HOLLAM)
DAGBLAD VOOR
Duifse aanval op Cran-bruggenhoofd
Onze Kans
Kroonprins geboren
in Liechtenstein
Breslau vanuit het Zuiden en Z-Westen belegerd
Canadese vorderingen bij
Gogh
Oorlogstoestand tussen
Chili en Japan
Radiorede van Jan Masaryk
Amerikaanse landingen op
Bohiineü. en Corregïdor
Beschikking
Bekendmaking
betuig ik mijn
i voor de be-
telling bij het
an mijn innig
aende Echtge-
ATHARINA
1SE.
er geldt deze
Veled. Zeergel.
Swaters voor
en Familie en
laatste bij-
iverledene be-
t aller naam:
WOLTHUIS.
veg 55.
tuiging
un belangstel-
toond bij het
le teraardebe-
>nzen enigen
O,
ïgs deze weg
dank.
v. ROSSUM.
Januari '45.
mijn kinde-
ïijn hartelijke
ondervonden
ij het overlij-
eve Vrouw en
tETHA
EEK.
ik Dr. Broe-
livenbode en
verpleegsters
al Ziekenhuis
or de genees-
ndeling; Ds.
ie troostvolle
begrafenisver
nette bedie-
BLOKKER
en Kinderen.
ibruari 1945.
ie tuigen wij
dank aan
en Kennissen
de belangstel
leven, bij het
eraardebestel-
en geliefden
Grootvader,
ISMAN,
inze dank aan
de zorgvolle
Ier naam:
AN—HEINIS.
lari 1945.
Ld of goederen
af te geven,
ij niets wordt
J. BONTES.
Den Helder.
Hoorn
ven. te Hoorn,
tg 1 Maart '45,
10 uur, in het
tte Engel" om
erkopen
BOEDEL EN
EK.
ïg toegestaan.
Voensdag 28
-4 uur.
rtefeuille
sstelle Noord
tot Broek op
ud pers.bew..
Den Helder,
aart, f 50,
kaarten ten
Sanders, geb.
:g te bezorgen
bij E. SAN-
op Langedijk
•t 8, Breezand.
nlichfingen
Sport-rijwiel
chroomvelgen
maaf, Nordl.
>37, voorband
achter zwart
br. ontvreemd
Beursgebouw.
,ntr. beloning.
Schagerbrag
HOOFDREDACTEUR
H. M. C. SCHRODER.
Tijdelijke redactiebureaux
N.V. „DE ARBEIDERS
PERS" HEKELVELD 15,
AMSTERDAM-C.
TEL. 38811, TOESTEL 58.
DINSDAG 20 FEBR. '45
J47e JAARGANG No. 21
Uitgave Dagblad voor
Noord-Holland N.V.
Alkmaar Voordara C9.
Bureaux te Alkmaar, Den
Helder, Schagen, Hoorn,
Beverwijk, Kooga.d. Zaan.
Losse nummers 7 cent.
ren
Pantser-muur
zwarte map
.n. Garage De
brug. Gaarn»
se De Moor.
Frieschebrug,
koolzaad 25
terug te bez.
Tulpstraat 19.
Febr. J.l. aan
en der Gem.
c National
men wordt be-
deze terug te
aangezien ik
s ten zeerst©
J. H. PEE-
n. Secr., Heiloo
langeboden-
oor wandel-
ABBO, Addij-
ïd Binnen.
tegen beloning
terugbezorgen
De ergste oorlog is nog altijd beter
en verdraaglijker dan een door onze
vijanden ons opgedrongen vrede, aldus
dr. Göbbels in zijn wekelijkse artikel m
„Das Re;oh". Onder het opschrift „Onze
kans" schrijft hij o.m.: „De ontwikke
ling van de oorlog blijft mobiel en zal
dat blijven tot een oorlogvoerende natie
de wapeps strekt. Wij zelf hebben alleen
te beslissen óf wij of onze vijanden dat
zullen zijn. Op welke plaats men op dit
ogenblik strijdt, geeft daarbij niet alleen
de doorslag. Stellig beschikt het vijande
lijke kamp ook en in het bijzonder thans
over een omvangrijker oorlogspotentieel
dan wij, maar alleen in materieel, niet in
moreel opzicht. De wereld, die de vijand
verdedigt, is een chaotische wirwar van
haat, primitieve wraakgierigheid, weder
zijds bedrog of kapitalistisdh-bólsjewis-
tische roof- en winzucht. Zij bezit gener
lei idealen en waar de omstandigheden
haar dwingen van de agitatiephrases
ernst te maken, zijn honger, ellende en
politieke en economische anarchie de ge
volgen. Zij is volkomen steriel en daarom
tot politieke onvruchtbaarheid gedoemd.
