5 December
Trek uw beste tabberd aan
ZWARTE PIETEN-PUZZLE
MIJMERINGEN O
STROOIAVOND
Geldt bij U thuis op 5 Decem
ber ook het devies Gedicht is
verplichf'? Met het gevolg, dat
V het laatste half uurtje nog zit
te prakkizeren en transpireren,
omdat werkelijk geen tijd hebt
gehad? Nu, dan kan dit hoekje U
misschien een beetje helpen.
Wanneer V bijvoorbeeld een ge
dicht wilt (moet?) maken voor
Vw dochter leest U de rubriek
voor bakvissen maar eens door
en U komt zeker snel tot een
resultaat.
Voor Pa'si
verborgen - zorgen
rekening - hekeling
betaling - maling
portemonnaie - tevree
kachel rookt - ia opgepookt
wekker gezet - lekker naar bed
in zijn jeugd - niet gedeugd
tenuwstel - in de knel
«tijve boord - zeer verstoord
Sint hoort
kinderen - hinderen.
Voor Opa's:
grijs - maar wijs
jaren - ervaren
ouderdom - krom
Voor Ma'si
heve gezicht - lampelicht
„new look" - „swell coofc''
handig verstandig
•topt - tobt
koken - roken
gezeur aan deur
tijd - dienstmeid
crème hem
rtoven - sloven
Voor Oma's:
verjongd - pronkt
oude tijd - gezelligheid
kroost - troost
Voor Bakvissen:
ijdeltuit - spiegelruit
bruid - kuit
■piegel - giechel
kleren - heren
rwieren - gieren
lonkt - pronkt
•lanike lijn - poppedijn
nest - best.
\oor Zonen:
examen - tentamen
JU stralen - Pa betalen
roman - Don Juan
pikant - amusant
gefluister - in ft duister
een zoen „was nun?"
was van streek - toen zij keek
lippen - ontglippen
troost - proost
bier - plezier
wiskundeknobbel - wat bobbel
geleerd - gestudeerd
Voor Dochtertjes i
meisje - verlanglijstje
vrolijk zijn - geen venijn
net - coquet
eigen zin - vriendin
bij de hand - amusant
doosje - bloos je?
Voor Zoontjes:
knokken - brokken
handen wassen - bedje pj assen
sommen - brommen
breuk - leuk
leuke snaken - herrie maken
in de klas - niet te pas
Voor Soldaten:
je portret - op 't buffet
schutter - dutter
bevelen - kan niet schelen
order - bevorder
wachtje kloppen - sokken stoppen
regiment - jazz-band
Voor Verliefden:
voorheen - alleen
Cupido boog - in 't oog
geëerd - begeerd
blikken - verirwikken
heerlijk vrijen - met z'n beien
ongestoord - vrolijk voort
geniet - ziet
schat - levenspad
elkander - een ander
buwelijksbandje - geschonken
handj»
Voor Lekkerbekken:
pasteien - geleien
maag - graag
deel - te veel
blikken - slikken
beetje - over-eet Je
op - strop
Voor Woningzoekenden
trouwen - bouwen
koning - in eigen woning
hoog - droog
nestje - pest je
huis - kruis
krot - zot
Voor Hengelaars:
een grote - uit de «loten
vis - dis
beet - jubelkreet
net gereed - neen geen
Voor Kaartliefhebbers:
lel - spel
mot - in de pot
sans atout - roe
kleur - honneur
troeven snoeven
couperen - beren
Voor Voetballers:
voorzet - in 't net
koppen - stoppen
nijd - off-side
missen - achter :t net vissen
wroeten - voeten
goal - jool
P. VAN MALSSEN Jr
WfAARMEE kan de kroniek-
schrijver zich in deze feeste
lijke dagen anders bezighouden
dan met het bezoek van onze
grote kindervriend, die thans zo
veel hij kan weldoende rond
gaat? Woensdag heeft de grijze
bisschop, die nog altijd wonder
lijk vitaal is, met Huffiaanse
waardigheid zijn officiële bezoek
aan de hoofdstad gebracht. Hoe
zeer de bejaarde Sint Nicolaas
meegaat met zijn tijd, bleek wel
uit bet feit, dat de talrijke zwar
te Pieten hem begeleidden op mo
torrijwielen. Daarachter volgden
de politlekapel en honderd ver
keersschoolbrigadiers. En naast
de vele herauten, tamboer- en
pijpercorpsen vormden ook de
sprookjesfiguren een waardig
deel van deze bonte stoet, die
tevens reus Gulliver, Old Shat-
terhand, Dik Trom, Popeye, Fer-
dinand de Stier, de zeven geitjes,
Heer Bommel en vele andere hel
den uit Jeugdverhalen ln zijn ge
lederen had.
