doel!
WIJ
Graanbeurs Alkmaar
WONINGRUIL
Lage prijs van kool houdt de
gemoederen bezig
Coöperatieve zuurkoolfabriek nodig
om concurrentie te stimuleren
PELS'
SHERRY
DE KLEINE BOER óók hij ploegde voort!
flinke Halfwas of
gevord. leerling
Officiële opening
Uw naaimachine
defect?
Uii de Langedijk
Het Is al klagen, wat de klok der Lan
gedijker tuinders slaat. Geheel is dit niet
juist, want over één artikel is geen re
den tot klagen, nl. over de uien, die 'n
zeer goede prijs opbrengen. Uien zijn
een product, dat zo goed als over de
hele aarde wordt gebruikt en op het
ogenblik kan dit artikel blijkbaar over
al geplaatst worden. De teelt is over 't
algemeen matig geweest en de omstan
digheden blijken zodanig te zijn, dat er
bijna overal een weinig te kort is. Vraag
en aanbod beheersen ook thans nog de
markt.
Maar overigens gaat het slecht, als
men de tuinders hoort. Wat een jere
miades b.v. over de witte kool. Waar is
de tijd. dat er tot 16 en 17 cent per kilo
werd betaald aan de veilingen? En dan
zulke zware exemplren. Toen kwam er
geld binnen! Langzamerhand echter
werd de belangstelling voor de zuurkool
witte kool minder, al spoedig zakte de
prijs tot 8 en 9 cent en nog later tot
5 en 6 cent. Het werd zelfs zo erg, dat
al de aangevoerde kool zelfs niet tegen
de vastgestelde minimumprijs was te ver
kopen.
De tuindersorganisaties, die de belan
gen hunner leden hebben te behartigen,
staan voor moeilijke problemen, want
dezer dagen was het er zo mee gesteld,
dat er zo goed als geen vraag meer was
en er dus voor de gestelde ophoudprijs
van f 6 per 100 kg niet werd gekocht.
Het buitenland laat verstek gaan, eens
deels waarschijnlijk omdat men niet zo
erg om witte kon! verlegen zit, ander
deels, omdat hef warme weer een spaak
in het wiel der transport steekt: de kwa
liteit der kool heeft begrijpelijkerwijze bij
warm weer te lijden, zodat ze wel eens
in een toestand te bestemder plaatse arri
veert, waarbij de kwaliteitseisen niet
hoog kunnen worden gesteld. Maar niet
alleen voor de export levert het warme
weer een nadeel op, ook de afname door
de zuurkoolfabrikanten heeft er sterk
onder te lijden. Zuurkool en warm weer
vormen een contradictio in terminos. De
2iiurkoolfabrikanten ontvangen nog wei
nig bestellingen en dus zijn ze voorzich
tig bij het inmaken-
De Provinciale Commissie uit de Vei
lingen in Noordholland had intussen de
opbouwprijs op f 6 gesteld. Maar het
is nu gebleken, dat deze maatregel niet
tot gevolg heeft gehad, dat ook voor die
minimumprijs kon worden verkocht. Men
heeft nu besloten de aanvoer van witte
kgol stop te zetten en de volgende week
de. aanvoer te laten geschieden bij be
stelling. Afgewacht wordt dan wat er
door de handel wordt gevraagd en de
betrokken tuinders kunnen leveren in
verhouding tot wat ze te leveren hebben
volgens de gehouden inventarisatie.
Meer moeilijkheden
,Doch niet alleen in het Langedijker
tuinbouwdistrict wordt witte kool ver,
bouwd. In de Noordelijke provincies en
in Noordbrabant treft men die teelt op
vrij grote schaal aan. Daar zijn intussen
geen ophoudprijzen gesteld, zodat de fa
brikanten van zuurkool in die gebieden
goedkoper de grondstof (witte kool)
kunnen kopen dan aan Langedijk. Het
Centraal Bureau van de Tuinbouwvei
lingen is natuurlijk van deze situatie op
de hoogte en het is te verwachten, dat
het zijn volle aandacht aan een en ander
zal schenken.
