,2&
STRIJKSTERS en INPAKSTERS.
Broodbakkers-Vakcursussen.
HLCKMANN
SIMON
DE WIT
GELD
„MEINHARDT"
STAP'sCAFETERIA
TandhBBlk.Instituut
ECHT KATOENEN
HEERLIJK
JONGENSJASJES
TENNISNIEUWS.
PEUL
VRUCHTEN
m
HEROPVOERING
GESLOTEN.
STELT U NOG PRIJS OP EEN
GOED GEBIT?
Drenlsche Humor en Folklore.
A
£)éviteaa
HEIJN
INSTITUUT KUYPER
PRAGTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN.
Verzendt uw goederen per N.V. „Stad Alkmaar"
INSTITUUT SCHELLINGS
ZONDIG GEZELLIGE MUZIEK VAN 4-11 UUR.
Gevraagd goede
Kousenreparatrices en leerlingen.
Aankomende en gevorderde vrouwe
lijke kantoorbedienden.
Gevorderde krachten en leerlingen
voor kunstnijverheidsatelier.
Volslagen wasscherijkrachten en
leerlingen.
Werksters
Aardappelschilsters.
Naaisters.
GROOT BOELHUIS
WIT BROOD
BROODBAKKERIJ
J. OUWEHAND,
Handelswetenschappen; Talen
L.O.flcten; Electrofechniek
Bouwkunde;
Makelaar; Staatsexamen.
Nederl. Scholen v. Hooper Ind
Onderwijs Aid. Alkmaar,
Ontvangen eenige
SPAANDER&C°.
KANARIEKWEKERS!
SIETS HAMSTRA
DARMSNAAR
HeNerscheweg 26. Tel. 3394
van 't Voetbalfeest V.V. „St. Bavo
in de zaal van OUDEJANS, URSEM
op ZONDAG 31 JANUARI. Aanv, 7.30 u.
FRflllH MU5CH
Weg'ens Inventarisatie
zijn onze magazijnen
MAANDAG 1 FEBRUARI
KOFA MAGAZIJN
J. SPRUIJT.
BARKER'S BOUWBEDRIJF,
Hotel SCHUIJT, Stationsplein, Alkmaar,
Aannemersmaterialen.
TANDHEELKUNDIGE KLINIEK
Nederlandsch Duitsche Kuituurgemeenschap
Vrijdagavond 5 Februari half acht
Groote zaal Hotel Proot
J. J. UILENBERG uit Paterswolde
„M'n succeshoedje
van 1917!"
4 91® STAATSLOTERIJ
Vereenigde Opticiens in Alkmaar
maken hierbij bekend, dat alle Optiek
zaken ingaande 2 Febr, a.s. op Maandag
morgen tot 1 uur GESLOTEN zijn.
Kringsecretaris N, Holland,
STIL GENIETEN
De Gruyter
Boekhouden M.O. (K.XII en Q.j
Staatspraktijkex.
LEERAAR M.O. BOEKHOUDEN.
HANDELSKENNIS L. 0.
MIDDENSTANDSDIPLOMA.
Koffie met gesorteerd gebak. Prima keuken
Goed gesorteerd buffet.
Flink loon. Aanbiedingen BREED 26—28, HOORN.
In Alkmaar en omgeving kunnen direct
worden geplaatst
Aanmelding kan geschieden bij de Geweste
lijke Arbeidsbureaux te Alkmaar, Amsterdam,
Haarlem en Zaandam, afdeelingen voor Vrouwelijke
Beroepen, en bij de bijkantoren van deze bureaux.
Stationsweg 90
ALKMAAR
tegenover het station.
Spreekuren, tetteren
I Maandag van 25 en
I 67 uur.
Geheel gebit billijke
farieven.
Pijnloos trekken inbe
grepen.
OPROEPING.
Allen, die iets verschul
digd zijn aan-, te vorderen
hebben van- of borgtoch
ten onder zich hebben ge-
iteekend door thans wijlen
Mevr. MARIA DEKKER,
Weduwe van den Heer
10. JONKER, laatst ge
troond hebbende te Alk
maar, Ropjeskuil 8, en
pverleden te Anna Pau-
iowna 11 Januari 1943,
jrordtverzocht daarvan
ppgaaf of betaling te doen
aan den ex-test. B. A.
