•WARME HAP
T*£ Have's
I OP EIK AKKERTJE
STAAT DIT MERK
W. A. SCHOLTEN's
Gezond
rooken
Vijandelijke
Elzas
ndijken bij Arnhe
VLOKKEN
ts.o'v.
N. C.V.
KAS 1929
1
van DER brug
De
•valt best mee!
VOOR PIANOLIEFHEBBERS VAN BELANG!
TE KOOt
Te koop gevraagd
KH VIRGINIA
R.K. huishoudster
GEËVACUEERDEN
UIT DEN HELDER
B. HEERTJES
ÜLESNTJES
PERSONEEL
VERLOREN
HUILEN
TE KOOP
Ravenna door Duits
prijsgegeven
erikanen beneden
gezen binnenge
drongen
te
jpp^£eS2sEEj&3
1 een nieuw Loan's product
i Voor een smakelijk ontbijt of nage-
I? recht.... vraag Uw winkelier Laan's
roggevlokken. Te bereiden volgerjs
dè vele recepten, die U voor
havermout en gortmout gebruikt
Klaar in
i een wip!.
A
KONINKLIJKE PELLERIJ „MERCURIUS"
(h gebroeders laan
Kuwuf oran VWOKHK
A
EEN VIJS MAN
Htl'tr ÜH 5fAA?B(IIEF
teif.mfflrMi'fl
Een Spaarbrief van de
een uiterst eoliede belegging
kwam in 1944 ter werdeelinh
Voor éen volgestorte spaarbrief
vail f 50U.f 1000.— f 2500.—
betaalde men bij toetreding
390.—780.— 1950.—
Uitkeering kas 1929:
hoogste 878.60 1757.20 f 4393.-
laagste 651.11 1302.22 3255.55
Looptijd 14 jaa^.
Storting vanaf 3.- per maand
Nadere inl., mede omtrent een
vertegenw., verstrek* de N.C.V.
Spaarverz., Zeestr. 88, 's-Hage.
OOSTZAAN
JSURGERLIJKE STAND Geboren:
[rnelis Pieter, z. v. C. de Lange en
TPlooijer; Aarm, z. v. J. H. Schippers
f S. de Graaf; Louis, z. v. P. van 't
Idje en M. F. Blok (te A'darm); Rob-
ft Teunis Jacob, z. v. L. J. Wagter
|A. Booker (te Beverwijk).
iDverleden: ijvert, 7 jr., z. v. J.
■ins en J. Onrust; Lijzébeth van Wil-
liburg, 76 jr., ongehuwd; Muus de
Ijl gil, 76 jr., ongehuwd.
■Ondertrouwd: Pieter J. Jagtman, 28
te Krommenie en Neeltje Kleijn,.
Ij jr.; Bernardus D. F. Hopman. 28 j.(
[Landsmeer en Immetje M. JMoli 24 j.
Jpetrouwd: Pieter Brouwer en Trijn-
van Vuure (te A'dam).
f f ZAANDAM
Zilveren jubileum
Op Vrijdag 1 December 1.1. her
dacht de heer M. Korthof, adjunct
commies bij de .afd. belastingen ter
Secretarie, de dag, dat hij gedu
rende 25 jaar in gemeentedienst was.
Gedurende deze tijd was de
heer Korthof steeds bij de afd. be
lastingen werkzaam en was vóórdien
in functie bij de rijks-belastings
dienst.
Des morgens had ten burele éen
intieme huldiging 'plaats, waarbij
hartelijke woorden werden gespro
ken en geschenken werden aange
boden.
In de loop van de "dag kwamen
zeer velen, bij den jubilerenden
ambtenaar te zijnen huize aan de
Havenstraat 66 hun opwachting,
maken, zodat de heer Korthqf een
onvergetelijke dag beleefde.
Diefstal van levensmiddelen
Uit een winkel aan de Zuiddijk
werd een partij levensmiddelen ge
stolen, o.a. kaas? boter en olie.
Ten nadele van de firma Simon
de Wit werden 13 balen suiker ge
stolen, benevens epri hoeveelheid
kinderzeep. -
Door de politie werden enige
mannen op heterdaad betrapt, toen
zij trachtten uit'een pakhuis aan de
Oostzijde een partij suikerte ont
vreemden.
Bid- en Offerweek!
Katholiek Zaandam organiseert In
deze week van 26 November tot en
ttjet 3 December een algemene bid-
en offerweek in verband met den
grooten nood der tijden. In beide pa
rochiekerken aan de Oostzijde en aan
't Kalf worden iedere .ochtend en
avond oefeningen gehóuden, welke
worden geleid door dé' weleerw. Pa
ntel-s Redemptoristen Peijgen en
Jonckbloedt uit Amsterdam.
Tijdens deZe dagen zal voorts ge
legenheid worden gegeven, otfl ,de
stoffelijke nood van anderen te ihel
pen lenigen door gaven in natura te
offeren e.d.i Verder, legt Katholiek
Zaandam de gelofte af, om, als de
stad gespaard mag blijven van .echte
hongersnood en van verwoesting door
oorlogshandelingen, voor de kerk aan
0e' Oostzijde een beeld te doen plaat
sen van Koning Christus. De bijdra
gen voöi; dit doel worden pp de slui-
tings-Zondag van de bidweek in de
kerk opgehaald.
De deelname aan de diverse gods.
dienstoefeningen is buitengewoon
groot.
Diefstal van drijfriemen.
In de nac,ht van Donderdag op
Vrijdag -is uit de zagerij" „Czaar Pe
ter" in het Westzijderveld een 30-tal
drijfriemen gestolen, benevens een
partij machinekamer-gereedschappen.
Dienst apotheken.
Dienst-apotheken op Zondag 3 Dec.
apotheek Romijn, Westzijde hoek
Parkstraat- 2, tel. 3373 en de Burcht
apotheek, Zuiddijk 42, tel. 4903.
Avond- en nachtdienst na 4.30 uur
apotheek Romijn.
Koléndiefstal
Dieven brachten één dezer nach
ten een bezoek aan een kolenopslag
aan het Ameland, waar zij niet min
der dan 125 HL. anthraciet ont
vreemdden.
Het gelukte de' recherche de
daders te achterhalen en een groot
gedeelte van de gestolen waar in
bèsikg te nemen. De rest was reeds
in de zwarte handel verdwenen.
KOOG-ZAANDIJK
Dienst doktoren en apotheken
Diehst doktoren op Zondag 3 De
cember, uitsluitend voor spoedgeval
len, dr. P. H. Schaap, Parallelweg
138, Koog aan de Zaan, tel. 4867.
Dienst apotheken: apotheek J-
Groesbeek, Hoogstraat 58, Koog aan
de Zaan, tei. 81906.
KOOG AAN DE ZAAN
Jubileum B.A.