Deze officiële ontvangst is een
paedagogiseh meesterstukje ge
weest. Dat de stoet nog nimmer
zo groot was als thans is in de
ze niet eens zo heel belangrijk
de jeugd ziet tóch alleen de Sint
Amsterdamse
Peilingen
en beschouwt het overige als een
aantrekkelijke entourage. Maar
belangrijker was, dat de ont
vangst was opgezet onder het
motto „door de jeugd voor de
jeugd". Zodoende kwamen de ou
dere jongens en meisjes in touw
ten behoeve van de jongeren, die
hierdoor meer nog dan door al
die vriendelijke grote mensen ge
sterkt moeten zijn in hun geloof
in het goede, waarop het Sinter
klaasfeest toch eigenlijk neer
komt.
In de huldiging van en de vra-
Y/ANDAAG een eenvoudig kruiswoordraadsel, dat u in deze dagen van
Sinterklaasstemming juist een uurtje prettig kan bezighouden.
HORIZONTAAL:
2. mannetjesbij
4 koren
0. diersoort (meervoud;
8. zeer binnenkort
9. tafel met spijzen
11. vissoort
13. de meest góede
15. jongensnaam
10. uitvoerder
18. ivoor
20. papegaaiennaam
21. één van Israëls 12 stammen
22. rangtelwoord
2S. vaas
24. planeet
20. onwijs
27. voor alles
29. landbewerking
31. vochtig
33. jonge paling
34. gebabbel
37. vroegere hoofdstad Estland
38. stam v, ander werkw. voor
haasten
VERTICAAL:
voetbedekking
zeer binnenkort
wiel
tuin
omlaag
7. inspringend muurvlak
8. stekels
10. steel van plant
11. in de verte
12. na verloop van tijd
13. troep
14. dorp in Gelderland
15. jongensnaam
17. mannetjesbij
19. zwarte, kleverige stof
24. herfstbloem
25. gelijk
28. spinneweb
30. opening
32. door erfenis verkrijgen
35. voorzetsel
36. bekend zoogdier
gen aan de Sint komt veelal tot
uiting wat in de harten der Am
sterdammers leeft: een IJ-tunnel*
een stadhuis, een Rijnverbinding,
Maar daarbij ziet het stadsbestuur;
op deze dag dé gelegenheid om
het gedrag van de jeugd eens ex
tra te bespreken. Zo verbaasd»
en beangstigde het loco-burge
meester Franke, dat Sinterklaas
dit jaar veel meer zwarte Pie
ten dan anders bij zich had. Hij
vroeg daarom in zijn welkomst
woord of er zoveel stoute kinde
ren waren. En de Sint antwoord
de op vriendelijke toon: Di»
zwarte Pieten zijn niet om d«
stoute kinderen op te halen,
maar de jeugd is dit jaar zó
braaf geweest, dat er veel meer
geschenken uitgedeeld moeten
worden. En, zo vervolgde d»
grijze bisschop: wie zich mei
jeugd omgeeft, blijft eeuwig jong.
Hieronder schuilen de mannen,
die straks de wereld leiding moe
ten geven. Laten wij hen met
zorg omgeven.
