NOORD-HOLLAND
Niet binnen-Azië, doch Europa zal
overwinnen
I.ER12. k.wagen,
ïoorn.
»NEEL
ERSEN
Mijn leven wordt slechts bepaald door de plicht
voor mijn volk te arbeiden en te strijden
De crisis zal overwonnen
worden
Attentie
Overwinning der moeilijkheden vordert alle
geestelijke krachten van Duitsland
LOOP
|MO 250, mooi©
Smit, Nieu-
|oorn.
1 pers. gr. m.
1150, accordeon,
Italiaans bijna
rduveltje zuinig
tevens gevr. of
ovenstaand kin-
oodel voor 4 j.,
jteuil en onderd.
aanddynamo. A.
J Jansstraat 40,
|RTE jachthond.
l,|ind-herder, reu.
J 17, Schagen.
.koffers gr. 17x
20, nachthok v.
100, benz. motor
FLder de 100 kg.,
Echaats. k.-maat
|mantel in ruil
esp. sch.wol. H.
ierman, Winkel.
fp gey^
(middel gr.),
laat 16, Hoorn.
[Ie van 6 j. Kaan
Hoorn.
*ïGEN uit Arn-
k.: m.kleertjes
Jw.o. woll, slob-
|il aangeb. 1 pr.
|or 33. Volman,
Westerdijk 37,
herdershond
|or goede behan-
ingestaan. N.
protebroek.
|S. kano. J. H.
[luweweg, Waarl.
I scheërapparaat.
't Zand (N.H.)
|l-22. J. Jong
43, Lutjebroek.
k.fietsje i.g.st.
ruilen. Twee-
fïoorn.
r vagen, ook gen.
feew. k.wagen. O.
ij Oost 80, Hoorn.
|lfde asbestpl.
"ang. C. de Boer,
■buurt 369, An-
|RH. k.wagen (o.
jengels model)
llYUisw. 8, Oost-
[*UVEL met of a.
part, Lutjebroek
DUVEL i.g.st .z.,
lull, voor gesp.
Oud, Horn 47,
fJE of houten
tentjes en bed-
3eek, Achterstr.
16 en 19 jaar,
als hulp in de
ip boerderij. Br.
20 B, Amster-
17 jaar, biedt
boerenknecht.
ken en met paar-
Briev. Kruyt, PI,
>B, Amsterdam.
|>ERH. kinderw.
151, Den Hel-
Lovinkstr. 83,
1 MAART vast
werkman met
ad bedrijf. Huis
Eriks Kz., gr.
gerbrug.
NETTE naaister
nieuwwerk, een
Mej. T. Havik-
Oost 2, Hoorn.
I1NG aangeb. aan
in bezit van
no. 2344 W.,
d te Hoorn.
UNS, zaadteelt-
indijk-West. Vele
ntenzaden voor-
MïJ helpen aan
100 tot 300 in
mliggende plaat-
Meulen, Drie-
Hoorn.
KERHUIZEN ge-
disponib. Br. no.
v. d. blad te
l. om te spinnen.
23, Hoorn.
|BRM. PINCHER,
z, zeer waaks, lief
l. Inl. G-. Spaans-
Keern 10, Hoorn,
ledige sulikoll en
ter. te zend. ter
n. A. Oortman
>m.
TEKENDE maakt
er geen volkstui-
rorden verhuurd,
m, Draafsingel 3,
G aangeb. voor
zowel op stal als
Aanb. No. 1000
Schagen.
HUIS De Schaal
rwaard, vraagt te
of gedeelten van
.gen de hoogste
in bevelend Klaas
HOOFDREDACTEUR
H. M. C. SCHRODER.
TLideliike redactiebureaux
N.V. „DE ARBEIDERS
PERS" HEKEL VELD 15,
AMSTERDAM-C.
TEL. 38811. T'ÜSTEL 58.
ZATERDAG 3 FEBR. 1945 DAGBLAD VOOR
147e JAARGANG No. 14
Uitgave Dagblad voor
Noord-Holland N.V.
Alkmaar Voordam C 9.
Bureaux te Alkmaar, Den
Helder, Schagen, Hoorn,
Beverwijk, Koog a.d. Zaan.
Losse nummers 7 cent.
De Fiihrer tot zijn volk:
Naar aanleiding van de 12de verjaar
dag van de 20ste Januari 1933 heeft
<le Fiihrer een toespraak gehouden tot
het Duitse volk. Na een korte terugblik
op hetgeen destijds is geschied zeide de
Fiihrer o.a.:
Slechts zes jaren van vrede zijn ons
sedert de 30ste Jan. 1933 vergund ge
weest. In deze zes jaren is iets geweldigs
gepresteerd en nog groters voorgenomen.