In de periode van niet-verschijning
van ons blad is bij het Éurgerlijk
Armbestuur een 25-jarig bedtUurs-
jubileum gepasseerd, dat thans zeker
nog gememoreerd mag worden. Het
betreft, hier mevrouw AllomBronke,
die zich in het verloop *an een kwart
eeuw zeer verdienstelijk heeft ge
maakt en zekér velen aan zich ver
plicht heeft.
Kerkelijke verkiezing.
Zondag werden na de. dienst van
,de Ned. Herv. Kerk als notabelen her
kozen de hh. D. C. Govers en C.
Jonghr Als lid van het kiescollege
werden herkozen mevr. Bolding en
mevr. Couwenhoveri en de hh. W.
Hoek en L. Boomgaart en gekozen de
heer A. Groot.
KROMMENIE
Warme maaltijden van de
Centrale Keuken
Voor de inwoners van Krommenie
en Assendelft worden thans ook war
me* maaltijden verstrekt, uitsluitend
op daarvoor uitgegeven weekkaarten.
Op dezé kaarten worden van Maan
dag i.m. Zondag zeven maaltijden
verstrekt van 4 liter per persoon.
Deze weekkaarten zijn verkrijgbaar
tegen inlevering van 'distributiebon
nen en betaling van ƒ1.05 per per
soon, ten kantore van het Gem.
Gasbedrijf, Weiver 373&, Kromme
nie, voor de wijken 1 t.m. 6, en ten
Gemeentehuize te "Assendelft voor -de
wijken 7 en 8. IJe uitreikposten voor
het eten zijn: wijk 1 de heer W.
Aafjes. Vliisch 15. Krommenie; wijk
2, de heer J. Dekker, Noorderhoofd
straat 143, Krommenie;- wijk 3, de
heer' W. J. .Kloosterboer, Zuider
hoofdstraat 58, Krommenie; wijk 4,
de heer C. N. Kramer, Schoolstr. 36,
Kromnjïnie; wij'k 5, de heer D. Fon-
tijn, Zuiderhoofdstraat 4, Kromme
nie; wijk 6, de heer D. Veenboer,
Dorpsstraat 1016, Assendelft; wijk 7,
de heer J. F. F. Kuiper, Dorpsstr. 616,
Assendel/t; wijk-8, de heer J. N.
Zwemmer, Doipsstn.iat 393, Assen-
UW WAARBORG VOORECHTHEID
"AKKERTJES" ZIJN BEPROEFDE PIJNSTILLERS EN
VERDRIJVEN DADELIJK koU. KOORTS. GRIEP
delft. Vanaf 12 uur kan het eten bij
de uitreikposten worden gehaald. Het
menu is tot nader order als volgt
Maandag: soep; Dinsdag; stamppot;
Woensdag: soep; Donderdagstamp
pot; Vrijdag: soep; Zaterdag; stamp
pot en Zondag: pap.
De wijkvèrdeling voor Krommenie
en Assendelft is als volgt;
Wijk 1; Biok, Dr. Boekenoogen-
straat, Dr. Kuiperkade, Talmastraat,
Patrimonium, Groen van.Prinsterer-
straaf, Klaas Katerstraat, Vissers-
pad, Vlusch, Uitweg. Taandijk, Krom-
meniedijk en Westdijk.
Wijk 2: Noorderhoofdstraat, Kruis-
pad, Orafijeplein, Van Limburg Sti-
nurétraat, Van Hogendorpstraat,
Nassaukade, Noordervaartdijk, Park
laan, Lindelaan, Eikelaan, Vemia-
ningspad, Heiligeweg, Mad, Militaire-
weg en Bus.
Wij'k '3: Zuiderhoofdstraat, Spin-
derspad, Padlaan, Kattepad, Badhuis
laan, Stationsstraat, Pachterstraat,
Zbnnelaan, Lijnbaan, Weverstraat,
Snuiverstraat, Zwaanstraat, Rhoemx-
straa't en Molkade.
Wijk 4; H. D. Arinkplein, Prins
Hendrikstraat. Speelfcuinstraat, Em-
mastraat, Schoolstraat.
Wijk 5: Vliets.end, Duinkerken,
Weiver, Zuidervaartdijk.
Wijk 6Dorpsstraat 825 tot en met
1057 en 796 tot en met 1096, Willem
Sijpesteijnstraat, Vaartdljk, Provin-
cialeweg, Iepenstraat, Lindestraat,
Agavestraat, Popelstraat, Bus en
Dam.
Wijk 7: Dorpsstraat 794 tot en met
584 en 747 tot en met 601, alsmede
Communicatieweg Oost en West.
Wijk 8: Dorpsstraat 543 tot en met
1 en 580 tot en met 2, Gènieweg,
Zaandammerweg, Nauema, Zuid-
wijkermeerpolder en Kanaaldijk.
WORM ERV EER
DIENST
Doktoren en apotheken.
Dienst apotheken op Zondag 3 De
cember a.s. apotheek Fa. van Marie,
hoek Voltastraat, tel. 81475.
Dienst doktoren op Zondag 3 De
cember a.s. dr. Th. R. de Wit, Sta
tionsstraat 5, tel
Ondankbare gasten.
Een gezin uit Beverwijk, dat in
onze gemeente enige weken geëya-
cueerd' is geweest en inmiddels weer
naar z'n woonplaats is teruggekeerd,
heeft zich deze week van z'n slecht
te kant laten kennen. Des nachts
Werd een bezoek gebracht aan het
evacuatie-adres en een hoeveelheid,
levensmiddelen en een gedeelte van
de linnenkast vormden de buit.De
politie kon de daders spoedig arres
teren, waarna het gestolene aan de
eigenaars teruggegeven kdn worden.
BEVERWIJK
Inlevering van bloembollen
Evenals vorige jaren worden de
kweekers door het Surplusfonds in
ijet bloembollenvak, in de gelegenheid
gesteld leverbare bloembollen en
overtollig plantgoed van tulpen, nar
cissen en hyacinten in te leveren.
Er is dit jaar een groot overschot
van leverbaar, dagn- bijkans geen ex
port heeft-plaats'gehad; ook is nog
veel plantgoed als abnormaal bij de
kwekers voorhanden. De prijzen die
men voor het in te leveren plantgoed
ontvangt, zijn gelijk aan die van het
vorig jaar. n.l. 45 cent .per kg. voor
tulpen en 25 cent voor narcissen en
hyacinthen.
Voor onze streek is voor inlevering
opnieuw de Bloembollenveiling „Be
verwijk" aangewezen. In verband
met de vervoersmoeilijkheden zal
echter ook te Limrnen gelegenheid
tot inlevering worden gegeven.
