KAPPIE
I HET HUWELIJK IN
FRANKRIJK
Er ontbrak een vlag
^Cijnheer de Burgemeester....
Wij trouwen te
jong
Belgen hebben ruzie
Abonneert U
op dit blad
De strijd tegen de kanker
Tracjiek der echtscheidingeni
/"VP de vier huwelijken, die in Amerika worden gesloten, wordt er
één ontbonden. Aldus wijzen de statistieken onherroepelijk uit. In
de loop van de laatste tien jaren hebben 7.5 millioen jonggehuwden
hun acte van scheiding ondertekend. Als we dichter bij huis blijven
en de duurzaamheid van de Franse huwelijken beschouwen, komen
jwij tot de conclusie, dat daar in 1948 57.000 scheidingen op 369.000
huwelijken geregistreerd werden. Dat in Frankrijk op elke zes huwe
lijken één scheiding voorkomt, ondanks het feit, dat de echtschei
dingsprocedure in dat land moeizaam is, moet ontstellend genoemd
worden. Het huwelijk in de Ver. Staten heeft immers een geheel an
dere waarde dan in het traditionele rijke en vormelijke Frankrijk.
Langs de grote Amerikaanse wegen, dikwijls naast de benzinestations,,
fcijn ambtenaren van de burgerlijke stand dag en nacht bereikbaar om
een huwelijk te voltrekken. Even simpel is de formule voor de echt
scheiding; men kan daarvoor uit een lijst van 36 motieven kiezen: van
'slecht humeur tot geestelijke wreedheid. Geestelijke wreedheid kan
zelfs het te hard kauwen van pinda's zijn. Een vrouw in Boston wilde
Scheiden, omdat haar man drie jaar lang dezelfde das droeg: mentale
wreedheid, besliste de rechter. Overigens wordt meestal gewone
wreedheid als motief voor de echtscheiding gekozen, want de statistiek
leert ons, dat in de honderd gevallen 41 Amerikanen hun vrouw blij
ken te hebben geslagen, waartegenover dronkenschap staat met slechts
8 pet.
jfN Frankrijk is het niet eenvou-
x dig een huwelijk te doen ont
binden. Daarvoor moeten vrijwel
dezelfde gronden worden aange
toond als in Nederland. Omdat ve
len terugschrikken voor de inge
wikkelde procedure, verkiest men
„le maquis de 1'amour libre" (vrije
liefde) waardoor het aantal mis
lukte huwelijken met inbegrip
van de formele echtscheidingen
daar op wel 60% wordt geschat,
j Vele geleerde mannen hebben
zich bezig gehouden met de oor
zaken van deze deplorabele toe
stand. Zij noemen in de eerste
laats de oorlog en de bezetting,
laarnaast wordt er bij de regering
op aangedrongen, de huisvesting
met spoed te verbeteren, aangezien
het blijkt, dat „slecht wonen" heel
snel tot ongewenste spanningen in
jhet gezinsleven leidt. De economi
sche toestand van het volk, die
toch geenszins rooskleurig is,
wordt in de derde plaats genoemd.
In de Parijse boekenstalletjes
langs de Seine is de laatste tijd
veel vraag naar een bijkans ver
geten werkje van Leon Blum van
een kwart eeuw geleden, waarin
de grijze politicus zijn volk voor
hield, dat zodra de traditionele
banden van het gezinsleven zouden
Verslappen en hij hield dat
reeds toen voor onontkoombaar
'en de procedure minder ingewik
keld worden zou, het aantal echt
scheidingen in Frankrijk onver
minderd stijgen. Hij noemt daar
Voor twee oorzaken: de gemiddel
de leeftijd van hen, die het huwe
lijk aangaan, en de financiële om
standigheden van het begin.
De verhoudingen
De man trouwt op zijn 26e jaar,
j<ïe vrouw, wanneer zij 23 is. Dat
zijn de gemiddelden voor Frank-
jrijk. In 920 van de 1000 gevallen.