KOLKMAN, Ropjeskuil 6,
Alkmaar of ten kantore
yan notaris P. DE BOER te
Schagen, vóór 1 Maart 1943
Gepens. Ambtenaar zoekt
EENV. VRIJ KAMERTJE
met kost en inwoning.
Eigen bed. Alkmaar of om
geving. Br. met prijsopg.
no. 194 Bkh. SCHOELINK,
Bergen.
Te huur gevraagd te
Alkmaar HDIS of gedeelte,
gemeubileerd of ongemeu
bileerd. Brieven onder lett.
S 652 bureau van dit blad.
AANGEBODEN
2 SLAAPKAMERS.
Brieven onder letter T 653
bureau van dit blad.
Echtpaar, z. kind., zoekt
«troor direct
HUIS of GED. HUIS
m. gebr. v. keuken. N
MUNK, Kerkedijk 11,
Bergen.
Gevr. 16 els VLOER
KLEED, 4 STOELEN en
TAFEL. J. v. TIL, Wester-
[weg 46, Limmen.
Vereenigiiig voor Zieken-
huisverpleging
„HELPT ELKANDER"
Bergen (N.-H.)
In verband met een ge
troffen regeling met de
Vereeniging voor Zieken-
huisverpleging te Alkmaar,
worden de leden van
„Helpt Elkander", die zich
te Alkmaar en Heiloo heb
ben gevestigd, verzocht
z;ch met hun contributie-
kaart aan te melden bij
den Administrateur Co-
mansstraat 39, Alkmaar.
De leden, die te Bergen
N.-H. woonachtig blijven,
worden verzocht hiervan
opgave te doen aan den
Penningmeester Vogellaan
2, Bergen (N.-H.)
HET BESTUUR.
DE LANGEDIJKER
ZAADTEELT en ZAAD-
HANDEL, FIRMA B. VAN
LOENEN te Zuid-Schar-
woude maakt bij deze haar
afnemers bekend, dat, we
gens het reeds gevorderde
seizoen, dit jaar geen prijs
courant van Land- en
Tuinbouwzaden zal worden
uitgegeven.
In verband met den'ge A
ringen voorraad der meeste
artikelen, verdient het
aanbeveling bestellingen
zoo spoedig mogelijk in te
zenden.
Voor uw verhuizing met
paard en wagen houd ik
mij beleefd aanbevolen.
J. NIEUWEBOER,
Bergerweg 171, Bergen.
In verband met de vestigingseischen voor het Bak
kersbedrijf zal het voor een ieder, die te zijner tijd
het Meesterdiploma wil behalen, of die als gediplo
meerd halfwas of gezel tewerk gesteld wil worden,
noodig zijn aan de 6-jarige opleiding van de Stichting
voor Vakopleiding deel te nemen.
In Maart/April a.s. zullen wederom nieuwe cur
sussen worden opgericht, te weten:
a. 2-jarige cursussen voor opleiding tot halfwas,
toelatingseisch: voldoen aan de Leerplichtwet;
b. 2-jarige cursussen voor opleiding tot gezel,
toelatingseischenper 1 Januari 1943 18 jaar, 3
jaar practijk;
c. 2-jarige cursussen voor opleiding tot patroon,
toelatingseischen: per 1 Januari 1943 21 jaar,
5 jaar practijk.
Opgaven voor deze cursussen vóór 15 Februari te
doen rechtstreeks aan de Stichting voor Vakoplei
ding, Koninginnegracht 99, 's-Gravenhage, of aan de
Vakcommissie tè Alkmaar, welke ook gaarne nadere
inlichting verstrekt.
Gelegenheid tot inschrijven op Donderdag 4 Febr.
in het lokaal van den Heer A. Haring, Oudegracht
130, Alkmaar, 's avonds van 6—8 uur.
De Vakcommissie,
W. DERKSEN, Cursusleider,
Bleekerskade 91, Alkmaar.
Uw Naaimachine defect?
Zendt briefkaart aan
T. Vogtschmidt', Hoofdver
tegenwoordiger Singer-
Maatschappij N.V., Leeu
werikkade 5, Alkmaar. Wij
komen U aan huis bez.
te HEILOO op MAANDAG
1 FEB. a.s. v.m. 9 uur, in
Café „DE ONDERNE
MING" a, d. Rijksstraat
weg, wegens vertrek:
van zeer goed onderhouden
INBOEDELS.
