tag...
AR
Donbekken hecht in handen
der Astroepen.
DAGBLAD VOOR
en Linden
Alkmaar
nder boter;
ake, panne-
wie zou
Wanneer hij zijn land verlaat, is
er steeds een crisis gaande.
Bedrijfsleven op Java
herstelt zich.
Duitschers verder in den Kaukasus.
DE STRIJD,
SAMLING.
„Groot tekort schuilt in
het opperbevel".
AHERIKAANSCHE TROEPEN
GEÏSOLEERD.
DE TOESTAND IN INDIE.
Bisschoppelijke confe
rentie te Fulda.
WEDERZIJDSCHE LUCHT-
AANVALLEN.
HUSSERT IN LIMBURG.
Distributie van vaste
brandstoffen.
Uitgebreide bonnenzweridel.
VERVOER GROENTEN
EN FRUIT.
fl
Boosterzeden
end Tan 10—12 en
een anderen ««Hi.
irekt bij aankoop
3
LANTEN BIJ
EBONNEN ZIJN
IN NEOERLAND
B.
Zoojuist wscfanetfi
Het^NieuwerAssorhmmf
HOLLANDlsÏGHCRIB'
e kwaliteit van
eder „jBcu&in
onze bakbrochure
lezen tijd"
988 - AMSTERDAM
OM de harten
bare tijd v©r-
DUCTENi
\ITER
neze courant verschijnt dagelijks.
Abonnementsprijs per 3 maanden bij
vooi uitbetaling voor Alkmaar 2.10;
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
Tel. Administratie (abonn., advert.)
3320, Redactie 3330.
ALKMAARSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
Prjjs der gewone advertentlën: J 0.10
per m.M,, minimum 14 m.M. J 1.40,
elke 3tm.M. meer 0.35. Tarieven
op aanvrage. Brieven aan de Citg.
N.V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h.
Herms. Costcr Zoon, Voordam 9.
Alkmaar, postgiro 37060.
144e Jaargang No. 192
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER, Alkmaar
Dinsdag 18 Aug. 1942
CHUMLl'S BEMOEDIGIHtSREIS
min moskou.
Zijn komst in Sovjet-
Rusland stond in de
Schaduw van fatale
ontwikkelingen.
LISSABON, 17 Aug. (DNB). Naai
de Engelsche nieuwsdienstmeldt,
heeft de samenkomst van Churclrill
en Stalin geduurd van Woensdag tot
Zaterdag. Erbij aanwezig warer)
Harriman, Sir Aran Brooks, Wavell
en Sir Alexander Cadogan. Als ver
tegenwoordigers van de. Sovjets
hebben Molotof en Worosjilof de be
sprekingen bijgewoond.
De Britsche berichtendienst meldt,
dat Roosevelt en Tsjang Kai Sjek
dagelijks op de hoogte gehouden zijn
van de vorderingen der onderhande
lingen.
Een laatste poging om de
stemming te verbeteren.
Omtrent het verblijf van
Churchill te Moskou publiceert
het Finsche blad Kauppalehti
een bericht van zijn correspon
dent te Stockholm, waarin o.a.
gezegd wordt, dat volgens be
richten uit Londen de reactie
der Sovjetregeering op de jong-
ste rapporten van Maisky en
Litwinof zoo dreigend geweest
is, dat het besluit van Churchill
om per vliegtuig naar Moskóu te
vertrekken, in Britsche regee-
ringskringen vrij openlijk be
schouwd wordt als een laatste
poging om de stemming te Mos
kou te verbeteren.
Aan de beide Sovjet-ambassadeurs
Maisky,en Litwinof zijn de beweeg
redenen voor Churchills reis naar
Moskou uitvoerig uiteengezet. Over
het algemeen gelooft men, dat de
reis van Churchill naar de Sovjet-
Unie valt toe te schrijven aan de
omstandigheid, dat Moskou spoedige
hulpmaatregelen voor de Sovjet-
Unie geisebt heeft.
Hoogdravende woorden.
Omtrent de besprekingen tus-
schen Stalin, Winston Churchill
en Harriman heelt de Britsche
nieuwsdienst een communiqué uit
Moskou bekend gemaakt, waarin
geezgd wordt, dat men een aantal
besluiten genomen heeft betref
fende de oorlogvoering tegen
Duitschland en zijn bondgenooten
in Europa. Beide regeeringen zijn
besloten, zoo vervolgt het com
muniqué, den oorlog tot aan de
volledige vernietiging van Duitsch
land voort te zetten. Voorts wijst
het communiqué op de aanwezig
heid van een hechte vriendschap
tusschen de bolsjewieken, Groot-
Brittannië en de Vcreenigde Sta
ten, alsmede op hun volledige
overeenstemming.