WINKEL 12 AUGUSTUS
Eigenheimers 6.10 tot 7.90; schot
ifen 6 tot 7; Slabonen 28 tot 36;
Uien 6 tot 9; komkommers 6 tor
11; tomaten 21 ;ot 33; kruideniers
6 tot 33; yellows 8 tot 30; zomer-
ftppel 6 tot 24; pruimen 15 tot 44;
druiven 150; prolific 49 tot 59;
NOORDSCHARWOUDE, 15 AUG.
280000 kg aardappelen, eerste
lingen 8.40 tot 8.70; eigenheimers
.6.80 tot 7.40; blauwe eigenheimers
6.60 tot 7.10; bevelanders 6.50 tot
6.60; 4400 kg slabonen 40 tot 45;
8500 kg wirte kool U.50 tot 11.40;
600 kg bieten 4; 860 stuks bloem
kool 26 tot 43.
BROEK OP LANGENDIJK, 15 AUG
20.000 kg blauwe eigenheimers
6.90 tot 7.20; 20000 kg rode kool
6.50 tot 7.60; 17000 kg gele kool
6.00 tot 7.80; 13000 kg witte kool
10.70 tot 11.40; 4000 kg slabonen
?7.80 tot 4^.80; 700 st, bloemkool
86 tot 50.50: I afwijkend 9 tot 18
André Cdlles, redacteur van
het gezaghebbende Franse dag
blad „Combat", analyseert in
dit artikel het Franse huwelijk
en komt aan de hand van offi
ciële cijfers en een voor zijn
courant gehouden enquête tot
de conclusie, dat de Fransman
te jong zijn levensgezellin
kiest.
van echtscheiding blijkt de man
even oud of jonger te zijn dan de
vrouw. De meeste scheidingen vol
trekken zich na een huwelijksle
ven van 5 tot 15 jaar. De gemid
delde leeftijd van de scheidende
man is even over de grens van 30
jaar, van de vrouw 26 jaar..
In de Ver. Staten noemt men
als eerste oorzaak van het misluk
ken van een huwelijk de economi
sche factor. In Frankrijk is dit niet
zo, al bemerkt men, dat de finan
ciële omstandigheden van deze tijd
het huwelijk wel zeer op de proef
stellen. De jonggehuwde van 25
jaar verdient la tot 18.000 francs
per maand (een gemiddelde van
175 gulden dus en aangezien de
levensstandaard in Frankrijk niet
veek doch nog iets hoger ligt dan
4 in Nederland, biedt dit geen roos
kleurig perspectief).
De jeugd als vijand
Toch blijft de grootste vijand
van het huwelijk de jeugd zelf.
Een enquête onder gescheiden
vrouwen leverde één aanklacht
op van misverstand, onervaren
heid, gebrek aan tact, aan levens
kunst. Het is volstrekt niet het
huwelijk zelf, dat in discrediet is.
Indrukwekkend groot is het aantal
mensen, dat een tweede huwelijk
begint. Van de gescheiden mannen
hertrouwt 60%, van de vrouwen
slechts 43%, omdat een gescheiden
vrouw voor de Fransman minder
aantrekkelijk blijft. Van de tien
vrouwen weigerden slechts twee
opnieuw een huwelijk aan te
gaan. D~e vrouw, dié hertrouwt,
kiest zich in de regel een 8 tot 10
jaar oudere man, terwijl de ge
scheiden mannen juist veel jongere
vrouwen huwen. In het tweede
huwelijk wordt aldus het leeftijds
verschil zeer groot:
Gemiddelde leeftijd
man vrouw
eerste huwelijk 26 23
tweede huwelijk 34 28
In de Ver. Staten hebben sta
tistici mannen en vrouwen ge
vraagd of het tweede huwelijk be
ter was. Met „ja" antwoordde
75% van de mannen, 65% van de
vrouwen.
Ziehier het wonderlijke verhaal
van cijfers: wij trouwen te jong,
althans in Frankrijk. Zes van de
tien huwelijken mislukken; van
dit zestal komt er één tot twee tot
een echtscheiding, doch het tweede
huwelijk van deze teleurgestelden
blijkt belangrijk beter gefundeerd
te zijn, moreel en economisch.
