Vacantiemaaltajden
Italië beheerste Tour de France
Wielerfenomenen Coppi en Bartali eerste en
tweede in het eindklassement
Italiaanse ploeg eerste
in landenklassement
Abonneert U op
Hif KUrl
Courses Dumdigl
Van La Queue en Brie op de grens van het departement van
Seine et Oise, tot aan Parijs toe, dat wil zeggen over een af
stand van vijftig kilometer, reed de hoofdgroep van de Tour
de France tussen ononderbroken hagen van toeschouwen
door Evenals de vorige jaren waren weer vele honderdduizen
den wielerenthousiasten op de been om de ren^rs toe te
Juichen DU laatste deel van de koers werd een ware triomf
tocht Het is aangenaam te kunnen weten dat de menigte geen
onderscheid van nationaliteit maakte en allen zonder uitzon
dering bejubelde, zodat dit laatste stuk ook voor de zeker
heldshalve zwaar versterkte groep motoragenten aan de kop
een plezierrltje werd In 't
Prinsenpark gingen de ovaties vooral uit naar Coppi, Bartali,
Marinelli, Robic en Apo Lazarl des, alsmede naar de gehele
Italiaanse Squadra nummer één in het ploegenklassement
2 Bartali, Italië, 68 pt
Fraaie prestatie van
Luxemburg
Deze ronde is geëindigd met een
Italiaanse triomf over de hele linie
Coppi en Bartali bezetten zowel in
het rondeklassement als in de rang
•chtkk'.ng voor de bergprijs de eer
gte twee plaatsen
Bovendien is het Italiaanse A
team, dat eeröte werd in het ploe
genklassement, de enige ploeg die
de ronde voltallig beëindigde, op
Bichzelf reeds een geweldige presta
tle
Dat de besren gewonnen hebben
zal niemand kunnen of willen ont
kennen Copl en Bartali toonden
zich in alle opzichten superieur,
op de vlalcke stukken zowel als in
de bergen en in de tijdritten was
Coppi ten enen male ongenaak
baar
Zij hebben zeer tactisch hun
krachten gespaard tot in de Pyre
neeën waar ze de eerste klap toe
brachten aan hun concurrenten,
om hl de Alpen de kroon op het
werk te zetten
Een groot deel van hun succes
komt voor rekening van hun ploeg
leider, de ex weredkampioen Blnda
die. met grote macht door zijn
bond bekleed, door zeer tactvol en
als het nodig was ook straf optre
den wist te voorkomen dat deze
wedstrijd een duel Coppi—Bartali
werd
De beide „campionissimi" heb
ben allereerst voor -een Italiaanse
zege gereden, waarbij ze elkaar op
kritieke momenten steunden En
pas na de laatste bergetappe, toen
vast stond dat de Jongere Coppi èn
als klimmer èn als treinloper nog
net een tikje superieur was aan
zijn grote rivaal, zette de hele
ploeg alles op Coppi, in wiens gezel
schap Bartali zich trouwens voort
durend bevond
DE ANDEREN
Voor de Fransen is de ronde een
teleurstelling geworden, al waren
Robic, Marinelli en Apo Lazarides
doorgaans de gevaarlijkste concur
renten van de Italianen
Maar de leiding en ook de team
geest lieten te wensen, zowel in de
A ploeg als in de verschillende re
glonale equipes
Robic en Apo Lazarides hand
haafden zich in de Pyreneeën te
gen de beide „campionissimi",
maar in de Alpen moesten zij de
wet van de sterkste ondergaan en
zij geven dat ook zelf toe
De Belgen hebben nog minder re