Kijkdag Zondag 31 Jan.
a.s. 35,uur.
KOUDENBURG en
AMOUREUS,
deurw. Alkmaar.
Gevraagd:
EEN COMMODE.
Adres BELONJE, Slot-
laan 225a, SchoorL
Te huur gevraagd:
2 a 3 H.A. BEST LAND,
voor kool en aardappelen.
Brieven onder letter U 654
bureau van dit blad.
Te koop: enkele kippen
hokken en geitenhok, prijs
100. GROENEWEGEN,
Bergerweg 94, h. Groenew.
BOELHUIS.
APPEL MATTHIJSEN,
Makelaars en Ondernemers
van publieke verkoopingen,
zullen ten overstaan van
den te Obdam gevestigden
Notaris W. APPEL in het
openbaar en om contant
geld verkoopen, op Woens
dag 10 Februari des na
middags 2 uur in café „DE
KROON", Waagplein 24 te
Alkmaar,
EENIGE MEUBILAIRE
en HUISHOUDELIJKE
GOEDEREN.
Kijkdag Woensdag 10
Febr. van 10 tot 1 uur.
Gelegenheid tot inbreng
van eenige nette goederen
waarvan aangifte moet ge
schieden tot Zaterdag 6
Februari ten kantore van
bovengenoemde makelaars
LAAT 184, Alkmaar.
Inlichtingen worden des-
gewenscht verstrekt door
bovengenoemden Notaris
en door de makelaars.
Kinderschortjes m.
50 t/m 80 cm. Uitslui
tend lichte kleuren.
Keurige modellen.
Zijden Jurkjes m. 40
en 45, mooie geflanel-
leerde kw.
Pracht Kinderman
tels en Jongensjasjes
Langestr. 27. Tel. 4209,
Hobo-zaak. Één centrale
inkoop. 500 zaken.
20 cent per 800 gram.
M1ENT TELEF. 25691
TE KOOP:
Ondergoed jaeger en wit
6 p. st. Overhemden 10
per st. m, 15. Glacé hand-
sch. m. 5ys f5. Nieuwe la
kens 1 pers. 6 per st.
Koptelefoon 12.50. H.
Pantoffels, wol en leeren
m. 42 6 p. p. D. Schoenen
rood-bruin m. 37 6. Ten-
nisSch. nieuw m. 43 10.
H. hooge z. schoenen m. 42
10, Lage bruine sch. m.
42 15.
KAASENBROOD, Huis-
mansweg 212, Schoorl.
Te koop wegens vertrek:
MODERNE KLOK 40,
WEERGLAS 15.
GROOT, Zijdam 7a.'
Te huur 120 snees puik
NIEUW BOUWLAND,
zeer geschikt voor kool-
bouw, aan vaarwater. Br.
lett. N 648 bur. v. d. blad.
Gevraagd 2 persoons
OPKLAPBED,
met ombouw. FAHNER,
Huigbrouwerstraat 2 B.
Te koop gevraagd
Net BURGERWOONHUIS.
Liefst Schermer of een der
omliggende dorpen. Huur
der of eigenaar kan blijven
wonen. Brieven onder lett.
R 651 bureau van dit blad.
Te. koop aangeboden
PARTIJTJE PLAATIJZER
verschillende grootten 30.
Norm: BASCULE f. 12.50.
J. WIT, Achter het voet
balveld, St. Pancras.
Aangeboden:
14 BROEIRAMEN,
eenruiters z. g. a, n., 6.50
per stuk. K. SLIK, Boven-
weg 305, St. Pancras.
Te koop: 1 Eng. led. m.
springbak en Java kapok-
bedstel en kussen 55, al
les in prima staat.
KUILBOER, Tuinstr. 52.
Te koop: Stofzuiger 40,
el. kacheltje 10, divanbak
5, peluw 6, beddekus-
sens 5, gordijnen 15.
W. VAN OS, Emmastr. 23.
Te koop gevraagd: Pia
no's, Inboedels, Naaimachi
nes, enz. flinke prijzen.
DEKKER, Spoorstraat 5,
Alkmaar.
TE KOOP GEVRAAGD
WOON- en WINKELHUIS
of BURGERWOONHUIS,
centrum stad. Brieven lett.
