Comedia bracht „Vorstelijke Emigranten"
De Paardenmarkt niet zo goed
als vorig jaar -
Jaarvergadering Hollandse Mij.
van Landbouw
Een hartekreet van
experimentele kunstenaars
Uitstekend toneel in het Gulden Vlies
Jaques Deval: één van die Franse toneelschrijvers ,die 'n bijzondere litte
rair talent par.rt aan een grote kennis der toneel-technische mogelijk
heden. Wij Hollanders moeten nu eenmaal bekennen ,dat een goede
moderne toneellitteratuur wel voornamelijk uit Frankrijk cuit Ame
rika afkomstig is, en dat het juist die stukken zijn, die het repertoire
van het Nederlandse toneelgezelschap boeiend maken.
Deval's meest bekende stuk „Tovaritch. ou Princes en Exil' werd
gisteren-avond door Comedia als e erste abonnementsvoorstelling van
Covoto onder de Nederlandse titel „Vorstelijke Emigranten" in het
Gulden Vlies gebracht.
Er behoeft voor de capaciteiten van
Comedia niet m^er gepleit te worden
een ieder weet, dat het een keur van
de beste spelers tot haar beschikking
heeft. Het waren echter vooral Ank
van der Moer, Han Bentz van den
Berg en Jules Verstraete die gisteren
avond de boventoon voerden.
„Vostelijke Emigranten" eist veel
van de spelers. In de eerste plaats
is daar het gebroken Nederlands, dat
gesproken moet worden. Maar vooral
ig er de hartstocht, waarmee het stuk,
wil het goed zijn .gespeeld moet wor
den. Het is het verhaal van een nicht
van de laatste Czaar aller Russen, de
Grootvostin Tatiana. die met haar
man, de Prins Mikail Ouratief naar
Frankrijk heeft weten te ontkomen
met het uitbreken van de Revolutie
D» Prins is in het bezit van een
enorme som gelds, die hij op een
zeer trouwe wijze bewaart voor de
Czaar, zo trouw zelfs, dat hij er zelfs
geen cent van af neemt om zelf te
kunnen leven. Om in hun onderhoud
te kunnen voorzien gaan hij en de
Grootvorstin in dienst ben 'n FFrans
magnaat. De vele komische intrigues
die zich daarbij voordoen vormen het
hoofdmotief van het stuk.
Comedia heeft het met een enorme
furore voor het voetlicht weten te
brengen. Ank van der Moer was, zo
als we reeds zeiden in haar rol als
Grootvorstin onovertroffen. Han Bentz
van der Berg srpeelde zijn rol voor
treffelijk. Toch zagen wij hem in
„Glazen Speelgoed" als zeeman beter
de rol van Prins Ouratie.' was iets
te „aristocratisch" voor hem.
Mimi Boesnach had als Fernande
Arbeziat een indankbare rol, die dan
ook niet op alle punten overtuigend
werd gebra/hi. Haar tegenspeler was
Julef Verstraete. die ziin zeker dank
baardei maar toch zeker niet ge
makkelijker ro1 uitstekend speelde.
Ook de prestaties van de andere spe
lers stonden op een hoog peil.
Het Hoge Land
Kent U de vereniging Het Hoge
Land Deze vereniging heeft zich tot
taak gesteld te werken onder men
sen wier leven is vastgelopen en die
zonder steun en leiding moeilijk weei
dc rechte weg in de samenleving
kunnen vinden. U kent toch de vele
jongens, die op een leeftijd van 14
en 15 jaar vooi de kinderrechter moes
ten verschijnen. En nog zo vele ande
re categorieën van mensen, b.v. zie
ken, a-socialen, psychopaten enz. in
nood. Het Hoge Land betekende vooi
hen de reddingsbrigade, die uitkomst
bood. Nu is het Hoge Land zelf in
nood. De gebouwen zijn in de oor
logstijd gevorderd en na de bevrij
ding in zeer verwaarloosde staat te
ruggegeven. Alle werkkolonies moes
ten grondig worden gerestaureerd. Het
is deze vereniging te enen male on
mogelijk deze onkosten uit eiven
baten te bestrijden. Daarom doet zij
op Zaterdag 30 October een beroep
op de offervaardigheid van Alk
maars ingezetenen. Helpt dus deze
reddingsbrigade door Uw giften!