den om ie Juichen dan de Fransen
Dupont en Ockers verwierven eer
▼olie plaatsen in het eindklasse
ment, maar Schotte stelde zeer te
leur
Pleisters op de wonde waren vijf
etappeoverwinningen en voorts de
prestatie van de jonge De Mulder,
die in het gebergte voortreffelijk
reed en 21e werd in het eindklasse
ment
Van de andere buitenlandse ploe
gen is de Luxemburgse het meest
homogeen gebleken
Met Goldschmidt, Kirchen en Die
Üerich verwierf Luxemburg de der
de plaats in het ploegklassement,
ben zeer fraaie verrichting voor 't
kleine land dat in totaal slechts 6
renners in de koers heeft gehad
Vooral in de tweede helft van de
Wedstrijd hebben de Luxemburgers
zich duchtig doen gelden
ENIGE UITSLAGEN
De étappe van Zaterdag, de tijdrit
ColmarNancy over 137 km had
de volgende uitslag:
I Coppi, Italië. 3 38 50: 2 Bartali,
ïtalië. 3 45 52; 3 Goldschmidt. Lu
Épmburg. 3 47 30: 4 Marinelli. le de
France, 3 50 05; 5 Laureldi. Z O
frankrijk: 6 Magnl Italië B; 7 Ro
bic. W N Frankrijk; 8 Sciardis, Ita
Uë
D« uitslag van de laatste étappe
Nancy—Parijs. 34« km. luidt:
1 Van Steenbergen, België. 10 49
U: 2 Ockers. België: 3 Corrleri. Ita
Jë A: 4 Robic W N Frankrijk; 5
partali, Italië A; 6 Giguet Z O
Frankrijk
Ka officiële eindklassement van
II? G te Bergprijs luidt:
l Coppi, Italië, 81 pt
3 Robic, West Noord, 63 pt
4 Apo Lazarides Frankrijk.48 pt
5 Luclen Lazarides. Frankrijk,
29 pt
6 Ockers, België. 23 pt
7 Tacca, Ule de France. 16 pt
8 Gemlnlani. Frankrijk, 15 pt
9 Marinelli He de France, 14 pt
10 Cogan, West Noord, 13 pt
Het landenklassement na de laat
ste etappe luidt:
1 Italië (Coppi, Bartali, Sclar
dis) 450 uur 31 min 27 sec;
2 West Noord (Robic, Cogan,
Goasmat) 452 46 04;
3 Luxemburg (Goldschmidt. Kir
chen Diderich) 452 53 59;
4 Frankrijk (Apo Lazarides Teis
selre, Chapatte) 453 08 31
5 He de France, 453 16 59;
6 België. 453 35 36;
Sajetkolfcompetitle op
de helft
De competitie, die door 10 sajet
kolfcorpsen wordt gespeeld, op 10
verschillende banen heeft nu op 5
dier banen platas gehad, waarmee
de eerste ronde Is beëindigd
Met October begint de tweede
sajetcompetitie op de overige 5 ba
nen
De laatste van de eerste 5 ont
moettngen vond plaats in De Waak
zaamheid te Koog aan de Zaan Zij
had de volgende uitslag:
Eerste klasse: 1 'W* Gorter, Krom
menie 144 p: 2 P Gort. Zuidschar
woude 135 p; 3 J de Leeuw, 8t
Maartensbrug 126 p Serleorijs J
Dili Koog aan de Zaan 58 p
Tweede klasse: 1 A Berkhout,
Zuidscharwoude 135 p: 2 K Dek
ker, Barsingerhorn 134 p; 3 J J
Ero, Koog aan de Zaan 125 p Serie
prijs H Middelbeek Utrecht 55 p
De einduitslag Is daardoor ge
worden voor de korpsen: 1 St
Maartensbrug. 1801 p; 2 TOGIDO,
Krommenie, 1754 p; 3 Barslnger
horn te Barsingerhorn 1751 p
En voor de personele wedstrij
den:
Eerste klasse: 1 W Gorter, Krom
menie 671 p; P Kossen, St Maar
tensbrug 630 p: 3 C Berkhout. Zd
scharwoude 626 p; Serieprljs:
Blaauboer. Barsingerhorn 151 p
Tweede klasse: 1 C Langedijk,
Noordscharwoude 608 p: 2 H Kul
per Noordscharwoude 558 p; S J
Boontjes, St Maartensbrug 547 p;
Serleprijs: K Dekker. Barslnger