Het beslissende echter was, dat het in
deze jaren gelukte met bovenmenselijke
inspanningen het Duitse volkslichaam te
saneren wat <ie verdediging betreft, d.w.z.
het niet in de eerste plaats uit te rusten
met een materiële oorlogsmacht, doch het
ite vervullen van de geestelijke wil tot
verzet voortvloeiende uit de drang der
zelfhandhaving. Het gruwelijke lot, dat
thans in het oosten in dorp en op de
inarkt, op het land en in de steden de
mensen bij tien en honderdduizenden uit
roeit, zal met de uiterste inspanningen
door ons tenslotte ondanks alle tegensla
gen en harde beproevingen afgeweerd en
overmeesterd worden. Wanneer dit thans
echter mogelijk is, dan is dit slechts
omdat zich sedert het jaar 1933 in het
Duitse Volk een innerlijke ommekeer heeft
voltrokken. Thans nog een Duitsland van
het verdrag van Versailles en Europa
zou reeds lang door de binnenaziatische
stormvloed weggevaagd zijn. Lang voor
het Natlonaalsocialisme aan de macht
was gekomen, woedde reeds de onverbid
delijke strijd tegen het joods-aziatische
Bolsjewisme. Wanneer dit niet reeds in
het jaar 1919-'20 Europa omver rende, d'an
kwam dit alleen doordat het destijds nog
te zwak en te weinig bewapend was. Zijn
poging Polen uit de weg te ruimen werd
niet opgegeven uit medelijden met het
Polen van toen, doch alleen als gevolg
van de verloren slag voor Warschau. Zijn
plan om Hongarije te vernietigen is niet
uitgebleven, omdat men tot andere ge
dachten kwam, doch omdat het bolsjewis
tische geweld militair niet gehandhaafd
kon worden. De poging Duitsland te ver
pletteren, werd eveneens niet opgegeven
omdat men dit succes niet meer wenste,
doch omdat het niet gelukte het restant
der natuurlijke kracht van verzet van ons
volk uit te roeien. £>e kracht tot verzet
in ons volk is sedert de 30ste Januari 1933
zo enorm gegroeid, dat zij niet meer kan
worden vergeleken met een vroeger tijd
perk. De handhaving van deze innerlijke
kracht van verzet is echter tegelijkertijd
de zekerste waarborg voor de definitieve
overwinning.
Wanneer Europa thans door een zware
ziekte is aangetast, dan zullen de daar
door getroffen staten deze of door in
spanning van hun gehele en uiterste
kracht van verzet te boven komen of er
aan te gronde gaan. Het is onze onher
roepelijke wil in deze strijd tot redding
van ons volk van het gruwelijkste lot van
alle tijden voor niets terug te schrikken
en onwrikbaar en trouw te gehoorzamen
aan het gebod van behoud van ons volk.
De Almachtige heeft ons volk gescha
pen. Door het bestaan daarvan te
verdedigen, verdedigen wij Zijn werk. Dat
deze verdediging gepaard gaat met name
loos ongeluk, leed en smarten zonder
weerga, doet ons nog meer aan dit volk
hangen. Wanneer eenmaal, nadat dit ge
weldigste werelddrama zal zijn geëindigd,
de vredesklokken zullen luiden, zal men
eerst inzien, wat het Duitse Volk aan
deze geestelijke wedergeboorte te danken
heeft. Het is niets minder dan zijn be
staan op deze wereld. Enkele maanden en
weken geleden nog hebben de geallieerde
staatslieden heel openlijk het Duitse
lot gekenschetst. Zij werden daarop door
enige bladen vermaand verstandiger té
zijn en liever iets te beloven ook wanneer
men niet van plan is het beloofde na te
komen. Ik zou op dit uur als onverbidde
lijk nationaalsocialist en strijder van mijn
volk dezen anderen staatslieden eens en
vooral de verzekering willen geven, dat
dike poging om door phrasen als Wilson
invloed uit te oefenen op het nationaal-
sociaUstische Duitsland, een naïveteit ver
onderstelt, welke het Duitsland van tegen
woordig niet kent. Doch het is in het
geheel niet beslissend, dat bij de demo
cratieën de politieke actie en de leugen
al» onscheidbare bondgenoten optreden,
doch beslissend is, dat iedere belofte,
welke deze staatslieden een volk doen,
thans geheel en al zonder belang is, om
dat zij zelf niet meer in staat zijn ooit
een van deze beloften na te komen.