Churchill weer uit
vertrokken.
Moskou
Naar de Engelsche nieuwsdienst
meldt, zijn Churchill en de gevol
machtigde van president Roosevelt,
Harriman, hedenochtend weer uit
Moskou vertrokken.
Churchill weigerde aan de journa
listen een verklaring af te leggen.
De opvatting in Berlijn.
Ten aanzien van het door D. N. B.
gepubliceerde bericht over Chur
chills bezoek aan Moskou wijst men
er in de Wilhelmstrasse opnieuw op,
dat diplomatieke reizen van den
Britschen premier steeds plaats vin
den m het teeken van een crisis.
Men zal zich dus wel niet vergissen,
aldus wordt hier gezegd, wanneer
Ter gelegenheid van het 40-jarig Priester-
lubrieum van Mgr. D, N. Huordeman,
Vrcans-Generaal van het Aartsbisdom
Utrecht, werd Zaterdagmiddag in het
ratronaatsgebouw aan de Zuilenstraat
een druk bezochte receptie gehouden.
De Aartsbisschop, Z.H. Exc. Mgr. dr. J.
de Jong, kwam als eerste den jubilaris
Zljnw??i. ~we"schen aanbieden
VNP-De Keijzer-Pa* HoKaöd m
men aanneemt, dat Churchill tot de
ze moeilijke reis besloten heeft, om
dat hij wil trachten te redden, wat
er te redden is. Overigens verdiept
men zich hier niet in politieke of mi
litaire gissingen, ofschoon men in
verband met het feit, dat Molotof
thans officieel i s belast met de
plaatsvervanging van Stalin, de mo
gelijkheid niet uitsluit, dat Stalin
zich voortaan meer met kwesties
van de militaire leiding wenscht be
zig te houden.
Wat de Duitsche pers zegt.
Behalve de nieuwste successen der
Duitsche onderzeeboote* op de -we
reldzeeën staat de reis van Churchill
naar Moskou, die gisteren door Lon
den is bevestigd, in het middelpunt
der belangstelling van de -Duitsche
bladen. Eensluidend wijzen de bla
den in hun commentaren er op, dat
het verschijnen van Churchill in de
hoofdstad van een der geallieerden
tot dusver steeds heeft gestaan in de
schaduw van fatale ontwikkelingen,
ofschoon telkenmale c|e bezoeken
werden voorgesteld als éen keer ten
goede. „Het is daarom goedkoop, al
dus de Deutsche Allgemeine Zei-
tung', wanneer thans Engelsche bla
den na het vierdaagsche verblijf
van Churchill in Moskou spreken
van een z.g: keerpunt in den oorlog.
Zij blijven het bewijs voor deze
prognose volkomen schuldig. „In
Churchills voetstappen marcheert de
nederlaag", aldus de Völkischer
Beobachter. Het Zwölf Uhr Blatt
schrijft: „Wat is beslissender, of in
Moskou vier dagen lang over een
tweede front, over militaire plannen
en over den verderen weerstand dei-
Sovjets gekletst wordt, dan wel of
terzelfder tijd de Duitschers en de
verbonden troepen onstuitbaar naar
den Kaukasus oprukken en de vij
andelijke convooien op alle zeeën
worden vernietigd?"
Landbouwers in gilden
vereenigd.
Geen beperking der
rubberproductie.
TOKIO, 17 Aug. (A.N.P.) Het
herstel van het normale be-
drijfsleven op Java heeft vol
gens berichten uit Batavia en
Soerabaja in de laatste weken
snellen voortgang gemaakt.
Voor zoover er tot dusverre nog
niet werkende personen aanwezig
waren, zijn deze thans allen tewerk
gesteld iq de wederom heropende
binnenlandsche bedrijven en bij de
nieuw .opgerichte filialen van Japan-
sche firma's. Het vertrouwen in de
stabiele verhoudingen weerspiegelt
zich in een sterke stijging van do
deposito's bij de filialen der Yoko-
bank, der Taiwan Bank en der Mit
sui-Bank. Het prijsniveau is gecon
solideerd, waarbij de prijscontrole
en de bestuurscommissie voor de
suikerindustrie zeer actief zijn bij
de uitoefening van de controle. Bo
vendien werd met de organisatie
van de rijstproductie begonnen door
het aaneensluiten van de landbou
wers in gilden, zoodat de voorzie
ningspositie in ieder geval verzekerd
schijnt.