horn 150 p
Faanhof won Ronde
van 't IJsselmeer
Met een triomfantelijke arm
zwaai reed de Amsterdammer
Faanhof Zondagmiddag als eerste
over de eindstreep in het Amster
damse Bos, won daarmee ook de
tweede étappe Steen wijkAmster
dam over een afötand van 160 km
van Ronde van het IJsselmeer
en bezette tev^is de eerste plaats
ln het algemeen klassement
Evenals Zaterdag, toen hij in de
eindsprint de etappe Amsterdam
Si een wijk won, kon Faanhof ook
gister op de laatste honderd meter
zijn concurrenten voorbij streven
en met een kwart wiel voorsprong
versloeg hij Wltteveen
Deze overwinning heeft de Am
sterdammer, die het vorige jaar tij
dens de Olympische Spelen door
pech zijn kans op een goede plaats
ln de wegwedstrijd voor amateurs
zag vergaan, weer dichter gebracht
tot de ploeg amateurwegrenners,
die naar de wereldkampioenschap
pen in Denemarken zullen worden
uitgezonden
De totaaluitslag van de ronde
luidt als volgt:
1 Faanhof, Amsterdam, 9 uur 51
min 32 sec; 2 Petrie Amsterdam,
9 51 32; 3 Hooyschuur, Zaandam,
9 51 32; 4 Wltteveen. Amsterdam.
9 53 38 5 Kiekens. Haarlem, 9 53 38
6 van Roon. Haarlem. 9 53 38
7 België B 453 56 38;
8 Zuid Oost, 456 17 48
9 Centraal Zuid West. 458 50 53
Het eindklassement van de Ron
de van Frankrijk luidt:
1 Coppi, Italië A, 149 40 49;
2 Bartali, Italië A. 149 51 44;
3 Marinelli. Ie de France, 150 06
02;
4 Robic, West Noord. 150 15 17;
5 Dupont België B. 150 19 48;
6 Magnl, Italië B. V>0 22 59;
7 Ockers. België A. 150 25 24;
8 Goldschmidt, Luxemburg, 150
28 13;
9 Apo Lazarides, Frankrijk A.
150 33 17;
10 Cogan West koord. 150 49 44
100.000 gevangenen
verlost
De handige greep van een groot
aantal in blauwe overalls gestoken
mannen bracht Zondagochtend
tussen 8 uur en half 9 de vrijheid
aan niet minder dan 100.000
postduiven, die op de goederen
losplaats van het station Roosen
daai in grote manden op dit mo
ment hadden gewacht. Er waren
manden uit Alkmaar en Zaandam
uit Utrecht en Culemborg en een
tiental andere plaatsen.
Het betrof hier een massacon
cours van Jonge duivenhouders.
Vlak voor 8 uur werden de dubbe
le zegels, die de kleppen der man
den afsloten, verbroken, waarna
het sein klonk „los". Onmiddellijk
daarop spreidde zich als een enor
me waaier de duivenschaar uit.
Om kwart over 8 herhaalde zich
dit schouwspel en om half 9 ont
plooide zich een derde waaier,
waarna de duiven de reis naar
huls aanvaardden.
FANNY PREPAREERT ZICH
OP DE VIJFKAMP
Op het programma van de Euro
pese Athletlekkampioenschappen.
welke ln Augustus 1950 te Brussel
worden gehouden, s'aat de nieuwe
damesvijfkamp vermeld. De oude
vijfkamp bestond uit 100 meter,
hoogspringen, verspringen, kogelsto
ten en speerwerpen. De nieuwe
vijfkamp welke in 1950 wordt in
gevoerd, heeft als onderdelen 80
m horden, de 200 meter, hoog
springen, verspringen en het kogel
stoten. Het ls de bedoeling van F.
Blankers-Koen, dat zij voor 1950
zich speciaal zal toeleggen op de
vijf onderdelen van de nieuwe vijf
kamp, aangezien zij dit als een
bekroning van haar atheltiekloop
baan beschouwt.