Covoto heeft, met een stampvolle
zaal en een uitstekend stuk wel een
uitstekend begin van dit seizoen ge
maakt. Gezien de stukken, die men
verder op het programma heeft staan
geloven wij, dat er deze winter in
Alkmaar veel goeds gebracht zal
worden. Moge de belangstelling even
eens op een hoog peil blijven.
Distributie-dienst
Alkmaar
WIJZIGING ZITDAGEN
In verband met verdere inkrimping
der werkzaamheden zullen een aantal
zitdagen voor inlichtingen en diverse
verstrekkingen vervallen of worden
gewijzigd waardoor met ngang van 1
November 1948 als volgt zitting zal
werdén gehouden:
AKERSLOOT (café Verduin) Don
derdag van 9.3011.30 uur
BERGEN (Dorpshuis) Dinsdag van 9
—12 en van 2—3 uur (Zitdag op
Donderdag vergalt)
DRIEHUIZEN (vervalt; zie Groot-
Schermer)
EGMOND-BINNEN (café v. d. Mo
len) Woensdag van 9.3012 uur
GROET (vervalt; zie Schoorl)
GROOT-SCHERMER fcafé Kaij) Din3
dag van 12.30 uur
HEERHUGOWAARD (Distributiekan
toor) Donde.dag van 9.3012 en 1
3 uur
HEILOO (Distributiekantoor) Maan
dag van 912 en van 23 uur.
(zitdag op Donderdag vervalt)
HENSBROEK tvervalt; i.e Obdam)
KOEDIJK (café Butter) Woensdag
van 9 3011.30 uur
LANGEDIJK (v.m. O.L. school Zd.
Scharwoude) Dinsdag van 9—12 en
2—3 uur
OBDAM (Gemeentehuis) Vrijdag van
9.3012.00 uur ook voor inwoners
uit Hensbroek ef! Wogmeer)
OUDORP (vervalt: Alkmaar of St
Pancras)
DE RIJP (café Blokdijk) Dinsdag van
9—11 uur.
SCHERMERHORN (café Treiture)
Maandag van 13 uur (eenmaal p
14 dagen, 1ste maal 1 November)
SCHOORL (De Rustende Jager) Vrij
dag van 9 3rt12 uur (ook voor in
woners uit Groet)
STOMPETOREN (café Zwart) Maan
dag van 13 uur (eenmaal per 14
dagen, 1ste maal 8 November)
SINT PANCRAS (café Hes) Woens
dag van 13 uur
URSEM (café Mulder) Maandag van
9 30—11.30 uur.
WEST GRAFTDIJK (Cath. lokaal N.
H. Kerk) Donderdag van 1—3 uur.
N B. Voor spoed-gevallen (tijde
lijke voorziening verlofgangers e.d.)
kan men zich dagelijke (uitgezonderd
des Zaterdags) ook op het Hoofdkan
toor te Alkmaar vervoegen (8.4512
en 23.30 uur).
De inleveringsdagen voor detaillis
ten blijven voorlopig ongewijzigd.
Maar er ware fraaie paarden
Er is gisteren te Alkmaar weer een napaarspaardenmarkt gehouden.
Wij kenden die paardenmarkt van het vorig jaar nog, en we wisten
dus, welk een edele dieren men hier soms te zien kon krijgen. Het
was dan ook met een blij gevoel, dat we de markt weer overgelopen,
zijn en mèt ons hebben dat 'natuurlijk vele Alkmaarders gedaan. En
we zijn in onze verwachtingen eensdeels niet teleurgesteld: er waren,
fraaie dieren onder de aangevoelde paarden.