Uitbreiding der rubberpro
ductie in Malakka en
Sumatra.
Een beperking van de rubber
productie in Z.O.-Azië ligt naai
de „Miyako Schim'bun" meldt
geenszins in de bedoeling der
Japansche militaire autoriteiten.
Het wordt veeleer waarschijn
lijk geacht dat de productie van
Malakka en Sumatra zal worden
uitgebreid tot boven het niveau
van voor den oorlog. De mili
taire autoriteiten zijn daarbij
van meéning, dat de behoefte
aan rubber als gevolg van nieu
we toepassingsmogelijkheden zal
toenemen met de productie.
Zoo kan b.v. de ruwe rubber van
Malakka door een goedkoop che
misch proces verwerkt worden tot
synthetische brandstof, waardoor
olieaanvoer niet meer noodig zou
zijn. Principieel gaat het militaire
bestuur van de gedachte uit, dat de
politiek van den wederopbouw zich
niet heeft te regelep naar persoon
lijke belangen doch naar de groote
noodzakelijkheden van groot Oost-
Azië.
VERDUISTER GOED
ZON 18 Aug. onder: 20.59
19 Aug. op: 6.29
MAAN 18 Aug. op: 13.37
onder: 23.56
19 Aug. Eerste kwartier.
Het driedaagsch bezoek van den leider der N.S.B., ir. A. A. Mussert,
aan de provincie Limburg/ Op-'zijn tocht werd de leider overal op
enthousiaste wijze door de bevolking ontvangen.
Fotodienst N.S.B.-Otto-Polygoon-Pax Holland m
Vijandelijke schepen en
vliegtuigen vernietigd.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 17 Aug. (D.N.B.) Het op
perbevel der weennacht maukt be
kend:
Ten Zuiden van den beneden-
Kceban en in het Noordwestelijk
deel van het Kaukasische gebergte
(jringen onze troepen in succes
vollen aanval verder op.
Aan de kust van de Zwarte Zee
zijn bij luchtaanvallen drie kust
vaartuigen tot zinken gebracht en
een vrij groot transportschip zwaar
beschadigd.
In den Noordoostelijken lus van
de groote bocht van Don is, de
vijand vernietigend verslagen en
is de rivier overal bereikt. De
zuivering van het terrein van uit
eengedreven troepen is nog aan
den gang. Daarmede is het geheele
Donbekken hecht In handen, van
de Duitschers en verbonden troe
pen.
Spoorweginstallaties en ravitail-
leeringsverkeer in het achterwaarl-
sche gebied van den vijand zijn op
nieuw het doel geweest van Duit
sche gevechtsvliegers en duikbom
menwerpers. Ten Oosten van Wjas-
ma en bij Rzjef staan troepen van
alle wapens in aanhoudende, zware
afweergevechten. Ook gisteren zijn
talrijke aanvallen vaVi den vijand
mislukt, die in een tegenaanval op
verscheidene plaatsen werd terugge
worpen. In den Noordelijken sector
van het front zijn op verscheidene
plaatsen vijandelijke aanvallen afge
slagen en concentraties in geconcen
treerd vuur uiteengeslagen.
In Noord-Afrika hebben Duitsche
jagers in luchtgevechten 14 Britsche
vliegtuigen zonder zelf verliezen te
lijden neergeschoten. Aan de kust
van het Kanaal heeft zeer zware ar
tillerie van het leger militaire doe
len in het gebied van Dover be
streden.
VAN NASJGNAL
Noorwegen bouwt de
toekomst op volgens
het leidersbeginsel.
OSLO, 17 Aug. (D.N.B.) In een
vergadering te Slejord heeft de
Noorsche minister dr. Lunde het
doel van den strijd van Nasjonal
Samling genoemd ervoor te zorgen,
dat Noorwegen zijn plaats krijgt in
de nieuwe wereldordening. Vooral
na de oorlogssuccessen van den
laatsten tijd, zoo zeide hij, is er
thans niemand meer, die gelooft in
den, terugkeer van het oude en over
leefde én in de wederoprichting van
de Engelsche wereldheerschappij.
