UITGAVE VAN DE STICHTING NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR WIERINGEN - WIERINGERMEER EN OMSTREKEN.
MET DE COÖPERATIE NAAR
ZUID LIMBURG.
NIEUWE BONNEN.
JUBILEUM
BURGEMEESTER KOLFF
Zaterdag 5 Juli 1947
Tweede Jaargang No. 64
Redactie SecretariaatKlieftstraat 12,
Hippolytushoef Wieringen. Telef. No. 103.
Administratie „Villa Waterkeer", Westerland
Post De Haukes. Telefoon No. 3.
Een volk dat leetPX
Bouwt aan zijn toekomst
Dit. blad verschijnt Woensdags en Zaterdag».
Abonnementsprijs 1 1.80 per kalenderkwartaal
Advertentieprijs 10 cent per m.m. druk.
Kleine annonces" f 1.per stuk van ten
hoogste 4 regels.
GELOOF EN
GODSDIENST.
Wij gebruiken de woorden
geloof en godsdienst meestal
door elkaar. Wij zijn slordige
denkers en niet minder slor
dige taalgebruikers, ook in
religieus opzicht en de ene
slordigheid hangt met de
andere samen.
Toch zullen we goed doen
ook ten aanzien van geloof
en godsdienst de woorden te
onderscheiden. Want er is
samenhang èn verschil.
Wat is geloof Geloof is
in verhouding tot de gods-1
dienst het fundamentele en
totale. Geloof is het ant
woord van de mens op het
Woord van God (antwoord
is wederwoord, tegenwoord).
God heeft gesproken. God
spreken is Zijn openbaring
bij uitnemendheid. En als
God gesproken heeft is het
aan de mens. God wacht
zijn antwoord af. Dat ant
woord kan tweeërlei zijn
het. kan bevestigend èn ont
kennend, het kan aanvaar
dend èn afwijzend zijn. In
die vrijheid, die gevaarlijke
vrijheid staat de mens en
laat God hem staan. Hij kan
ja èn neen zeggen tegen het
Woord van God. Kierkegaard
de grote Deense denker en j
Godgeleerde heeft eens er- j
gens geschreven, dat dit het
wonderlijke in Gods doen is
voor de gelovige, dat. God de
vrijheid van de mens respec-
teert, in geloof moeten wij i
tot Hem komen en niet door
dwang.
En nu is geloof de aan
vaarding van hetgeen God
gesproken heeft, het ja tot
Gods Woord, tot Zijn belof
ten èn eisen. Want Gods
Woord is altijd de wondere
twee-eenheid van genade
en van opdracht.
Is zo geloof het fundamen
tele en het totale, daarbij
vergeleken is de godsdienst
het. partiële en consequente.
Godsdienst omvat slechts
een deel van de verhouding
tussen God en mens. Gods
dienst is de consequentie van
het geloof, in zo verre gods
dienst dienst van God is en
als zodanig de vervulling van
Zijn eisen. Godsdienst is het
engere ja tot Gods eisen in
het bijzonder.
Zo is godsdienst smaller
dan geloof. Maar zo is gods
dienst ook de toetssteen van
het geloof. Het ja van het
geloof wordt een leugen
waa;r het ja van de gods
dienst ontbreekt.
Zo lost zich de schijnbare
tegenstrijdigheid op, die
daar tussen Paulus en Jaco-
bus bestaat. Paulus, die zegt.
dat de mens door het geloof
gerechtvaardigd wordt zon
der de werken der Wet
(Rom. 3 28), Jacobus, die
zegt-, dat geloof zonder wer
ken dood is (Jac. 2 26).
Rechtvaardiging door ge
loof zonder de werken der
Wet. Dat is de grote bevrij
dende ontdekking van Pau
lus geweest, waardoor hij
een einde maakte aan de
ondragelijke spanning tus
sen goddelijke totale eis
(wees heilig, wees volmaakt)
en menselijke prestatie.
Een geloof zonder werken
is dood. Dat is de ernstige
waarschuwing van Jacobus
geloof, dat zich niet in goede
werken uit, werken van ge
hoorzaamheid, werken van
dankbaarheid, werken van
barmhartigheid en zelfheili-
c.a. Zes uur ontmoeten
we reeds de eerste mede-
excursisten op de markt.