ANDRé CALLE^
AP het ogenblik gaan er in de Engelse regering stemmen op tot het
ten uitvoer brengen van de Kanaal-tunnel. Er is reeds een parle
mentaire commissie onder leiding van M. P. Shawcross aan het werk
jom het regeringsadvies te bestuderen. Deze kaart toont welk plan op
ihet moment voor verwezenlijking in aanmerking komt.
Onlangs ls te Turnhout het 12e
Vlaamse zangfeest gehouden,
waaraan door ongeveer 10,000 per
sonen werd deelgenomen Het was
georganiseerd door het Algemeen
Nederlands Zangverbond (een
Vlaamse organisatie) en onder de
Nederlandse gasten bevonden zich
prof J de Waele uit Nijmegen en
een vertegenwoordiger van Bra-
bantia Nostra Naast vele Vlaamse
liederen werden ook enige Noord
Nederlandse liederen gezongen en
aan het slot werden de Vlaamse
Leeuwenvlag en het Oranje blan-
je bleu gehesen
Verschillende Franstalige bladen
uit Brussel oefenen scherpe critiek
op het programma van dit feest
De Derniere Heure, die een specla
le verslaggever naar Turnhout
zond, schreef dat er vele vlaggen
te zien waren, de Vlaamse, de Ne
derlandse, zelfs de Zuid Afrikaan
se, maar niet de Belgische Na de
Vlaamse Leeuw werd het Wilhel
mus gezongen, maar de Braban-
conne werd niet gehoord De Der
niere Heure resumeert dat men
te Turnhout te veel deed, alsof
België niet bestond
D eSoir maakt soortgelijke op
merkingen over de vlaggen en de
dirigenten en stelde de vraag:
Waarom moesten deze liederen 't
martelaarschap van Vlaanderen
in het leven terugroepen? Doen
zij een beroep op de haat?
Verschillende Vlaamse bladen
hebben op deze crlUek geantwoord
De Gazet van Antwerpen noemt
de opmerkingen van Derniere,
Heure en Soir grappig en schrijft;
FILM OVER RUDOLF
VALENTINO
De flmproducer Edward Small
heeft de 29-jarige Tony Dexter
uitgekozen voor de titelrol in de
film: Valentino zoals ik hem ge
kend heb De opnamen zullen op
22 Augustus beginnen Valentino,
de in Italië geboren werd, stierf,
in 1926 op 31 jarige leeftijd
De tijd, dat wij ons door het ge
wauwel van deze bladen lieten be
invloeden is voorbij Hebben die
bladen nooit gehoord van de Waal
se congressen, waar ministers en
parlementsleden het woord voe
ren?
De Standaard schrijft onder meer
Wij zijn niet door haat of verbit
tering bezield, maar wij zullen
niet dulden da't onze voormannen
en onze idealen miskend en door
het slijk gesleurd worden
SUCCES VOOR DE
SLANGENKUIL
De slangenkuil, de Amerikaan
se film, die de toestanden in een
Amerikaans krankznnigengesticht
tekent, kregg de grootste bijval
op de eerste vertoningsdag van 't
tiende internationale filmfestival
te Venetië
Oorzaken nog steeds onbekend
In Parijs kwamen een vijftigtal
specialisten, vertegenwoordigers
van vijf en dertig landen, bijeen
om de algemene vergadering van
de raad van beheer van de Inter
nationale Ünie voor Kankerbesfrij
ding bij te wonen Het doel van
deze bijeenkomst was niet om de
laatste wetenschappelijke vindin
gen ter bestrijding van de „gesel
van deze eeuw" te bespreken,
maar wel om in de kleinste bij
zonderheden het wetenschappelij
ke, internationale congres voor te.
