JIMMY BROWN ALS WIELRENNER
Ingrijpende veranderingen bij het
doof stommenonderwij s
KORT maar KRACHTIG
VOOR LENS
Spreekoefeningen met behulp van
geluidstrillingen
De wind is gunstig voor Moskou
v.
Buitenlands
overzicht
In het doofstomnwmnstituut te Sint Miclielsgestel word een nieuwe me-
Hvode toegepast, die de doofstommen kinderen kan leren „horen" en „spre
ken". Men weet natuurlijk, dat een doofstomme niet kan spreken, omdat hij
het gesprokene niet kan horen, dus vanaf zijn kinderjaren de klanken van
h« woord en van alles in zijn omgeving niet op de juiste, normale en
begrijpelijke maaier kan uitbrengen, ook al zijn de stembanden normaal
Hij kan ook nimmer echt lezen, omdat de uitgebeelde woorden en
klanken voor hem niet de minste zin hebben. Het geschreven woordje
^apper bijvoorbeeld, ziet hij als een figuurtje, dat hu heeft leren inter
preteren als een ronde vrucht die wij „appel" noemen.
Voldoening
Meen heeft nn ontdekt dat de ge-
flaidstrillinge» zoal niet hoorbaar voor
de doofstomme^ wel voelbaar zijn. Met
oen bepaald apparaat, dat de geluids
trillingen versterkt, Is het mogelijk
hem deze te doen voelen. Het appa
raat wordt tegen riJn oor en slaap
aangedrukt. De trillingen, veroorzaakt
door het gesproken woord, worden
door hem gevoeld en aan de intensi
teit der fHUngen herkent hy het
woord. De leraar spreekt het woord
tdt in een microfoontje. De leerling
riet de beweging der lippen in een
■piege! en traoht dan met dezelfde lip-
beweging dezelfde trillingen, die by
door de uitspraak van zyn leraar voel
de, wederom teweeg te brengen. Hg
probeert het in de microfoon, contro
leert of hy hetzelfde voelt („hoort")
wat zyn leraar hem deed voelen en
het wonder Is geschied: de stomme
spreekt!
Het is te begrijpen, dat- deze hoor-
erx spreekoefeningen veel tijd en ge
duld eisen, doch uit de resultaten die
de staf van het instituut heef bereikt,
is men geneigd tot groot optimisme.
De rector zelf spreekt van een „re
volutie" in het onderwijs aan doof
stommen en gaf met voldoening te
kennen, dat hef nieuwe systeem tot
gevolg zal hefoben een algehele af
schaffing van het gebarentaaltje van
de doofstommen.
1
Een nieuwe wereld
De sensibiliteit van de doofstommen
voor trillingen maakt het zelfs moge
lijk. dat zij uiterst eenvoudige melo
dieën kunnen voélen. Hiermede is 'n
geheel nieuwe wereld voor de doof
stommen geopend. Zij kunnen, al is
het dan ook in beperkte mate, de
vreugde die d'e dans kan geven onder
vinden en de deskundigen menen, dat
dit. in hoge mate kan bijdragen tot
verrijking van het gevoelsleven.
Dat er voor de zorg der mis
deelde kindwen veel geld nodig
is, ondervinden alle instellingen,
die zich het lot dezer kinderen
aantrekken. Met bet toenemen
der ervaring en het voortschrij
den der wetenschap worden de
mogelijkheden voor genezing
groter. Uitbreiding der bestaan
de gebouwen, uitbreiding der
wetenschappelijke"apparatuur is
volgens deskundigen overal drin
gend noodzakelijk
De voorzitter van de nationale
federatie de Nederlandse Bond
tot Kinderbescherming, tevens
voorzitter van het comité voor
kinderpostzegels, mr. J. Over-
water, doet een beroep op allen
door kopen van kinderzegels iets
bij te dragen om het lot van
het misdeelde kind te verbete
ren.
MONSTER WEDSTRIJD IN
ZUID-AMEItlKA
Oscor Galvez (Argentinië) met Ford
won een wedstrijd over 9975 km. door
Zuid Amerika, van Buenos Aires naar
Caracas. Galvez kwam met zijn motor
in vlammen gehuld over de eindstreep
waar hij begroet werd door president
Romula Gallegos van Venezuela.