Dat zal, zo al niet heden, dan toch mor
gen overal blijken.
De bedrogen volken beginnen dat ook
langzaam in te zien, de tegenstel
ling tussen de beloften van den vijand en
de harde werkelijkheid is zo kras, dat
ook de domste ze opmerkt. Zij hebben
geen oorlogsdoel, waarvoor het lonend is
te strijden en te. sterven. Wij echter be
zitten zo'n doel. Het is ons als het ware
door onze vijanden opgedrongen en het
bestaat'in de verdediging van onze meest
elementaire bestaansrechten. Een volk
dat besloten is tot verdediging van zijn
leven, ieder middel, ook het stoutmoedig
ste toe te passen, is niet te verslaan. Het
kan de oorlog onbeperkt voortzetten,
doch minstens- zo lang tot zijn vijanden
moeten inzien, dat zij hun doei niet kun
nen bereiken zonder het terstond weer in
gevaar te brengen, evenals hun eigen be
staan.
Her ligt een belangrijke kans voor
onze overwinning, afgezien van alle
reëlere en tastbaardere, die ons oek in
de huidige oorlogstoestand ter beschik
king blijven staan. De vijandelijke volken
zijn uitgebloed op een wijze, waarvan wij
ons meestal in 't geheel geen voorstelling
van maken. Dat kunnen zij, zoals men ons
zal toegeven, op de duur niet verder ver
dragen. Men zal ons tegenwerpen, dat
hetzelfde ook voor ons het geval is, maar
met dit verschil, dat wij, zoals ontleend
kan worden uit de dreigementen van onze
vijanden, ingeval van een toegeven aan
onze kant, toch al niets meer te verliezen
zouden hebben en daarom zonder reserve
en radicaler staan tegenover het oorlogs
doel dan zij. Er is geen van haat ver
vulde straf, die de vijand ons niet heeft
toegedacht. Men zou bijna kunnen aan
nemen, dat hij ons liefst na de dood nog
een paar maal in het leven zou willen te
rugroepen om ons de toegedachte pijni
gingen, de een na de ander te laten wei-
gevallen. Zoo ongeveer stellen zij zich het
einde van de oorlog voor. Zelfs wat zij
mild noemen, is voor ons in' het geheel
niet discutabel. Liever zouden wij onze
toevlucht nemen tot de wanhoopsmidde-
len dan dat wij onze eigen hand zouden
bieden om het leven van het Duitse volk
en van zijn kinderen en kindskinderen
voor altijd te verkopen. Duitsland is geen
Indië en ons vasteland geen wild, onont>-
gonnen werelddeel, waarop het vrijbui-
terdom der wereld kan doen en laten wat
het wil.
Wanneer iedere oorlog zou verlopen,
zoals het dagelijkse verstand dat
vooruit kan berekenen, zouden er in de
geschiedenis geen verrassingen, maar ook
geen opwindende wijzigingen meer voor
komen. Het zou dan een laffe en domme
aaneenschakeling zijn van gemakkelijk
te voorziene gebeurtenissen. Het tegen
deel is het geval, en er is in onze toe
stand maar een redding, dat is de dap
perheid. In ieder geval. Zij bevecht ten
slotte niet alleen de lauwerkrans, maar
ook de overwinning. .Wie in het kamp
van den vijand gelooft, dat de op ons
neerkomende slagen ons hebben verdoold,
vergist zich en kent ons niet. Wij wissen
ons het bloed uit de ogen en kijken weer
strak en onbevreesd naar den vijand. Ons
heil ligt bij de wapens, laten wij ze sme
den en voeren voor de laatste slag, die
over allen beslist. Hij is thans onze grote
kans."
id
aar de naam
res.' Zuiddijk
indam.
WENEN, 17 Febr. (D.N.B.) Uit Va
duz wordt gemeld, dat in het kleine vor
stendom Lichtenstein grote blijdschap
heerst. Vorst Frans Jozef II en vorstin
Georgine von Lichtenstein, die op 7 Mrt.
1943 te Vaduz in het huwelijk traden,
werden gisteren verblijd met de geboorte
van een zoon.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER
19 Febr. (D.N.B.) Het opperbevel dei-
weermacht deelt mede:
Onze concentrische aanvallen op het
Gran-bruggenhoofd maken goede
vorderingen. In S 1 o w a k ij e werden de
in hevigheid afnemende vijandelijke aan
vallen afgeslagen.