Hierbij laat zich bovendien nog een
andere zijde van het vraagstuk zien. De
2uurkooIfabrikanten beweren nl. dat de
ophoudprijs van 6 cent per kg te hoog
is. althans onnodig om te voorkomen dat
de tuinder met die Prijs een niet vol
doende exploitatiewinst zou behalen-
Voor 4 cent per kg, aldus wordt van
de zijde der inmakers betoogd, kan met
EERVOLLE BENOEMING
Onze vroegere plaatsgenoot, de heer
A W J Mul. thans secretaris van het
waterschap ..De Vier Noorder Koggen"
te Medemblik. is benoemd tot secretaris
penninomeester van het Heemraadschap
„De Wieringermeer". De heer Mul zal
dan in Wieringerwerf komen wonen.
De datum van indiensttreding zal nog
nader worden bepaald.
(Ingezonden mededeling)
flonkerde gedurende 3/4 eeuw
in duizenden glazen
Zegi U dit niets?
ALKMAAR, TEL. 2595
IN NEW YORK zijn veertien TraP-
pistennonnen aangekomen, die in Mas-
saehusetts de eerste abdij van haar or
de in Amerika zullen stichten.
—UIT DE „DEUTSCHE RECHTS—
PARTEI", die vijf parlementszetels heeft
heeft zich een groep afgescheiden, die
onedr leiding van Dr. Doils een ..Deut
Khe Reichspartei" heeft gevormd. Er
was onenigheid over het nakomen der
vverkiezingsbeloften..
—TEN GEVOLGE van antisemitische
ongeregeldheden in Tripolitance emigre
ren vele Joodse families van daar roet
vissersboten naar Palestina.
de witte koolteelt een redelijke winst
worden gemaakt. Het is hier de plaats
niet een exploitatierekening voor dat ge
was op te maken. We willen alleen
maar zeggen, dat het welvaartspeil van
de Langedijker tuindersbevolking toch
wel aanmerkelijk lager ligt, dan dat van
de handel!
De tuinders vinden het ook een beetje
vervelend, dat de witte kool, bestemd
voor de inmaak Van zuurkool in de ver
schillende fabrieken, door één fabrikant
wordt gekocht. Concurrentie wordt op
die wijze uitgeschakeld. Dergelijke ver,
schijnselen doen als vanzelf weer de
vraag rijzen, of het niet gewenst zou
zijn, als de tuindersorganisaties zelf «en
zuurkoolfabriek gingen stichten. InAven
horn is men die weg reeds opgegaan en
als de tekenen niet bedriegen, dan zou
het wel eens kunnen gebeuren dat de
particuliere zuurkoolfabrikanten de con
currentiestrijd zullen moeten aanbinden
'tegen de tuinders-fabrikanten. De tuin
ders zijn vrij sterk georganiseerd en er
is in de* laatste kwarteeuw een geest in
hen gevaren, die hen strijdlustig heeft
gemaakt en die hen aanspoort de moei
lijkheden te overwinnen door ze moedig
aan te pakken.
De gele-koolaanvoer blijft nog steeds
gering, waardoor de marktsituatie niet
zo slecht is als bij de rode en witte kool.
Van dit product wordt zo goed als alles
afgenomen, hoewel de prijzen zeer ma
tig zijn. De groene kool is ook aardig
in prijs achteruit gelopen en ook de
bloemkool mocht wel betere prijzen op
brengen.
Weldra begint weer de winterkoo!-
campagne- Hoe zal daarvan het resul
taat zijn? Veel zal daarbij onqetwijfeld
afhangen van de vraag uit Duitsland.
Langedijk leeft in afwachting, zoals het
dat in de meeste jaren heeft moeten
doen.
Handbaluitslagen
Districts 2e klasse heren A
AHC 2Animo 80
GVA-HAV 6—7
HOC—Unitas 5—4
TurnoLijnden 4—1
District le klasse dames
ADAAmersfoort 32
BHCBlauwwit 42
Sport VereentVriendschap 311
VroneAchilles 22
District 2e klasse dames A
HOC—Nieuwe Niedorp 52
GITA-OSS 1—2
RapiditasRood Zwart 32
TonegidoHAV 14
Afdelings le klasse heren
(rayon HaarlemZaanstreek)
TonegidoVlug en Vaardig 164
AVA—IJmond 68
BGVConcordia 2 33
Afdelings 2e klasse beren (idem)
Tonegido 2DWO 32
BATÖHOC 3 12-5
Rapiditas 2AVA 2 141
Afdelingsklassen Noord-Holland
(rayen Kop van N H.)