Noorwegen knoopt vast aan de over
levering van zijn verleden en bouwt
de toekomst op volgens de moderne
beginselen van het leidersbeginsel
en van de staatsleiding door vaklie
den. Onder invloed van inwerkin-
gpn van buiten af, die niets met het
Noorsche karakter te maken heb
ben, zijn er vele Noren, die tegen
dezen opbouw zijn. Daarom is het
noodzakelijk geweest, de macht te
grijpen om het volk te redden. Wij
willen weer den weg terugvinden
naar het Noorsche karakter en alles
uitroeien dat niet Noorsch is, zo.o
besloot de minister.
Onderhoud tusschen Smuts en
Churchill. (D.N.B.) - Uit Kaapstad
meldt de Britsche berichtendienst,
dat de Zuid-Afrikaansche premier,
generaal Smuts, een conferentie
heeft gehad met Churchill. De be
spreking vond plaats in Caïro, vóór
Churchill naar Moskou vloog»
Bij het binnenvliegen, overdag en
des nachts,van enkele vliegtuigen
naar West- en Ncord-Duitschland en
de bezette gebieden zijn vier Brit-
sch'e vliegtuigen neergeschoten. Duit
sche gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloópen nacht voor deh oor
log belangrijke installaties in mid
den en Oost-Engeland bestookt met
brisant- en brandbommen.
Zooals in een extrabericht is
bekend gemaakt, hebben Duitsche
diiikbooten 'op de Noordelijke IJs
zee, in de kustwateren van Noord
en midden-Amerika, W.-Afrika en
midden op -den Atlantischen
Oceaan lj) schepen, in beveiligde
convooien en afzonderlijk varende,
met in totaal 105.772 brt. en twee
transportzeilschepen tot zinken
gebracht. Nog drie schepen wer
den door torpedotreffers zwaar
beschadigd. Het zinken dezer sche
pen kon door den terstond aan-
vangenden. krachtigen afweer niet
waargenomen worden.
HET EXTRA BERICHT.
In het gister gepubliceerde extra
bericht, waarin werd medegedeeld,
dat 19 schepen tot zinken zijn ge
bracht, wordt melding gemaakt van
aanvallen op de Noordzee, in de
kustwateren van Noord- en Midden-
Amerika, West-Afrika en midden op
den Atlantischen Oceaan. Nader
wordt gemeld, dat de plaatsbepaling
Noordzee moet zijn Noordelijke IJs-
ZeC I
Amerikaansehe critiek
op' de oorlogvoering.
BERLIJN, 18 Aug. (V.P.B.) Be
zorgde menschen in Engeland en de
V.S. trachten een afdoend antwoord
te vinden op de telkens opduikende
vraag, waarom het geluk in den hul
digen oorlog niet aan de zijde der
geallieerden, maar aan die der mo
gendheden van de spil is. De „Phi
ladelphia Record" vindt voor de
harde klappen de volgende verkla
ring: „Het groote tekort, waaronder
de geallieerden tot dusver gebukt
gingen, ligt niet zoozeer op het ge
bied der bewapening, als wel op dat
van het commando. Wanneer Game-
lin de Maginot-linie- en Gort op zijn
beurt .aan de praktische beteekenis
der duikbommenwerpers hadden ge
loofd en wanneer Churchill niet aan
het standpunt had vastgehouden,
dat m~en de Japanners door middel
van bluf kon misleiden; dan zou de
situatie thans niet zoo ernstig zijn".
Te Berlijn wordt van deze Ameri-
kaansche kritiek op Gamelin en
Gort met dé gebruikelijke terug
houdendheid kennis genomen. Daar
entegen wekt .het verbazing, dat de
vijandelijke 'censuur zulk een scher
pen aanval op den Engelschen pre
mier toelaat. Door zijn eigen bond
genoot,, zoo stelt men vast, wordt
Churchill een tekort ganO militaire
intelligentie verweten. Een feit, dat
van Duitsche zijde slechts bqvestigd
kan worden.
Engeland eischf Noorsche
koopvaardijvloot op.
OSLO, 17 Aug. (D.N.B.) Naar het
blad Aftenposten meldt, eischt de
Britsche admiraliteit in overleg met
de regeeringen van Engeland en
de Ver. Staten ej^ van de Noorsche
emigrantenregeering de volledige
overdracht op van de geheele Noor
sche handelstonnage. Deze maatre
gel zou ten gevolge hebben, dat de
emigrantenregeering in geen enkel
opzicht meer iets te maken zou heb
ben met de Noorsche schepem Voor
den leider der emigrantenregeering,
Nijgaardsvold, was deze eisch, zoo
meldt Aftenposten, een bittere pil.
