KAPPIE
Wesi-Friesland door
Aantal werklozen in België stijgt
Mef oog en oor
Beverwijk heeft twee directeuren
van Gem. Gasbedrijf
Goede, stevige voeding in December
Jean Vaubaron bsv.ijsl
zijn onschuld
Grote problemen voor de regering
Een van de belangrijkste problem
•n, waarvoor de Belgische regering
zich gesteld ziet, is zonder twijfel da
t van de steeds toenemende werkloos
heid. Bedroeg het daggemiddelde v
an het aantal volledig werklozen in de
maand September 1947 29.963, in de
zelfde maand van 1948 was dit geste
gen tot 81.065, om in October op te
lopen tot 88.762, Tegelijkertijd steeg 't
aantal gedeeltelijk werklozen van 13
662 in September 1947, tot 44.451 in
Octoer 1948. De maand Novemer 19
48 gaf opnieuw een aanzienlijke stij
ging te zien en in de week van 7 t
o, 13 November b.v. bedroeg het dag
gemiddelde van het totale aantal wer
klozen in België niet minder dan
172.886.
NOG MEER
Niets laat intussen voorzien, dat aan
deze toeneming van de werkloosheid
spoedig een einde zal komen en hei
socialistische blad „Le Peuple" voor
spelde voor deze winter zelfs een aan
tal werklozen, dat het cijfer 300.000
zou benaderen.
Vooral in de textielindustrie in het
Vlaamse landsgedeelte is het aanta'
werklozen zeer groot en van de 174900
textielarbeiders, die in deze industrie
emplooi vinden, was in de maand Oc
tober 10 procent zonder werk.
Het aantal werklozen onder de Ant
werpse havenarbeders bedraagt om en
nabij 40 procent .dat in de lederindu
strie 11 procent, in de hotel industrie
eveneens 11 procent en in de meubel
industrie 8 procent.
In Walonië met zyn mijn— en staal
industrie heeft de werkloosheid vect
kleinere afmetingen, omdat genoemde
industrieën nog steeds handen te kort
komen. Niettemin is een kentering
waar te nemen in de industrie voor me
taalproducten en het aantal werklozer
steeg hier in October tot byna 8000.
De Belgische schatkist ziet zich voo;
een zware taak gesteld met betrekking
tot de ondersteuning van deze werk
lozen en het hiermede gemoeide bedrag
wordt voor 1948 op bijna 2 milliard
francs geschat.
In Belgische regeringskringen ver
Franse Ogen Bank
Men heeft kortgeleden de Franse
Ogen Bank opgericht te Pakijs, die ge
vestigd i's in de „Rue Guillame Teil"
In de loop van een persconferentie,
heeft de president van deze organisatie
die erkend wordt een van open
baar nut. een uiteenzetting gegeven
van de voornaamste doelstellingen van
het genootschap.
Het betreft hier de hulp, door mid
del van enting van het hoornvlees, wel
iswaar niet van alleen, wier ogen ge
sloten zijn. maar van die zieken, wier
blindheid het gevolg is van ondoor-
schijnendhe'd van het hoornvlies. Het
is bekend, dat wanneer men het hoorn
ies van dode mensen neemt, men dit
met succes op de ogen van bepaalde
blinden kan toepassen.
De Franse Ogen Bank richt een
ontroerende oproep tot aldiegenen, die
na hun dood. bereid zouden zijn hun
ogen af te staan om zodoende het ge
zicht terug te geven aan die blinden
die dank zij de keratoplastie (zo is
de naam van de enting) kunnen gene
zen.
KERSTPAKKETTFN VOOR
KINBEREN IN INDONESIë
In de loop van November heeft de
NIWIN in samenwerking met het Ned.
Jeugd Rode Kruis 10.000 zg. Kinder
kerstpakketten naar Indonesië verzon
den, waar zij in de Kerstweek worden
"Uitgereikt aan kinderen van alle land
aarden. die in Indonesië verblijven in
kindertehuzen, hospitalen, weeshuizen
etc. De zakjes, welker inhoud bestaat
uit speelgoed en versnaperingen, wer
den in gepakt door Haagse scholieren
op Vrije Woo .i Zaterdagmid
dagen onder auspiciën van het Ned.
Jeugd Rode Kruis.
heelt men zich niet ernstig verontrust
te zijn door het in vergelijking met de
nabuurlanden zeer gróte aantal werk
lozen.