VAN VLIET WINT IN PARIJS.
In afwachting van de aankomst
der Ronderenners zijn in het Prin
senpark te Parijs sprintwedstrlj-
den gehouden om de Grand Prix
van de Tour de France. Vrijwel de
hele elite van de sprint nam hier
•aan deel en het was de wereld
kampioen Arie van Vliet, in uit
stekende vorm, die alle rtiten won
inclusief de a trois gereden finalé
en daarmee zijn zoveelste belang
rijke zege behaalde.
Jan Derksen werd in zijn serie
geklopt door Scherens en Iacopo
nelli, won zijn herkanslngsrlt, zo
dat hij ln de halve finale kwam.
maar eindigde daar op de tweede
plaats achter Harris. Er was nog
een herkanslngsrlt voor de finale
met Gerardin, Senfftleben, Derk
sen en Scherens, doch nu was de
oude rot Gerardin de drie anderen
te slim af.
MICKMAN GAF HET OP.
Philip Mickman, de 18-Jarige En
gelse schooljongen die voor de 2de
maal probeerde het Kanaal over
te zwemmen, heeft gisteravond om
7 uur opgegeven, 14 uur nadat hij
zich bij Kaap Gris Nez te water
had begeven. Totaal uitgeput werd
hij ln de motorboot geholpen, waar
in zijn trainer Temme hem verge
zelde. Leden van de Londense
zwemclubs hadden hem van tijd
tot tijd gezelschap gehouden in 't
water.
Mickman had ln Augustus van
het vorig jaar ook al eens een po
ging gewaagd. Hij zwom toen 15
van de 20 mijl in 12 uur maar
werd door de hoge zee tot opge
ven gedwongen op 5 mijl afstand
van Dover.
Wereld kampioe nschap
Jeu de Pelote
Zaterdag en Zondag wenden in Leeu
warden wedstrijden gespeeld om het we
reldkampioensehap jen de pelote (kaafc.
sen). waaraan Nederland, België en
Frankrijk deelnamen. Begrijpelijkerwijze
bestond er zeer grote belangstelling.
In de finale die beden zal worden ge
speeld hebben zich Nederland en België
geplaatst. Frankrijk werd uitgeschakeld.
De uitslagen luiden als volgt:
Zaterdag: België Frankrijk 8—8. Ne
derland—België 1—S, Nederland—
Frankrijk 8—0.
Zondag: Nederland—België 58, Bel
gië—Frankrijk 8—2, Nederland—Frank
rflk 8—7.
De Nederlandse ploeg (we kunnen
beter zeggen de Friese!) had de eerste
dag tegen België een off-day, maar Zon
dag gaf zij de Zuiderburen handen vol
werk. Niettemin zijn de Belgen sterk fa
voriet voor de finale van vandaag, welke
ee* finalt van 16 wor<K
Courses Hilversum
De uitslagen van de Zondag ge
houden draverijen te Hilversum
lulden:
Hotel Heidepark-prljs, draverij
van meet voor 2jarlge paarden, le
afdeling: 1 Onderduiker, G; W H
Geersen.
2 O Nelly Zora. J Wagenaar
3 Olympus (B U de Jong
Toto: winnend f 1,80: plaats
f 1,10. f 1.20 f 2.40
2e afdeling:
1 Omar Spencer W H Geersen
2 Ooievaar S, B U de Jong
3 Oscar, H Oosten
Toto: winnend f 1.70, plaats f 1.30'
f 1,20 en f 2.70 Koppel f 3.70
Hotel Hienschprijs, voor paarden
welke f 750, doch nog geen f 5000
hebben gewonnen:
1 Laurus S. P J Ruiter
2 Koerier. R Bosma
3 Karei Diamant, M J Kluvers
Toto: winnend f 6,20, plaats
f 2.20, f 3.30 en f 6.30
Hotel Jans-prijs, voor paarden,
welke nog geen f 500 hebben ge
wonnen le afdeling
1 Notre Dame, B U de Jong
2 Messidor 2. W H Geersen
3 Nanda, W Leeuwenkamp
Toto: winnend f 2.60; plaats
f 1,40. f 1.70 f 4.30: koppel f 7.20
2e afdeling
1 Marlanne V J Roodenburg
2 Marle Dynamic; N J Bloemsaat
,3 Maraboe S; J v Leeuwen Jzn.