Tweede was Domingo Marimon met
Chevrolet en derde Eusibio Marcilla,
eveneens met Chevrolet- De broer van
de winnaar Juan Galvez, met Ford,
werd vierde. Onofficiële tijden over
de hele route waren: Galvez 118 uur
19 min. 45 sec. Marimon 118 uur 37
min. 18 sec. Marcilla 118 uur 49 min.
59 sec. cn Juan Galvez 119 uur 7 min.
54 sec.
Neder wordt gemeld, dat Galvez ge
diskwalificeerd moest worden, omdat
de wagen over de eindstreep werd ge
duwd en hijzelf niet achter het stuur
zat.
NATIONAAL CONCOURS
„GRIMEREN"
De sectie „toneelkappc.-s en grimeurs"
van de vakgroep „kappersbedryven"
organiseert op Zondag 16 Januari a.s.
in het Minervapaviljoen te Amster
dam een nationaal concours in het
grimeren. Des avonds zullen een aan
tal grimeurs uit Engeland, Frankrijk
Zwitserland, België en Luxemburg de
monstraties van hun kunnen geven.
Voorts komen enkele prominente Ne
derlandse dameskappers historische
kapsels demonstreren.
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1948
Hilversum I 301 m. 790 en 8.00
'Nioiiws; 7.30 en 8.15 Gram. muziek:
9.30 Koorzang; 10.00 Morgenwijding;
1L00 Radio-lympus; 1130 Orgelspel:
12.00 Lunchconcert; 12.33 Gr. platen;
13.00 Ned. Strijdkrachten; 13.30 MUIer
sextet; 1490 AJC-uitzending; 14.30
Orchestre de la Garde Républicaine;
15.00 Limburgs halfuurtje; 15.25 Radio
Philharmonisch orkest; 16.25 Kwartet
Ton Corduwencr; 17.00 USA- cabaret:
1730 Om en nabij dc twintig: 18.00
Nieuws; 18.30 Ned. Strijdkrachten:
19.00 Artistieke staalkaart; 19.30 Wat
doet de kerk?; 20.00 Nieuws; 20.15
Weense opcrettelclanken; 21.15 De
winkel van Sinkel; 22.00 Vindobona-
schrammeln; 22.25 De- mens en zijn
liefhebberijen, hoorspel; 23.00 Nieuws
Hilversum H 415 m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.15 en 8.15 Gr. platen; 9.05
Symphonisch concert; 10.00 Voor de
kleuters; 10.15 Franse werken; 11.00
De Zonnebloem; 1145 Schoolradio;
12.33 en 1325 KRO-amuse nents or
kest; 13.00 Nieuws; 13.50 Film en to
neel; 14.40 Operamuziek van Wagner;
15.20 Pianorecital; 16.00 Harmoniemu-
ziek; 1620 De schoonheid van het Gre
goriaans; 17.09 De Wigwam; 18.00 Ou
de melodieën met nieuwe harmonieën;
18.30 Journalistiek weekoverzicht;
19.00 en 20.00 Nieuws; 19.15 Kareol-
septet; 20.20 Lichtbaken; 21.00 Negen
heit de kiv>k; 22.00 Weekend-serenade
22 45 Avondgebed; 23.00 N'euws.
Japan is door een internationaal
tribunaal schuldig bevonden aan het
voeren van een aanvalsoorlog tegen
het Britse jemenebest, Amerika,
Frankrijk en Nederland.
In de Ver. Staten is een radiouit
zending opgevangen van radio „Vrij
en democratisch Slowakije", die de
Tsjechen wil voorzien van nieuws van
buiten het Ijzeren gordijn.
Van 2430 Januari wordt weer de
sterrit van Monte Carlo gehouden.
Amsterdam is één der plaatsen, die
in de routes is opgenomen.