Spaak heeft tijdens de samenstel
ling van zijn nieuwe kabinet by 't
ministerie van economische coör
dinatie een bijzondere grote afde
ling ondergebracht, welke zich met
de bestrijding van de werkloos
heid zal bezighouden. In het bij
zonder denkt men vele werklozen
in de bouwvakken onder te bren
gen, terwijl ook een grotere emi
gratie van geschoolde arbeiders
- naar de Belgische Congo, zal wor
den overwogen.
GRIEKSE RADIO GAAT KERST
FANTASIE VAN HUGO DE GROOT
UITZENDEN
De Griekse radio-omroep heeft de
Nederlandse radio-unie om Nederland
se kerstliedjes gevraagd. Deze heeft
daarop de kerstfantasie van Hugo de
Groot op gramofoonplaten opgezonden,
die met Kerstmis in Griekenland ten
gehore gebracht eal worden.
KERSTPROGRAMMA
WERELDOMROEP
De wereldomroep zal met Kerstmis
..internationale kerstklanken" uitzen
den, die in de vorm van een fantasie
werden gearrangeerd door Else van
EpenDe Groot en Hugo de Groot. De
uitvoerenden zijn het omroeporkest,
omroepkoor, Christine Bevort, alt en
Ernst Bjelke, bas.
BEN AU OGENBLIKJE
We gingen te „Sumerklazen" in Alk
maar. 't Kostte mij m'n maandsalaris,
maar gelukkig ontmoetten we een rij
ke erfoom van ons uit P urmer
end. We willen hier niet overdrijven
maar oom is bijna zo dik als hij lang
is. Toen wij hem ontmoetten liep hij
op het trottoir van de Friese brug en
reden de auto's in een boog om hem
heen, om te kunnen passeren. „Ha die
brave oom, beste oom, goeie oom"'. U
weet hoe dat gaat. Dorst lessen en
nadorst lessen. Oompje trakteerde wel
Maar ik zei u al, dat onze oom cor
pulent is. Dit werd hem noodlottig.
Van het vele drinken moest hij op
zeker ogenblik van een zeer nuttige
instelling, gebouwd tegen de Waag
gebruik maken. Helaas, de toegang
was voor oom te smal. Het slot is,
dat een politieagent oompje mee naar
het bureau nam.
- O
GOOCHEME WEVERS
Wij lieten.oom zijn narigheid alleen
opknappen één bekeuring is al te
veel en zigzagden de Langestraat
in. Voor een manufacturenwinkel ble
ven we staan en keken doelloos in de
etalage. Daarin zagen we een paar
mooie dameskousen geëtaleerd waarop
een kaartje prijkte.
„Link geweven", lazen we. Dat ge
ven we onmiddellijk toe. Wij kunnen
aardig figuurzagen en desnoods kousen
stoppen, maar zo link zijn we nog niet
dat we ook ragfijn weven kunnen.
O
AUTOPEDS?
Tru 3 ben meermalen de
hinde»!ijke gewoonte, voor een etalage
te staan. Nee, niet wat u bedoelt, zo
's avonds in het donker. Laatst waren
we in Oude Niedorp en lazen daar in
de uitstalkast van een kapperszaak:
.Autopetten gevraagd
^Misschien heeft de NACO nog wat
netten op te ruimen.
O
LICHTELIJK VERDOOFD
Bij de tandarts te Schagen zaten
'een vader met zijn dochtertje te wach
ten. Het meisje had hevige kiespijn
en wachtte tot het ^aar vergund werd
het zweetkamertje van de dokter te
betreden. Daar haar vader nog ver
schillende zaken in de stad moest af
handelen liet hij zijn dochtertje al
leen en zei tot haar, dat hij over een
tijdje wel weer eens zou komen kij
ken. De dokter werkte blijkbaar nog
al vlug door, want al heel gauw was
het meisje voor een injectie aan de
beurt. „Ziezo" zei de tandarts hierna
„Ga nu maar weer even naar je va
der". Het meisje nam deze woorden
letterlijk op en ging de stad in.
U kunt zich het verbaasde gezicht
van de arts voorstellen, toen hij zijn
patiëntje gevlogen vond. Gelukkig
was de vader gauw gevonden en kon
de hinderlijke kies verwijderd wor
den.