Toto winnend f 6,10. plaats 1.40
1.20. 1.50. koppel f 3.10
Hotel Hof van Holland-prijs.
Internationaal voor paarden, die
f 7000 of meer hebben gewonnen:
1 Guy Hannover W Leeuwenkamp
2 Junoschka, W H Geersen
3 Juggler, H Doornekamp
f 1,70; koppel 11.90
Toto: winnend f 14. plaats 2,50:
Trompenberg Palacepriis, heat
voor paarden, welke f 1500. doch
nog geen f 7000 hebben gewonnen
1 Miss A, Wageaar
2 Llttle Axkit, W Leeuwenkamp
Toto (definitief) winnend 2.10:
plaats f 1.40; f 1.30; koppel f 2.90
Hotel Rademaker-prijs voor paar
den welke f 500, doch nog geen
f 1700 hebben gewonnen:
1 Leo O: P v Dijk
2 Judge Scott Jr. W Leeuwenkamp
3 Karoline. R v Wieringen
To'o: winnend f 46.90: plaats
f 10 50. f 4.10; f 2.80
De uitslagen van de Zaterdag ge
houden draverijen te Dulndigt lui
den: Jupiter-prJjs, voor paarden,
die nog geen f 500 hebben gewon
[nen, le afdeling
1 Leonidas Scott, A B v d Veen
2 NIcolette, H C ten Hagen
3 Me int je V. H de Vries
j Toto: winnend f 22.10, f 2.70:
f1,40 en f 1.60
2e afdeling:
1 Llttle Anton. H C ten Hagen
2 Lancaster, N v Leeuwen
Toto winnend: f 6.40; plaats
f 2.40: f 3.60, f 2.80. Gekoppeld
f 21.10
Jacqweline-prljs, voor paarden,
welke f 500. doch nog geen f 2000
•hebben gewonnen:
1 Lucky Heny. J M d Berg
2 Margretha Hanover, J Wagenaar
3 I/uilse de la Malre B .Th. Pon
sen.
Toto winnend: f 5.40; plaats:
f 1.80, f 2.60 en f 1.80
Jumelle-prijs. Internationaal v.
paarden, welke f 7000 of meer heb
ben gewonnen:
1 Louis Axkit. W H Geersen
2 Guy Hanover. W Leeuwenkamp
3 Intrepid, J v Leeuwen Jr
Toto: winnend f 1,40: plaats:
f 1.30: f 2.20. Gekoppeld: f 3.90
Joliette-prijs voor paarden, die
f 1800. doch nog geen f 7000 heb
ben gewonnen:
1 Lady Zora. J Wagenaar
2 Maarten Spencer. W H Geersen
3 Joe Axkit, F A Bosveld
Toto: winnend f 5.40: plaats
f 1.40. f 1.20 en f 2 70; gekoppeld
f 4.60
waterpoloploeg overwon
frankrijk
In het prachtige swemstadion van
Tourelles werd Zondagmiddag d« 14de
waterpolo ontmoeting tussen Frankrijk
en Nederland gespeeld. Na een aantrek
keltfke en spannende wedstrijd heeft het
Ned. zevental de wedstrijd met 2—0 ge
wonnen. Het was een wedstrijd, waarin
de ploeg met de meeste techniek en
schotvaardigheid heeft gezegevierd,
MOTORSPORT
de stand bij de
wereldkampioenschappen
Na de motorwedstrb'den op Man, te
Bern, Assen en Francorchamps, is' de
stand van zaken bij het wereldkampi
oenschap als volgt:
Nello Pagani leidt 'mm »igd in de
125 cc klasse op zijn Mondial met 22
punten gevolgd door zijn landgenoot Ubl
all! op 31V met '3 punten. In de 250
ee—k'asse (a'Ieen in Bern remeden)
leidt «te Italiaan Brnno Ruffo op Gnzzl
mot 11 punten, gevolgd door de En
gelsman Barrington op Gnzzi met 10
punten. In de 350 cc ls Freddie Frith
reeds wereldkampioen geworden op Ve-
locette met 43 punten. Als tweede staat
hier genoteerd zijn landgenoo Bob Fos-
ter met 18 punten, eveneens op Yelo-
eefct®. Alleen in deze klasse «pelen de
Italianen geen rol,
Italië gaat echter ook voorop in de
500 ccklasse. Artlciani leidt hier op
Gilera met 24 punten, gevolgd door
Nello Pagani op Gilera met 22 punten
en de Engelsman Graham op AJ3 met
20 punten.