107. Pal boven het dorp Dwaal -
huizen gebeurde er echter plotseling
een ongeluk, want op een kwaad mo
ment tuimelde meneer Babbel eens
klaps uit het net, dat de twee ade
laas een beetje onhandig hadden beet
gepakt. Hij slaakte een snerpende gil
en suisde als een baksteen ter aarde
De twee vogels oogden hem teleur
gesteld na en ze zeiden tegen elkaar:
Die valt zo plat als een pannekoek.
maar hij heeft het aan ons verdiend.
de gluiper.:, om stieKum onze eieren
evente rinnewei De brave v--*el*
hadden het echter mis, want meneer
Babbel viel wel, maar niet zo plat al*
een dubbeltje.
De Russen mogen in Parijs de wind
niet mee hebben gehad, daar buiten
heben ze dat wel. Om even een paar
feiten de revue te laten passeren;
Athene is, verre van Markos en zijn
guerillasoldaten geliquideerd te heb
ben, door hen in groter moeilijkheden
gekomen dan ooit; de positie van de
Scvjet-Uaie in het Midden-Oosten is
ten zeerste versterkt door de houding
van symphatie die zij in woord en
naar het Britse Foreign Office stijf en
strak volhoudt via Praag ook metter
daad aan de triomferende regering
van Israël betonen. De successen van
de communistische legers in China
openen voor Moskou een ongekend
perspectief en de herkiezing van Tru-
man kan een tijdperk van concessies
inluiden, mits de zaken met enige
tact worden aangepakt Over tact kun
nen ook de Keiharde figuren van het
Polittbu o beschikken indien zij dat
wensen. Er is bevel tot tact reeds ge
geven: aan de hoge partij-functionna-
rissen van de SED zijn instructies
verschaft voorlopig in Berlijn geen
r'
genoeg gewaarschuwd, dat al derge
lijke belangrijke beslissingen door al
le belanghebbende mogendheden ge
zamenlijk, of niet genomen moesten
worden. Frankrijk voelt zich onbe
haaglijk. Wat er voort kan komen
uit dez£ contraverse? Het is niet te
overzien, maar zeker zijn de Russen
belangstellende toeschouwers.
A. H.
DE LANGE WEG
Een van onze onderwijsmensen bracht
laatst een bezoek aan het departement
van Onderwijs en klaagde tegen een
ambtenaar aldaar dat het zo lang
duurde voor er antwoord op verschil
lende brieven kwam. De klacht is
niet nieuw en bepaalt zich ook niet
aüeen tot Onderwijs. Ze wordt meer
malen gehoord op tal van bureau's
Het tikken van een antwoord vergde
volgens deze onderwijsman niet meer
dan vijf minuten. De ambtenaar glim
lachte vaderlijk, toen hij deze ontboe
zeming hoorde. Geheimzinnig boog hij
zich naar voren en deed de volgende
onthulling:
Het tikken van het antwoord was
inderdaad niet zo'n veelomvattend
werk. Maar het antwoord en de brief
moesten eerst langs vele afdelingen
alvorens het verzonden kon worden.
En weet u hoe lang zulk een rond
reis duurt?
Zeven uur. Misschien dat u nu zelf
kunt uitrekenen, waarom het nog al
eens lang duurt alvorens u antwoord
krijgt. Want in zeven uur tijd kan
een brief heel wat afdelingen passeren
en allicht dat er op elke afdeling een
paar dagen vertraging optreedt. We
zijn blij. dat w eindelijk de oorzaak
weten.
X
Willem Drees is dus nu dokter Drees.
We kunnen u niet zeggen hoe veel
genoegen ons dat doet. In de eerste
plaats omdat we dr. Drees een sym_
phatieke figuur vinden, die zich on
getwijfeld in de symphatie van het
hele volk mag verheugen, enkele dwa
lende geesten uitgesloten. Maar vooral
omdat we het verheugend vind',-.', de-
een arbeidersjonger! zich met stalen
wilskracht heeft opgewerkt, tot zulk
een positie, dat de Rotterdamse Eco
nomische Hogeschool het nodig oor
deelde hem het eredoctoraat t« verl^
nen. Er zijn meer van zulke mensen
in ons land geweest. Tot deze onden-
sev 'V.n% hebben ze het niet weten t»
brengen. Niet omdat ze het niet even
goed verdiend hadden. Alleen omdat
een bepaald gedeelte van het volk ze
niet wilde erkennen. Er is toch iet*
veranderd.