Zelfs een windmolen
Bij de politie werd aangifte ge
daan van de diefstal van, een ijze
ren windwatermolen, staande op een
weiland aan den Pruimcndijk. Het
oogmerk waarvoor het molentje is
ontvreemd, laat zich gemakkelijk
begrijpen. Ongetwijfeld draait het
thans hier of daar ten dienste .van
de electriciteitsvoorziening.
Kerkelijke verkiezing
In de" Ned. Herv. Gemeente van
Wijk aan Zee en Duin yihdt Zater
dag a.s. de jaarlijkse kerkelijke ver
kiezing, plaats. In verband met het
feit, dat er twee nieuwe ouderlingen
zullen worden benoemd, moeten er
vier nieuwe leden in het kiescollege
worden gekozen.
BEVERWIJK. Ned. Herv. Gem. 9.30
uur, ds. G. de Roest, bediening H.
Avondmaal. Zaterdag 2 Dec. 3 uur
Bidstond voor de nood der tijden.
Evangelisch Lutherse Gemeente., 10
,uur, ds. J. Ph. Haumersen. Doops-
gez. Gem., 10 uur, dr. Aib. Vis; 11.30
en 2 uur Zondagsschool. Ver. v.
Vrijz. Herv., 10 uur, ds. A. Noorman,
van Zaandam. Geref. Kerk, 9.30 en
3 uur, ds. C. Moens.
WIJK AAN ZEE EN DUIN. Ned.
Herv. Gem., 10 uur te Wijk a. Zee,
ds. M. E. Ouwehand. In Verenigings-
geb. a. d. Populierenlaan, 10 uur
hulpprediker J. Swaak; 3 uur ds. M.
E. Ouwehand.
Burgerlijke Stand
Geboren; M. WuisterVisser, d.;
C. M. Alvan Gils, z.; H. J. Vessies
Warffemius, d.; A. Gordijn—van
Dorth, d.; C. OosterwalBakkum, z.;
C. HendrikseKlein, d.; S. J. Stee
man—de Nijs, z.; F. MullerBerlee,
z.; C. Bakkervan Dam d.; J. A.
HeimeringFris, d.; A. M. van Vuu-
renMoné, d.; K. de PrijckerKeur,
z.; J. C. KuyerBruyns, d.; D. Zon-
neveldtSnijder, d., M. M. q. Ruiter
Stevenhaagen, z.
Overleden: K. E. de Rtüg, oud 2
jaar, vr.; W. F. C. Kievit, oud 59
jaar, echtgenoot van A. G. Tuithof;
R. S. Schram, oud 14 jaar, man.
Getrouwd: R. Hermans en G. J. W.
Scholten.
HEEMSKERK
Handelsregister
In het Handelsregister werden de
volgende nieuwe handelszaken opge
nomen:
De Kruiskamp, groot- en kleinhan
del in bloemen en planten, Tolweg 2.
Eig.: A. de Bie.
R. Beentjes Bzn., makelaardij in on
roerende' goederen en hypotheken,
Marquettelaan la, Eig. R. Beentjes.
VELSEN
Door locomotief gegrepen
Op een der overwegen in onze ge
meente werd een passerende auto ge
grepen door een locomotief, welke uit
de irichting Haarlem kwam. De be
stuurder van de auto, zekere S. uit
Santfroort, werd licht gewond; de
andere inzittende, de Beverwijker K„
brak beide beenen. Beiden, zijn over
gebracht naar het St. Antoniuszie-
kenhuis te IJmuiden-Oost. De politie
stelt een onderzoek in.
Diefstallen
K., wonende aan de Engelmundus-
weg te IJmuiden-Oost, deed bij de
politie aangifte van de diefstal van
twee kachels, welke geplaatst waren
achter zijn woning. De veehouder
B. vermist'uit de weide aan de Wij-
kerstraatweg een jonge koe en bij S.
in de Van Alphenlaan werden enige
konijnen ontvreemd uit het hok ach
ter zijn woning.
Officieele publicatie
Inlevering bonnen R 24
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en Vis
serij maakt bekend, dat de detail
listen in de provincies Noord-Hol
land, Zuid-Holland en Utrecht, die
de bonnen R 24 van de tweede riood-
kaart voor Woensdag 29 November
van het publiek ontvangen hebben,
deze bonnen op opplakvellen geplakt,
zonder omwisseling 'in toewijzingen,
bij him leveranciers dienen in te
leveren. De winkeliers zullen hierop
bij voorrang worden bevoorraad en
dienen onmiddellijk na ontvangst
van de boter, zonder nadère aankon
diging, tot aflevering aan het publiek
over te gaan. De leveranciers dienen
deze opplakvellen bij het bedrijf-
STEMPtlFAbhiEK
WESTI'JDE 201-ZAAKDAM
telefoon po&twex
f'
Maak hem extra smakelijk en
voedzaam met wat Butaroma
of Albumona. Dat geeft fe-
vredjen gezichten I
AARDAPPELMEELFABRIEKEN
schap voor zuivel in te zenden, het
welk, hiervoor van de plaatselijke
disfcributiedienst toewijzingen ont
vangt, voorzien van een stempel op
de voor- en achterzijde.
IJzerfeons en Eïsendeckungs-
bescheide
De directie van het Rijksbureau
voor IJzer- en Staal te 's-Gravenhage
maakt in opdracht van den Deutschen
Bevollm&chtigten bij genoemd." bureau
hekend, dat
1. B. V. O.'s ,.0" 3e kwartaar 1944
alsmede alle tot dusver uitgegeven
ijzerbons verliezen met ingang van
heden hun geldigheid. Contiilgenten
voor uiterst dringende opdrachten,
welke tengevolge van deze regeling
niet meer kunnen worden uitgevoerd,
en voor nieuwe uiterst dringende op
drachten moeten door de contingent-
houders met een volledig en nauw
keurig ingevuld aanvraagformulier „A"
rechtstreeks bij het Rijksbureau
voor IJzer en Staal worden aange
vraagd. Toewijzingen zullen voortaan
uitsluitend in den vorm van ijzerbóns
serie „B" worden verstrekt en wel
voor alle materiaalbonnen in coupures
van 1-2-5-10-50-100-500 en 1000 kg.
Voorloopig zullen hiervoor de bestaande
ijzerbons worden, gebruikt, welke ech
ter uitsluitend geldig zijn, wanneer
zij van een speciaal rood stempel,met
de handteekening van een der direc
teuren van dit bureau zijn voorzien.
2. Verder verliezen ln omloop zijnde
Eisendeckungsbekcheidekleïnstückelun-
gen met Ingang van heden eveneens
haar geldigheid, terwijl de materiaal-
saldi bij de afdeellng Duitse opdrach
ten van het Bureau voor IJzer en
Staal niet meer kunnen worden ge
bruikt. Voor zoover voor het uitvoeren
van Duitsche opdrachten nog ijzer en
staal noodfg is, kunnen de .Nederland-
sche opdrachtnemers zich onder op-
yan alle bijzonderheden tot de Zen-
gave van alle bijzonderheden tot de
Zentralaüftragsstelle te Bellen (Dr.)-
re$p. tot den Deutschen Bevollmach-
tigten bij het Rijksbureau voof LJzer
en Staal, Plein 23 te 's-Gravenhage
wenden. Voor deze gevallen zullen
uitsluitend Eisendeokungsbescheide-r
kleinstückelungen voorzien van een
speciaal stempel worden verstrekt.