Er was echter iets anders, dat niet en veulens kwam niet boven de
zo prettig was als het vorig jaar. Het
was iets moeilijk definieerbaars. Ze-
kei, de dieren trapten net zo onrustig-
als altijd de vonken uit de klinkers
van de Marktstraat en van het Waag-
plein, en tegen de Kleine Waag aan
en daaromtrent hadden zich weer de
venters niet hun lekkernijen opgesteld
Bij tijd en wijle klonk het knallen
van de zwee», en rende er een vu
rige hengst proef voor een aantal
eventuele kopers. Zoveel dieren als
we er het vorig jaar aantroffen waren
er thans niet :de aanvoer van paarden
WEGENWACHT BLIJFT LANGER
OP DE WEG
Met ingang van 1 November a.s.
zullen de AK.W.B.-Wegenwachten op
alle door hen gepafouillerde routes
langer op de weg blijven. Tot dusver
begon hun dienst om 8 uur 's mor
gens cn eindigde te 17 uur.
Daar op dit tijdstip het verkeer ge-
wooulijk nog zeer intensief is, zullen
zij in de toekomst tot 18 uur dienst
gaan doen. Aangenomen mag worden
dat bet gemotoriseerde verkeer met
deze wijzigingen zeker zeer gebaat
zal zijn.
Deze maatregel houdt echter in dat
de Wegenwacht voortaan des morgens
eerst te 8.30 op de weg komt.
ALKMAARSE EXPORT VEILING
BI. Eigenheimers 56; Slabonen 32
—80 (Kas 120—90)) Stoksnijbonen
Kas 120; Pronkbonen 3657; Tomaten
A 30—50; Tomaten Bonken18—22,
Witlof 42—75; Rode kool 6—9; Savoye
kool 6; Groene kool 58; Boerekool
10; Spruitkool 3262; Spinazie 12—
48; Postelein 1216; Sla 15010; An.
dijvie 4—7 Rode bieten 67; Bospeen
513; Winterpeen 550610; Waspeen
811; Uien 69; Prei 715; Druiven
Alicant 821.16; Appels Cox Orange
Pippin 75; Glorie van Holland 5260;
Notaris appel 4556; Peren Doyenné
du Comice 75; Legipont 5668; Nou
veau Poiteau 3042; Soldaat Labou-
reur 5262; Zwijndrechtse wijnpeer
40-44.
235
uit, terwijl er het vorig jaar alleen
al 290 paarden en daarbij nog 33 veu
lens te zien waren .Zoiets is jaipmer,
en onwillekeurig zal het wel van (in
vloed zijn op de handel. Die werd dan
ook door de deskundigen „stug" ge
noemd en omstreeks twaalf uur
waren er nog maar weinig kopen ke-,-
sloten.
Ondanks dat alles heeft 't weer wel
bijzonder meegewerkt: het was wel
iswaar koud, maar het regende ge
lukkig niet, en dat is al veel waard.
Wij laten U hieronder de prijsvarian-
ten volgen, die op deze marktdag
golden.
P R IJ Z E N
De voljarige paarden brachten f 500
tot f 700 op, 2-jarige deden f 350
tot f 500, 1 y2 jarige f 250 tot f 350,
werkpaarden tot en met zeven jaar
f 300 tot f 500 .oudere werkpaarden
f 250 tot f 350, hitten f 400 tot f 600,
ncht paarden f 350 tot f 600 en ten
slotte de veulens f 125 tot f 200.
Laten we hopen, dat de aanvoer
op de volgende najaarsmarkt beter zal
zijn, dan ze dit maal was.
Langedijk heeft
grootse plannen
Dat er veel kool verkocht wordt in
Langedijk is een welbekend feit, dat
niemand zal betwisten. De omzet cij
fers van de veiling bewijzen wel, dat
Langedijk een centrum is van groen-
t« ccultuur.
Misschien minder bekend is, het feit
dat ook de teelt van bloembollen
reeds jaren in verschillende bedrijven
een niet onbelangrijke plaats inneemt
en dat, hoewel de bollenstreek (Lis-
se, Sassenheim, Hillegom) nu een
maal, en terecht het monopolie heeft
vr- bloemen en boi' n, (de teelt van
tulpen hoofdzakelijk) ook op de Lan
gedijk reeds jaren werd beoefend, ge
zien het feit, dat de vereniging „Bol-
iencultuur" het volgend jaar haar
veertig jarig jubileum hoopt te her
denken. Als de propaganda voor de
teelt van bloemen en bollen kwamen
er, door samenwerking van de beide
verenigingen „Bollencultuur" en de
„L.G.C." plannen naar voren voor her
houden \an een bloemententoonstel
ling, en het is hier over dat ik nu
reeds enige gegevens kan mededelen.