Tussen Bielitz en Schwarzwas-
ser en noordelijk van Ratibor, waar
vijandelijke aanvallen en eigen tegenaan
vallen afwisselen, is de tóestand niet ver
anderd. Een volledig afweersucces bevoch
ten onze formaties in de sector Strehlen
Ka nth tegen buitengewoon hevige
Sowjetaanvallen, Het garnizoen van
Breslau verdedigt zich vastberaden
tegen den uit het zuiden en zuidwesten
aanvallenden vijand.
In het gebied ten zuidoosten van L a u-
b a n wierpen onze pantserwagens de Sow-
jets terug. Aan het- front noordelijk van
Lauban tot oostelijk van Gu b en leve
ren onze troepen hevige afweergevechten.
InPommeren, noordelijk van de lijn
Königsber gD e u t s c h-K r o n e na
men aan beide kanten nieuwe strijdkrach
ten deel aan de slag, die daardoor aan
hevigheid toenam. Daarbij scheot een ge
vechtsgroep in samenwerking met de
luchtmacht 49 vijandelijke tanks stuk. Op
de Tuchelerheide en noordwestelijk
van Graudenz werden geringe aan-
vangssuceessen van den vijand afgegren
deld.
In O o s t-P ruisen versterkten de
bolsjewisten zich zuidelijk van B r a u n s-
berg en noordoostelijk van Mehlsack.
In de zware afweergevechten werden vol
gens tot dusverre ontvangen rapporteh
41 Sowjettanks vernield.
In Koerland, noordwestelijk van
D o b 1 e n, mislukten door tanks en slag-
Vliegtuigen gesteunde doorbraakpogingen
van verscheidene vijandelijke infanterie
divisies. In de wateren voor L i b a u werd
een Sowjet-motortorpedoboot vernietigd,
een tweede zwaar bsschadi|d.
Formaties jacht- en slagvliegtuigen
opereerden tegen vijandelijke tanks, ge-
schutstellingen en colonnes. Meer dan 30
tanks, talrijke batterijen en verscheidene
honderden auto's werden vernield, resp.
zwaar beschadigd. In luchtgevechten en
dcor luchtdoelgeschut der luchtmacht
verloren de Sowjets 45 vliegtuigen.
Ook gisteren strandden in het westen
de hevige aanvallen van het le Canadese
LISSABON, 15 Febr. (D.N.B.) Naar
^Reuter uit Santiago de Chile meldt, is
daar gistermiddag officieel de oorlogstoe
stand tussen Chili en Japan geprocla
meerd.
De regeringskanselarij heèft in dit ver
band nog medegedeeld, dat de verbreking
der diplomatieke Intrekkingen op 20 Jan.
1943 de staat van oorlog en de oorlogs
verklaring reeds heeft aangekondigd. „Be
langrijke redenen", aldus vervolgt de ver
klaring, „van internationale aard nopen
den president der republiek in. overleg
met de ministerraad de nodige formali
teiten te vervuilen en de verklaring der
geallieerde naties van 1 Jan.1942 te on
dertekenen, opdat ons land ten aanzien
van deze naties de plaats inneemt, welke
het toekomt."
Reuter meldt voorts, dat de Chileense
ambassadeur te Washington gisteren op
het Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken de bedoelde verklaring heeft
ondertekend.
STOCKHOLM, 15 Febr. (D.N.B.) Jan
Masaryk, de minister van buitenlandse
zaken der uitgeweken Tsjechoslowaakse
regering, heeft Woensdag, volgens een be
richt van „United Press" uit Washington,
een radiorede gericht tot het Tsjechische
volk, daarin noemde hij de resultaten van
de Krimconferentie een triomf der ge
allieerde staatkunde. Hij beloofde het
Tsjechische volk, dat het in de toekomst
niet bevreesd behoefde -te zijn voor een
Duitse aanval. Het Groot-Duitse rijk en
zijn militaire macht zijn aan het einde
en nog slechts de schaduw van het ver
leden is aanwezig. Het feit, dat Tsjecho-
slowakije niet genoemd is in het commu
niqué" der driemogendhedenconferentie,
is een goed teken. Het beduidt n.l., dat
Tsjechoslowakije geen ernstige internatio
nale problemen heeft.
leger in het gebied ten oosten van Kleef
en aan de Maas op de vastberaden
tegenstand onzer troepen. Alleen in de
sector Gogh maakte de vijand geringe
vorderingen.