I In plaats van kaarten.
Jidertrouwd:.
C. F. KRAAIJER
en
M. ONRTJST
iandam, 28 Nov. 1944.
?Troelstralaan 75
huwelijksvoltrekking op
oensdag. 13, December a.s.,
|3 namiddags 2h uur.
[Toekomstig adres: Tol-
ïaat 32.
l-vrfinw WpH Prrvfossnr TO i
Heden is, na een gedul
dig gedragen lijden van
ons heengegaan, onze
lieve Vader, Zoon, Broe
der en Zwager
JACOB VAN DER BEN
in de ouderdom van 24 j.
•Uit aller naam;
Wed. G. VAN DER BEN
VAN WIJNGAARDEN.
Zaandam, 28 Nov. 1944,
Poortstraat 13.
Het is ons alsnog een be
hoefte om onze hartelijke
dank te uiten aan buren,
vrienden en kennissen en 'in
het bijzonder den behartde-
lenden geneesheer en den
Heer en Mevrouw Overtoom
voor de liefdevolle behande
ling ondervonden tijdens de
ziekte en na het overlijden
van onzen geliefden Man en
Vader
JOHAN MEULENBROEK,
FLENTROP, Zaandam, heelt een pracht-plan voor
U gereedliggen om U te zijner tijd spoedig een
nieuwe piano of vleugel te leveren. Schrijf direct
om inlichtingen, of kom morgen persoonlijk even
naar de zaak
B-i pwrnftn
BOELHUIS TE
BOBELDIJK
Notaris NOOT te BENNING-
BROEK, zal op Donderdag 7
December 1944, voorin. 10 uur
ten huize en ten verz. van
Mw. de wed. P. UITENTÜTS
D 97 te BOBELDIJK contant
publiek verkopenbakwagen
met hekken, wltkapkar met
collings-patentassen, boeren
wagen met hooiraam, 3 wlelige
kar met hooi raamden ponder,
«.«..AlilTin c-i-vT-i -1T/-1H ar
B.z.a. netté R..K. Huishoud
ster, 30 J., v.d.e.n., goed kun
nende naaien en stoppen,
liefst Heemskerk, Beverwijk
of omstr. in kl. gezin. Br. no.
48SK Dagbl. v. N.-.H. Bever
wijk.
Mevr. DekkerHonig, Wan
delweg 60, Wormerveer vraagt
een net dienstmeisje voor dag
en nacht, dat goed kan ko
ken. Persoonlijke aanmel
ding of schriftelijke sollicita
tie met volledige Inlichtingen
omtrent vroegere en tegen-
nr/rnrH lo-o -irfö'r'lrtrajiTVi'h ofrl r»1l rl g»ru
VERLOREN op 29 Nov. don-
kerbr. led. riem van Vlietsend
tot bakkerij Weiver. Teg. bel.
ter. te bez. Bosman, Vlietsend,
Krommenie.
Te koop z.g.a.n. RONDE
SCHAATSEN, m. 28, merk
Nooitgedacht, voorzien v. tuig
f 25. K. Han,sen, Blokdijk H277.
TE KOOPvaangeb. donkerbl.
mantel lft. 16 j. ƒ40, 1 pr. d.-
sbh, m. 37 20 en een wind-
fiwV f SO -T S+.nm Mimtctroot
Te koop gevr. beste MELK-
GEIT, 4 witte leghorn pullen.
R. Visser; Drieboomlaan 288,
Hoorn.
Te koop gevr. een MOOIE
POP met echt haar. P. Visser
Jzn., Berkhout A 238.
Te koop gevr. STUDIE GUI
TAAR M. Peereboom, Vee
markt 22, Hoorn.
TE KOOP gevr. 1 pr. m.sch.
(rijglaarsjes^) m^ 35-36,^te koop
f -
beteekent: genieten van goed
gefermenteerde tabak, zonde*
schadelijke bestanddeelen. Laat
Uw eigen teelt daarom goed fer
menteeren en maak de tabak pit
tig met Ten Have's origineele
Virginia tabaksaus. Koop deze
nu reeds, voordat Uw winkelier
uitverkocht is.
- iabaksaus
TABAKSKERVERIJ SINDS 1828
BEVERWIJK
Uit het zakenleven
Nieuwe inschrijvingen in het Han
delsregister
Firma A. Schaap Zoon, heren
en dameskleermakerij, Zeestraat 4.
Venn.: A. Schaap Sr. en A.
Schaap Jr.
H. Vessies Zoon, brandstoffen-
handel, Kerkstraat 65. Venn.: H.
Vessies en J. J. Vessies.
Ch. Martens, ijzerwaren en huis
houdelijke artikelen. Zeestraat 37.
Eig.: Ch. M. A. Martens.
Jan Boon, brands tof fenhandel,
Alkmaarseweg 59. De zaak wordt
voortgezet als een venn. onder de
firmanaam: Firma Jan Boon Zo
nen. Venn.; J. Boon Sr., J. Boon Jr.
en L. H. Boon.
M. Admiraal, slagerswinkel, Baan-
straat 88. Eig.: M. Admiraal.
H. Koene, groothandel in kachel
glans, agentuur- en commissiehan
del, Laan van Kanaan 1. Eig.: H. D.
P. Koene.
VVijzigingen: Café Zomervreugd.
Voorstraat 8. De handelsnaam luidt
thans: Café Strandlust.
N. Timmer, broodbakker, Koning
straat 133. Eig.: N. Timmer over
leden. Nieuwe eigs.: G. J. Timmer-
Broekkamp..
OOSTZAAN
De eigen keuken
Gedurende enkele maanden bestaat
in onze gemeente voor de burgers de
gelegenheid om warm eten te betrek
ken, afkomstig van dp Rijkskeukeri te
Zaandam. Vooral de laatste weken
wordt hiervan een flink gebruik ge
maakt. Thans is evenwel een com
missie in het leven geroepen, welke
zieh tot taak heeft gesteld, een eigen
plaatselijke keuken in te richten.
Deze zal worden ondergebracht in een
gedeelte der Melkfabriek van de fir
ma Gebr. Schaft. Reeds zijn flinke
voorraden levensmiddelen, zoals
aardappelen en groenten, opgeslagen.
Een deel hiervan in de pakhuizen d'er
firma G. Lukken, terwijl ook de Ned.