De datum van deze kleurenpracht in
de winter is reeds vastgesteld op 16
tot 19 Februari 1949
Veel toezeggingen van inzending kwa
men reeds binnen van eigen afdelingen i
en ook van buiten (Winkel, Obdam.
Harenkarspel en Breezand). Reeds 54
inzenders zullen 700 a 800 pannen tul
pen en narcissen tentoonstellen in 't
nieuwe gebouw der Bloembollenvei
ling, dat reeds geheel besproken is.
Ook de scholen van Langedijk en om
geving (Heerhugowaaard, Sint Pan.
cras en Koedijk) zijn in deze plan-
j nen betrokken, daar veertig leerlin
gen kunnen meedingen naar de prij
zen, uit te reiken aan die jongen of
meisje, dat de hem of haar ter ver
zorging opgegeven bloemen het best
heeft verzorgd. Voor dit paedagogisch
zo mooie doel zijn ongeveer zeshon
derd potjes met bollen beschikbaar
gesteld. De artistieke opstelling van
al deze inzendingen werd opgedragen
aan de firma Kruit te Schagen, wier
naam op dit gebied een goede klank
heeft
Kleurenpracht in de winter! Inder
daad. het belooft iets zeer moois te
worden daar kosten noch moeiten wor
den gespaard. Het idéé: Flora's kin
deren in het barre getij te kunnen be
wonderen in volle pracht heeft wel
een bijzondere bekoring. En dat het
de moeite zal zijn blijkt uit de gave
samenwerking van beide verenigingen
het enthousiasme der inzender en de
gedegen, vakkundige wijze waarop
deze waarlijk grootse plannen worden
aangepakt.
Langedijk heeft durf en ondernemings
geest.
Deze zomer.... 'n fraai openluchtspel
Deze wintereen sprookje van
kleur en fleur!!!!!!
Ongetwijfeld zullen duizenden bezoe
kers van heinde en verre zich opma
ken om enige uren te toeven in de
Langedijker sprookjes-wintertuin en
wij veronderstellen, dat de slagzin
van de komende dagen zal zijn:
Jong en our' geeft achtop
naar kleurenpracht!!
Deze tentoonstelling wordt zeer ze
ker het evenement van de komende
Langedijk heet U allen welkom
winter.
Melkprijs wordt verlaagd
Op de heden in Krasnapolsky tc Amsterdam gehouden 159ste algeme
ne vergadering van de Hollandse Maatschappij v. Landbouw, wélke door
ruim 200 afgevaardigden wordt bezocht, sprak in de ochtendzitting de
voorzitter, de heer F den Hartog. Spreker begon met te constateren,
dat de positie van onze land- en tuin bouw nog onzeker is. Hij betwijfelde
of de regering sinds de bevrijding de belangen van onze land- en tuin
bouw steeds voldoende voor ogen heeft gehad. De tuinders moeten fei
telijk opdraaien voor het minder gelukkig uitvallen van de speculatie op
exportmogelijkheden.
Omtrent de richtprijzen voor de
oogst 1949 is nog niets bekend ge
worden, zodat aldus spreker we
volkomen in de mist varen en de ak
kerbouwers hun bouwplan maar op
goed geluk moeten opstellen. De vee-
VAN VRIJDAG 29 OCTOBER AF
ZAL IN HET HARMONIE-THEATER
TE AKMAAR DE FILM „ANNA KA-
RENINADRAAIEN, WAARIN OOK
VTVIAN LEIGH OPTREEDT. VELEN
ZULLEN GOEDE HERINNERIN
GEN BEWAARD HEBBEN AAN I)E
FILM „GONE WITH THE WIND",
WAARIN DEZELFDE HOOFDROL-
SI EELSTER OPTRAD EN 'T ZAL
VOOR VELEN DAN OOK REDEN
ZIJN, DE VERFILMING VAN EEN
VAN DE GROOTSTE MEESTER
WERKEN VAN DE RUSSISCHE LIT
TERATUUR TE GAAN ZIEN. U
VINDT inERBIJ TWEE FOTO'S D E
XJ REEDS EEN KtEINE INDRUK
VAN HET WERK ZULEN GEVEN.