Ik herhaal daartegenover mijn
voorspelling, Engeland zal niet alleen
niet in staat zijn het Bolsjewisme te
temmen, doch zijn eigen ontwikkeling
zal automatisch meer en meer in de
geest van deze ontbindende ziekte ver
lopen. Alle kleine Europese volken,
die in vertrouwen op geallieerde ver
zekeringen capituleerden, gaan hun
uitroeiing tegemoet. Of hun dit lot
iets vroeger of iets later treft, is
gemeten naar de onafwendbaarheid
volkomen zonder belang. Het zijn uit
sluitend tactische overwegingen, die
de joden van het Kremlin bewegen in
het ene geval onmiddellijk brutaal en
in het andere geval voorlopig wat
meer terughoudend op te treden. Het
einde zal steeds hetzelfde zijn. Dit lot
zal Duitsland echter nooit treffen.
Wat onze tegenstanders poit mogen
verzuimen, wat zij ooit Duitse steden,
Duitse landschappen en vooral onze men
sen aan leed toebrengen, het verbleekt
het niet te herstellen leed en ongeluk, dat
ons zal moeten treffen, wanneer ooit de
plutocratisch-bolsjewistiséhe samenzwering
overwinnaar zou blijven.
Het is daarom op de 12de verjaardag
van de macht eerst recht noodzakelijk,
dat elk voor zich nog hardnekkiger aan
het huidige besluit vasthoudt de wapens
te voeren, waar dan ook en onder welke
omstandigheden dan ook, zolang, totdat
aan het einde de overwinning de kroon
zet op onze inspanning.
Ik wil echter op deze dag ook over iets
geen twijfel laten bestaan: mijn leven
wordt nu uitsluitend bepaald -door de
plichten, welke mij zijn opgelegd. Zij
vloeien samen in een enkele plicht, nl.
voor mijn volk te arbeiden en daarvoor
te strijden. Van deze plicht kan mij
slechts Degene ontslaan, die mij ertoe
geroepen heeft. Het lag in de hand der
Voorzienigheid op de 20ste Juli door» de
bom, die op anderhalve meter van mij
ontplofte, mij van het leven te beroven
en daarmee aan mijn levenswerk een
einde te maken. Dat de Almachtige mij
op die dag beschermde.dat zie ik als
een bevestiging van de mij gegeven
opdracht. Ik zal daarom ook in de ko
mende jaren deze weg verder bewande
len van zonder compromis de belangen
van mijn volk te verdedigen, zonder mij
te laten misleiden door enige nood en
enig gevaar en doordrongen van de hei
lige overtuiging, dat de Almachtige ten
slotte dengene niet verlaten zal, die zijn
hele leven niets anders wilde dan zijn
volk te behoeden voor een lot, dat het
noch naar zijn getal, noch naar zijn
betekenis verdiend heeft.
Ik doe daarom in deze ure een beroep
op het hele volk, in de eerste plaats
echter op mijn oude medestrijders en op
alle soldaten, zich te wapenen met nog
grotere en nog hardere geest van verzet,
totdat wij weer zoals reeds eenmaal
geschiedde de krans mogen leggen op
het graf van de doden in deze gewéldige
strijd met het lint, waarop staat: „En
toch hebt gij overwonnen".
Ik verwacht van eiken Duitser, dat hij
laarom zijn plicht koelbloedig tot het
uiterste vervult, dat hij elk offer, dat van
hem gevraagd worden moet, op zich neemt.
Ik verwacht van eiken gezonden man, dat
hij zich met lijf en leven geeft in de strijd.
Ik verwacht van eiken zieke en gebrekkige
en van iedereen, die ergens onontbeerlijk
is, dat hij werkt met inspanning van zijn
laatste krachten. Ik verwacht van de be
woners der steden, dat zij de wapens
smeden voor deze strijd en ik verwacht
van den boer, dat hij met de grootst moge
lijke beperking van eigen behoeften het
brood aan de soldaten en arbeiders voor
de strijd geeft. Ik verwacht van alle vrou
wen en meisjes, dat zij deze strijd zoals
zij tot nu toe gedaan hebben met het
grootst mogelijke fanatisme ondersteunen.
Ik wend mij daarbij met bijzonder ver
trouwen tot de Duitse Jeugd.
Waar wij nu zo'n tot het uiterste ver
bonden gemeenschap vormen, kunnen wij
met recht voor den Almachtige treden en
Hem bidden om Zijn genade en Zijn zegen.