Dr. Drees onz? oprechte felicitatie.
We houden de le»3 in de komends
tijd vol spanning op u gericht. Want
er is nog heel wat werk aan de win
kel.
De Republikeinen hebben op Java
25.000 personen opgepakt, die by de
ccmmunistlsche opstand betrokken
waren. De gevangenissen zijn zo vol,
dat men alleen de beruchtste delin-
nieuwe moeilijkheden te scheppen.
Generaal Kotikof heeft de agressieve
kantjes van het strijdprogramma der
SED afgeschaafd en de pas opgerichte
nieuwe „Onafhankelijke Sociaal-De
mocratische Partij" van de Sovjet
zone zal, met een gematigd program
op de voorgrond moeten treden. Tege
lijkertijd is weliswaar een verscher
ping van de blokkade voor de smok
kel van voedsel van Oost naar
West-Berlijn afgekondigd, maar deze
zal geen politieke gevolgen met zich
meebrengen. „De Russen beschouwen
West-Berlijn als een wrat op een
vinger, snoer het draadje wat steviger
aan en zij valt vanzelf wel af", aldus
Babcock, maar hij voegde er aan toe,
dat, zo lang als de, luchtbrug bestaat,
het wratje West-Berlijn niet zal uit
drogen. Een al te grote toeschietelijk
heid mag men van de Russen in Ber
lijn ook weer niet verwachten. Niet.
voordat hun positie heel wat onvoor
deliger zou zijn geworden en daar is
voorlopig niet veel kijk op. Er is
zelfs een nieuw element in de situatie
gekomen, dat zij alleen maar toe zul
len kunnen juichen de openlijke
verdeeldheid tussen de Westelijken om
het vraagstuk van de Roel'. Reeds
lang heeft het gespannen tussen de
Fransen enerzijds en de Engelsen en
Amerikanen anderzijds. De Britten
zijn tenslotte gezwicht voor de aan
drang de.- Amerikanen en de steen-
kooL en staalindustrie van West-Duits
land is weer onder beheer der Duit
sers gesteld. Men kan het protest, dat
Frankrijk ogenblikkelijk indiende en
dat door de Amerikanen „hoffelijk
doch beslist" zal worden afgewezen
zeker als ernstig bedoeld opvatten.
Frankrijk heeft lang genoeg en vaak
.Ue vergaderingen van de UNO du-
reu soms lang en ze zijn. nog al eens
lichtelijk vervelend. We herinneren
ons tenminste verhalen van afgevaar
digden, die tijdens de besprekingen
jin slaap vielen. Misschien heeft u zich
er aan geërgerd. En toch is dat hele
maal ten onrechte. Er komen veel er-
Ijger gevallen voor. Er is ook een café-
Itaria aan de UNO verbond,en.
En deze heeft maar liefst een tekort
opgeleverd van een honderdvijftig
duizend gulden. Och u weet hoe dat
gaat. de heren hebben het druk, soms
vergeten ze te betalen, soms hebben
ze een uitgebreide bestelling gedaan
en dan komen ze niet om het op te
eten.
In ieder geval het kan lang niet toe
Zegt u nou zeh. is het dan maar niet
beter, dat ze een dutje doen, zelfs al
is Wysjinsky aan het woord? Dat
kost tenminste niets.
x
Een gekke boel in de wereld. Zo
gek zelfs, dat we af en toe onze zak
doek ter hand moeten nemen en onze
lens afvegen. We denken dan dat de
lens beslagen is en we de berichten
niet goed lezen. Hoe we ook wrijven
het gelezene verandert er niet door,
Zo lazen we laafst, dat de Russen pu
bliceerden, dat een Duitse genetaal
naar Spanje zou gaan om de Spaanse
burgerluchtmacht te organiseren,
waarop prompt een Amerikaanse .te
genspraak volgde. Een week later le
zen we, dat de Duitse generaal Van
Seidlitz, die bij Staüngrad gevangen
is genomen, besprekingen voert met
de commandant van de Oostelijke zo
de, generaal Sokolowsky. De Duitser
zou commandant worden van de po
litie in de Oostelijke, öne. Ook hier
over verscheen prompt een tegen
spraak
Knoop er nou maar een touw aan
vast. Misschien een begin van een
eenheidsfront?