Zij gaan vernietiging
tegemoet.
TOKIO, 17 Aug. (D.N.B.) Volgens
Domei heeft de woordvoerder der
Japansche regeering, Hori, er op ge
wezen, dat het Amerikaansehe mi
nisterie van marine, in plaats van
zijn vérliezen mede te deelen, het
oude lied herhaalt van de geallieer
de landingstrdepen, die op de Salo
monseilanden zijn achtergebleven.
De Amerikaansehe soldaten op deze
eilanden, aldus Hori, weten waar
schijnlijk niet, dat hun transport
schepen op den bodem der zee lig
gen. Zij zijn volkomen geisoleerd
en gaan een zekere vernietiging
tegemoet.
Luchtgevecht nabij de
Salomons-eilanden.
In de wateren rond de Salomons
eilanden is het Zondag tot een hevig
luchtgevecht tusschen Japansche. en
Amerikaansehe vliegtuigen geko
men. Tijdens' dit gevecht zijn 17
Amerikaansehe vliegtuigen neerge
schoten. Slechts twee Japansche
vliegtuigen zijn niet op hun steun
punten teruggekeerd.
Vele dooden en
gewonden.
STOCKHOLM, 18 Aug. (D.N.B.)
Ten aanzien van den toestand in In-
die meldt de Britsche berichten
dienst, dat in Nagpoer in den tijd
van 12 tot 15 Augustus door de
troepen 47 salvo's zijn gegeven.
Daarbij zijn 30 Indiërs gedood en
14 gewond. Door het optreden der
politie zijn nog twee personen ge
dood en acht gewond. Volgens een
bericht uit Madras hebben ongeveer
10.000 Indiërs op de straten van
Kdemb Akonam barricades opge
richt. De politie heeft gevuurd op de
menigte. Daarbij zou volgens Engel
sche opgaven een Indiër gedood en
vier gewond zijn. Te Bengalore zou
een persoon gedood zijn en 28 ge
wond, toen de politie het vuur open
de op een'samenscholing van In
diërs. Onder de troepen zouden de
verliezen 27 man bedragen. Boven
dien zou een aantal politiemannen
gewond zijn.
In Madras zijn volgens den Brit
schen berichtendienst drie personen
gedood en zeven gewond, toen. de
politie Zaterdag op een betooging
vuurde. In Madras is een verbod
van uitgaan afgekondigd
Te Fulda zijn zijn ook ditmaal in
de maand Augustus aan het graf
van den Heiligen Bomfacius de
Katholieke aartsbisschoppen en bis
schoppen bijeengekomen voor het
houden van besprekingen. Deze
duurden van Vrijdag tot Zondag en
stonden onder leiding van den kar-
dinaal-aartsbissdhop van Bresla-u,
dr. Bertram, die onlangs onder
groote belangstelling zijn 83sten ver
jaardag mocht vieren. De -conferen
tie der bisschoppen droeg een nog
meer besloten karakter dan tevoren;
de secretarissen woonden de bespre
kingen niet bij. Door het overlijden
van den kardinaal-aart,sbisschop van
Keulen Schulte namen ditmaal
slechts twee kardinalen, n.l; Bertram
en Faulhaber, aan de bijeenkomst
deel. Tot de referenten behooren de
bisschoppen der Rijkshoofdstad,
Graaf Preysling', en de nieuwe aarts
bisschop van Keulen, dr. Frings.
Britsche vliegtuigen boven
Duitschland.
BERLIJN, 18 Aug. (D.N.B.) Brit
sche bommenwerpers hebben, naar
aan het D.N.B. gemeld wordt, in
den afgeloopen nacht aanvallen ge
richt op West-Duitsch gebied. Bri
sant- en brandbommen deden voor
al in woonwijken van Osnabrück
branden ontstaan.
Aanvallen op de Midlands.
Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben gikteren en in den afgeloopen
nacht verkenningsvluchten boven
de Engelsche wateren en de kust
ondernomen. Verscheidene plaatsen
in de Midlands werden met zware
bommen bestookt. De Vliegtuigen
keerden behouden terug.
Gisterochtend trachtten eenige
Britsche Vliegtuigeiv^boven Duitsch
gebied te komen. Een daarvan werd
lot een noodlanding gedwongen.
Malta gebombardeerd.