le klasse dames B
AVA-SDL 2-6
DTSOlvmpia 3—4
SSV—JHC 2-2
2e klasse dames B I
SDL 2—CSV 5—0
Vrone 2-CSV 2 3-0
2e klasse dames B II
TSV 2-THC 2 0—1
DES 2HVC 0-4
Nieuwe Niedorp 2AVA 2 40
2e klasse dames B III
DESZwaluwen 01
WironDOSKO 00
Adspiranten meisies
DESZwaluwen 1—0
Wiron—DOSKO 6—0
DAMMEN
BEERS SPEELDE TWEEMAAL
REMISE
De 7e en 8e ronde van de strijd om
het persoonlijk damkampioenschap van
Nederland hebben onze streekgenoot P.
Beers twee punten opgeleverd door re
mises tegen Keiler en Onnink. Beers
bezet nu de. 12e plaats met 6 punten uit
8 partijen. Bovenaan staan Gordijn
(Den Haag) en Keiler met 13 uit 8, ge
volgd door Van Dijk (Wageningen)
met 11 uit 7 en Suyk (IJmuiden) met
10 uit 7. De middengroep, waartoe ook
Beers behoort, verschilt zo weinig in
kracht, dat de stand steeds wisselt.
DTS verloor eervol
DTS heeft zich tegen een van de lei
ders voortreffelijk geweerd. De Amster
dammers moesten hard vechten voor 'n
2—0 overwinning en pas 15 minuten
voor tijd viel, na een penalty, de beslis
sing. De gastheren scoorden hun eerste
doelpunt reeds na tien minuten en
daarna ontspon zich een gelijk opgaande
strijd. DTS pakte na de hervatting noc
eens stevig aan en had een duidelijk veld
overwicht.
Toen ZSGO het geluk had een penal
ty wegens hands te mogen nemen en
deze benutte gaf DTS de strijd op en
het laatste kwartier werd er zonder ani
mo gevoetbald.
Ruw spel bij
Schoorl - Bergen (2-2)
In een niet zeer aantrekkelijke wed
strijd (er werd door Schoor] zo nu en
dan zeer ruw en onsportief gespeeld,
vooral door de spil Van Zoonen van
Schoorl) hebben beide partijen de pun
tjes eerlijk verdeeld. Na 10 minuten gaf
Nic v d Berg uit een mooie pass van
Hogendijk Bergen de leiding. Dit liet
Schoorl niet op zich zitten en 9 min.
later werd de stand gelijk gemaakt door
een prachtig schot van Schoorl's center
voor. 1 minuut voor de rust. een fraai
opgezette aanval van Bergen, waaraan
de hele voorhoede had meegewerkt, kon
door Jan Hoogvorst de voorsprong wor
den vergroot, I2.
Na de rust een klein overwicht van
Bergen, maar zij wisten hier niet van te
profiteren. Totdat 10 minuten voor het
eind Schoorl onhoudbaar kwam opzet
ten. al was dit niet altijd even fair.
Bergen werd totaal overspeeld. 3 min.
voor het einde neemt Van Zoonen een
vrije trap, die tegen de lat aankomt, om
hoog stuit, een worsteling voor Bergens
doel van vele spelers, en Jonker, Ber
gens doelman, ging met bal en al het
doel in, 22. Met deze stand kwam het
einde van een wedstrijd die geen mooi
spel had laten zien.
N. Niedorp mocht met
0-4 nog blij zijn
óndakns de wijze lessen. opgedaan
b'j de film ^.Koning Voetbal" is het N.
Niedorp niet gelukt Grashoppers te klop
pen. Integendeel, het zijn de bezoekers
geweest, die gedurende de volle 1,5 uur
de toon hebben aangegeven. Dat het bij
4-0 is gebleven danken de geelzwarten
aan het prima we.k van Druif en Vonk
die een groot struikelblok voor de Hoog
wouders waren.
Grashoppers heeft afdoende getoond
een der zeer serieuze kampioenscandida
ten te zijn. Het team zit goed in elkaar,
met als sterkste deel een voorhoede, die
de kunst van doelpunten maken ver
staat. Als er nog en zwakke plek is
dan is dat de keeper. Tussen de beide
voorhoedes was wel een klasse verschil
Als Grashoppers af trapt, blijkt Nw.
