K A P PI E VERLIEST DE KOERS
De ontreddering in West-Duitsland
ÊÉÊéÈhii0§: j[
Lustoorden uit woestenijen
'Het Huis aan de Baal
m
Het vluchtelingenvraagstuk zal slechts in
internationaal verband kunnen worden
opgelost
Het feit, dat het aantal vluchtelingen, dat door de gr en «afsluiting der Sow
Jetzooe sijpelt, sedert de staatsvcrmirg ia dit deel van Duitsland aanzienlijk
|s toegenomen, heeft te Bonn de ongerustheid omtrent de ontwikkeling van het
(vluchtelingenvraagstuk sterk doen toenemen. De stemmen, die zeggen, dat
Duitsland zelve niet bij machte is dit probleem op te lossen en dat West
Europa als geheel zich het lot der millioenen verdrevenen zou moeten aantrek
fcen. nemen sa aantrl toe. De grote werkloosheid in de federale Republiek
<Wordt hier voor minstens het derde deel beschouwd als rechtstreeks gevolg
yan het toestromen van vluchtelingen.
Van de 45 millioen bewoners der
Republiek stammen 7,5 millioen uit de
door de overeenkomst van Potsdam on
der Pools beduur gestelde delen van
Pruisen. De overige 3,5 millioen Duit
sers uit deze gebieden hebben een on
derdak gevonden In de Sowjet Zone.
Het aantal vluchtelingen is evenwel
door de voortdurende stroom uit het
Oosten in werkelijkheid nog vele hon
derdduizenden groter. Vlak na de staats
vorming in het Oosten steeg de „trek"
to» een nieuw hoogtepunt van duizend
man per dag en het West Duitse parle
ment heeft onder de druk van deze
volksverhuizing zijn eerste grote discus
Sie aan het probleem gewijd. De belan
gen der vluchtelingen worden in de re
gering van Bonn behartigd door min.
Lukaschek, die zelf uit Silezië stamt
en die zijn gehele ministerie met vluch
telingen bevolkt. Hij heeft het bij de
eerste parlementaire handeling van dit
top-probleem reeds zwaar te verduren
gehad. In'de eerste plaats was het pro
gram, waarmee hij voor het forum
kwam, niet in verhouding tot de werke
hjke grootte van het probleem. Het
voorziet In de verhuizing van 600.000
man uit de meest overbevolkte landen
naar zulke gebieden, waar meer emplooi
te vinden zou zijn. Tc* eind volgend
Jaar zou de helft daarvan verhuisd moe
ten zijn. een aantal dus dat ongeveer
•vereenkomt met de huidige aanwas v.
bet vluchtelingengetal. Nu Is er niets
zo afschrikwekkendvoor de betrokke
nen als het vooruitzicht opnieuw te
moeten opbreken en daarom heeft Lu
kaschek, en met hem vele der 52 leden
van de bondsdag, die zelf vluchteling
Zijn. het beginsel der vrijwilligheid wil
len handhaven. De meerderheid van de
Bondsdag heeft evenwel besloten, dat
dwang zal worden toegepast, aangezien
dj vreesde, dat zonder dwang niets
Van het programma zou terecht komen.
De voornaamste moeilijkheid is uiter
bard de vluchtelingen in te schakelen
fa) het econorasche leven. Het verloop
Her werklosheid. waarover men zich
hier in verband met het aanbreken van
Nu de winter weer nadert houden de
klillloenen werklozen In West Duitsland
Zich bezig met bet verzamelen van
brandstof. Intussen ligt de productie stil
tn ko«t d' he-e^lnq dagelijks millioenen
meifct. Werkelijke verbeteringen voor
deze groep mensen worden hier slechts
verwacht, wanneer eindelijk een groot
woningbouwprogram kan worden uitge
voerd. Wat tot nog toe op het gebied
van de bouw van nieuwe woningen in
West Duitsland is ooderomen kan wor
den verwaarloosd en de verwezenlijking
van de plannen hiertoe, die thans bij
de regering van Bonn in behandeling
zijn. wordt hier nog twijfelachtig geacht
in verband met de onzekere financiële
positie zowel van de federatie als van
de staten.