O -
NIEUW SOORT AQUARIUM
In dezelfde plaats woonde een vrouw
die tevergeefs bij haar huisarts gene
zing gezocht had voor haar pijnlijke
nieren. Een kwakzalver deed haar
tpen een onfeilbaar middel aan de
hand. Hij gaf haar n.1. de raad een
klein levend aaltje in te slikken. Hoe
ongelooflijk ook, de vrouw ging er op
in en slaagde er in na een hevige
krachttoer het tegenstrevende dier
naar binnen te krijgen. Voor hef dier
was het "iet prettig, want het over
leed. De dame in kwesie beviel het
echter ook maar matig.
O
WEL. ''OEI
Een jongedame in het stadje B. er
gens in Limburg werd door de politie
gezocht. Het bleek dat zij met een
andere sexegenoot de wijk had geno
men naar het plaatsje S. dat wel eens
met de grootsteedse naam Chicago
aangeduid wordt. Bij familie, die zich
nergens van bewust was, werden enige
wittebroodsdagen doorgebracht, totdat
op zekere dag de politie de illusie
wreed verstoorde en de vermeende
echtgenoten op transport stelde. De
ontsteltenis van de tante was groot,
loen zij hoorde, dat het stel niet ge
trouwd was.
O
DE KNOKPLOEG
Voor een sigarenwinkel stond een
ploegje oude.mannen. De jongste was
zo om en nabij de zeventig. Nieuws
gierig kwam ik naderbij, omdat het
mij toescheen dat er 66,1 hevige ruzie
was. Een der oude heertjes dreigde
met zijn wandelstok het etalageraam
van de winkel in te timmeren, maar
dat ging niet door omdat hij de steun
van de stok niet ontberen kon.
Het bleek, dat ze n*et tevreden wa
ren over het hun toegewezen rantsjen
„En ik zeg jullie" riep een der grijs
aards boven allen uit. „Ik zeg jullie
dat ze op een baaltje pruimtabak, min
stens vijf segaren motte geven. Zie
jij ze, zei ik ze. En waar blijve ze?
In de zwarte .handel". Rookt meheer
met de hoed er weer van. Die drukken
ze achterover".
Het trottoir was bedekt met het bruine
tabaksspeeksel. Ik bedacht hierbij, dat
de jongste generatie zich verslaafd
aan sigaretten, de ouderen aan sigaren
nog ouderen aan de pijp en de aller-
oudsten aan de pruimtabak. Ik ge
bruik echter in het geheel geen tabak
waaruit ik opmaak, dat ik nog gebo
ren moet worden of reeds overleden
ben.
Grofe zendinq Niwin-goederen
Onlangs vertrok het s-s- Garoet naar
Indonesië. Met dit schip verzond de
NIWIN een grote hoeveelheid goede
ren voor onze militairen, waaronder
tien kisten gramofoonplaten, 159 voet
ballen, 243 binnenballen, 180 korfbal
len, een grote hoeveelheid materialen
voor de arbeidstherapie in de hospita
len en twee filmjeeps, die-door de
Nederlanders in Denemarken en op
Curacao zijn geadopteerd.
Ontslagene kreeg
rechtsherstel
Met ingang van Dinsdag 7 Decem
ber is het gemeentelijk gasbedrijf van
Beverwijk in hef bezit van twee di
recteuren gekomen! Dit is het resul
taat van een uitspraak van de Cen
trale Raad van Beroep te Utrecht,
waardoor de bij een raadsbesluit van
16 April j.L ontslagen directeur, de
heer H. J de Groot volledig rechts
herstel heeft verkregen De gemeente
raad had inmiddels de heer R J. Vos
tot directeur benoemd.
De heer De Groot was na de bevrij
ding ontslagen op grond van een vor-
deringsbesluit en hiertegen had hy
geprotesteerd. Daarna diende de zaak
voor het ambentarengerecht. dat het
ontslag van de gemeente nietig ver
klaarde en de heer De Groot een
schadeloosstelling van f 6000 per jaar
toekende zonder hem evenwel in zijn
functie te herstellen. Hiertegen waren
zowel de gemeente Beverwijk als de
heer De Groot in hog3r beroep gegaan
bij de hoogste instantie: de Centrale
Raad van Beroep.