Duitsche vliegtuigen hebben gis
teren ook wederom luchtbases op
Malta gebombardeerd. Bóven liet
Egyptische front ontsponnen zich
hardnekkige luchtgevpchtcn. Vot-
gens de tot dusverre ontvangen be
richten schoten Duitsche jagers 14
Engelsche jachtvliegtuigen j neer,
zonder zelf verliezen te lijden.
Bolsjewieken verloren in
2 weken 1328 vliegtuigen.
Voor 't tijdvak der eerste 14 da
gen van de maand Augustus be
draagt het totale verlies van de
bolsjewistische luchtmacht 1328
vliegtuigen.
Radio-uitzending1.
De persdienst van den Nederland-
schen omroep meldt:
In de rubriek Van heinde en verre
wordt hedenavond van 18 tot '18.30
uur over den zender Hilversum II
een reportage uitgezonden over het
bezoek van den leider der N.S.B. aan
Limburg. In deze reportage wordt
o.m. de rede gebracht; die door Mus
sert te Amsterdam is uitgesproken.
Wie kolen kunnen krijgen.
's-GRAVENHAGE, 17 Aug. In aan
sluiting' aan het bericht, dat gedu
rende het tijdvak van 15 Aug. 1942
tot en met 30 April 1943 de met de
woorden „één eenheid 1ste periode",
„één eenheid 2de periode", „één
eenheid 3de periode", „één eenheid
4de periode" gemerkte bonnen, elk
recht geven op het koopen van een
eenheid vaste brandstoffen, wordt
ter voorkoming van misverstand na
der bekend gemaakt, dat deze bon
nen voorkomen op de periode-bon
stellen, die uitgereikt zijn aan de
verbruikers in de groepen B, C en D
(winkels, kantoren, openbaren ge
bouwen enz.), alsmede aan particu
liere verbruikers in verband met de
verwarming van ruimten voor bij
zondere doeleinden als kantorenj
winkels e.d.
Zeven personen gearresteerd.
Reeds langen tijd was bekend, dat
bij diverse particulieren in Veenr
dam (Gron.) verschillende inwo
ners bonnen opkochten. Dit kwam
de recherche ter oore, aan wie het
na lang onderzoek gelukte een vaag
signalement van een der daders te
krijgen en thans is zij overgegaan
tot de arrestatie van H, W» en H. en
V. en D. beiden uit Veendam en yan
5 personen uit Muntendam. De
hoofddader H. van D. bleek bij
fouilieering in het bezit 4e zijn van
800 brood-, kaas-, aardappel- en sui
kerbonnen, \yelke tegen hooge prij
zen zouden worden verkocht. Hij is
met drie medeplichtigen ter be
schikking van de justitie gesteld.
Tegen de overigen is procesverbaal
opgemaakt.
COMPETEITIE- EN APPELLABI-
LITEITS GRENZEN IN BURGER
LIJKE ZAKEN.
's-GRAVENHAGE, 15 Aug. In het
heden verschenen verordeningen
blad is opgenomen een besluit van
de secretarissen-generaal van de de
partementen van justitie en van wa
terstaat tot wijziging van de compe
tentie- en appèllabUiteitsgenzen in
burgerlijke zaken," waarbij eenige in
de wet op de rechterlijke organisa
tie en het beleid der justitie ver
melde grenzen door verhooging wor
den gewijzigd.
Het besluit is niet van toepassing
op zaken, vóór den datum van af
kondiging bij eenig gerecht aan
hangig gemaakt.
Volkstuinders krijgen
vergunning.
De Ned. Staatscourant bevat
een besluit van de Ned, Groen
ten- en Fruitcentrale, waarbij
ontheffing wordt vetrleend van
het verbod tot vervoer van'
grognten en fruit aan volkstuin
ders, wier tuitrei gelegen zijn
buiten de grenzen van de ge
meente van inwoning, voor
zoover 'betreft door hen recht
matig geteelde warmoezerij-ge
wassen en fruit, van de tuinen
naar de woningen Zij moeten
echter in het bezit zijn van een
inschrijving als volkstuinhouder
bij een gewestelijke landbouw
crisis-organisatie.
Dicht achter de gevechtslinie werd deze
Roemeensche verbandplaats ingericht,
waar den gewonden soldalen de eerste
hulp wordt geboden en hun transpor!
naar het lazaret wordt geregeld
ScherlFellirfgs PK Steininger-
Pax Holland m
H