Het besef, dat alle maatregelen ten
Bij het puinruimen worden de meest
primitieve hyjpmiddelen gebruikt. Vrou
wen gebruiken karretjes voor het ver
voer. Als dat zo doorgaat, duurt het
nog wel een jaar of wat voor er sprake
zal zijn van een „opgerumd" Duitsland
8 Pi R had wonder boven wonder
de baggermolen weer bereikt, en dat
was maar net op het nippertje, want
bijna had die stomme stuurman hem in
de gaten gehad- „Dat doe ik geen 2e
keer meer" dacht Pi R. terwijl hij over
de baggermolen kroop, om nie* gezien
te worden. „Die Qu X kan me wel van
allerlei werkjes op laten knappen, maar
bet moet toch niet te gek worden."
De storm ging weer liggen, en boewei
er nog een bolle wind bleef waaien,
was het weer toch erg opgeknapt. Het
was een paar dagen later, en Kappie
stood bij de maat op de brug. Hij had
een zeekaart bij zich en bestudeerde
die ernstig. „Ik weet niet hoe hei komt
jong," zei hij. „Maar ik snap niets meer
van die koers Het lijkt wel, of ons kom
pas niet meer in orde isik kan
er geen wijs meer uit worden.
..Het kompas is altijd in orde ge
weest" zei de maat ..Daar ligt het niet
aan. Er is de één of andere zwarigheid
maar niet met Let kompas. Ik voel
ellende in de lucht., wist ik naar wat
dat was. M'n eksteroog steekt niet
meer-, dat is het niet., he* heeft iets
te maken met dat spook, da* ik een
paar dagen geleden zaglet U maar
eens op
Pi Ri zat weer onderin de baggermo
len, en hij draaide druk aan de kokarde
van zijn hoge hoed. Eindelijk hoorde
hij de bekende schorre sfern van Qu X.
„Hallo Pi R Hallo Pi R. Wij zijn de
„Kraak" tot op een paar mijlen afstand
genaderd Neem vannacht de maatrege
len, die wij afgesproken hebben. Ver
der geen berichten."
„Gelukkig." mompelde Pi R na deze
woorden van Qu X. „Ik verheug me
op vannacht"
van de bezettingskosten, teneinde gel
den vrij te krijgen voor woningbouw en
verschaffing van werk, en een definitief
stopzetten der ontmanteling teneinde zo
vee! mogelijk werkgelegenheid te be
houden.
de winter ernstige zorgen maakt, toont
duidelijk het verband met het vluchte
lingenvraagstuk aan. De werkloosheid
concentreert zich voornamelijk in de
*aten Sleeswijk Holstein. Nedersaksen
en Beieren, waar de meeste vluchtelin
gen zijn neergestreken. Van de meer
dan 1.25 millioen werklozen komt een
derde uit de kringen der nieuwe bur
gers en het is juist dit derde deel. dat
te boek staat als duurzaam werkloos.
In hoeverre de grote verhuizing deze
groep kansen zal geven opnieuw arbeid
te vinden is nog een open vraag. Men
Is daaron*rent hier verre van optimis
tisch, daar voor de overplaatsing naar
andere landsdelen in de eerste plaats die
vluchtelingen in aanmerking komen, die
reeds sedert vijf jaren in kampen huizen
en eerder tot de armlastige dan tot
de productieve groep behoren. Alleen
in Beieren wonen nog 50.000 vluchte
Hngen in barakkenkampen, hl Sleeswijk
Holstein is dit aantal niet veel minder.
De sociale toestanden In deze samen
levingen worden als erbarmelijk gebrand
L v i ''fjièg$L
In deze troosteloze ruines van de
de Duitse steden leeft nl«« alleen de
eigen bevolking. Ook de honderdduizen
den vluchtelingen, die uit het Oo^en en
Zuiden zijn gekomen, moeten er een
onderdak en werk vinden. Wordt dit
probleem nirf binnen de kortst moge
lijke tijd opgelost, dan blijft Duitsland
een rotte plek in h«* midden van Europa
behoeve van de vluchtelingen druppels
Zijn op een gloeiende plaa*. versterkt
de stemmen, die een Europes» belang
steil ie voor het vraagstuk eisen.