X
Er is vorig jaar op het departement
van Sociale Zaken een commissie in
gesteld, die een onderzoek zou instel
len en rapport zou uitbrengen over
het verlenen van kinderbijslag aan
kleine zelfstandigen. Enfin, na een
jaar hebben de heren rapport uitge
bracht. Ze ziju tot de conclusie geko
men, dat de gelden benodigd voor de
iinanciëring van de bijslagregeling
n.oeten komen uit gelden afkomstig
van een verzekeroing of de inkomsten
belasting.
Wij zouden eerlijk gezegd geen jaar
nodig gehad hebben om tot die zelfde
conclusie te komen. Wat dat betreft
had men ons ook wel in een derge
lijke commissie kunnen stoppen.
X
De Algemene Nederlandse Diamant-
bewerkersbond, een van de beste vak
organisaties in o-s land heeft een bij
eenkomst gehouden. waarin niet
minder dan 400 personen gehuldigd
werden, die vijftig jaar lid van die
bond waren geweest- Men zou Zeggen
dat dit een reden was om opgewekt
feest te vieren. Toch geloven we da*
de mensen die op deze bijeenkom*
aanwezig waren, menigmaal een brok
in de keel hebben gehad. Want uit da
mededelingen van de voorzitter bleek,
dat niet minder dan 70 procent van de
ledeu van de Bond met hun gezinnat
door de Duitsers en hun handlangers
vermoord zijn in concentratiekampen.
Zoals men misschien wel weet wa
ren de meeste diamantewerkers van
Joodse afkomst! Men moet we! eeen
oude wonden telkens weer'openhalen,
maar het wil ons voorkomen, dat we
deze schenddaad niét mogen vergeten.
Twee grenskommiezen te Maas
tricht hadden aan smokkelaars ver
klapt wanneer de grens onbewaakt
w&s. Ze speelden 't spelletje echfer
niet ..eerlijk" en kwamer
in het bezit van de smokkelwaar, -ate
ze ten eigen bate verkochten Nu moe
ten ze vier en zes maanden opknap
pen op een plek, waar anders ge-
den.
FEUILLETON
Jean Vaubaron bewijst
zijn onschuld
door
XAVIER DE MONTE PIN
183) In zyn verbeelding stelde hy zich het leven van
èen oude vrijer te Parijs als het toppunt van menselijk
geluk voor.
Enige tijd lang ging alles goed en de baron had zich
niet te veel overteieurstellingen te beklagen, totdat het
hem op zekere dag begon te vervelen zijn huishouding
Zelf te besturen. Hij zocht daarom naar een huishoudster,
en het duurde niet lang, of er deed zich een op. die hem
in elk opzicht scheen te passen.
Deze huishoudster was Ursule Renaud, die van de
beste getuigschriften voorzien was; zij was bovendien
dertig jaar jonger dan de baron, zeer schoon, nog fris en
bevallig, in één woord, het ideaal van de gezellin van een
oude vrijer. Hij haastte zich, haar in dienst te nemen.
Uit zucht naar vrijheid ongehuwd gebleven, vond hij
rieh nu weWra, »n bijna zonder het zelfte weten onder
de invloed van zijn huishoudster. Toon hij ten slotte be
merkte onder welke heerschappij hij geraakt wa3, kon
hij niet meer terugkeren. De kracht ontbrak hem, om de
keten te vebreken, die hem gekluisterd hield.
Ursule Renaud, ofschoon een zeer onzedelijke en ge
vaarlijke vrouw, was toch nog altijd veel beter dan Ro
dille. Zij had wel zeer onbestemde begrippen van goed
en kwaad, doch zij zou zeker teruggedeinsd zijn voor een
misdaad, die strekken moest, om haar hebzucht te voldoen
Nadat Ursule btj de uitdrager Laridon het ongeluk had
gehad, om Rodille te ontmoeten, had zij voor hem een dier
hevige hartstochten opgevat, die een ganse omkering in
het bestaan van een vrouw te weeg brengen. Zij wilde
met hem trouwen, zich tot zijn dienares, zijn slavin ma
ken, en hem rijjedom en geluk verschaffen.