Niedorp zonder Faus en Kossen te moe
ten spelen. Sepers en Kramer nemen
hun plaatsen in. Het initiatief komt al
spoedig van de Hoogwouder zijde. Al
vrij vlug bebben ze succes; Linksbuiten
Jonker besluit een snelle ren met een
goede voorzet, waar de naar voren ge.
lopen midvoor Kuiper klaar staat om
Druif onhoudbaar te passeren. 0—1. Her
haaldelijk kmt het Niedorpdoel midden
in de branding, doch voorlopig staan
Druif en Vonk succes in de weg. Een
kogel van de schotvaardige Kuiper komt
tegen de paal. Na een half uur weer
zo'ri gevaarlijke G.aanval, snel gaat de
bal van man tot man. root zet' keurig
voor en nu is het Jonker, welke Druif
geen kans geeft 0—2. Met deze vrij
veilige voorsprong voor G. gaat de rust
in.
In de tweede helft is het Grashoppers
overwicht nog sprekender. N. Niedorp
komt weinig meer aan aanvallen toe,
daar de grootste aandacht aan de verde
diging moet worden besteed. Als er on
gevcer een kwartier is gspeeld, krijgt
Kuiper een vrije trap te nemen, wel
weet Druif het oerharae schot te hou
den, maar heeft de bal niet Idemvast
waar de als een duveltje uit een doosje
opduikende Jonker van profiteert om
met een pracht kopbal de stand op 3-0
te brengen. Binnen de minuut is het al
40 geworden als rechtsbuiten Groot
afgemeten aan Kuiper doorgeeft en deze
verstaat de kunt tot afwrken. Kuiper
knalt een toegekende penalty hard in,
maar Druif weet schitterend te redden.
Ook een kopbal van Ruiter vindt de
Niedorpdoel man op zijn post. Het einde
wordt nog wat rommelig en het is van
scheidsrechter de Snayer een grote ver
dienste de strijd meet 22 man te hebben
geëindigd. De 4—0 zege verdienen de
Grashoppers in alle opzichten.
N. Niedorp II verloor in Enkhuizen
met 2—1.
De adsp. deden prima werk. De A-tjes
wonnen van Westfrisia b met 1—0. ter
wijl de b-tjes een gelijk spel tegen Sint
Boys wisten te bewerken.
Laatste wedstrijd IEK
IEK hielde de laatste wedstrijd van dit
seizoen langs de kaden van de Wester
eind mt het volgende resultaat: 1 A.
Kaay. grootste baars 21.5 cm; 2 W.
Wit 25 st.. 3 H. Prosper 18, 4 J. Kaay
18 5 A. Sijbrands 17; 6 C. Keetman 17,
7 K. Wit 16; 8 C. Visser (controleur) 9
T. Bakker 15; 10 W. Brommer 15; 11
A. Keetman 14; 12 J. Keetman 13; 13
W. Koopman 12; 14 G. Keetman 9;
15 W. B. Bijlhout 8
De wisselbeker, welke door de café
houder beschikbaar was gesteld, werd
gewonnen door A. Kaay, die in de 5
wedstrijden 53 baarsjes ving. De club
kampioen en houder van de beker H.
Wit, behoorde pnieuw tot de kansheb
bers en bereikte de 2e plaats met 48
stuks.
HANDBAL
DTS—OLYMPIA 3-4.
Reeds direct was te zien. dat beide
ploegen aan elkaar gewaagd zouden
zijn. DTS nam eerst de leiding, doch
spoedig was het door de midvoor gelijk.
Toch liep O. weer een achterstand op
door een misverstand en daarmee kwam
de rust. Na de hervatting trok de O-
spil als zesde aanvalster mee naar voren
en dat leverde de gelijkmaker op, ge
volgd door een nieuw doelpunt van DT
S, 3—2. Olympia echter bleek de lang
ste adem te bezitten en toen de midvoor
twee doelpunten achter elkander maakte
bleef DTS het antwoord schuldig.
Scheidsrechter Tol leidde de spannende
ontmoeting voortreffelijk.