Maastricht had deze dag zijn
marktdag en een bezoek
daaraan, bleek de moeite te
lonen. Het was groentemarkt
voorts fruit, pluimvee, vis
galanteriën en textiel. De
groenten, veelal aangevoerd
op de bekende 2-wielige boe
renkarren mogen door hen
die een tuinbouwteeltver
gunning bezitten voor 50 are
en daar beneden, particulier
aan de burgerij verkocht
worden.
Voor zeven uur liepen dan
ook reeds vele huismoeders
met een tas beladen met
diverse groenten.
Te c.a. 9 uur was het re-
vaifle en onmiddellijk daar
op was het appel waarbij
allen present werden gemeld.
Weer op reis
De grote bussen der L.T.M.
arriveerden op de markt en
het was weer instappen. Een
bezoek zou werden gebracht
van het Amerikaanse Solda-
tenkerkhof. „Margraten" enz.
Bij aankomst op het groot
ste soldatenkerkhof, waar
c.a. 20.000 mannen begraven
liggen die het hoogste offer
het leven, hebben gebracht
voor onze bevrijding. Zij zijn
gedeeltelijk gesneuveld bij
Aken en in Zuid-Nederland
Het aanschouwen van deze
ettelijke honderden strakke
witte kruizen, waaronder de
jonge levens rusten, maakte
diepe indruk.
Verder ging de tocht door
het schilderachtige berg- en
heuvelland. We passeren
Gulperberg, hoogte c.a. 250
meter boven het N.A.P.
De Siegfriedlijri
Even voorbij de Gulperberg
op weg naar Vaals doemt aan
de linkerkant de in haar tijd
vermaarde Siegfriedlijn op
welke we ongeveer 10 K.M.
op korten afstand volgen.
Waar Maastricht, naar ons
werd medegedeeld, door 20
Amerikanen is bevrijd, is de
effectieve waarde van dit
groots opgezette bouwwerk
niet bijster groot geweest,
ook niet op dit punt. Regel
matig doortoerend, in het
afwisselende landschap met
grote hoogten, diepe ravijnen
en fraaie bossen ging het
door naar de Vaalserberg
De top van deze 330 Meter
hoge rotspunt werd niet door
ieder bereikt, hoewel van
daaruit een prachtig uit
zicht werd geboden op een
wijde omgeving.
Van Aken waren o.a. nog
de overgebleven torens te
zien. Op dit punt heeft men
tevens de aanknoping van
3 landsgrenzen, Nederland
Duitsland en België.
Onder stralende zonne-
ging, is geen waarachtig
geen levend geloof, redt en
verlost niet, is geloof van
de Here Here zeggers (Mt.
7 21), die Jezus niet erkent
want naar hun werken zal
de Zoon des Mensen de men
sen oordelen, omdat Hij het
geloof der mensen naar hun
werken oordelen zal. Mt.
25 3146). Geen werkelijk
geloof zonder werkelijke
godsdienst.
Ds. VINK.
DE TWEEDE DAG.
schijn en onder de indruk
van de vele schoonheden
werd de terugtocht onderno
men naar Maastricht waar
werd gedineerd.
Dit keer zou het echter
niet gaan het gehel'e gezel
schap van 300 personen in
één hotel onder te brengen.
Het werd verdeeld over ver
schillende inrichtingen. Alles
verliep vlot en bij het appél
bleek allés weer present te
zijn. In het Hotel waar wij
dineerden sprak na afloop
de Heer P. Wiersma zijn bij-
zonderen dank uit aan Di
rectie en staf voor de be
wonderenswaardige organi
satie, welke woorden door de
talrijke aanwezigen hartelijk
werden onderstreept.
Naar de St. Pieter
Te c.a. 3 uur werd opnieuw
gestart voor een laatste be-
zoekpunt, de St. Pietersberg.
Deze historische plaats treft
men op de Westzijde aan het
in 1700 gebouwde fort St.
Pieter, thans onbewoond en
in enigzins vervallen staat
verkerend. Vanaf deze berg
aanschouwt men een prach
tig panorama. Maastricht en
de stad geeft vanaf deze bei'g
wel' enige overeenkomst met
een Wieringermeerdorp wat
de schijnbare grote dan be
treft. De 14 torens echter
geven voldoende blijk dat
een vergelijk met een onzer
polderdorpen vooralsnog niet
opgaat. De onderaardse gan
gen vormden een oase in de
tropische warmte, ze werden
in 2 groepen doorgewandeld.
In deze doolhof van 9000
gangen, waarvan er nog
moeten uitlopen tot op
6 K.M. over de Belgische
grens is het ondoenlijk zich
zonder gids hierin te bege
ven.