Hervormde kerk als opslagplaats
dienst doet. Hét ligt in de bedoeling,
om op Maandag 11 December, a.s. de
eigen centrale keuken in bedrijf te
brengen,
WESTZAAN
Het afscheid van den heer
Hueting
Tijdens de periode dat ons blad
niet verscheen, heeft de heer W. N.
Hueting afscheid genomen als onder
wijzer van de Noorderschooi, wegens
zijn benoeming tot leraar aan de
Meisjes Ulo te Zwolle. Gezien de
langdurige loopbaan van den heer
Hueting hier ter plaatse, Wilden we
dit afscheid niet zonder meer laten
voorbijgaan. In een bijeenkomst in
het schoolgebouw werd de schei
dende op hartelijke wijze toegespro
ken, o.a. door het hoofd der school,
den heer P. J. v. Leeuwen, den heer
P. Krom Jr. namens het Gemeente
bestuur en den heer A. N. Hartman
namens de Schoolspaarbank van het
Nut. Alle sprekers schetsten de
grote verdiensten van den heer Hue
ting, die steeds op de brés stond
voor de belangen van de jeugd van
Westzaan, waarbij z'n echtgenote
hem trouw terzijde stond. Naast
bloemen en enveloppe met inhoud,
werd o.a. een fraai schilderstuk-van
het Raadhuis met Ned.-Herv. Kerk
overhandigd.
In verband met de omstandig
heden is het vertrek van den heer
Hueting naar Zwolle voorlopig uit
gesteld.
Houtdieven gesnapt
Door personeel van de Provincie
werd een drietal mannen betrapt, die
bezig waren bomen om te kappen
langs de Provinciale weg. Eén der
mannen nam de benen, doch van de
twee anderen kon de zaag worden af
genomen. De volgende avond werden
dezelfde mannen door de politie ge
snapt, toen ze wederom bezig waren
bomen óm te zagen, die ze per roei
bootje wilden vervoeren.
ZIJPE.
BURGERLIJKE STAND van 10 t.m.
23 November 1944. Geboren:
Mlchaël W., z. v. M. J. H. v. Atlgem;
Dirk, z. v. A. Visser en T. Slot; Chris
tina E., d. v, J. E. Schilder en J. C.
Huiberts; Franciscus A., z. v. N. Boer-
sen en H. A. G. M. Fonville;' Immetje,
d. v. J. Bloothooft en J. Klomp; Hui-
bert S., z, v. W. J. Kranenburg en C.
C. Lobregt; Jan z. v. L. R. Bruine-
woud en A. N. Seheltus.
Ondertrouwd: M. Schoen en M. M.
Wouters; H. Buwalda en A. Crans.
Gehuwd: A. Bellis en M. Zeeman.
LANGEDIJK.
BURGERLIJKE STAND van 17 t.e.m.
23 November 1944. Geboren:
Ida, d. v. C. de Waard en J. Gouds
blom; Gerard P.. z v. H. Vroegop en
A. Hartman; Robert P., z. v. P. Ko
ning en P. A. Kok; Catharingt, d. v.
C. J. Bes en A, M. Bomrner; Cornelia
M., d. V. A. P. Brink en A. Rood; Mar-
tlnus, z. v. C. Bruijn en E. Weel.
Ondertrouwd: E. Sanders en A. Bak
ker; S, Dekker en I. Madderom.
Getrouwd: D. J. Post en T. A. Kalf.
NOORD-SCHARWOUDE
Politie
Wil degene, die te Zuid-Scharwou-
de een heren-armbanjdhorloge gevon»
den heeft, zich even bij den heer
Van der Mars vervoegen, aangezien
zijn adres niet bekend isï
Regionale Publicatie van het Be
drijfschap voor Groenten en Fruit
Plaatselijk Verdeelkantoor
Zaanstreek.
In de periode 29 November tot en
met 2 December 1944 werden be
voorraad op basis consumentenbon
nen 10e periode 1944 met:
Gele. kool (1 pond per consu
ment) alle kleinhandelaren. Boven
dien werden de Zaandamse klein
handelaren uit de contractteelt van
de gemeente Zaandam bevoor
raad met 1 pond gele kool per con
sument.
Vanaf Maandag, 4 December 1944
zijn alle Wormerveerse, Kromme-
nieër en Westzaner kleinhandelaren
ondergebracht bij het Plaatselijk
Verdeelkantoor te Zaandam.
Ais gevolg hiervan zal een wijzi
ging plaatsvinden in de vaste num
mering der kleinhandelaren. Publi
catie van deze num'mering zal alsnog
geschieden.
Een appeltje voor den do
noemden Uw vooroude
„ij aio-Amerikaanse lucntaenviTeit
het als z,j geld oPz,j legdf ;n 2, en w..Du|ts|and
voor de toekomst en
stopten het in een geldkist] T HET HOOFDKWARTIER
c U DEN FÜHRER, 4 Dec.. (D.N.B.)
bpaar ook, maar Iaat r
3°/0 rente opbrengen.
Stort het bij de
Geboren:
RUDOLF
Zoon van
S. M. PLOOYER
BOERSMA en
G. R. PLOOYER.
Zaandam, 30 Nov. 1944.
Burg, Ter Laanstraat 95.
Geboren:
PIETER
zoon en broertje van
J. KRAMER en
T. KRAMER—KUIPER
EVERT en ANNIE.
Twisk, 28 Nov. 1944.
Met dankbaarheid en grote
vreugde geven wij U kennis
van de geboorte van onzen
zoon
JACOB CORNELIS;s
CHR. C. WOESTEN-
BURG—FIJMA
J. WOESTENBURG
Hoorn, 2 Dec. 1944.
Drieboomlaan 142.
Tijd. Ziekenverpl. „De Villa".
Verloofd
BETS ROOS
en
PAUL PEES
Oosterleek D 77, 5 Dec.
Hoorn, Nieuwland 28.
'44
Ondertrouwd
TIJS JB. GROOT
en
RIE H. SINGERLING
Huwelijksvoltrekking Donder
dag 21 Dec. 1944 om 10.45 u.
te Zaandam.
Zaandam, 5 Dec. 1944.
Valkstraat 19.
Nofenlaan 7
Receptie van 35 uur Zon
dag 10 Dec. Notenlaan 7:
Zondag 17 Dec. Valkstraat 19.
Toek. adr.Pr. Hendrikstr. 17.
Ondertrouwd
W. P. DEKKER
en
A. JONKER
(Wed. G. Mater)
5 December 1944
Weiver 65, Westzaan
Dorpsstraat 949, Assendelft.
Huwelijksvoltrekking 20 Dec,
In plaats van kaarten
Ondertrouwd
JAAP SCHUIT
en
FETSKE SMINK
Koggeweg G 20
Gouw I 2, Wognum.