Al sloeg hij kwaad
was hij niet
Te Amsterdam is vervroegd uitspraak
gedaan in de zaak tegen de Duitser
Willy Ewalt Coert, die tijdens de oor
logsjaren chef was van de Duits*
werfpolitie in Den Helder.
Hem waren handelingen in strijd
met óe menselijkheid ten laste gelegd,
omdat hij verscheidene Nederlander»
zou hebben mishandeld. Ter zitting
heeft Coert toegegeven, dat hij klap
pen heeft uitgedeeld.
De getuigen, zelfs zij, die enige klap
pen van Coert hebben moeten incas
seren, legden gunstige verklaringen
voor deze Duitser af, die zelfs een Ne
derlandse jongeman uit handen van
Kotalla heeft weten te bevrijden.
Niettemin was een gevangenisstraf
van 5 jaar geëist, doch het Hof heeft
deze Duitser echter vrijgesproken.
Menu voor de wintermaand
DECEMBER maand van koude, van
regen of misschien wel van de eerste
wintersneeuw en vorst. Laten wij ons
nu wapenen door een goede stevige
voeding die ons beschermt tegen ve
lerlei aanslagen op onze gezondheid!
Daartoe moeten in iedere maaltijd le
vensmiddelen worden verwerkt, die
ons de nodige beschermende stoffen
verschaffen, dat zijn: eiwitten, voe-
dingszouten en vitaminen. Voedings
stoffen die ons eiwit leveren zijn; vlees
vis. melk (ook karnemelk en yoghurt)
en peulvruchten. Daarom geven wy
§an iedere maaltijd een van deze ei
witrijke gerechten; als er geen vlees
is, bijv, vis; ook kunnen we inplaat»
daarvan pap of een ander melkge-
recht voor toe geven
"tótfV/
GROENTEN EN VRUCHTEN zyn
rijk aan vitaminen en zouten. Deze be
schermende stoffen, geven het lichaam
grotere weerstand tegen allerlei infec
ties. Groenten als boerenkool, spruitjes
wortelen, kool, zijn daarom zeer ge
zond mits men ze niet te lang en
vooral met weinig water kookt, daar
anders juist de goede stoffen eruit ver
loren gaan. Ook daarom raden we U
aan met Uw rode kool eens een kop
je havermout mee te koken, zodat het
vocht gebonden wordt, en in de boeren
kool stamppot gerust eens een hand
vol geweekte gort te doen. Dit maakt
het gerecht bovendien smeuig en voed
zamer.
RECEPTEN VOOR 4 PERSONEN
Rode kool met havermout
1 kg rode kool, 1 kopje havermout,
zout, laurierblad, kruidnagel, azijn,
suiker, boter of margarine, (2 zure ap
pelen)
De kool schoonmaken, in vieren ver
delen en in dunne reepjes sny'den of
schaven. Ze opzetten met weinig wa
ter. met de havermout .de kruiden,
zout en suiker. De kool in een geslo
ten pan in plm. drie kwart uur gaar
koken. Op het laatst de appelen mee
koken (direct meekoken verlengt de
kooktijd) en de kool op smaak afma
ken met azijn. De havermout bindt her
kookvocht
Gebakken appelschijven met
custardvla
2 stevige appelen, wat suiker en
kaneel, wat boter of margarine.
Halve liter melk, twee "en een halve
eetlepel custardpoeder, iets zout, 30
gram (bijna 3 eetlepels) suiker.
De appelen schillen of afwassen, in
schijven snijden en er het klokhuis uit
boren. Een klontje boter of margarine
in de koekenpan smelten en hierin de
appelschijven aan weerszijden snel
gaar en bruin bakken. De schijven in
'n schaal of kom leggen en bestrooien
met wat suiker en kaneel. Van de
melk met een snuifje zout ,het custard
poeder en de suiker vla koken De
vla koud laten worden en óver de
appelschijven gieten.
BARTALI EN COPPI GEZUIVERD
Tijdens het cong' s van de Italiaan
se wielerbond, dat in Napels gehouden
wordt, zijn de straffen herroepen wel
ke aan Bartali en Coppi waren opge
legd wegens hun ..negatieve" houding
bij het wereldkampioenschap op de
weg t-- Valkenburg Het besluit werd
met algemene «n men genomen op
voorstel van de delegatie Van Toscane,
op grond van het eervol verleden van
beide renners.