bereiden dat het volgend jaar in
Parijs zal gehouden worden
Op ditco ngres, dat één van de
belangrijkste zal zijn dat sinds de
oorlog heeft plaats gevonden, zul
len de meest vooraanstaande kan
kerbestrijders van de gehele we
reld hun theoriën uiteen zetten
over het ontsaan van de kanker,
het opsporen van het begln en de
diverse methodes van mogelijke
behandeling
Want, ondanks vijftig jaar van
onderzoekingen, ondanks de mil-
liarden die er aan' werden uitgege
ven weet men nog steeds niet hoe
een kwaadaardige tumor ontstaat
en waardoor hij zich onwikkelt
En, eerlijk gezegd, weet men hem
wanneer hij zich gemanifesteerd
heeft, nog zeer gebrekkig te be
handelen Het enige practische re
sultaat dat in de laatste tien jaar
werd bereikt, is dat wel de tumo
ren genezen kunnen worden wan
neer deze In hun beginstadium
werden behandeld en dat ook de
methodes om deze 'tumoren te ont
dekken op 't ogenblik dar zij nog
te genezen zijn, zeer verbeterd
Maar niettegenstaande woekert
de kanker zonder ophouden in de
gehele wereld voort Als ziekte van
de beschaving doodt hij jaarlijks
den gaat de f"vre van het aantal
200,000 Arr" -"»n In alle lan
den gaat d'- van het aantal
WELKOM IN LONDEN!
Een aantal Canadese luchicadet
ten brengt op het ogenblik een
drieweeks bezoek aan Engeland.
Tijdens hun verblijf in Londen be
zochten de Canadese caderten o.m
de dierentuin. Spike, de organ-
oetang had zich voor die gelegen
heid uitgedost met een soldaten-
muts. Heel vriendschappelijk legde
hij zijn lange arm om de hals van
een der cadetten.
VENLO HEEFT DIERENTUIN IN
HET KLEIN.
De directeur met twee bevers. Het
huidje van deze beesten wordt
duur verkócht. Voor een jas van
nutriabont betaalt men ongeveer
f 4000.
slachtoffers gestadig omhoog
Zelfs komt tegenwoordig deze ziek
te voor, daar waar zij zich nog
nooit had vertoond, nl b ijde Es-
kimos, Lappen en de negers in
Centraal Afrika
In alle landen wordt hij daar
om als staatsvijand no één be
schouwd, en overal wordt met
man en macht gewerkt om het ge
helm van het kwaad te vinden,
evenals de machtige wapens orh
hem te vernietigen Een dergelijke
reuzenstrijd, kan alleen op wereld
schaal gevoerd worden De basis
hiervoor zal door de congresleden
in Parijs gelegd moeten worden
DINSDAG, 16 Augustus, na 12 uur
Hilversum I, 301 m 12,00 Zang
recital 12,33 en 13,20 Orkest
zonder naam 13^00 Nieuws
14,00 Voolrecital 14,30 Voor de
vrouw 15,00 Symphonette-ork
15,30 Oude en nieuwe songs
16,00 Ziekenbezoek 17,00 Jeugd
uitzending 18,00 Amusements
orkest 19.00 en 20,00 Nieuws
20,12 Vioolrecital 21.05 Omroep
orkest 22.20 Operamuziek
23,00 Nieuws
Hilversum II, 415 m 12,00 Or
gelspel 13,00 Nieuws 13,15
Promenade-orkest 14,00 South-
sea Hawaiians 14,30 Orkestwer
ken 16.40 Jeugduitzending
17.30 Sport 18.00 Nieuws
18.30 Volksliederen 1o..50 Caba
ret 19.30 Provenndeponeert
2005 Nieuws 20.20 Opera
21,00 Hoorspel 21.25 Ork Maria
Zamorra 22.05 The Skymasïers
22.35 Kamermuziek 23,00
■Nieuws
PROGRAMMA III 13,15 Gram
muziek 15,00 Cabaretorkest
16,00 Quartetto di Roma 17.00
Batavia 18,00 Werken van Cho_
pin 20,00 Ork Cyril Staple'on
21.00 Ital Operamuziek 22,15
Dansorkest
PROGRAMMA IV -- 13.15 Gev