HET WAS in het geheel onze be
doeling niet om deze oude landman
te interviewen, maai" toen we hem
op de akker zagen kruipen, de ge-
m kromde rug gestoofd door de herfst
zon, de grijze haren hier en daar
onder de zwarte pet uitpuilend, kon
den we de verleiding niet weer
staan. We stapten van de fiets
om een praatje te gaan maken.
Misschien heeft u het uit onze repor
tages uit verschillende gemeenten wel
gemerkt: overal komen mensen voor, die
het werken niet kunnen laten en die
werken, tot de dood of het armenhuis
er een eind aan maakt. Slechts zeer wei
nigen blijven op de kleine bedrijfjes zit
ten, omdat ze de overtuiging toegedaan
zijn, dat de arbeid het schoonste op de
wereld is.
Je krijgt de oude Westfriezen niet zo
gemakkelijk aan het praten over zichzelf
Dat doen ze wel, als ze bij elkaar zijn.
Maar als je als vreemdeling komt, zijn
ze eerst nog al gesloten. Dan moet je
uitvoerig het doel van je komst ver
tellen. En dan nog kijken ze bedacht
zaam-
Zo ging het ook hier. Maar toen
bleek, dat we ook nog wel een en an
der afwisten van de land en tuinbouw,
ging het al spoedig vlotter en de arbeid
bleef rusten. Het was toch theetijd en
dan konden we net zo goed even bin
nen gaan.
Onze keus was niet slecht geweest-.
We werden meegenomen naar een oud
boerenstolpje, waar je het gevoel krijgt,
dat je van de twintigste in de negen
tiende eeuw stapt als je er binnenkomt.
Er zijn er niet veel meer zo: de stalle
tjes waren netjes blauw gemaakt en
waar anders de koeien vertoeven, lagen
nu de witte schelpen.
In de kamer hing de petroleumlamp
nog aan de zolder. De thee stond op 'n
komfoortje te pruttelen. We kregen ze
opgeschonken in een grote witte lok
zonder oor. Daar zaten we nu tegen
over twee mensen, die de leeftijd der
zeer sterken naderden. De man acht en
.zeventig, de vrouw een jaar jonger.
„Werkt u alle dagen nog op het
land?" was een van onze eerste vragen.
Toen begon de oude baas ons een relaas
Op te hangen. Zijn levensgschiedenis.
En zijn vrouw stond hem daarbij trouw
terzijde. Zoals ze dat haar hele leven
ongetwijfeld gedaan heeft.
Hij was als tienjarige jongen voor het
éerst de akker opgegaan. In de winter
van licht tot donker, in de zomer van
zes uur in de morgen tot zeven uur in
de avond.
En het loon?
Ja, dat wist hij niet zo precies meer.
Het was ook niet zo erg belangrijk. Hij
yoelde zich gelukkig op het land en w.-'
wilde kopen. wa% ook niet duur. Het
slingerde Wel wat. En zo was hij in de
landbouw gebleven. Dan eens bij een
Êndbouwe1", vervolgens bij een boer, op
gffoengd bedrijf, maar alle dagen in
Weer en wind.
Sparen, zuinig doen, wat over leggen,
tot hij eindelijk op zestigjarige leeftijd
als de meeste mensen er over denken
wat rust te gaan nemen, nog op een
eigen spuitje terecht kwam. Dat was in
1929.
En terwijl de oude baas zijn pijp
stopt, vervolgt de vrouw:
U moet denken, het was maar een
oud huisje, geen waterleiding, geen gas,
geen electrisch en de mensen stellen te
genwoordig hogere eisen dan wij vroe
ger Maar we hebben het moeilijk ge
had, meneer. We hadden de eerste oogst
nog niet binnen of de crisis begon. In
j&ren hebben we geen cent kunnen over
houden. Is het niet zo vader?
Dat was nog niet alles. Niet alleen,
dat er geen geld werd overgehouden:
de weinige centen, die ze na het inrich
ten an het bedrijf hadden overgehouden
WEST FRIESLAND -
zoals hef
en weikf
leeff
smolten als sneeuw voor de zon. De in
moeizame arbeid voortgebrachte pri>duc
ten brachten bijna geen geld op. Er
kwam" een zilveren dak op het huis-
De man staart peinzend voor zich uit
terwijl hij over deze tijd vertelt. Een
tijd, waarin de hele Nederlandse agra
rische bevolking aan de wanhoop ten
prooi viel.