28 Nov. 1944
De 9e December ais. zijn onze
lieve Pa en Moe
J. NUMAN
en
A. M. NUMAN—SCHUT
12t jaar getrouwd
Dat God hun nog lang moge
sparen, is de wens van hun
lieve kinderen
JAN en GRETHA.
Heemskerk, December 1944.
G. yan Assendelftstraat 41.
Op 7 Dec. hopen onze lieve
Ouders, Groot- en Overgroot
ouders
JB. HAM
en
A. HAMSCHAGEN
hun 50-jarig huwelijk te.her-
denke"
Hém:
A. ILBRINK
Venhuizen:
P. DAVIDS
E. A. D. C. DAVIDS—
HAM
Bussum
K. SINGER
H. J. SINGER—HAM
Venhuizen:
J. H. HAM
H. HAM—MUNNIK
Enkhuizen
H. K. HAM
G. HAM—SLOT
Klein- en achterklem-
kinderen.
Venhuizen Nóv. 1944.
De le December is te
Edam overleden mijn ge
achte Broeder
PIETER PRINS
in de ouderdom van ruim
74 jaar.
C. PRINS
Huize „Avondlicht",
Heden overleed, onze
lieve Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
JAN HOEK-SPAANS
Wedn. v. J. Schuitemaker
Oud-Dijkgraaf vanDrech-
terland
in de ouderdom van 76 j.
Den Haag:
A. MEYER
HOEK-SPAANS.
C. A. MEYER.
W. Blokker, 2 Dec. 1944.
De teraardebestelling
heeft reeds plaats 'gehad
op de Algemene Begraaf
plaats te Hoorn.
Hede.n overleed plotse
ling, tot onze grote droef
heid, onze lieve Man en
Vader
KLAAS VAN TUIJL
in de ouderdom van 67 j.
A. VAN TUIJL—ERIKS.
TH. VAN TUIJL.
Koog a.d. Zaan, 1 Deo. '44
Zuideinde 122.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op de
begraafplaats te Koog a.
d. Zaan, op Woensdag 6
December ,a.s„ 2 uur na
middags, vanuit de Ned.
Hei-vormde Kerk, aldaar.
Met leedwezen geef ik
kennis van het overlijden
van mijn beste huisgenoot
den Heer
J. HOEK-SPAANS
in de ouderdom van 76 j.
N. WATER.
W.Blokker B 101,
Dec. 1944.
Hartelijke dank betuigen wij
voor de vele bewijzen van be-
angstelling bij ons gouden
luwelijksfeëst ontvangen.
P. TIMMERMAN,
B. TIMMERMAN—GROES.
Hoorn, December 1944.
Aan allen die hulp en deel
neming betoonden voor en na
het overlijden van onzen
lieven Man en Vader
H. J. DE HAART
betuigen wij orp.e hartelijke
dank.
P. DE HAART—VISSER
en kinderen.
Medemblik Dee. 1944.
Koggenhuis.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling onder
vonden bij ons 12i-jarig
huwelijk betuigen wij aan
allen onze welgemeende
dank.
W. KOOY
G. KOOY—HUISMAN
Lambertschaag, Dec. 1944.
Voor de vele hartelijke
bewijzen van belangstelling,
betoond bij ons 60-jarig hu
welijk, zeggen- wij U, mede
namens onze kinderen,
vriendelijk dank.
Jb. BRUIN
C. A. BRUIN—DOUWES
Alkmaar, November 1944.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, ondervon
den bij de geboorte van
onzen zoon, betuigen wij
langs deze weg onze harte
lijke dank.
L. J. KÖRFF.
J. C. KORFFv. d. BEEK.
Enkhuizen,
Westerstraat 116.
Hiermëde betuig ik mijn op
rechte dank voor de talloos
vele bewijzen van deelneming
mij betoond bij het heengaan
van mijn lieve Vrouw
GRIETJE SCHOOF—
WASSENAAR.
J. Schoof.
Hoorn, Dec. 1944.
Groote Noord 89rood.
Met deze betuigen we onze
hartelijke dank voor dp be
langstelling ondervondenbij
de geboorte van ons Zoontje.
G. DIJKSTRA—HAM.
A. DIJKSTRA.
Nibbixwoud 29,
Voor de hulp en bijstand, mij
betoond bij het noodlottig
ongeval en na het overlijden
van onzen lieven zorgzémen
Man en Vader, den heer
HENDRIK DANNER,
betuigen wij' hiermede aan de
familie S. Fabriek- en J. Mol
onze hartelijke dank.
J. DannerHogendoorn.
Hoorn, December 1944.
Voör de vele blijken van be
langstelling en medeleven,
onudervonden na het nood
lottig ongeval en na het'over-
leden van onzen lieven, zorg-
zamen Man en Vader den
heer
HENDRIK DANNER,
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank aan familie,
buren, vrienden en kennissen
en in hèt bijzonder aan ds.
Kastein, voor de troostvolle
voorden tot ons gesproken.
J. Danner—Hogendoorn.
Hoorn, December 1944.
Dr. D. S. Joh. Scholier
Tandheelkundige
Grootebroek-Lutjebroek.
Wegens stroomgebrek wor
den voorlopig
geen vullingen gemaakt
Het trekkëh, van tanden en
kiezen, het maken v, kunst
gebitten en reparaties blijft
doorgaan.
- Spreekuren: Dinsdag en
Vrijdags van 13 uur.
Gevraagd met Kerstmis
a.s. een
NETTE DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht. J
KOEMAN Pzn., Veehouder,
Bobeldijk.
Gevraagd
HULP VOOR DE
HUISHOUDING
P. VETER, Tienewaf 48, Alk
maar. V
NET MEISJE
b.z.a. op boerderij voor 2
dagen per week. Keurig kun
nende verstellen en stoppen,
liefst omgeving Alkmaar. Br.
Gevraagd met Kerstmis
FLINK R.K. MEISJE
voor dag en nacht. J. VAN
DIEPEN, Bobeldijk 3 bij 't
't Keern.
Gevraagd
bij Gebrs. Oudejans,
Spierdijk, D 21.
WERKSTER gevr.
of ine Is je voor de morgenuren.
H. Treubstraat 12, Den Helder.
Voor direct gevraagd:
BOERENARBEIDER
Zij, die bekend zijn met ge
mengd bedrijf, genieten de
voorkeur. Woning beschik
baar. Uitsluitend schriftelijke
sollicitaties met uitvoerige in
lichtingen en opgaaf van ver
langd loon, aan PH. J. MOL,
Westeinde A 328, Berkhout.
VERLOREN
EEN WAS
Gaande van Twisk naar Hoorn.
Inlichtingen tegen beloning
bij J. Kay. K 118._TwiskJ
VERLOREN
op Zaterdag 25 Nov. 1.1.'op het
Westeinde te Enkhuizen. Een
dameshandtas, blauw, leder,
bevatt. o.a. een portemonnaie
met inh. Terug bezorgen teg.
beloning Karnemelksluis 17,
Enkhuizen.