programma 14,05 BBC orkest
16,00 BBC orkest 17,10 v d
zieken 18,45 Ork Percival Mac
kay 20,00 Opera 2.15 Jazzm
WOENSDAG, 17 Augustus, voor 12
uur:
Hilversum I 301 m 7,00 en 8,00
Nieuws en gr pl 9,30 Morgen -
concert 10.30 Morgendienst
11.00 Kamermuziek
Hilversum II. 415 m 7,00 en 8,00
Nieuws en gr pl 9,00 Kamermu
ziek 10,20 voor de vrouw
11,00 Populair non stop
PROGRAMMA III 8,05 V n
concert 10,00 Reglnald
11.00 Licht orkest
PROGRAMMA IV -- 8,10 Ochtend
concert 9,10 Verz programma
10,30 Ork Bill Savill
en het
Apeneiland
34. Woedend en beschaamd klauterde Kappie weer
omlaag. „Had je niet beter uit je ogen kunnen kij
ken?" mopperde hij. ,,Je hebt zeker nog nooit een
ec'nce beer gezien, wel?" „Ach wees niet boos, gij
zijt gered, en ik had vijf minuten pret", verweerde
Jacobus zich lachend. Doch Kappie bromde: „Lóbp
naar de Lauwers met je vijf minuten pret! Laten we
liever proberen om onze vrienden te bevrijden. Ze
kunnen nog niet veraf wezen". Daar was de zeerover
het onmiddellijk mee eens en samen volgden ze het
spoor van de apen. Die waren hen met hun gevan
genen ondertussen een heel eind vooruit. Ook de
Maat liep tussen twee van die monsters in en bromde
zachtjes voor zich uit: „Ik heb het wel gezegd. El
lende en narigheid, anders niets. Nooit zal ik meer
mijn prentebriefkaarten kunnen inplakken. Dat komt
ervan, als je onbekende eilanden aandoet Maar ik
zal ze laten zien, dat ik niet de eerste de beste len".
Opeens hield de Maat op met brommen. Hij hield de
pas in en maakte een beweging van schrik, waarbij
hij op hetzelfde ogenblik ineens naar boven keek.
door
N. J. P SMITH
Harry heeft Kimmel met zijn rap-
portenboek op bezoek: een ouder
wetse veldwachter. Hij heeft aan
dachtig gelezen wat met onbeholpen
letters over de inval in dat speel
hol „Mon Plaislr" was geschreven.
Dat de bewoners blijkbaar gewaar
schuwd waren, stond niet in het
proces-verbaal.
72
„Je begrijpt me niet goed, Kimmel",
antwoordde Harry, die moeite had z'n
lachen te houden bij de gedachte, dat
speelhuisklanten in de zomer chocolade
melk zouden drinken. „Alleen de veron
derstelling, dat de mensen van „Mon
plaisir" op de hoogte waren van de poli-
tie-inval, zou gerapporteerd kunnen
worden. Het boek houd ik nog even hier;
ik zal de inspecteur wel doen weten,
wanneer hij het weer kan laten halen.
Maak dat maar in orde, als je het boek
weer terugkrijgt".
„Moet ik er dan ook bijzetten, meneer
de burgemeester, dat de mensen denken,
dat u zélf die meneer van dat speelhuis
heeft verteld, dat wij de inval zouden
doen?"
Harry schrok. „Dat ik zelf
„Tot uw dienst, meneer de burgemees
ter," antwoordde Kimmel onnozel, ter
wijl hij wederom zijn eigen, zonderling
militair saluut maakte. „Tot uw dienst
ik heb in het dorp horen zeggen, dat
u zelf goede vrienden bent met die me
neer van de villa en dat u hem vooruit
zegt, wanneer we een inval doen."
Harry had gelegenheid gehad, van zijn
schrik te bekomen. Hij wist zich te be
heersen en op natuurlijke toon te zeggen:
„Onzin hoef je niet in het rapportenboek
te zetten dat begrijp je ook wel
ik zal da zaak nog eens met inspecteur
Burrie bespreken.... ja kan nu wel
gaan."