Want meer kan een volk niet doen dan
dat ieder, die strijden kan, strijdt en ieder,
die werken kan, werkt en allen tezamen
offeren, slechts bezield door de ene ge
dachte: de vrijheid, de nationale eer en
daarmee de toekomst van het leven te
verzekeren.
Hoe ernstig de crisis moge zijn op
dit ogenblik, zij zal door onze onwrik
bare wil, door onze offervaardigheid
en door onze capaciteiten tenslotte
overwonnen worden. Wij zullen ook
deze nood te boven komen. Ook in
deze strijd zal niet Binnen-Azië over
winnen, doch Europa, en aan de spits
daarvan die natie, die sinds vijftien
eeuwen voor Europa stond als zijn ver
tegenwoordiger en ais zijn beveiligende
macht tegen het Oosten en die in alle
toekomst die taak zal blijven behou
den, n.l. ons Groot-Duitse Rijk, de
Duitse Natie.
Kiesrecht voor Italiaanse vrouwen
In een vergadering van 29 Jan. heeft
het kabinet Bonomi het voorstel, aan
vrouwen het kiesrecht te verlenen aange
nomen. De prefecten van de provincies
heben telegrafisch instructie ontvangen,
de vrouwen op de kieslijsten te plaatsen.
Van bevoegde zijde wordt er op ge
wezen, dat het ongeoorloofd onttrek
ken van electrische stroom aan afge
sloten leidingen op grond van beschik
king van den Rijkscommissaris over
de uitzonderingstoestand als het in
gevaar brengen van de verzorging
vervolgd zal worden.
Slechts de autoriteiten, bureau's, in
richtingen, bedrijven en personen die
daartoe van bevoegde zijde uitdruk
kelijk gemachtigd zijn mogen stroom
gebruiken.
Ieder optreden dat de voorziening
in gevaar brengt, wordt op grond van
het decreet van den Rijkscommissa
ris voor het bezette Nederlandse ge
bied betreffende de uitzonderingstoe
stand van 12 Mei met de dood ge
straft.
Poging en deelneming zijn op ge
lijke wijze strafbaar als het voltooide
strafbare feit.
Lt.-gen. Dittmar over het Sowj et-offensief
Duitse ajwee wordt reeds krachtiger
In zijn voordracht van heden behan
delde de militaire woordvoerder van de
Grootduitse Omroep, lt.-gen. Dittmar, de
Sowjetrussische aanvalsoperaties van
deze winter die hij met het Bolsjewis
tische algemene offensief van de zomer
van 1944 vergeleek. Ook toen was de dra
gende gedachte de doorbraak door het
Duitse midden en de waaiervormige uit
breiding in de diepte van het achterland,
doch er zijn ook zekere verschillen. De
voorwaartse beweging der vijandelijke
tankformaties is ditmaal nog onstuimiger
en nog meedogenlozer geworden. De
snelheid, waarmede de namen van Duitse
plaatsen, waarom gestreden wordt, of
door den tegenstander genoemd worden,
nog. steeds op elkander volgen, kenmerkt
met bittere duidelijkheid de thans door de
Bolsjewisten als doelmatig beschouwde
uiterste bespoediging hunner aanvalsbe-
wegingen. Daarbij kan in het midden ge
laten worden, of dezelfde bedoeling, die
reeds in het jaar 1944 bestond en destijds
door de veel geringere toegankelijkheid
van het Oost-poolse Witroetheense gebied
nog te sterke hindernissen heeft onder
vonden. Menig tactisch succes is thans
om der wille van de verstrekkende opera
tieve doelstellingen ongebruikt gelaten. In
dit verband kan het feit worden genoemd,
dat een groot aantal Duitse groepen
strijdkrachten erin geslaagd zijn zich al
strijdend een weg terug te banen naar de
eigen opvanglinies, welke troepen bij een
vroeger optreden en van richting veran
deren der krachtige Sowjetpantserwiggen
vermoedelijk voor nog grotere" moeilijk
heden gestaan zouden hebben. Wanneer
thans van verantwoordelijke zijde kon
worden vastgesteld, dat op geen enkele
plaats gesloten vrij grote formaties in
handen der Bolsjewisten gevallen zijn,
dan vormt dit feit een aanzienlijk onder
scheid met de ontwikkeling van de toe
stand aan het centrale front in de zo
merdagen van het vorige jaar.