De Engelsman Olivier tenslotte is de
leider in de zijspan-klasse met Norton
(20 pnnten) gevolgd door de Italiaan
Frigerio (Gilera) en da Belg Van der
Sshriafc jCNortoa), iedqc me# ft punten.
Nederlandse athletes
verslaan Italië
De athletiek interlandwedstrijd tnssen
Nederland en Italië voor dames is in
een 5240 punten overwinning voor de
onzen geëindigd. De Nederlandse dames
die verleden jaar in Rome met 5636
gewonnen hadden, wonnen van de negen
nnminers er zes, de Italianen drie.
Fanny BlankersKoen was weer in
uitstekende vorm. Zij won de 100 meter
in 11.8, de 80 meter horden in 1-1.3 en
het hoogspringen met 1.51. Evenveel in
druk mankte het schitterende lopen van
Froukje Dillemn, die op de 4 100 me
ter estafette een schitterende prestatie
verrichtte. Toen z\j liet stokje kreeg
van mevrouw van der KadeKoudus
had zij 3 meter achterstand op mej. To-
resi, maar zij liep deze geheel in en had
op de eindstreep bovendien nog een me
ter voorsprong. Een wapenfeit dat sterk
herinnerde aan de prestatie van Fanny
op de Olympische Spelen. Foekje deed
trouwens nog meer. Zij won ook de 200
meter in 24.8 sec. een internationale
prestatie cn een nieuw persoonlijk re
cord.
Op het speerwerpen waren onze da
mes slecht op dreef, waardoor enige
punten teloor gingen. Daarentegen be
haalde Ans PnnhorstNiessïnk op het
discuswerpen een zeer goed resultaat
met 41.48 meter, 12 c.m. onder het Ned.
record.
In de bijnnmmers won Wim Slijkhuis
de 3000 meter - in de beste tijd van 8
min. 26.8 seconden.
Dr. ETTWE RMTFT KAMPIOEN
VAN NEDERLAND.
De heer L. Prins heeft de KNSB
medegedeeld, dat hij in Septem
ber niet tegen dr M. Euwe kan
spelen tn de tweekamp om hef
persoonlijk kamnloenschap van
Nederland. De KNSB heeft daaroD
besloten, dat dr Euwe in het bezit
blijft van de titel.
Prins neemt deel aan een Inter
nationaal tournool. dat 26 Augus
tus te Trencianske Teplice (Tsje-
choslovakije) aanvangt.
NIEUW WERELDRECORD OP DE
400 M BORSTCRAWL.
De JaDans„ zwemmer Konosh'n
Furuhashi, die enkele dagen gele
den het wereldrecord 1500 m vrije
slag evenaarde, heeft weer van
zich doen spreken. Gister n.1. ver
beterde hij het wereldrecord op de
400 m borstcrawl met een tijd van
4 min 34.6 sec. Het. oude record
stond sedert 12 September '47 met
4 min 35.2 sec op naam van de
Fransman Alex Jany.