VRIJDAG 10 DECEMBER 1948
Hilversum I 301 m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.30 en 8.15 Gram. muziek;
9.00 Lichte morgenklanken: 10.00 Mor
genwijding; 10.30 Voor de vrouw; 10.45
Zangrecital; 11.15 Gram. muziek; 12.00
Pierre Palla orgel; 13.00 Nieuws 13.20
De Kwintetspelers: 14.00 Kookpraatje;
14.20 Werken van Bach en Blavet;
15.00 Ons volk in zijn dichters; 15,20
Platen-cabarer; 16 Omroep ks meror-
kest; 16.30 Tussen Uf/aalf en zestien;
17.20 Wij en de muziek; 18.00 Nieuws;
18.30 Ned. Strijdkrachten; 19.30 Neder
land en zijn gewesten; 20.00 Nieuws;
20.05 Vioolrecital; 20.30 Midden in de
wereld, cursus; 21.00 Men vraagt en
wij draaien; 21.30 Kermis der ijdel-
heid, hoorspel 22.15 Swing and sweet.
23.00 Nieuws,
Hilversum H 415 m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.15 en 8.15 Gram. muziek;
9.35 Schoolradio; 10.05 Muziek houdt
fit; 11.00 De Zonnebloem; 11.40 School
radio; 12.03 Pianorecital; 12.33 Kareol-
„eptet 13.00 Nieuws: 13.25 Promenaas-
orkest; 14.00 „Die Schöpfungvar
Haydn; 15.30 Middagconcert 16.0° De
Zonnebl 17.00 Voor de Ugr 18.00
Orkest Xavier Cugat 18.30 Zangreci
tal; 19.00 Nieuws; 19.30 Brabants half
uurtje; 20.00 Nieuws; 20.12 Vioolreci
tal 20,35 „De tien Geboden", klank
beeld: 21.30 Omroeporkest: 03.°"
Nieuws.
en de
vreemde
klok
22. „Hé!" riep Kappie naar de maat, die zonder dat hij ergens erg
in had op de brug stond. „Zet de telegraaf op „Stop!" 0«-niddellijk
stoppen!" „Waarom?" riep de maat terug. „We varen -n goed?
Geen zandbank, geen ijsberg, geen schip rechtvooruit niets!" „Doe
wat ik zeg, ezel die je bent!" schreeuwde Kappie. „Kijk daar dan!"
En hij wees naar het Romeinse slavenschip. De maat keek en schrok
zich een ongeluk. „Wat is dat?" gilde hij, Iets vreemds! Ellende!" Hij
holde naar de telegraaf en zette die op stop. Maar er was niets meer
aan te doen. Het slavenschip naderde zeer snel en de opzichter vuurde
de slaven tot nóg sneller roeien aan.
FEUlLLhIUN
dooi
XAVIER DE MONIEPIN
56. Diu.nmels riep een der gendarmes uit vooi een
Slotenmaker hebt gij zeer fijne blanke handen.
Ik ben erg ziek geweest, stamelde de vluchteling,
en heb in lange tijd niet kunnen werken.
Dat schijnt zo.
De gendarne haalde een papier te voorschijn, dat hij
openvouwde en aandachtig doorlas nu en dan de lezing
Stakende om de zogenaamde Pierre Landais van het
hoofd tot de voeten op te nemen.
Juist, dat gelijkt volkomen, zei hij tenslotte bij
bij. zichzelf.
Daarop vervolgde hij:
Komaan, vooruit vriendje. Wij zuilen u naar uw
bestemming biengcn.
Gy neemt mij gevangen! riep Vaubaron, ten toppunt
van angst en schrik uit
Wy nemen u niet gevangen. Wij zullen u eenvou
dig brengen naar het parket van de procureur des ko
nings, aan wie gij u zult hebben te verantwoorden.
Om twee zeer goede redenen. Vooreerst heht gij
geen papieren en dat is volstrekt niet zoals het behoort.
Ten tweede kunt gü een heel eerlijk man znjn en ik
wens het voor u, maar gij hebt het ongeluk sprekend te
gelijken op een zeer berucht boosdoener, die uit de ge
vangenis te Parijs is ontsnapt en wiens signalement door
heel Frankrijk aan al de brigades der gendarmerie is
toegezonden.