J 644 bureau van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD:
BOUWTERREIN,
in Alkmaar of omgeving,
voor hüizenfoouw. Br. lett.
H 643 bureau van dit blad.
Indische Witte Pakken
en tennisballen gevr. Br.
m. prijs aan Olree, N. Am-
stellaan 149, A'dam-Z,
Te koop gevraagd
Een electrisch FORNUIS
(ook eventueel te ruilen
tegen 2 plaats kookplaat).
H. EECEN, Metiusgr. 5.
OPLEIDING:
PRIVÉ- en CLUBLES!
Academisch gevormde
Docenten,
Vraagt inlichtingen:
Westerweg 87. Tel. 4565
voor leeftijd 9 tot 15 jaar
(op speciale vergunning).
MAANDAG 1
Febr. van kwart
over 12 tot kwart
voor 2 koopt Fa.
AMIJS uit Hel
mond kanaries en
betaalt voor zin
gende mannen f 10.50,
Groene f 9.50, Kleurman-
nen f 11.Poppen f0.75,
Kleurpoppen f 1.
Vogels brengen bij: Café-
Rest. „CENTRAL", Hof
plein, ALKMAAR.
heeft nog
in voorraad.
Reserveert daarom
reeds NU een racket
of bespanning, want
er zit TOUW in de
lucht.
Speciale service: Besna
ring bij jn gebruikname.
Voor het verkoopen van
Uw GOUD, ZILVER,
DIAMANT.
IBINK, Laat t/o. de R. K.
Kerk. Tel. 4320. Gedipl.
Goud- en Zilversmid.
HUWELIJK.
Eenzamen van alle ran
gen, standen en leeft.,
wendt U zich alten tot
Nederland's grootste Be
mdddetLingsbureau met
uitgebr. relaties door geh.
Nederland, ook in den
boerenstand. Tall, tevre
denheidsbetuigingen lig
gen ter inzage. Inl. schrif-
tel. en mondeling.
BUREAU „HOLLAND",
Amsterdam, Admiralen-
gracht 219.
£ENCPÓ0T£ VLUCHT
neemf de verkoop van onze lux£
BK>0OPJ£S
8 op één -A - t>on ff
Lfi
BAKKERIJ!
üfflEEHS
ome VAXKUMp/fê neperrafyp/
W.QCamstra
PIANO - en ORGELHANDEL
HU1GBR0UWERSTR 2 TEL45S<»MKMAAP
SS Mgj
ij Simon de Wit's peul-
jj vruchten mét... ge-
bakken bloedworst,
U hebt geen idee
hoe lekker dat is.
Bovendien...Ukrijgt
thans 300 gram
bloedworst op Uw
rantsoen
Luister ZONDAG as.
om 16.00 uur over Hilversum I naar
Pittige klanken door een uitstekend orkest.
DE NEDÏRLANDSCHE OMROEP
V brengt SUCCES
j\ lo alle situaties
M/M van het leven.
De bekende psy-
choloog FRANK
REUSCH leen hoe U vrij en over
tuigend het woord kunt voeren
onder alle omstandigheden. Duizenden
volgden reeds met groot succes rijn
cursus. Vra8gt inlichtingen:
WAGENWEG 9 HAARLEM
vraagt te koop of in huur
Te koop gevraagd voor belegging
goede Arbeiders-, Middenstands-
en Heerenhuizen
te Alkmaar, per stuk of per blcjjc. Ook 1 a 2
flinke Winkels op eersten stand. Br. met bij
zonderheden omtrent ligging, grootte, huren,
lasten enz. en prijs aan no. 841 RE-ALTA,
Westersingel, Groningen.
verkrijgbaar voor iedereen voor alle doel
einden en directe uitbetaling. Eerste en
Tweede Hypotheken. Vraagt kosteloos inl.
met postzegel voor antwoord. INTERMEDIAIR, Wagenstraat
103, Den Haag, Tel. 33.32.19. Voor onze afdepling combi
natie-polissen, solide en betrouwbare agenten gevraagd.
KANAALKADE 40. ALKMAAR.
MAANDAGS 10—12, 2-3 uur.
DINSDAGS 10—12, 2—3, 7—8 uur.
DONDERDAGS 10—12, 2—3 uur.