Amerikaanse strijdkrachten, die in de
avonduren oij Linnich de overgang
over de Roer wilden forceren, hieven in
het afweervuur steken, aan de grens van
Noord-Luxemburg vallen formaties
van het 3e Amerikaanse leger sedert giste
ren tegelijkertijd aan de zuid-oostelijke
rand van de Schnee-eifel in zuide
lijke richting er. uit het Saurbruggen-
hoofd in noordelijke richting aan. De
aanvallen werden reeds spoedig in hevige
gevechten om plaatsen en stellingen op
gevangen, gedeelteijk door tegenaanvallen.
In de sector Remich aan de Moezel
leefden de gevechten weer op. Op het
Saai-bruggenhoofd wordt gevochten
om stellingsectoren ten oosten van F o r-
b a c h. Bij eigen tegenaanvallen in het ge
bied van Saargemünd werd verloren
gegaan terrein heroverd.
In M i d d e n-I t a 1 i duurt de gevechts
pauze voort.
Anglo-Amerikaanse terreurbommenwer-
pers ondernamen vrij zwakke aanvallen
op West-Duitsland. Amerikaanse formaties
lieten bommen vallen op woonwijken in
Linz.
Londen lag ook gisteren onder ons lange-
afstandsvuur.
Het ravitailleringsschip, dat volgens het
weermachtsbericht van 18 Februari door
torpedo's van onze zeer kleine duikboten
was getroffen, is blijkens definitieve waar
nemingen voor de mond van de Theems
gezonken.
TOKIO, 17 Febr. Naar het keizerlijke
hoofdkwartier Zaterdagavond bekend
maakte, hebben de Amerikanen Zaterdag
ochtend. om 10 uur een .eerste landings
poging gedaan op de Bonineilanden en op
het Zwaveleiland. De Japanse verdediging
kon deze eerste poging volkomen verijdelen
en tijdens de gevechten twee troepentrans
portschepen beschadigen en tien vijande
lijke vliegtuigen neerschieten. Voorts wer
den aanzienlijke resultaten behaald op de
vijandelijke oorlogsschepen. Tot zinken
werden gebracht een slagschip, twee krui
sers en twee ooi-logsbodems van onbekend
type.
Amerikaanse troepen begonnen op de
ochtend van 16 Februari met. landingen
op de in de baai van Manilla gelegen
eilandvesting Corregidor. In het zuidelijke
deel van het eiland zijn volgens frontbe-
richten hevige gevechten aan de gang,
waaraan ook vijandelijke luchtlandings
troepen deelnamen. Na yersohillende voor
bereidende bombardementen uit de lucht
heeft op 13 Februari een vijandelijke vloot-
formatie, bestaan uit twee slagschepen,
vier kruisers en vijf torpedojagers, Corre
gidor onder vuur genomen. Ca. 20 mijnen
vegers probeerden dezelfde dag de door
vaart te zuiveren, doch werden door de
kustbatterijen der Japanners tot de af
tocht genoopt, voordat zij de mijnversper-
rihg konden verbreken. De laatste dagen
v/aren bovendien ca. tien met troepen ge
laden transportschepen waargenomen in
de wateren aldaar, zodat reeds verwacht
werd, dat de vijand een poging zou wagen
de baai van Manilla binnen te dringen om
Corregidor te heroveren, dat de Japanners
in Mei 1942 na een strijd van slechts twee
dagen na him landing konden veroveren,
hoewel deze eilandvesting als onneembaar
was beschouwd.
van den höhere.o ff- und Polizei-
führer en Generalkommissar für das
Sichel-heitswesen betreffende de ver
lenging van de tijd, gedurende welke
zich in het bezette Nederlandse ge
bied niemand op straat mag bevin
den.
Met ingang van 10 Februari 1945
wordt voor het bezette Nederlandse ge
bied het einde van de tijd, gedurende
welke zich niemand op straat bevinden
mag, vastgesteld op 5 uur.
Het begin van genoemde tijd blijft on
gewijzigd 20 uur. Vérder gaande plaatse
lijke beschikkingen, die reeds zijn uitge
vaardigd, vallen hier buiten.
Den Haag, 30 Januari 1945.
De höhere II- und Polizeiführer
und General-Kommissar lür das
Sicherheitswesen
w.g. RAUTER,
II -Obergruppenführer und Ge
neral der Waffcp-jj und Polizei.
Zahg en wi/s Lichtenstem
In Lichtenstein heerst, zoals men
elders in dit blad kan lezen, grote
blijdschap, want Hunne Koninklijke
Hoogheden Frans Josef en Georgine,
die 7 Maart 1943 te Vaduz in het huwe
lijk traden, hebben een zoon gekregen.