„Tot uw dienst, meneer de burgemees
ter!"
Nog voor Kimmel evenwel naar de
deur gemarcheerd was, werd hij door
Harry weer teruggeroepen. „Hier, neem
maar weer mee.Dat verslag over de
Inval kan je wel zo laten.het doet er
ook weinig toe."
Nog voor de veldwachter „tot-uw-
dienst-meneer-de-burgemeester" had
kunnen zeggen, duwde Harry hem het
boek onder de arm. „Hier, schiet maar
op," liet hij zich ontvallen. „Ik heb er
meer dan genoeg van!"
Maar Kimmel verbaasde zich in het
minst niet over deze uitval. Toen hij met
het Rapportenboek stijf onder de arm
geklemd de tuin doorging en de weg
naar het dorp insloeg, stelde hij bij zich
zelf vast, dat de burgemeester eerst wel
wat veranderd scheen maar dat hij
later toch nog dezelfde bleek te zijn. Er
waren mensen, die nooit veranderden.
Nadat Harry de veldwachter de deur
had uitgewerkt, keerde hij naar het bu
reau terug. Hij deed de la, waarin hij
vóór het bezoek van de verslaggever de
brieven en het geld had laten verdwij
nen, weer open. Twaalfduizend guldeni
.Een kind kon begrijpen, hoe Poort
mans aan dat geld gekomen was. Ze
dronken limonade in „Mon plaisir" toen
de politie een drankwetovertreding dacht
te constateren.limonade en chocola»
demelk! Chocola met de warmte! Weer
moest Harry lachen om het onnozele ge
zicht, dat Kimmel zette, toen hij dacht,
dat hij dit in zijn rapport had moeten
vermelden maar toen hij het pakje brie
ven zag, dat hij bij het geld in de la had
laten glijden, werd hij dadelijk weer
ernstig.
Die brievendie zouden hem mis
schien inlichtingen kunnen geven over
de extra-inkomsten van zijn voorganger
die zouden hem vast wel een betere
kijk geven op het karakter van burge
meester Poortmans. De man scheen nog
al zeker van zijn zaken te zijn, dat hij
hét aandurfde, de eigenaar van het
speelhuis in te lichten, wanneer de po
litie een inval wou doen.limonade.
chocolademelk.... En toch moest hij
voorzichtig zijn. Er gingen geruchten.
Had Kimmel niet ronduit gezegd, dat de
burgemeester zélf da eigenaar van „Mon
Plaisir" op de hoogte bracht?
De brieven
Met een wilde trap schoof Harry de
la dicht, die vanzelf in het slot schoot.
In geen geval wou hij ze lezen zodra
zich daartoe een goede gelegenheid voor
deed, zou hjj ze vernietigen. Het geld.*
wel, daar zou hü zich voorlopig maar
geen zorg over maken daar zou hij
misschien nog wel eens een bestemming
voor vinden.
Een zware gongslag weerklonk door
het huis en een paar tellen later ver
scheen de huisknecht.
Harry, die weer aan het bureau zat;
keek nauwelijks op, toen Albert binnen
kwam. Harry kende zijn bescheiden
klopje al z'n deemoedige houding,
waarin hij wachtte, tot meneer-de-bur*
gemeester het woord tot hem zou rich
ten. Dat was waar: de heer Poortman»
scheen z'n bedienden goed gedresseerd
te hebben.
„Ja Alhert?"
Harry vroeg liet, zonder op te zien,
ofschoon hij zich maf gewéld tot die
houding moest dwingen.
„Mevrouw laat sgen, of u beneden
of op uw kamer wenst koffie te drin
ken," kwam sZ-gemeten-wast da vraag.
„M'n complimenten aan mevrouw,
antwoordde Harry vlot, terwijl hij nu de
bediende xteht aankeek, „en zeg haar,
als je wilt, dat ik vandaag liever mijn
kamer houd. Ik voel me nog niet sterk
genoeg," voegde hij er gemoedelijker aan
toe.
(Wordt vervolgd).