DAN KRIJGEN we het relaas te ho
ren over het leven van een oude man
en een oude vrouw, die alle dagen op
hun bedrijfje ploeterden. Het begon met
het melken van de koeien. En als dat
klaar was, de akker op. Om aardappe
len te rooien en op te kuilen. Om de
kool uit te planten en te snijden, om
de beetwortels uit te dunnen, om het
graan te zichten en te dorsen, het vuil
te wieden en wat er maar niet voorkomt
op een bedrijf.
Alles met de hand.-Op de meest pri
mitieve manier. Zonder paard. Zonder
wagen. In het gunstigste geval geleend
en anders was de kruiwagen er ook nog.
En nu kunnen we wel zeggen, dat
dergelijke bedrijven nooit rendabel
kunnen zijn. Wat baat het de slacht
offers, die onder dergelijke omstan
digheden moeten leven? Ze zitten
in het schuitje en ze moeten mee
zeilen. Want ze zijn te trots om bij
de gemeente aan te kloppen.
De oorlog bracht hen uitkomst. De
prijzen der producten stegen. Behoeften
voor zich zelf hadden ze niet. De schuld
kon tenslotte weer worden afgelost. De
zon scheen door te breken. Maar toen
waren ze allebei zeventig. En wie ruim-
de er in de oorlog een bedrijfje op?
Waar moest je heen? En het was toch
veel mooier om zelf nog wat producten
te hebben-
HET VERHAAL begint misschien
eentonig te worden? Het is begonnen
met de arbeid en het blijft werken. Nu
al acht en zestig lange jaren. En vijftig
jaar lang hebben deze twee mensen liet
en leed mef elkaar gedeeld. Hebben z«
de kinderen groot zien worden. Hebben
ze hen zien opgroeien tot landarbeiders
Want geld om ze aan een eigen bedrijf
je te helpen was er niet.
We laten hier de man weer aan het
woord:
Vlak na de oorlog hebben we er nog
wel eens over gedacht om er mee op te
houden, maar och, wjar moeten we
heen? Een huis is er voor ons niet. En
in een rusthuis? Dat is voor ons te
duur. Als we daar een jaar of wat in
zijn, raken we ons hele bedrijfje nog
kwijt en dat zou me spijten voor de
kinderen. Want we hebben wel een He)
ne uitkering van de staat op het ogen
blik, maar daar kunnen we niet van in
een rusthuis.
Moeizaam komt hij overeind. Het ls
tijd geworden om de paar koetjes te mei
ken. Als we afscheid nemen van zijn
vrouw, zien we de rimpels, die vrouw
Zorg er in heeft gegroefd. Maar tevens
een paar ogen, waarin toch geluk ligt
verbolgen.
Buiten gekomen zet de man een melk
bus met een emmer op een karretje, dat
naar de uiterlijkheden te oordelen ook
een halve eeuw achter de rug heeft. Hij
sjouwt het land weer in, zoals zijn hele
leven een rij van dagen is geweest, waar
op hij moest sjouwen. Zijta rug is ge
kromd en zijn gang langzaam. Hij heeft
slechts weinig, genoten van het leven
Nu is hij op de leeftijd gekomen, waaróp
het hem steeds moilijker zal vallen, de
dagelijkse arbeid te verrichten. Zo ge
hecht zijn ze echter geraakt aan het
stukje grond, dat ze niet voelen, wat ze
hun hele leven lang hebben ontbeerd.
De aarde vraagt veel van de mens, ze
ceft er ook iets voor terug.
Ik heb het dit jaar getroffen meneer,
vertelt hij. U moet rekenen, das geen
zwaar werk. Je kunt het kruipende red
den. En een prijs. Merakel gewoon. We
kunnen van het jaar nog wat overleg
gen. En met de melkprijs gaat het ook
best. Er is nou nog «w wat aardig
heid aan.
Verbaasd kijk ik hem aan. Stel dan
de vraag hoe lang hij nog denkt door
te gaan. Vermoedelijk is hij nog verbaas
der geweest over deze naieve vraag.
Inmiddels is hij onder een koe gaan zit
ten. Voorzichtig, want de rug en ct
leden zijn stram. En dan komt bedacht
zaam het antwoord:
.Ik hoop tot het eindje komt, meneer.