Onlangs hebben Duitse „Europa
organisaties" zich tet de Raad van
Europa te Straatsburg gewend. Hier in
Bonn spreekt men bij voorkeur van de
verantwoordelijkheid, die de zegevie
rende mogendheden op zich hebben ge
nomen toen zij hun goédkeuring aan de
uitwijzing der Duitsers uit het Oosten
hebben gegeven.
Het invloedrijke Katholieke weekblad
„Rhcinische Merkur" te Koblenz sprak
in dit verband van „een samenzwering
van de gehele wereld tot verzwijging"
van deze verantwoordelijkheid. Het blad
dreigt er mee. dat de ellende dezer
vluchtelingen op den duur „een troef
kan worden in Russische handen". Het
blad el* een drastische vermindering
bao'
icèr
In de nog regerende schoorstenen zet
het roet zich evengoed af. De schoor
steenveger zal de optimistische kijk op
het leven wel verloreh hebben, als Lij
de diende beneden hem zit*.
In vele streken van de Verenig
de Spelen, waar In open groeven
kolen gedolven zijn, wordt he:
terrei nweer geëffend, de or|
stane gaten zo mogelijk gedicht
en het errein op deze wijze weer
bruikbaari gemaakt. De woeste
nijen die de exploiten-en van de
ze open groeven achtergelaten
hebben, werden nu veranderd In
bossen, weiland, boomgaarden en
in sommige gevallen, meertjes.
In de laals'e 50 jaar heeft, de
kolenwinning in open groeven
zich ln de Verenigde Staten tot
een belangrijke bedrijfs'ak oil
wikkeld. In 1948 kwam meer dan
20 pC; van de in de Verenigde
Staten geproduceerde steenkolen
ui open groeven. Tien jaar gele
den leverden open groeven slech-s
8 pCt, van de totale productie.
Een groot gedeel'e van deze
vroegere mijngroeven is nu her
bebost. In de :taat Indlana heb
ben de mijnbouwexploitan'en in
samenwerking met- overhe'dsdien
sten voor di. doel ongeveer
25.000,000 jonge boompjes ge
plant. Alleen ln de s-aat Pennsyl
vanla werden in 19*8 ongeveer
1.000.000 zaailingen geplant op
terreinen die door deze manier
van mijnbouw in woestenijen he*
schapen waren.
Een deel van deze onen ven
Is met wa'er gevuld en deze bie
der nti gelegenheid tot hl be
oefenen van de vis en watersport
in streken waar vroeger geen
meertjes of rivieren waren die de
bevolking ln de gelegenheid stel
den deze takken van sport te ge
nieten. In andere gevallen heeft)
men van deze terreinen wiWreser
vaken gemaak- Terreinen die
voor herbebossing minder ge
schikt zijn. worden herschapen ln
gras en bouwland.
DINSDAG 8 NOVEMBER NA 12 U.
Hilversum I. 301 m. 12.00 Dans
muziek; 13.00 Nieuws; 13.15 Metropole
orkest; 14.00 Voor de vrouw; 14 30
Fauré programma; 16-30 Jeugduitzeiv
ding: 17.25 Troeven uit Amerika; 18.00
Nieuws; 18.30 Strijdkrachten; 19.05 Fan
fareorkest; 20.00 Nieuws; 20.15 Bonte
Trein; 21.30 Hammond orgel; 22.00
Orkest Maria Zaraora; 22.30 Pianospel
23.00 Nieuws.
Hilversum II, 415 m Lunchconcert
13.00 Nieuws; 13.20 Orkest zonder
naam; 14.00 Zangrecital; 14.30 Voor de
vrouw. 15.00 Schoolradio; 16.00 Zieken
programma; 17.00 Jeugduitzending; 17.45
Amusementsorkest; 18.30 RVU: 19.00
en 20.00 Nieuws; 19.40 Orgelspel: 20.12
Radio Philharmonisch orkest: 21.35 Ka
mermuzlek: 23.00 Nieuws.