De band tussen Sint Nicolaas
en Amsterdam is altijd zee*,
nauw geweest. Daarvan zijn vel»
bewijzen te vinden in gevels,
straten en kerken der oude stad.
De oudste kerk van de hoofd
stad, de Oude Kerk, droeg vóór
de Hervorming de naam van de
Heilige Nicolaas, zoals thans nog
het geval is met de kerk aan d»
Prins Hendrikkade, het centrum
der zeevarenden. De geliefde bis
schop was tevens beschermheilige
van het Leprozenhuis.
Een der vele gevelstenen, die
de stad rijk is, prijkt in de zij
muur van hel kantoor der In
casso-Bank op de Dam, hoek
Damrak (het vroegere huis „De
Bisschop"). Deze steen stelt het
bekende verhaal voor van de
Sint (zonder baard) bij de drie
jongetjes in de tobbe, die door
hun vader, een schraperige sla
ger, in de pekel werden gezet
om te worden verkocht. De hei
lige man kwam bij hen, na mtf-
ren en wallen getrotseerd te heb
ben en wekte hen weer tot leven
Aldus de legende, die nog altijd
voortleeft in de geschiedenissen
van vaders en moeders, bij de
schoorsteen aan hun kleinen ver
teld. Het hangen van een kran*
bij deze gevelsteen van de Smt
met de drie gepekelde knaapjes
is in feite het middelpunt der of
ficiële huldiging.
Sinds 1934 maakt Sint Nicolaas
omstreeks December zijn entrée
in de hoofdstad op een wijze, di»
hem toekomt, onder auspiciën
van het I.C.A., en het is telkens
weer een genot, te constateren
hoe duizenden kinderen met open
monden zien op welk een grootse
manier de man, die zij in deze
dagen bovenal bewonderen, per
echte stoomboot uit Spanje arri
veert en daarna een triomftocht
door de straten maakt, begeleid
door zovele glundere gezichten. Dat
is feest, het feest van de kinde
ren, die in deze dagen toch al
zoveel moeten missen, van wat
wij vroeger wèl hadden.
Het is verstandig, dat de goed
heiligman door de burgemeester
of diens plaatsvervanger wordt
verwelkomd, dat de gemeente
raad zijn begrotingsdebatten
opschort, dat burgerlijke en mili
taire autoriteiten in gala-tenue
aanwezig zijn evenals gezanten
en ambassadeurs uit vele landen.
Want in het Sint Nicolaasfeest
kunnen de ouderen de jeugd iets
teruggeven van het vele, dat zij
hun door egoïstisch optreden heb
ben ontnomen F. O.
TIET Sinterklaasfeest denken wij ons nooit in de
sneeuw. De wind is veeleer het element van
'deze avontuurlijke heilige, die met zijn paard over
de daken rijdt en wij bewonderen zijn hippische
kunst, want het paard struikelt nooit over de an
tennes. Zijn het de stemmen van zijn zwarte knech
ten, die door de schoorsteen bulderen of zijn het
(de windvlagen? Wij kunnen het niet onderscheiden,
■naar wij weten wel, dat Sinterklaas in verband
•taat tot de schoorsteen en dat hij zo over de daken
•charrelt, om zijn verrassingen door die trechter in
Ide kinderschoentjes te mikken, die trouw staan te
waditen, met het worteltje voor het paard, dat de
Kwarte Pieten op geheimzinnige wijze omhoogbeu-
ren. Het is verwonderlijk, maar er geschieden nooit
Ongelukken bij, terwijl het toch een gevaarlijke
bezigheid is.
Op Sinterklaasavond waait meestal buiten de
wind, maar binnenshuis is het ook beweeglijk. Dit
feest is niet een aandoening, die stil ln je opwelt,
®en sprookjesachtige atmosfeer, die ongemerkt om
Je heen komt, zoals Kerstmis, neen, Sinterklaas
rit vol avontuur. Een regen van pepernoten is de
Inzet, een hagelregen, die bij vlagen komt aanzetten
om de kier van de deur. En als je ze opgrabbelt,
dan bonst je hart. Je kunt nooit weten of je niet in
de zak terecht komt of met de gard wordt getuchtigd.