VERLOREN
in de Kerkelaan een rood lind-
bergkapje. Terug bezorgen teg:
beloning bij H. BLANKEN,
Kerkelaan, Hoogwoud.
Nette jongeman vraagt voor
direct een
KOSTHUIS
Brieven te zenden: G-as-
houderstraat 26, Alkmaar.
TER RUILING
Aangeboden:
1 pr. br. lage meisjesschoenen,
m. 37 voor maat 38. F.
JONKER, Dorpstraat 35.
Te koop gevr. een goede
PLATTE WAGEN
Weezenstr. 51, Den Helder.
AANGEBODEN
Wollen m.mantel lft. 79 j. en
j.jas wollen stof lft. 1517 j.
voor schapenwol of lapje stof
voor japon of mantel. J. C.
VASBINDER Dz., Schaepman-
str. 8 I. Tel. 2811, Alkmaar.
Te koop een
AUTOPED
op luchtband/sn in goede staat
20. E. BROMMERSMA, Ko
renbloemstraat 3, Alkmaan
IK WIL RUILEN
2 nw. lakens 1.80 1., 2.45 br.,
4 nw. slopen, pr. kw. voor 20
knot mooi gesp. schapenwol.
DE VROOM, Achterdam 3,
Alkmaar.
BIETENMOLEN
te koop of te huur gevraagd.
Adres; P. PETIET, Westelnde,
Oosthuizen
Ned. Herv. Gemeente
Oudkarspel
Zitting voor de inning van
d.e hoofdelijke omslagen op
Donderdag 7 Dec. van 2 tot 4
uur" in de consistoriekamer.
welke verzekerd zijn bij de
Algemene Friese Levensver
zekering Mij. en bij De
Groot-Noordhollandse van
1845, waarvoor de premies
werden geïncasseerd door de
Agenten J. Jongsma en B.
Heertjes, worden Verzocht
hun evacuatie-adres (zo
mogelijk m£t polisnummer)
te willen opgeven' aan
Dahllastraat 21 te Alkmaar.
EHAILLE NAAMPLATEN)
STEMPELFABRIEK
van der BRUG - Zaandam
Wegzijde 202 -T.l. 4128
h let opperbevel van de weermacht
kt bekend:
het gebied van Arnhem heb-
onze pioniers de dijken op de
elijke oever van de Rijn opge-
n en daardoor over grote af-
de vijandelijke stellingen ten
VER. SPAARBANK westen van de stad onder water
t De vijand werd gedwongen
op hoger gelegen punten terug
rekken, waar hij door onze ar-
Geop.nd: Dinsdagavond 8—9 uur rie zware verliezen lijdt.
Zoterdagovond 7.30 9 uur. Gemeente
Zaterdagmiddag 2-3 uur. jeugdspaorbi 3 de linker Maasoever bij en ten
den van Venlo verweren zich
Wie wil ruilen éoor Bi i troepen sedert weken in harde
t
TE WORMERVEER
Prijs 60 ct. p. aciv. van 4
regels, p. regel meer 15 ct.
Een HUISNAAISTER gevr.
Mevr. Kaag, Breed 40, Hoorn.
Gevraagd een NET MEISJE
voor d. en n. in gezin met kin
deren. A. E. Miedema B36a,
Lambertschaag.
B.z.a. een WERKSTER voor
een ochtend per week. Br. on.
no. 2270 W, bur. v. d. blad,
Hoorn.
Gevraagd voor direct BOE
RENARBEIDER. ,Tev te koop
of in ruil gevr. nw. of z.g,a.n.
werkhaam. P. Koeman Hz., W.
Blokker B 16.
Verloren een goud doublé d.-
ARMBANDHORLOGE (gedach
ten.) Inl. teg. bel. Tev. te koop
gevr. ledikantzeiltje. C. H.
Peijnenburg, Nieuwland 8,
Hoorn.
RUILEN
Een ELECTRISCH SCIIEER-
A PP A R A A T_ voor z.g.a.n. knijp
kat. Veenenlaan 143, Hoorn.
Een tweepers. LEDIKANT m.
bed en matras voor 1-pers. op-
klapbed met ombouw, 12 beste
luiers en baby goed voor gesp.
schapenwol. A. J. Schutte,
Veenenlaan 51, Hoorn.
-Een paar z.g.a.n. RIJLAAR
ZEN,'1 p. bergschoenen m. 40.
wit Indisch pak, voor kinder-
sch., kinderfiets (driéw.) of
schapenwol. Engwirda, Boven-
karspel A 240.
Pracht KINDERWAGEN o.
kw. dikke banden, dubb. ko-
gell., pracht verend z.g.a.n. v.
gesponnen schapenwol. A. v.
Berkum, Merensstr. 75, Hoorn.
1 EM. EMMER inh. 15 Uter
voor 1 em. pan. v. d. Koelen,
Florisstraat 16, Hoovn.
Een BROEK met jas en vest
o.kw. voor broek o.kw., 9 rol
behang met rand voor gesp.
schapenwol, te koop z.g.a.n.
geschilderd h. ledikant 35. H.
Groote, Compagnlestr. G 101,
■6~l'>-/^-y-,4-/-yVv»»r\C>V - -
STOF 1 p.mwe. beste j.
rubberz m. 39 en nwe
laarzen met 3-hak m. 40,
zw. matjessch. m. 39.
Turfhaven 62, Hoorn.
Te koop JONGE HOI
prima rattenvangers
Oostwoud 128.
Te koop aangeb.
TUUM d.bl. met streepje
ƒ140. p.a. mej. Tol, Gr.
68, Hoorn, 's irdkldags 1
3.305 uur.
Te koop HEKJES KA
met pijpen en elleboog
197, Hoorn.
Te koop POSTZEGEl
ZAMELING plus catalog
Dijkstra, P. Florisstra»
Hoorn.
Te koop 1 kinder
SERVIESJE 12.50. 1 re
ringen met schommel,
kw. 35, Eykelboom,
de Vest 18, Hoorn.
Te koop 3 mooie
HONDJES. Beste ratte
gers. N. Hoekstra. L 2 Li
Te koop goed onderh
Delft s KINDERWAGEN.
85, bollenrek 10 Joh.
100. 1 looprek
paard, zwaar 25, - Pr-
tafel 60, uitschuiftafel
tafelt;
2 eik. bloementafeltjes
15, 1 rolschuier l5-
schemerlamp 50,2 riet
mandje 15, 1 ijz. hf
met mica f 25. 20 m. tu"
60, 1 4-pits gasstel 20
schaatsen w.o.- schoor
met en zpnd. tuig 5 to
1 grote eik. 'sjoelbak m
schijven 50. Voorts n<
speelgoed. Altena,
m. 43 voor 1 p. pantotf
42.- HorsmanRijnders.
straat 45, Enkhuizen.