De baron wenste na zijn dood zich op Ursule te wre
ken en deed dit door zijn testament.
Zijn wettige erfgenamen waren hem onverschillig, hy
kende hen niet. Wat zou hij wel gezegd hebben, wanneer
hy had geweten, da( deze zo dicht in zijn nabyheld was!
Want de erfgename, die liet eerst aanspraak kon maken
op de nalatenschap van baron de Virville was Martha
Vubaron, de arme stervende vrouw, die van zichzelf Mar
tha Besnard heette. Zij was de enige dochter van de
jongere broer van Virville, Simon Besnard, die soldaat
geworden was en als luitenant zonder vermogen was ge
storven. En de man van die ongelukkige erfgename dreig
de het slachtoffer te worden -van de schurk Rodille, ter
wijl haan- dochtertje door hem zou worden ontvoerd.
XVI.
De misdaad.
In de namiddag van de volgende dag ging Rodille naar
Laridon en wachtte, al pratende, tot de een of andere
klant binnenkwam. Toen er eindelijk een kwam maakte
hij van de gelegenheid gebruik en stak haastig een van
Vaubarons werktuigen, waarin zijn voorletters prijkten,
in de zak. Nu verliet hy de rue Pas-de-la-Mule en begaf
zich naar de passage Radzivil. waar hij de kamer op
zocht, waarin zich zijn verschillende costumes bevonden.
Met een kleine sleutel, die hy steeds bij zich droeg,
opende hy een koffer, die tegendemuur stond, en waar
van de inhoud voor de procureur des konings zeer be
langrijk zou zijn geweest.
Een heel arsenaal van werktuigen om in te breken en
te stelen bevond zich in die zwaar met ijzer beslagen
kist. Onder die menigte van voorwerpen koos Rodille er
twee uit: een zeer kleine, doch scherpe nijptang en een
lang, buigzaam en dun, maar zeer sterk touw met kno
pen, dat aan het ene eind van. een ijzeren haak voor
zien was.
Daarna deed hy de koffer dicht en begon te zoeken
op een plank, waarop zich een menigte onbeschryfelyke
zaken bevonden, die bestemd waren, om er by de een of
andere gelegenheid deze of gene schurkenstreek mede
uit te voeren.
Hij nam er een blauw fiesje af, zoale men ze alleen in
een apothekerswinkel ziet! Dit flesje moest, naar 't scheen
een sterk werkend vocht inhouden.
Rodille kleedde zich half uit, rolde het touw om zijn
middel, trok daarover zyn vest weer aan en daarna een
wijde jas, die hy tot boven toe dichtknoopte. In de grote
zakken van dit kledingstuk verborg hij dfe graveernaald
en het flesje, alsmede een valse baardn lange knevels,
Evenals de vorige avond klopte Rodille om tien uur
aan de deur van het hotel de Virville en dadelijk werd
die door Ursule geopend.
Hij deed het souper die avo nd maar weinig eer aan en
scheen verstrooid. Om twaalf uur vroeg hy eer«klapst
Lieve Ursule, hebt gij de familie-papieren al op*
gezocht, die my in staat zullen stellen de dag van on*
huwelijk te verhaasten^
Zy zijn daar.
Wilt gij ze mij geven?
De huishoudster verliet haastig de tafel er ging naar
een kastje, dat achter ln de kamer stond.
Nauwelyks had zy zich omgekeerd,of Rodille boog
zich voorover, met het blauwe flesje ia de hand.
Het glas van Ursule was voor driekwart gevuld met
goudgele Cypruswijn. Rodille schonk er enige druppel*
van een kleurloos en doorschijnend vocht ln en verborg
daarop haastig het flesje.
Ursule keerde terug en nam weer plaajj
tWordt vevdgd.'