Vooral die „gard", dat ls een onheilspellend oud
Woord, een woord dat je maar half begrijpt, maar
dat verschrikking uitstraalt. De Sinterklaasavond
verkrijgt pas zijn opgetogenheid, wanneer je door
Iets heel angstigs bent heengegaan, wanneer je de
drempel hebt overschreden van een klein gericht.
Opeens, na al het „wild geraas der makkers"
tralt er een stilte. Sinterklaas nadert. Hij is nog
buiten. Hij wandelt in de maneglans, die door de
bomen schijnt. Nieuwe tegenstellingen tussen Kerst
mis en Sinterklaas. Kerstmis, het feest van de
•terren, die tintelen in de nacht. Sinterklaas, het
feest vai» de maan, die met haar stilte het wild
rumoer door bezinning vervanc' Kan een Sint, die
door maan omglansd naar de kinderen schrijdt,
een streng bestraffer zijn? Nu gaat de bel over en
zij weerklinkt door het huis. Hij komt binnen, in
drukwekkende gestalte, in zijn prachtige rode
mantel en met zijn hoge mijter op. Wees gerust,
Jan en Piet en Willemientje, alle zonden zijn al
terstond vergeven en de zak, die de zwarte knecht,
voor wie wij even bang zijn, torst, is niet meege
nomen om jullie er in te stoppen, maar om alle
heerlijkheden r.e ontvouwen, die voor jullie zijn
bestemd. Sinterklaas, met zijn witte baard, blijkt
door Dr, P. H. Ritter jr.
een uiterst vriendelijk man en als je staart op zijn
handen, blijkt hij een zegelring te dragen, die met
de zegelring van vader een bijzondere gelijkenis
vertoont.
Verliezen wij ooit ons geloof aan hem? Gaan wij
niet opnieuw aan hem geloven, wanneer wij niet
meer kinderen, maar ouders zijn? Sinterklaas te
wezen is haast nog opwindender dan hem te
verwachten. In een oude hangkast zijn allerlei
mooie dingen bijeen. Een rode tabberd, een mijter
met goud doorweven, een lange, statige kromstaf.
Zij wachten het hele jaar in een diepe duisternis.
Een avond is hun gegeven, één avond van glorie
en licht. Als uw stap hun nabij komt, dan waken
zij op uit hun slaap. Het is of de rode mantel u
tegenritselt. Alles wat ge opneemt draagt de ver
wachting in zich en wanneer gij u met al die pracht
omhult, dan leeft er niet ln u de gedachte, dat ge
voor Sinterklaas gaat spelen, maar dan zijt gü zelf
een bisschop geworden, een zegen en vreugde
brenger aan uw kinderen. Dit spel is blijde ernst.
Gij verschijnt in de huiskamer met een arm vol
geschenken, maar gij zelf, ge ontvangt het grootste
geschenk: de glans van opgetogenheid in het oog
van uw kind.
Edoch, de gedaante-verwisseling van huisvader
in Sinterklaas brengt haar eigenaardige gevaren
mee voor mensen met drukke beroepen, inzonder
heid voor medici en voor journalisten. Is het mij
niet overkomen, dat ik juist bezig was met het uit
delen van geschenken aan een blijde kinderschaar,
toen de telefoon onrustbarend ging rinkelen? Ik
liet haar rinkelen, maar ze hield maar aan. Sinter
klaas was genoodzaakt tot een haastige aftocht, die
te kort deed aan zijn waardigheid. Een onrustige
stem aan de andere kant van de lijn. Ik moest ter
stond op de krant komen. Een spoedeisende zaak,
die onmiddellijk moest geregeld worden; er viel
niet te wachten, want het moest in het ochtendblad.
En laat Sinterklaas in de haast vergeten zijn
ambtscostuum af te doen! Laat hem rennen in een
auto, met de mijter getooid en met de tabberd om
naar de redactie, waar hij met wapperende mantel
verscheen tussen onthutste persmannen, die niet
gerekend hadden op zon vreemdsoortige collega!
