrey
.Bogart.
Volop sensatie biedt A B T. met het
„Purperen monster".
dat hier een behoorlijke, boete op
z'n plaats is, en eist daarom f 150 oi
50 dagen en 1 maand voorw. met S
proefjaren. Het vonnis was f 100 of
50 dagen en 14 dagen voorw. met 2
proefjaren.
Dan was er nog de winkelier Fok-
ke P. uit WARDER, die suikerbon
netjes zou hebben gekocht Voor dit
misdrijf vorderde de Officier f 150
of 40 dagen, terwijl de rechter als
vonnis f 75 of 30 dagen uitsprak.
Nelis Lagrand is kaaskopersknechf
en woo.nt in EDAM. Hij heeft te War
der .ia, lezers, voor de derde maal
Warder, want daar zit een zekera
Kout. een zwarte handela:.r kaaS-
bennen gekocht Het is tweemaal
voorgekomen: de eerste keer waren
het er 25. de tweede keer 50. Hef
O.M. acht de zaak bewezen en eist
f 40 of 24 dagen, terwijl het vonnis
f 20 of 10 dagen is.
En dan was er tenslotte Albert K.
uit BEETS. die verzekeringsagent is,
maar kennelijk niet met z'n rantsoen
rond kon komen. Hij had bonnen
van diverse pluimage gekocht en
verkocht om er nog wat aan te ver
dienen ook. Toch staat bekl." als gun
stig bekend. De Officier vordert
f 100 of 30 dagen, het vonnis ovèr
Albert uitgesproken, was f 60 of 30
dagen.
schrijvende lezers
Over verbouw en nieuwbouw
De heer L. C. v. d. Burgh, v. d.
Woudestraat 42, alhier, schrijft ons
naar aanleiding van het krot op de
Omval
„Zulke dingen maken me woedend,"
merkt de briefschrijver op. Inzender
kan er over meepraten, zegt hij, want
zelf is hij ook inwonend en weet dus
wat gebrek aan woonruimte betekent.
De heer v. d. Burgh verklaart
zich tegen het verbouwen van
winkels, omdat, zo zegt "hij, van
het daarvoor gebruikte materi
aal woningen gebouwd hadden
kunnen worden.
De inzender eindigdt met de vraag:
„Hoelang zullen wij op huizen moeten
wachten? Ik hoop niet tot alle win
kels en kantoren vergroot of ver
nieuwd zijn."
Wij meenden deze stem aan het
"••">'<1 t® moeten loten, omdat deze
klank in de huidige woningnood vaak
gehoord wordt. Wij tekenen hierbij
aan. dat de opvatting van de schrijver
niet de onze is, hoewel wij ten volle
maar dan ook voor 100% begrip heb
ben voor zijn en anderer netelige si
tuatie. De hoeveelheid materiaal, die
gebruikt wordt voor de herbouw van
winkels, is in verhouding tot de ont
stellend grote woningnood gering. In
het niet-meer-verbouwen van kanto
ren of winkels kan voor deze nood
onmogelijk een oplossing worden ge
vonden. Voor de woningnood is er
slechts één oplossing en die heet: be
schikbaar stellen van vele deviezen
voor de aankoop van materiaal in het
buitenland. Zolang dit niet in vol
doende mate geschiedt, (om redenen,
die ongetwijfeld hun wortels hebben
in de internationale politieke en eco
nomische situatie en in welker be
oordeling wij moeilijk kunnen tre
den), zal een definitieve oplossing van
de woningnood niet gc-mden worden.
Redactie.
ALKM. EXPORTVEILING 13 OCH
BI. Eigenheimers 5—6; Slabonen 20
—42 Stoksnijbonen 32—72; Pronkbo-
nen 1632; Komkommers 526; To
maten A 28—60; Bonken 22—30; Wit
lof 82; Bloemkool 5—29; Rode kool
611; Savoyekool 6; Groene kooj 6
—10; Spruitkool 20—42; Postelein 8—
22; Sla 1.5013; Andijvie .46.50; Ro
de bieten 6; Bospeen 514; Winter
peen 4—6.40; Waspeen 7—12; Uien 6
—9; Prei 7—10; Druiven: Frankentha-
lers 75—100; Alicant 72—106; West-
Frisia 7275; Peren: Conference 59
61 Doyenné 57; Legipont 57; Nou
veau Poiteau 2227; Williams Du-
chess 4753; Zwijndrechtse wijnpeer
NOORDSCHARWOUDE 13 OCT.
10.000 kg aa-dappelen. Blauwe Ei
genheimers 6.306.70; Bevelanders
5,305,60; Bintjes 5,20; 13.000 kg rode
kool 6—8.70; 2000 kg gele kool 6—
6.50; 260.000 kg witte kool 4—5; 4400
kg groene kool .7.30—6.20; 4000 kg
uien 6.807; Drielingen 5; Nep 9.30
10,50; 3600 kg peen II 5.50; III 4 40;
7000 kg slabonen 20—31.
PURMEREND 12 OCTOBER 1948
VEEMARKT
460 Vette koeien levering;; 253 Gel
dekoeien 350—625; 118 Melk- en kr.lf
koeien 475850; 41 Pinken 325
510; 32 Stieren 425—750; 25 Graskal
veren 160—240;86 kalveren levering;
11 Vette varkens levering; 577 Biggen
30—60; 1605 Schapen voor de weide-
rij 6098; Lammeren 3862; 102 Bok
ken en geiten 1070; 59 Paard ;n
350—750; Veulens 150—220