DIT IS WEER EEN VAN DIE BE
LANGRIJKE CULTURELE FIL?'S,
DIE U NIET MAG NALATEN TE
GAAN ZIEN!
houders hebben althans enig idee over
wat hun te wachten staat. Blijkens 'n
uitlating van de minister van Sociale
Zaken zou de melkprijs met één cent
worden verlaagd. Het komt spreker
onwaarschijnlijk voor, dat de uitlating
zo moet worden opgevat, dat de prijs
verlaging voor de consument zal gel
den.
Over de .samenwerking der Bene-
luxlanden zei de heer Den Hartog te
geloven, dat deze onze landbouw in
het algemeen voordeel zal brengen.
De overheid, zo vervolgde de voor
zitter, zal er slechts dan op mogen re
kenen, dat het agrarisch volksdeel
zich volledig zal geven, als zij het ver
rouwen van dat volksdeel weet te
verwerven. Spreker betwijfelde of de
thans gevolgde politiek daarvoor be
vorderlijk is.
Als gevolg van een contract, dat met
de bezettingsautoriteiten in Duitsland
is afgelopen, zullen 200.000 ton groen
te ter waarde van 10 millioen dollar
aan de Duitse bevolking worden ge
leverd. Echter blijkt, dat ook dan nog
lang niet voor alle overschotten van
onze tuinbouw producten een afzet is
bereikt.
De zitting duurt voort.
Waf dunkt U hiervan
Verguisd, gehoond, maar... onverzettelijk
(Van onze verslaggever)
Er bestaat een duidelijk onbegrip tussen de gewone mens cn de kun-
stenaar. Do verwijdering, die hiervan het gevolg ia en die zich nog ,teed»
verdiept, heeft tot tragische misverstanden geleld. Veelal gaat de meerder,
heid van het volk met een schouderophalen aan het kunstproduct voorbij:
verbittering in het hare van de kunstenaar zaaiend. Deze helreurenswaar!
die situatie wordt nog verdiept door de grote verschillen, die de af "dc-.
Ifjke kunstwerken naar vorm en inhoud opleveren verschillen ont
spruiten aan de uiteraard ongelijke levensbeschouwingen en bekwaamhe
den van de kunstenaars. Hoe is het op hee ogenblik bijv de stand van za
ken in de schilderswereld? Een boeiend beeld, dat nu niet bepaald ge
schikt is de gewone man tot een toenadering tot de schilderskunst te bren-
gen. Overeenkomstig de tradities van ons blad: ten alle tijde hoor en we
derhoor toe te passen, hebben wij ons oor te luisteren gelegd bij de meest
verguisde. doch ongetwijfeld meest emotionele groep van schilders: de ex
perimentele. Wij houden ons er wel van overtuigd, da, voorlopig wei
nigen begrip zullen toen voor deze geprononceerde richting. Dat neemt
niet weg, dat vooral ook o.i. de Bergense en Alkmaarse schilders over
eenkomstig de Nederlandse verworvenheid van verdraagzaamheid kennis
zullen willen nemen van de opvattingen hunner collega'-, die ook in Ber-
gen en elders geen onbekenden zijn.
Gaarne stellen wij daarom onderstaand interview met een kunstenaar, die
mede als woordvoerder voor de exp erimentele kunst mag worden be
schouwd. ter discussie.
conservatieven, de oude kunstenaars,
die blijven vasthouden aan verouder
de aestethetische normen en van 1
invloed meer zijn op de zo no<
lijke vernieuwing van de kunst. j
Buffa exposeren, zo vervolgde hij, de
zich noemende „Tien Realisten", als
manifestatie tegen de abstracte of half
abstracte richtingen. Hoewel zij z<ch
realisten noemen, is het duidelijk, d'»*
zij ver van de werkelijkheid zijn af
gedwaald en zich inspireren op een
zeer persoonlijk gevoelsleven, kortom
huiselijk zijn.