Programma 3 12.00 Koorplaten;
13.00 Nieuws; 14.00 Nieuws; 14.10 Mn
sic Hall; 15.10 Cabaretorkest; 16.00.
Lichte muziek; 17.00 Batavia: 19.00
Nieuws; 20.00 Symph. azz; 21.15 Om
roeporkest: 22.00 Nieuws; 22.15 Dana
muziek.
Programma 4 12.00 Lichte muziek
13.15 Revue orkest; 14.00 Concert; 15
uur Voor de vrouw; 16.00 Herd. dienst
17.10 Voor de zieken; 18.00 Orgelspel;
18.30 Lichte muziek; 20.00 Symph. coa
eert; 22.00 Nieuws. 22.05 Moderne Pa
rij se muziek.
WOENSDAG 9 NOVEMBER
voor twaalf uur.
Hilversum I» 301 m. 7.00 en 8.00
Nieuws en gr.pl. 9.00 Mozart cyclus;
10.20 Voor de vrouw; 11.00 Populair
non stop programma.
Hilversum II. jtS m 7.00 en 8.00
Nieuws; 9.00 Voor de zieken; 9.35 Cos
eert; 11.00 Gr.pl. 11.20 Hoorspel.
ProSramma 3 7.00, 8.00. 9.00 e»
10.00 Nieuws en gr.: 11.00 Orgelspel.
Programma 4 7.00 en 8.00 Nws.
9.00 Kookpraatje; 10.00 Le ménage en
muslque.
"l|H|ll|W1l]!P*1"'" dmot
Andjrew Mackenzin
inspecteur Brannigan en Bok Ar
en zijn opnieuw in het Huis aan
ie Baai gaati praten met kolonel
Jbnpkins, die erg zenuwachtig doet
'iu ryn zuster met Fellowes verdwe
nen is. Welke rol speelt die kolo
nel? Brannigan toil ook de raadsel-
nchtige dominee aan de tand voelen.
_>oniinee Josiah Barlow had ons niet
ln de gaten, toen we naderbij kwamen.
Zijn hoofd was in een struik verdwenen,
e\en daarna verdween ook de reet van
zijn lichaam daarin, béhalve zijn voeten;
df struik ging hevig heen en weer en
na een ogenblik dook de dominee te
voorschijn met een tor tussen zijn vin
gers, die hfj zorgvuldig in een fles. stop
te. Toen hij ons in het oog kreeg, glim
lachte hij ons stralend toe.
Prachtig zijn de wonderen der na-
tr ui. nerkte de dominee op. Ik amuseer
ju*: vuts'ekend met dit... ehnatuur-
Vorv-
Terwyl ik naar het brede, wat ver
hitte gezicht van de dominee keek
vroeg ik me af, wat er eigenlijk omging
achter dat gebrilde uiterlijk.
Het ménselijk wezen is zeker niet
minder interessant, zei Brannigan.
Mensen werken echter zo depri
merend, vond de dominee, terwijl hfj wat
aarde van zijn knieën afveegde. De ko
lonel heeft me verteld over het spoor
loos verdwijnen van zijn zuster. Die ar
me vrouw. Ik ben bang, dat ze niet le
vend gevonden zal worden.
Maar wié zou haar wat doen? vroeg
de Inspecteur.
Dat weet ik niet. Maar de kolonel
had het over de een of andere minder
aangename relatie, die zij had, en die de
oorzaak van haar verdwijning zou kun
nen zijn
Gelooft u, dat zij eerder een slacht
offer is dan zelf schuldig?
Daar ben ik zeker van Edith Slmp-
kins is een wilskrachtige vrouw. Ze
heeft een veel sterker karakter dan haar
arme broer James Maar zelfs de flink
ste vrouw kan door de een of andere
man te gronde gericht worden. Toen ik
schaduwen van duisternis rondom het
Huis aan de Baai begon te on,waren,
speet me dat speciaal heel erg voor hóar.
De zwakke herfstzon verdween achter
een wolk en opeens voelde Ik mezelf
huiveren. De woorden van de dominee
hadden precies uitgedrukt, wat ik altijd
gevoeld had ten opzichte van het droef
geestige Huls aan de Baal Zelfs de
flegmatieke Brannigan huiverde ook
even.