Mijnheer! mijnheer! stamelde Vaubaron geheel bui
ten zichzelf, ik ben geen misdadige-, dat zweer ik u.
Wanneer dat zo is, zult gij het de procureur des
konings gemakkelijk kunnen bewijzen. Dat is een ver
standig man. Hij zal de zaak spoedig in orde brengen,
maar ik moet mijn instructies volgen. Vooruit dus, la
ten wy geen tijd meer verliezen.
Vaubaron voelde, dat hij verloren was, hij trachtte geen
weerstand te bieden, noch door bidden en smeken de
vrijheid terug te krijgen. Hij begreep, dat geen van
beiden helpen zou.
Hij sprak geen woord meer en plaatste zich langzaam
met het hoofd voorover gebogen, terwijl grote tranen zijn
ogen ontsprongen, tussen de beide gendarmes en deed
aldus zijn intrede in Brest. Zoals men begrijpen kan,
stelde de politie te Parijs er het grootste belang in. dat
een zo groot misdadiger als Jean Vaubaron gevat werd.
De strengste orders waren dan ook gezonden en het was
een wonder, dat de vluchteling niet vroeger in de handen
van het gerecht gevallen was.
Voor de procureur des konings gebracht, verried de
verpletterde Vaubaron zich zelf spoedig door de verwar
ring en het onsamenhangende zijner antwoorden en ein
digde met te bekenen, dat hij de vluchteling was, wiens
gevangenneming men op ao hoge prys stelde.
Niet weinig trots op deze vangst gaf de procureur des
konings bevel om deze grote misdadiger niet naar de
stadsgvangenis te brengen, die geen voldoende zekerheid
bood tegen een tweede ontsnapping, maar naar de ga
leien, om daar te verblijven totdat nadere orders uit
Parijs over zijn lot beslist zouden hebben.
Dientengevolge werd de ongelukkige opgesloten in een
der gevangenhokken, bestemd voor zulke galeiboeven,
die zich aan weerspannigheid of de een of andere
overtreding van het reglement schuldig gemaakt hebben.
Na verloop van een half uur, gedurende welke tijd
de gevangene aan de wanhopigste gedachten ten prooi
was, hoorde hij het geluid van voetstappen, die zijn ge
vangenis naderden.
Eensklaps kwam een gedachte bij hem op.
Men heeft mij niet doorzocht, dacht hij en had de
tegenwoordigheid van geest, acht goudstukken, die hij
nog bezat in een donkere hoek der cel te verbergen.
Twintig francs waren hem genoeg geweest om al die
tijd van te leven.
Het was tijd; de deur werd geopend en de commissaris
generaal virgezeld van twee bewaarders, benevens nog
twee personen, die een pak kledingstukke i en ketenen
Het parket- de procureur des konings! Maar
waarom mijnheer? In 's hemels naam, waarom?
droegen trad binnen.
Gy zijt aan myn zorg toevertrouwd, zei de commissa
ris tot de gevangene en ik moet voor u instaan. Daar gij
van een grote misdaad wordt beschuldigd, moet ik u
aan hetzelfde reglement onderwerpen als de galeiboe
ven, die onder mijn bewaring zijn. Gij moet dus de kle
ding der galeien aandoen; gij zult boeien aan handen
en voeten krijgen; uw haar en baard zullen afgesneden
worden. En in uw eigen belang moet ik u waarschuwen
dat, wanneer gij racht te ontsnappen en uwe pogingen
tegen alle waarschijnlijkheid lukken een kanonschot uw
vlucht bekend zou maken. Uw hoofd zou alsdan op
prijs gesteld worden en men zou u opsporen en najagen
zoals men de galeiboeven doet. Gij zijt nu gewaarschuwd
schik u in uw lot en vererger uw toestand niet moed
willig.
Een half um daarna bevond de ongelukkige zich al
leen in het hok, waarin reeds zoveel misdadigers voor
hem hadden gezeten, gekleed in het rode pak der galei
boeven en met ifgesneden haar en baard.
Tegen de morgen vartvde derde dag lag hij uitgestrekt
op de smalle legerstede, die het enige meubelstuk van
het óok uitmaakte, toen hij een vreemd geluid hoorde, dat
uit de muur scheen te komen, die zijn hok van liet
daaraangrenzende afscheidde.
(Wo-d ve:vj.gd).