Bij Boedapest grote bolsj^
ww+ische aanvallen
UIT HET HOOFDKWARl
VAN DEN FÜHRER, Dec. I
opperbevel der weermacht maak;
kend:
Aan het gevechtsfront van
bij plaatselijk beperkte geveé
een vrijgroot aantal gevangen^
onze handen gevallen. In het
van Hürtgen en bij Vossenack
zware bósgevechten voort. 11
delijke tanks werden daarbij va
tigd.
Amerikaanse stoottroepen,
laatste dagen bij Merzig over
Saar gezet waren, werden in de
gehakt. Ten oosten van Saarla:
zijn de bezettingen van onze
matten in hevige gevechten g
keld met den krachtig aanvallej
vijand. Ten zuiden daarvan er
zuidoosten van Forbach zij!
vijandelijke formaties onze vj
lijke verdedigingswerken dichte!
.naderd, In de strijd met onze j
terhoeden verloren zij 18 tanks.'
Op de standvastigheid van f
formaties in de Elzas is gistere!
nieuw een aantal vijandelijke
vallen gestrand. Franse kolo;
troepen verloren in het Hartl
wederom talrijke gevangenen, tl
slagvliegers mengden zich heri
delijk in degevechten in het
ten, verspreidden vijandelijke i
gers of belemmerden hen hun
men op de gestelde doelen
werpen. Bij nachtelijke aanvl
van onze slagvliegers op vijand!
steunpunten in het gebied van I
ontstonden uitgebreide brandei'
ontploffingen.
Groot Londen lag overdag crJ
nachts onder het vuur van onzd
geldingswapens
In midden Italië heelt de vijan
herhaalde vergeefse aanvallen ma
concentreerde strijdkrachten L
bruggenhoofd veroverd over de
tor van de Lamone ten noorden!
Russi. Grenadiers en jagers wie
hem in krachtige tegenaanvallen I
terug, waarbij zij aanzienlijke bin
talrijke gevangenen maakten. Nil
overzetpogingen van de daarj
gestelde Canadese formaties mi
ten met zeer zware vijandelijke!
liezen. Ten noordwesten van Raif
hebben onze troepen de Britse ai
len voor nieuwe stellingen opgeva
De stad Ravenna zelf werd z<|
slag of stoot prijsgegeven en daai
voor de verwoesting gespaard.
In Dalmatië hebben onze trq
vijandelijke omsingelingspoginger
noordwesten van Knin. verijdelde
de westelijke rand van het Frj
Gora-gebergtein Syrmien en IrJ
gebied ten zuidoosten van Vul
duren de hevige gevechten voort.]
In Hongarije Is de slag in hevi(
en uitgestrektheid toegenomen.
In het strijdgebied tussen de
het Plattenmeer en de Donau hé
onze taai vechtende formaties gij
terreinwinst van den vijand ve
derd en hem bij het afslaan van.
aanvallen zware verliezen toegebi
Aan weerszijden van Boedapest!
de bolsjewieken met sterke
krachten tot de grote aanval
gaan, ten zuiden van de' stad w
de vijandelijke fofmaties, die c
westelijke oever van de Donau i
overgezet;, door tegenaanvallen
grendelü. Ook ten oosten van B,
pest zijn in de streek van Hl
zware gevechten ontbrand. Op ds
delijke rand van het Matra-geb,
£n in Ha nar» 1
chten tegen voortdurende Engel-
anvallen. Zij hebben den sterken
lid slechts stapsgewijs gebied ge
il en zijn oprukken over de Maas
de rijksgrens verhinderd,
en noordoosten van Geilenkirchen
de vijandelijke bataillons, bij de
mg verder op te ruken, in ons
t ineengestort. Het gros der aan-
:n van de Amerikanen aan het
chtsfront ten oosten van Aken,
i door tegenaanvallen uiteenge
en. In het gébied van Hün-tgen
tn de, verbitterde bosge.vechten
vers aangevoerde vijandelijke
een ktadlm™geTmBT#f0rW3ties voort. In Lotharingen
Te Linkel Hekkert, Driel iten onze troepen in het voorter-
van de westelijke versterkingen,
Saarlautern en in het grondge-
van de Saar taai tegen den op-
iw aanvallenden vijand. Saaru-
dat tijdelijk verloren was ge
il, werd van den tegenstander ge-
'erd. Ten noordwesten van Luet-
tein konden de Amerikaqen in
bosgebied van de beneden Voge-
binnendringen, doch, liepen toen
t voor onze nieuw opgebouwde li-
In bet gebied ten zuiden van
ïenau zijn de vijandelijke aan-
len öok gisteren met aanzienlijke
liezen voor den tegenstander mis-
beek, Grosthulzen.
Te koop l z.g.a.n. j t. De druk op de Noordwestelijke
L 2°.Zuidwestelijke flank van onze'
lingsbocht in de midden Elzas
ft voort. In het stadscentrum
Schlettstadt. en om Rappoltswei-
Wordt verbittera gevochten. Aan
Lonl
weder|
vuur
tuidtvestelijke en zuidelijke uit-
®s van het Wasgenwald heeft
taaie verzet van onze sinds we-
in de strijd gewikkelde formaties
vijand verder opdringen ont-
Door een eigen aanval werd
Hartwald aan de Bovenrijn
straat 37, Hoorn. i vijandelijke gevechtsgroep ten
Aangeb. 1 p.h. HM; Drden van lipt kanaal van Hnenin-
Tden van het kanaal van Huenin-
afgesneden. In de nóg voortdu-
verhietigingsgevechten werden
J® verscheidene hondeiilen ge-
I kÖOp gt' 'Benen gemaakt. In Elzas Lotha-
Te koop "evr modem1 «en hebben onze troepen weder-
DERW \gfn met zelitM '32 vijandelijke tanks en 5 ge-
z. o.kw. E. Burger. Bu111 mserde verkenningswagens stuk-
Venhuizen. booten. Vrij sterke formaties
^?En,s^r„anTi.6 e, lacht- én slagvllegers onder-
oi miSSulaV iceeni f' ?böen door talrijke aanvallen
HÓnm -^landelijke batterijen, concentra
troep
en bil
afgesa
in vei
de
van
Op I
aanvtj
westej
yan
werdd
uiteei
In
tegen
het
ken
Kapol
Plattf
den
richtil
ten
wedei
vruclf
pogin
Roen
Eigerj
and
penei
Hern;
Hef
Amef
teren
Duiti
sche^
bon
Een I
matil
menf
S!i
Ee
Duitl
een
sprfi
Anti]
de
als
eb e|
de luf
van I
kwal
de
havd
se 1)
stee
desk
heef!
dat
wor
vloei
mell
cou.1
naa
naai
E
ma;