Vrij Beelden
Dan is er nog de groep „Vrij Beel
den". die thans een onderdak heeft
gevonden in het Amsterdamse Stede
lijke Museum. Een tamelijk lietero-
geen gezelschap, aldus de geïnter-
vieuwde, dat qua vormgeving vele
stappen verder is dan de realisten,
maar als geheel nog te veel gebonden
is aan voorbije aest'hetische normen.
Hij besloot zijn uiteenzetting over de
huidige schilderkunst met de woor
den: „De, functie van de nieuwe
kunst zal niet meer zijn een verstrooi
ing schenkende schoonheid te bieden
(wat min of meer betekent: de vlucht
in de warme bioscoopzaal als het
buiten koud is) maar de verheviging
van de door ieder gevoelde menselij
ke realiteit"
Gerrit Kouwenaar, een dynamisch
poëet, die zich strek verwant voelt
met de experimentele richting in de
kunst en een stevig theoretisch ge
fundeerd oordeel heeft, was bereid
een onzer verslaggevers een onder
houd toe te staan over de nieuwe rich
ting in de kunstt.
„Wat is het doel van de experi
mentele kunst?" luidde onze eer
ste vraag.
„De experimentele groep Holland,
die ook internationale contacten heeft
en het tweemaandelijkse tijdschrift
„Reflex" uitgeeft, tracht consequent
de door de grote tijdgenoten als Pi-
casso, Matisse, Zadkine, Bracque, Klee
Léger opgeworpen aanvalsstellingen
tegen het conservatisme in de kunst
te versterken. Bovendien stevent deze
groep doelgericht aan op een kunst,
die in een nieuwe maatschappij een
nieuwe functie zal hebben".
of alles tezamen
„Wat is een schilderij volgens de
experimentele groep?"
„Deze vraag wordt treffend beant
woord in het manifest in 't tijdschrift
.jReflex". F/,>n schilderij is niet een
bouwsel van kleur en lijnen, maar 'n
dier, een nacht, een schreeuw, een
mens, of dit alles tezamen. Het gaat
er niet om, of een schilderij „mooi" is,
maar of het een suggestie schenkt.
In het manifest in „Reflex" heet hef.
dat de suggestie van een schilderij
onbegrensd moet zijn JDe kunst treedt
uit de periode, dat zijn NIETS voor
stelde, in de periode, dat zij ALLES
voorstelt. Deze kunst veronderstelt
een verbondenheid met de maatschap
pij'.
Wat stelt het voor
„U zegt, dat een schilderij AL
LES moet voorstellen. Kunt U dit
nader verklaren?"
„Zeker. En misschien wel het beste
aan de hand van voorbeelden. Het
zal dikwijls voorkomen, dat de ge
middelde man voor een product van
de exeprimentele kunst onmiddellijk
en lachend zal vragen: „Wat stelt het
voor?"
Wanneer men echter een kind, dat
nog niet behept is met een dooï een
verburgerlijkte samenleving aange
leerde smaak, voor hetzelfde schilde
rij zet, dan krijgt men veelal te ho
ren.... en dat is door proefnemingen
bevestigd: „Een draaiorgel" ,.Een
kerktoren", „Onze straat'. JLen sol
daat", enz.
Inderdaad. Het kind heeft gelijk.
Het stelt dit alles voor en nog veel
meer. Het Schilder y is, wat Uw mo
gelijk bewogen fantasie er maar in
ziet.
ALLES
Een dergelijk kunstwerk geeft niet
meer de opvatting weer van een kun
stenaar over een gering onderdeel
van de werkelijkheid, maar de hele
realiteit van alla. mensen, verhevigd
en explosief samengevat in dat ene
kunstwerk.
Wij, die op de grens staan van twee
beschavingen, kunnen thans nog niet
verwachten, dat elk mens met de on
bewogenheid van een kind de nieuwe
experimentele kunst zal beschouwen".