Want waar zou ik met mijn lege tijd
naar toe moeten als ik niet meer werken'
kon?"
Zo leven er dus nog mensen in Hol
land. Werken 'ot het eindje komt. ook
al kunnen ze bijna niet meer. Dag in,
dag uit. Weer of geen weer. De koelen
moeten gemolken worden. De akker
bereid. En ze Rebben nog steeds de zorg
dat ze een centje willen overhouden,
voor de oude dag.
Zaterdag 8 Oct. 1949
verloven zich
AU KANT Rd.
CEES HOOGSCHAGEN Jz
Callantsogervaart 6
Julianado'p
Westdijk 14
Alkmaar.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze
lieve zorgzame man
MAARTEN
HARINGHUIZEN
Weduwnaar van
Reinoutje Pool
in de ouderdom van 81
jaar.
Hoogwoud,
R. de Boer-
Haringhuizen
Mr. H. de Boer
Amsterdam,
E. P. Haringhuizen
Amsterdam,
Amsteldijk 276
30 Sept. 1949
Verzoeke geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 5 Oct. a.s„ tegen
13 uur op de Begr-plaats
Zorgvliet. Volstrekt
enige en algemene ken.*»
nisgeving.
HALLO DAMES! Ben bouw
kundig opzichter, f 90 per w.
30 jaar. Wie schrijft me eens
met foto? Br. onder no. 917.
bureau van dit blad.
Gevraagd
Bakkerij ELTE, Laat 105,
Alkmaar.
5 DEKRAMMEN
te koop
SCHERMER, Oudesluis.
TE KOOP GEVRAAGD,
een PRAAM 15 a 20 ton
Brieven met prijsopgave onder
Nr 1366 bureau van dit blad.
Terstond gevraagd flinke
SLAGERSHALFWAS
OF LEERLING
Slagerij W. KOOPMANS
Stroet B 205
St. Maarten. Tel. 216 (2245)
Iedere Vrijdag 11 uur v.m.
7 Oct. '49 11 uur v.m.
Aan familie, vrienden en be
kenden, betuigen wij langs
deze weg onze hartelijke dank
voor de zeer vele blijken van
belangstelling na. het overlij
den van onze geliefde man
en vader
GEERT DE BRUIN
In het bijzonder aan Dr. Ol-
Tee voor de jarenlange zor
gen, Ds. de Hoest voor de
troostvolle woord, verder de
Ceres bewoners en de Hengel
sportvereniging. Ook de heer
Muntjewerf voor de keurige
uitvoering der begrafenis.
Fam. de Bruin.
Hyacinthenstraat 11
Breezand.
kunnen U nitl
verplichten tof
edverteren
IN ONS BLAD
DochUwc.nc urrtni
döil bei vrijwillig
GUUS KEYZER
Pedicure, Lutjewinkel
maakt bekend, dat afspraken
voor behandeling worden aan
genomen te Nieuwe Niedorp
bij Tj. Druif. Aan de Gouw
bij J. Silveri
roor slechts f 2.50 wordt ze
bjj aan huis gerepareerd.
Zend briefkaart of bel even
op:
H. J. PIT
Tel. 2242—229, Oudesluis.
grootwinkelbedrijf in levensmiddelen
vraagt voor spoedige indiensttreding flinke en vlotte
BEDIENDE
voor wijk en winkel. Gunstige condities en voor ge
schikte kracht uitstekende toekomstmogelijkheden.
Mondelinge of schrift, sollicitaties
ZIJLSTRA.
Langestraat 35 Alkmaar
IIIIBIHIIIHIII
Aangeboden in Amsterdam Nieuw-Wesi le
elage bev.3 kamers-zoldetbamer-hall-Douche-
celtgrote beuken en balcon huurprijs 131.
p. m.
Voor gelijkswaardige woning in Heiloo-Schoorl
Groei evl. Alkmaar Brieven onder no 1366
bur. v. d. blad
BEDRIJFSVERENIGING X
„KOEGRAS EN CAILANTSOOG" J
J DEMONSTRATIE J
X MET AARDAPPELROOIMACHINES
4 op Vrijdag 7 October bij J. Hoornsman, Julianadorp
Aanvang 9 uur. HET BESTUUR
EEN ADVERTENTIE
IN DIT BLAD TREFT