Reeds eerder had Furuhashi de
400 m afgelegd In 4 min 33 sec.,
doch dit gebeurde ln September
van het vorig Jaar toen Japan nog
niet bij de FINA was aangesloten,
zodat het record niet kon worden
gehomologeerd.
„De Baars" viste
SCHAGEN Zeven en dertig 1®
den van de HSV De Baars visten
Zondagmorgen ln het Noordhol
lands Kanaal bij de Stolpen
De spanning was groot en het
was waarlijk geen wonder, dat de
heren spoedig natte ruggen had
den de ron droeg hiertoe het
zijne bij
Uit het kanaal echter kwamen
niet veel natte ruggenDe
baars liet zich door De Baars niet
gemakkelijk verleiden en verschil
lende vissers konden hun (met ro
veel moeite vergaarde) wormen
weer mee naar huis nemen
Totaal kwamen er 116 stuks op de
wal, waarvan 7 ln de beroer de
zak van de hoofdcontroleur De
Boer verscheidene brasems, witten,
een snoek van 55 cm en ettelijke
ponden paling gezelschap ochten
houden
De heer F Wïechmann was deze
keer de man van de grootste baars
(22.2 cm), maar dat was geen ge
luk je
Met een aantal van 9 had hij
ook het hoogste aantal
A Brommer met 8 won d" tweede
prijs
De overiee winnaars waren: 3. 4
en 5 C J Pronk. W Morshuizen en
T Dekker met 7 stuks, 6 t m 9 3
Visser. Jac Beets. H Leyen en J
Beets met 6 s'uks. 10 en 11 P Beets
en G C Anneveldt met 5 stuks. 12
t m 14 J Schaafsmn. I S'Hk en W
Rezelman met 4 stuks 15 t m 17
Wardenaar. K Gouwenberg en K
Molenaar met 3 stuks
Na loting kwam d" bec- Mole
naar niet voor een nrns ln aan
merking
Op 14 Augustus zai er in het
Noordholands Kanaal een vrije
wedstrijd voor leden en nle* leden
gehouden worden Inleggeld f 1,
vooraf te voldoen Opgaven Hl 3
Visser. N Laagzijde B 65. A R'-cm
mer. Lagedijk J 16 en C J Pronk.
Markt
DROEVIG VERDRINK -"EVAL
SCHAGEN In een sl«w>r la>de
Vennik onder de gemeente Sehnren
werd Zondagmiddag het lijk gevonden
van een zekere P. wnoiwH»*i» nao de
Rodedijk te Scbagen.
Vermoedelijk is de man. die aan toe
vallen leed. Zaterdagmorgen mej zijn
fiets in de sloot geraakt Eej. voorbij
ganger zag Zondagmiddag een pei in
de sloot drijven. Toen hij een onder on
derzoek instelde vond hij het Któ'<'e'ük
overschot, «lat spoedig door de Rijks
politie uit Schagen kon worden geiden
tifieeerd.
Ook al gaat men geen hele week
of langer met vacantie, dan zul
len de meeste gezinnen er in de
zomertijd toch wel eens een dag
je op uittrekken. Dan wil ook de
huisvrouw haar huishouding
graag eens vergeten zélfs de
maaltijd, die toch liefst zo gauw
mogelijk op tafel moet staan, als
's avonds de familie moe en hon
gerig thuiskomt.
Na zo'n dag van trekken en
nieuwe Indrukken opdoen immers
heeft een mens wel behoefte aan
een goed maal.
Zo'n vacantiemaaltijd moet dus
aan drie eisen voldoen; hij moet
vlug (of reeds de dag tevoren)
klaar te maken zijn. goed van
samenstelling zijn. zodat alle no
dige voedingsbestanddelen erin
voorkomen; smakelijk en aan
trekkelijk zijn.
Een eenvoudig, maar goed voor
beeld is het volgende menu: ge
bakken aardappelen, sla. ei
havermoutpap. De aardappelen
kunnen de dag tevoren gekookt
worden, of RAUW gebakken: dit
laatste duurt langer. De eieren
kan men voor het gemak ook de
avond tevoren hard koken. De
slakroppe*- blijven wel fris, wan
neer men ze op een koele plaats
wegzet. De pap koopt men kant
en klaar in een fles.