VRIJDAGS 10—12, 2—3 uur.
ZATERDAGS alleen van 5—6 uur.
Woensdags geen spreekuur.
CEK3Q,
GROOTE FIGUREN NADEREN U.
Een luisterspel
hoort U ZONDAG a.s. om 14.00 uur
over Hilversum II.
DE NEDERLANDSCHE OMROEP
Werkgemeenschap Alkmaar.
Juliana van Stolberglaan 22.
zal de-Heer
een voordracht houden over:
Zijn optreden was dezen herfst een verrassing
en zijn voordracht wordt ais iets heel bijzon
ders beschouwd. Volksch in den besten zin van
het woord, vol humor en diep gevoel. Een der
bekendste toneelcritici was van oordeel, dat
zijn verhaal van den Olden Jager in geheel
Nederland vertoond diende te worden. Een
avond waar men in niet verflauwende spanning
een uitzonderlijke kunstprèstatie geniet.
Toegang f 0.85, voor leden N.D.K. f 0.50.
Voorverkoop Boekhandel K. TER BURG.
»EVITKA\ wordt
Ze komen er zelf mee
aan, omdat het zoo
lekker is. En het is zoo
gezond. Devitran geeft
kinderen die extra do
sis energie, waaraan ze
zoozeer behoefte heb
ben.
beperkt verkrijgbaar
N.V. Handelsvereeniging
a.t.tendoesschate
Al heeft zich veel ge
wijzigd: de vrouw van
1917 verschilt niet van
de vrouw van 1943.
Goede huisvrouwen
waren er toen en ze
zijn er ook nu. En goede
huisvrouwen zijn altijd
klant bij Albert Heijn
De kruidenier met
tweevoudige ervaring
van moeilijke tijden!
Ambtenaren en vast partic.
personeel tot maandinko
men zonder borg; wettelijk
tarief; vlug en discreet.
Muiderschans 36, A'dam-C.
Inl. en afwikkel, schriftel.
TREKKING VAN DONDERDAG 28 JANUARI. 1943.
VlJFTDiE £LASSE, 8e TREKKING.
HOOGE PRIJZEN:
t 1000 2575. 3965, 5920, 7570, 8465. 12581; l 400: 1323, 1711. 2817, 4551.
12409. 13713, 17373; f 200; 18336; t 100:. 4855, 5474, 6778, 6865. 7650,
8191, 9038, 13488, 21827:
PRIJZEN VAN f70.—»
1020 1054 1121 1131 1222 1309 1321 1331 1397 1674 1869 1980
2721 2729 2996 3050 3115 3144 3163 3223
3718 3736 3824 4003 4015 4021 4091 4163
4516 4598 4604 4734 4767 4957 4959 5081
5233 5262 5287 5415 5505 5536 5627 5647
5883 6038 6064 6291 6347 6453 6475 6497
7045 7193 '7387 7407 7440 7624 7902 7945
8152 8228 8277 8284 8370 8525 8598 8667
9206 9311 9316 9427 9501 9609 9771 9813
17 9939 9944 10024 10187 10330 10366 10511 tQ5K 10517 10550 10635
10686 1074410799 10809 10951 10968 11075 11090 11093 11147 11163 11180
11234 11610 11628 11688 11754 11935 11945 11985 12086 12119 12161 12279
12369 12404 12407 12438 12447 12542 12675 12738 12770 12783 12840 12847
12851 13033 13364 13528 13646 13688 13804 14179 14215 14219 14238 14248
14322 14328 14457 14507 14592 14877 15043 15176 15201 15207 15228 15419
154^1 15481 15677 15699 15749 15925 15945 16044 16079 16164 16211 16330
16481 16540 16738 16916 16926 16932 17037 17102 17331 17469 17485 17630
17655 17664 17687 17690 17693 17711 17845 17894 18013 18063 18101 18150
18172 18680 1.8806 19003 19045, 19087 19127 19258 19310 19378 19388 19429
19567 19594 19598 19670 19685 19764 19778 19938 19952 19973 20044 20056
20063 20064 20081 20180 20355 2Öp2 20477 20569 20634 20711 20752 20801
;i215 21347 JliSfc 21621 2J681 21^ 21875
2053 2201 2562 2576
3467 3486 3500 3582
4269 4317 4326 4498
5107 5138 5162 5213
5654 5716 5741 5852
6646 6683 6699 6774
7955 7976 8009 8023
8787 8978 8990 9084
kon ik altijd van den heerlijken geur
en den pittigen smaak van
de Gruyter's Koffie. En thans is het
wei surrogaat, maarhet is van
de Gruyter en dat zegt voldoende.