Wat hem intussen getroffen had, bij zijn suizende
rit door de avondlijke stad, dat was het wonder
der vermenigvuldiging, dat de Goede Sint iedere
vijfde December vermag te volbrengen. Er hing
een geheimzinnigheid over alle huizen, die werd
verhoogd door de onwezenlijke stilte der straten.
Daar woei wat wind en de maan, die het alles
belichtte, voer als een boot door de hemel. In vele
deurposten stonden zijn evenbeeld en overal gingen
de deuren schuchter open.
Was hij dan niet de enige Sinterklaas? Dan moest
er een vakvereniging van Sinterklazen worden op
gericht. Er waren gemeenschappelijke belangen
en men moest zich tezamen beraden over ge
wichtige onderwerpen: of de gard nog toelaat
baar was bij de moderne inzichten aangaande de
paedagogiek en of het wel pas gaf dat een Sinter
klaas van zijn kinderen werd weggeroepen voor een
persbericht?
En toen de oproep tot de mede-Sinterklazen in
de courant was verschenen, toen zijn wij bijeen
gekomen met zijn twintiger, in een lange, smalle
zaal, achter in een café. Wij droegen allen het ge
wijde habijt en de voorstelling was uiterst moeilijk.
Want Jan Sint zei lot Piet Sint: mag ik mij even
vooretellen, ik ben Sinterklaas en dan zei Piet: ik
ben ook Sinterklaas. De verwarring nam geen einde
totdat wjj bij Klaas kwamen. Ja, riepen wij
allemaal uit, hij moet het zijn, want hij heet Klaas,
en we hebben hem tot voorzitter gemaakt.
Heren", zo zei hij, nadat wij allen gezeten waren
achter een dampend glas bisschop. „Heren", zo zei
hij: „laten wij onze baarden niet branden aan dit
kostelijke vocht. Na deze waarschuwing open ik
de discussie. Ik wil nu wel voorzitter spelen omdat
ik toevallig zijn naamgenoot ben, maar wij zijn
niet zeker, wij hebben te onderzoeken, wie van ons
allen bevoegd Sinterklaas is".
Er was een Spaans leraar bij en die maakte veel
kansen, de rest waren uitsluitend Nederlandse
Sinterklazen, maar de Spanjaard kon helemaal niet
paard rijden en dat was verdacht Zodat wij er
maar niet uitkwamen.
Toen stond er een heertje op, wiens tabberd veel
te wijd zat en hy zeide: „Vrienden, ik zal het wel
niet kunnen zijn, want ik ben te nietig voor zo'n
bisschop, maar als ik bedenk, hoe de kinderen mij
hebben toegezongen en hoe ze vol schuchterheid
hun kleine handen in de mijne legden, dan ver
klaar ik: ik ben het tóch, want ik heb zijn vreugd»
beleefd.
Maar hoe is het met u gesteld? Gij kent ook die
vreugde. Is niet het Sinterklaas-zijn: al deze heer
lijkheid ondervinden en zijn wij het daarom niet
allemaal? Maar dan is er ook maar één ware bis
schop en dat is Hij, die onzichtbaar oprijst te mid
den van ons en wiens beminnelijke waardigheid
wij allen vertegenwoordigen. Wij hebben elkaar
maar voor de gek zitten houden en dat is geoor
loofd op Sinterklaasavond.
Want is deze scherts vol goede bedoelingen voor
ons, Sinterklazen, niet de kern van het feest en
de reden waarom wij het nooit willen laten ver
dwijnen? Laat dit dus het eerste besluit zijn van
onze vakvereniging, dat wij dit oude feest voor
immer willen behouden en dat Wij mee blijven
doen aan de splitsing van onze heilige figuur, opdat
wij in Hem onze eenheid vinden, wanneer wil on*
bezinnen over al het geluk, dat Hij verspreidt".