Het geluk zij geprezen, want Lichten
stein heeft thans zijn troonopvolger!
Naar een nader bericht uit Lichten
stein mij privé mededeelt, zullen er ter
gelegenheid van de geboortefestivitei
ten ook hardloperijen georganiseerd
worden, waarbij aan hen, die kans zien
het koninkrijk van Noord naar Zuid
binnen 20 minuten te voet te door
kruisen, de palmtak der overwinning
uitgereikt zal worden. De huidige kam
pioen deed er twintig minuten en één
seconde over!
Het Lichtensteinse leger zal natuur
lijk ook in bijzondere actie komen.
Naar mijn zelfde geheim berichtgever
mij nog meldt, zal de énige man, waar
uit de Lichtensteinse weermacht be
staat, een generaalspet dragen, hij zal
voorts het jasje aan hebben van een
gewoon soldaat en de broek van eep
admiraal, zodat de voornaamste leger-
ranaen in en aan hem vertegenwoor
digd zijn.
Zalig Lichtenstein!
Miniatuur-koninkrijkje, dat temid
den der werkelijke Rijken dezer
Aarde ligt als het argeloos blokken
doos-bouwsel van een kind in het
brandpunt van een wereldstad, laat
maar rustig de spot met je drijven!
Want heb j ij eigenlijk niet de mense
lijke wijsheid in pacht? Jij met je
legertje, dat docr één man gevormd
wordt en gelijk het verhaal wil
nog wel door een man, die dichter bij
de honderd dan bij de dertig jaar is!
Als alle legers van alle Rijken op
dit ondermaanse eens uit één man be
stonden! Wat zou het leven dan gé
lukkiger, rustiger en schoner zijn!
OVÏDIUS.
van den höheren II- und Polizei-1
führer en Generalkomimissar voor de[
veiligheid.
DEN HAAG, 17 Febr. Ter uitvoering I
der par. 4146 der verordening 1/43 vanl
den Rijkscommissaris voor het bezette I
Nederlandse gebied over de handhaving!
van de orde gelest ik het volgende:
1. Alle tot dusver verstrekte Sónderau---.
weise voor het vertoeven in de open luchtl
tijdens de verboden uren verliezen metl
het verstrijken van de 20ste Febr. L945Ï
hun geldigheid.
2. Nieuwe Sonderausweise wordenl
slechts verstrekt, wanneer het vertoeven!
van een persoon in de ópen lucht tijdens!
de verboden uren krachtens dienst of be
roep noodzakelijk is voor het verrichten,
van werkzaamheden, die van belang zijn!
voor het openbare leven of de oorlog-1
voering.
3. Het verzoek tot het verkrijgen vanl
een nieuwe Sonderausweis moet krachtensf
par. 46 der verordening 1/43 worden in
gediend bij de plaatselijke politie-L
autoriteit die voor de woonplaats van denl
aanvrager 'bevoegd is. De aanvraag dient!
vergezeld te gaan van twee pasfoto's, die!
niet ouder mogen zijn dan 1 jaar. Voortsf
moet de aanvraag behelzen gegevens oven
geboorteplaats, geboortedatum, adres,, be-|
roep, alsmede het nummer, de plaats
datum van uitreiking van het persoonsbeJ
wijs. De aanvraag moet nauwkeurig ge-1
motiveerd worden. Feiten, die het ver-I
blijf in de open lucht tijdens de verbo-L
den uren noodzakelijk maken, moeten zo!
nodig door het insluiten van verklaringen!
van desbetreffende instanties geloofwaar-j
dig gemaakt worden.
4. De plaatselijke politie-autoriteit le».
de aanvraag krachtens par. 46 al. 2 ter
aangehaalder plaatse na een voorlopig,
onderzoek voor aan den bevoegden poli
tieofficier bij den Beauftragte van denl
Rijkscommissaris voor de provincie. On
volledige aanvragen, of aanvragen, diel
wegens het ontbreken van de onder 2 gel
noemde voorwaarden geen kans op inwil-r
liging hebben, dienen niet te worden door-1
gegeven,
5. Deze bepalingen worden niet toege-J
past op Nederlanders die in dienst zijn]
van de Deutsche Reichsbahn. Voor her}
worden de Ausweise door bemiddeling I
hunner dienstinstantie uitgeschreven dooi
den Duitsen spoorweggevolmaohtigde.
De höhere ff - en Polizeiführeo j
„Nordwest".
De Generalkommissar. voor dé]
veiligheid.
(w.g.) RAUTER.
II- Obergruppenführer en gene'ij
raai der Waffen-f/ en. politie,'i