S08
o. 1. v. Drs. J. L. MEIJ Jr.
A'DAM Z.: VALERIUSPLEIN 16 - TEL. 27409.
FEBRUARI AANVANG NIEUWE CURSUSSEN:
Mondelinge cursussen te Alkmaar.
Voor inlichtingen kan men zich ook wenden tot den
heer J. J. SCHELLINGS, Rozenstraat 28, Alkmaar.
ALKMAAR - ROZENSTRAAT 28 - TEL. 3332.
FEBRUARI AANVANG NIEUWE CURSUS.
De lessen aan bovengenoemd instituut zullen worden
gegeven in privé-, club- en cursusverband.
Vraagt prospecti.
Autosneldiensten van ALKMAAR naar HARLINGEN
FRANEKERLEEUWARDEN met doorverbinding
door geheel FRIESLAND en GRONINGEN. Boot- en
Autodiensten naar AMSTERDAM en ZAANSTREEK.
Hoofdkantoor: Alkmaar Luttik-Oudorp 15. Tel. 3723
EXPEDITIE OPSLAG ASSURANTIE.
10e TREKKING HAIGHTON CO. WETTIGE PREMIELEENING 1912.
Se KLASSE, 3e LIJST. TREKKING VAN DONDERDAG 28 JAN. 1949,
HOOGE PREMIËN:
f 100.000.— «096 f 1000 4290. 6247 6269. 15720. f 400335. 9120.
13524 f 200
1702. 2892. 7024.
780.
47 136
1078 1103
2074 2167
2983 3092
4179 4313
4899 5035
5649 5687
6781 6802
7816 7855
9011 9225
9638 9797
2337
3282
4354
5047
5698
6834
7904
9288
9816
7406. 14692. 16844. 18624. f 100.—694.
7694. 7809. 8087, 10922. 13871. 15059. 17049
PREMIËN VAN ƒ70.—.
329 370 634 652 721 859 929 1C45 1060
1187 1421 1562 1600 1671 1708 1893 1897 195S
2514 2534 2550 2552 2698 2740 2749 2932 2954
3411 3494 3572 3658 3683 3718 3751 3899 4108
4493 4529 4640 4748 4763 4780 4827 4876 4892
5050 5053 5143 5212 5217 5269 5335 5484 5615
5940 6040 6159 6188 6200 6563 6622 6709 6746
6995 7054 7102 7193 7223 7297 7404 7490 7755
7965 8168 8279 8345 8366 8440 8939 8942 8959
9314 9344 9350 9514 9531 9556 9568 9584 9638
9854 9893 9935 10022 10058 10067 10079 10185 10287
10436 10487 10840 10944 11008 11024 11048 11187 11229 11257 11461 11588
11596 11620 T1771 11801 11811 11836 11947 12005 12177 12206 12350 12414
12430 12512 12732 12791 12849 13153 13219 13247 13297 13408 13458 13583
13633 13637 13877 13884 13980 14059 14091 14189 14416 14453 14476 14554
14634 14714 14801 14910 15041 15224 15307 15391 15401 15685 15818 15897
15954 16131 16133 16209 16242 16438 16621 16716 16794 17102 17157 17181
17182 17194 17232 17440 17442 17443 17465 17608 1761o 17617 17927 17975
18048 18157 18177 18254 18299 18307 18355 18525 18595 18619 18644 18746
18761 18769 18778 18824 18860 19028 1Ö057 19144 19168 19405 19651 19689
19879 20028 20140 20162 20285 20308 20486 20529 20566 20626 20628 20655
20830 20893 20986 20994
ONGECORRIGEERD
Verbeteringen 6e klasse. 2e lijst. Premlën van f 70.—: 36 moet, elin
68; 18436 moet zyn 18456; vergeten te vermelden: 10996 en 1269&
Voor de heden getrokken nummers, welke niet met een premie zlfn
aangewezen, laagpleg* mes de volledige VeklciQgslijstb^e^ettii»