„Dat is interessant, meneer Kouwe
naar. U begrijpt, dat men eerst Uw
gedecideerde oordeel moet verwerken,
voordat men hierover zelf een me
ning kan formuleren. Wie hangen on
dertussen deze groep aan?"
„Wel dat zijn de gebroeders Con
stant en Jan Nieuwenhuys, Appel en
Rooskens. Daarnaast zijn de dichters
Corneille, Wolvekamp, Brands en
Jan Elburg, Lutzibcrt en ikzelf nauw
aan hen verwant".
In debat
Wij raakten na de resolute opmer
kingen van de geïnterviewde uiter
aard in een debat over de stand van
zaken van de huidige schilderkunst..
Ook daarover zeide onze man harde
dingen, die uiteraard geheel voor zijn
verantwoording blijven. Volgens hem
geven de huidige exposities te A'dam
een duidelijk beeld van de schilder
kunst. Bij Ard exposeren de gedegen
Wa denkt U etva n
Nogmaals, wij houden ons ervan,
dat velen zich lijnrecht tegenover de
hierboven weergegeven opvattingen
van de experimentele kunstenaar-
zullen stellen. Wij hebben met dit
interview slechts een bijdrage wille"
leveren tot de discussie over de he
dendaagse kunstuitingen. Mogen onze
lezers dit ook zo opvatten en er niet
meer uit willen lezen dan er in staat.
Wij hopen meegewerkt te hebben aan
een platform waarop „de kunstenaar
in de mens de mens in de kunstenaar"
zal weten te vinden, al zijn wë er ons
degelijk van bewust, dat thans een
kloof kunstenaar van het volk scheidt
Mogen zij alhtans beter begrip voor
elkanders noden en moeilijkheden
gaan forrn. Dan zijn wij tevreden.
Voor op- of aanmerkingen van welke
soort ook. houden wij ons aanbevolen.
Irédibprvgrum,™
VRIJDAG 29 OVTOBER 1948
Hilversum I SOI m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.30 en 7.15 Gram.muziek;
9.00 Lichte mor ;enklanken; 9.35 Scliu
manivprogramma; 10.00 Morgenwij
ding; 10.30 Voor de vrouw; 10.45
Zingrecital; 11.00 Voordracht; 11 95
Harmoniemuziek; 12.00 Ensemble Jo
Bos; i2.33 Sport en prognose; 13.00
Nieuws; 1.203 Pierre Pal'a en het Trio
Melodia; 14.00 Kookpraatje; 14.20 Gr.
muziek; 15.00 Ons volk in zijn dich
ters; 15.20 Platen-cabaret;. 16.00 Gr.
platen; 16.30 Tussen twaalf en zes
tien; 17.00 Orgelspel; 17.20 Wij en de
muziek; 18.00 Nieuws J.30 Ned.
Strijdkrachten; 19.00 Denk om de
bocht; 19.30 Nederland en zijn gewes
ten; 20.00 Nieuws; 20.05 Franse wer
ken; 20.30 Cursus: Midden in de we
reld; 21.00 Men vraagt en wij draai
en; 21.30 Kermis der ij elheid, hoor
spel; 22.15 Swing and sweet; 22.45
Avondwijding; 23.00 Nieu .s.
Hilversum V. 415 rx - 7.00 en 8 00
Nieuws; 7.15 en 8.15 Gr. platen; 9.00
Kooropnamen; 9.35 Schoolradio; 10 05
Muziek houdt fit; 11.00 De Zonne
bloem; 17.00 Na schooltijd; 17.15 Kin-
spel; 12.33 en 13 25 Orkes* „Slawa";
13.00 Nieuws; 14.00 Verk. uitv. „Die
Czardasfurstin" van Kalman; 14.40
Van David Rore naar F ans Liszt;
15.35 Cavet-kwartet; 16.00 De Zonne.
bloem; 17.00 Ka schooltijd ;17.15 Kin
derkoor; 18.00 Het orkest zonder naam
1830 -Zangrecital; 19.00 Nieuws; 19.30
Erabants halfuurtje; 20.00 Nieuws;
20.25 Weens programma; 21.25 Ze
vende symphonie van Brucknert
22.45 Avondgebed. 23 00 Nieuws.