Wanneer Is het u het eerst opge
vallen. dat er Iets niet in de haak moest
z|jn met het Huis? vro=g ik.
Het is altijd hetzelfde geweest. De
man, die het destijds liet bouwen, is
volgens de plaatselijke legende spoor
loos verdwenen Sommigen zeggen, dat
hij rich aan de duivel had verkocht. Hoe
het ook zij, het verhaal gaat. dat hij bij
het aanbreken van zijn laatste aardse
uren met veel moeite op een nacht uit
zijn bed is opgestaan en nadien nooit
meer gezien is Toentertijd zou geen van
de dorpelingen het wagen ln de buurt
van het Huis te komen. Ze zeiden, dat er
's nacht lichtjes in de bossen waren te
zien: dodenlichtjes noemden ze die, ge
loof ik. En op een keer werd de duivel
zelf ook waargenomen met een zwarte
puntkap over zijn hoofd, waarin alleen
twee spleten voor de ogen.
Brannigan krek de dom'nee met grote
intensiteit aan.
Een zwarte ma* ...r..sp! Hoe
vreemd. Hebt u dit verhaal wel eens
aan Iemand anders hier ln de buurt ver
teld?
Alle dorpelingen kennen het, en ik
meen, dat ik het ook aan de kolonel
vertelde, toen hij hier pas was komen
wonen.
Brannigan knikte even, ali was hij te
vreden.
En die heeft dat idee naar alle
waarschijnlijkheid aan iemand anders
doorgegeven. Uit oen enkele terloopse
opmerking zou bij iemand een plan kun
nen groeien, waaruit heel wat kwaad
voort zou komen.
Ik neem aan, dominee, dat u nooit
een vreemde figuur met een dergelijke
kap hier gezien hebt, zei ik, als maakte
ik een grapje.
Tot mijn verbazing werd do dominee
lijkbleek en gedurende een ogenblik
wist hij niets te antwoorden.
N«i, meneer Arlen, ik heb inder
daad nooit een dergelijke figuur gezien,
zei hij tenslotte langzaam.
Die vraag van jou scheen onze
brave dominee nogal van z'n stuk te
brengen, merkte Brannigan op, toen we
een poosje later door de velden liepen.
Ik weet nóg niet, waarom ik het
vroeg, het was eigenlijk een misplaatst
grapje, bekende ik. Je scheen grote be
langstelling te hebben voor zijn verhaal
over de duivel met een zwarte maaker-
kap.
Ja. emiiat het onze grote onbeken
de zo goed symboliseert, antwoordde
Brannigan. In die sousterrain-kamer,
waar jjj was, sprak een mysterieuze
stem van achter een gordijn. Als we de
gene, die daar sprak, kenden, zouden we
het geheim van het Huis aan de Baal
weten. Ik zou er een eed op durven
doen, dat de man of vrouw achter
dat gordijn de legende van de Duivel
met de maskerkap heel goed kent.
Als je het over een vrouw hebt, be
doel je zeker Edith Simpkins?
Misschien. Ze heeft de wilskracht,
de persoonlijkheid en de hoe zal Ik
het zeggen vereiste bekwaamheid om
een gecompliceerde beweging als dezo
te kunnen leiden.
We moeten vooral Fellowes niet
vergeten, merkte ik op. Hoewel de taxi
chauffeur hem uit het cafétje zag ko
men, nadat ik er binnen was gegaan, is
het toch niet uitgesloten, dat hij naar een
ander huis is gegaan en via een zend
apparaat heeft gesproken. De stem had
een duidelijke metaalklank. Er werd
vast en zeker gebruik gemaakt van een
of ander apparaat
Maar er was géén televisie. En de
gene, die jij hoorde spreken, kon zién
wat er in de kamer gebeurde. Fellowes
kan het huis later weer binnengegaan
zijn, maar ik geloof niet, dat hü daar
voor genoeg tijd- heeft gehad.
Dat is zo, gaf ik.toe. Maar waarom
z.« FeUowts eerder weggegaan zijn dan
do anderen?
(WerJt vervolg