Oorzaak der vertraging
De reeds zichtbare verlangzaming van
het optreden der Bolsjewisten heeft twee
oorzaken: de sterker geworden Duitse
afweer en de noodzakelijkheid van aan
eensluiten voor de vorming van nieuwe
zwaartepunten en ook overeenkomstige
hergroeperingen, waarvoor de Bolsjewis
ten thans staan. Er kan echter op gewe
zen .worden, dat de tijd dat de Bolsjewis
tische tankformaties uit eigen kracht
konden oprukken, in grote delen van onze
oostelijke gebieden als voorbij kan wor
den beschouwd. Daarmede is ongetwijfeld
een belangrijke stap gedaan in de rich
ting van een voorlopig weliswaar nog
tijdelijke verlichting van de toestand.
Lt.-Gen. Dittmar vergelijkt dan de hui
dige moeilijkheden met de toestand in
Oost-Pruisen in 1914. De vijanden zijn
ditmaal met veel gevaarlijker stootrich
tingen en met belangrijk grotere energie
de strijd begonnen, vooral echter met de
grotere technische mogelijkheden van
onze tijd, welke de ruimte en haar schei
dende kracht die in 1914 een element
van betekenis vormden wat verloop en
vorm der operaties betreft belangrijk
in waarde verminderd hebben. Evenals
destijds strijdt een numeriek zwakker
Duits leger in het binnengebied der pro
vincie. Maar wij weten ook, dat de ener
gie van dit leger niet geringer is dan die,
welke in 1914 de legers van Hindenburg
bezielde en dat thans nog meer dan des
tijds dit leger terzijde wordt gestaan door
de pe2Sonele en morele hulpbronnen van
een door bijzondere vaderlandsliefde be
zielde bevolking. Meer nog dan elders zal
hier het diepe leed van de langs de win
terse wegen vluchtende Duitse mensen en
troepen en de schouder aan schouder
daarmede strijdende Oostpruisische Volks-
sturm tot de uiterste prestatie aansporen.
Bolsjewistische doelstellingen
Ook thans wil men de stormloop uit
het Oosten de rol toekennen van de elke
tegenstand verpletterende stoomwals. AJ«
leen reiken de huidige doelstellingen nog
verder en zijn deze te zien in de eerste
stormloop op het gehele gebied ten oosten
van de Oder.
Aan strijdkrachten ontbreekt het daai-
voor de bolsjewisten evenmin als aan de
wil hun politieke streven in het Europese
gebied te funderen door het scheppen
van voltooide militaire feiten.
In Opper-Silezië, evenals in het Oosts
Pruisische gebied zijn reeds de Sowjet-
infanterieformaties, die de tankstrijd-
krachten gevolgd zijn in de strijd ges
wikkeld. Zodoende heeft de slag hier zo
wel als daar reeds een bijzondere hard
heid gekregen. Het is zeker dat hij ooR
in de gehele sector van de Oder binnen
Silezië zeer spoedig van dezelfde hevig1
heid zal worden.
Taak der andere fronten
Het overwinnen der moeilijkheden zal
alle geestelijke krachten van Duitsland
vergen. Dit geldt in de eerste plaats voor
het front in het Oosten, doch niet alleen
voor dit front. Ook de andere gevechts
fronten in het Westen en in Italië zullen
buitengewoon belangrijke taken ten deel
vallen, om de rug van het Duitse ooste
lijke leger te dekken tegen hen, die even
zeer de vruchten van een Duitse overwin
ning geplukt zouden hebben als zij vouwt
dragende bij een Duitse nederlaag zullen
zijn. De superioriteit van de Duitse geest
heeft het strijdende front, ondanks alle
tegenslagen en belasting, zonder weerga
in de geschiedenis van de oorlog, tot dus
ver nog steeds voor de ineenstorting bes
hoed. Wat uit het Oosten op het Duitse
Rijk losstormt is een massale recrutering,
welke alles wat maar enigszins beschik
baar is, zonder op kwaliteit te letten naaé
het strijdende front stuurt. Zo is het te
begrijpen^ dat zoals het dagelijks ge
schiedt los samenhangende improvi
satie van Volkssturmformaties of Ala>n-
afdelingen zich tegenover vele malen stërl
kere Sowjettroepen konden handhaven en
dat steeds weer Duitse formaties, die verre
in de minderheid waren, zelf aanvals-
successen konden behalen.
Abdij van Montecassino wordt niet
opgebouwd
De bekende aartsabdij der Benedictijnen i
te Montecassino, die verleden jaar tijdens j
de gevechtshandelingen is verwoest, zal
volgens „United Press" niet worden opgen
bouwd, doch als monument van deze oor-
log in vernielde toestand blijven bestaan; j
Het kabinet Bonomi zou dit besluit heb
ben goedgekeurd.