Een maaltijd als deze kan 20
minuten na thuiskomst op tafel
staan. Van samenstelling is hij
goed: ei en pap (melk) leveren
het nodige eiwit, terwijl de sla
voor de vitamines zorgt.
Er zijn echter nog vele andere
mogelijkheden; enkele geven wij
er aan ln de volgende menu's en
recepten
1. Gortschotel met vleesresten,
sla fruit. (De gort 's morgens
vóórkoken en in de hooikist zet
ten).
2. Koude sla van bruine bonen
of andere peulvruchen, bieten en
andijvie griesmeelpap.
3. Macaroni, tomatensla. rest
vlees en jus van de vorige dag
omelette.
4. Aardappelen, komkommer
sla. boterhamworst yoghurt.
5. Zomer-erwten soep rijst
met rabarber.
RECEPTEN
Andijvie-sla met bieten en
groene erwten:
500 g. andijvie, ongeveer 4 kop
jes gaargekookte erwten, 500 g.
gekookte bleten, wat augurken
uit het zuur. 1 ui, peper. Iets sui
ker, azijn, zout, mosterd boter of
margarine.
De andijvie wassen en klein
snijden. De bieten stropen en in
stukjes snijden. De augurkjes
fijn snijden. De boter of de mar
garine smelten en daarin de ge-
snipper^" Ui tt„., ve-
vuur al er wat. az*.
zou: en r'?oer doorDe aü-
erwten door dit sausje mer gen.
Zomer-erw:ensoep
Veze soep kan men reeds de dag
tevoren klaar maken indien men
een koele plaats heef' om ze te
bewaren. De groente voegt men
pas bij het opwarmen toe
3.5 liter wa_er. 0.75 kg erwten
of spliterwten. 1 kg aardappelen
3 grote uien. fworst). wat zout.
Geraspte worcl. peterselie, blad
selderij.
De erwten wassen, weken en
bijna gaar koken. De aardannelen
schillen, wassen en ln s'ukken
snijden. De uien snipDereri De
erwten met de uien. de aardap
pelen. de rookworst en het zout
nog 20 minuten koken De worst
uit de soep halen, ze beide afkoe
len en op een koude plaa's be
waren.
De volgende dag de soep met
de worst opwarmen en ze op
smaak afmaken met wat geraspte
wortel en veel gehakte oeterselie
en bladselderij.
BLEEKWATER
AMMONIA
VOORMEER 12 - ALKMAAR
NOORD SCHARWOUDE 23 JULI
200000 kg aardappelen, eerstelingen 5.90
7.70; grove eerstelingen 8.209.40;
rode eerstelingen 6.408.20; blauwe ei
genheimers 5.107.20; eigenheimer*
6.50-8; saskia 7.10: tjsselster 5.80—
6.40, bevelanders 6.20, drielingen 4.20
j.SO, 27000 h wit» kool 13.80-17.70,
900 kg rode kool 66.50, 240 st. bloem
ooi 11—17. 120 kg slnbonen 52—53.
BROEK OP LANGENDIJK 23 JULI
30000 lig aardappelen .eerstelingen 7.10
8. drielingen 5.106.10, blauwe eigen
heimers 6.607.20, 700 kg tomaten k
50. B 48. O 44. 1000 stuk* bloemkool
Ia 31—34. I 2431.20, 1600 kg wittf
kool 12.50—113.60, 7000 kg rode kool
6.20—7.50. 6000 kg gele kool 7.50-10 90
WARMENHUIZEN 23 JULI
81400 kg aardappelen, eersteling*®
6 3f>—8, grove eerstelingen 6 40—8,
drielingen 4.70—5.50 kriel 3.70—
rode eerstelingen 0—8.70. hlnnwe e!ge®
invoer* 5 90-«.70. witte eigenheimer®
o 'n 7 «07 (rqvf eigenheimers ft^lQ—