In de bezettingsjaren was
het hier dan ook „de plaats"
voor de onderduikers., Vanaf
dit schone oord werd gere
den tot het station Maas
tricht.
Naar huis
Te c.a. 6.30 uur werd er
in het station Maastricht
appèl' gehouden door de
Heer Spikman. Tevens kon
men, (het moet erkend
overal is rekening mede ge
houden) een lunchpakket
alsmede een pakket kersen
in ontvangst nemen, aange
boden door de C.A.V. Te
c.a. 7 uur zette de trein zich
in beweging, welke ons zor
voeren naar huis, achterla*
tend het land waar wij iets
van hadden gezien, doch
waar men, wilde het de
moeite lonen nog minstens
een week moest kunnen toe
ven. De treinreis verliep
vlot. Wel was het soms zéér
warm in de wagens.
De Voorzitter dankte
Op het perron te Amster
dam en dus gearriveerd op
N. Holl. bodem hield de Heer
P. G. Luth, voorz. der C.A.V.
een toespraak, waarbij hij in
welgekozen woorden dank
bracht aan de excursieleider
de Heer Spikman. Het mag
dan waar zijn, aldus de Heer
Luth, dat wij slechts een
poging hebben gedaan wat
te bezien in het schone Zuid-
Limburg, de organisatie van
U en Uw staf, Heer Spik
man, was voorbeeldig. Als
dank bood spr. de Heer Spik
man namens het bestuur
uit erkentelijkheid een prach
tig schilderstuk van Maas
tricht aan.
De Heer Spikman dankte
bijna onverstaanbaar, als ge
volg van het door organisa
tie-bemoeiing veelvuldig ge
bruik zijner stem, doch deed
uitkomen dat het slagen af
hing van de medewerking
der leden.
De Flevobode was
correct op tijd.
Bij het instappen in de
electrische trein te Amster
dam had de Redactie der
Flevobode de vriendelijke
geste, om haar blad, voor de
Wieringermeerders tot lijfs
blad geworden, waarin opge
nomen een reportage van de
start bij de Alkmaarse weg
verspreid in de coupé's aan
te bieden.
Een lezende excursie
Natuurlijk werd gretig de
i voornaamste inhoud opgeno-
men. De Heer Spikman
I verzocht ons voor deze vrien-
delijke attentie de dank te
willen doorgeven aan de Re
dactie Flevobode. Opge
ruimd en monter werd Alk
maar even na het midder
nachtelijk uur bereikt.
Met alles was rekening
gehouden.
Organiseren is lang niet
ieders werk. Dat de Heer
Spikman deze kunst, be
heerste was ons bekend, doch
steeds opnieuw trof het ons
dat op allés was gerekend
Bij aankomst te Alkmaar
werd koffie, bier of limona-
de geserveerd in het station
aangeboden door de C.A.V
Vanzelfsprekend liet een ver
frissing, na deze treinreis
van 5'A uur. waarin men
doordat deze trein een extra
trein was, van geen enkel
station iets had kunnen ko
pen, wel smaken. Dankbaar
werd deze gelegenheid dan
ook aangegrepen.
De finish in 't zicht
Na een verblijf van c.a. 30
minuten werd opgebroken
en gewandeld naar de voer
tuigen welke op het Canada
plein stonden onder bescher
ming van Gebr. Zuidema.
Tot de Wieringermeer werd
in file gereden. Daar werd
de stoet ontbonden en ver
volgens was het„uitstappen
Blok", „uitstappen Haver
kamp", „uitstappen Langè-
rak" enz. tot ieder thuis was
blij terug te zijn bij de zij
nen. Niettemin dankbaar
voor het genotene en over
tuigd dat men het er, maar
eens een paar dagen van
had genomen om uit te bre
ken uit. de beslommeringen
van alle dagen, om eens
een paar dagen de bloeme
tjes buiten te zetten. We
twijfelen er niet aan of dit
smaakt naar meer. En, er
zal nog menig keer over deze
historische Coöperatie-ex
cursie worden gesproken,
welke in alle opzichten zo
uitnemend is geslaagd.
Aan Bestuur en Directie
onze welgemeende dank voor
haar gastvrijheid en de ge
boden gelegenheid om dit te
I mogen meemaken,
j Rest ons nog onze bewon-
dering uit te spreken voor
j de correcte wijze waarop
Directie en staf, personeel-
vertegenwoordigers der C.A.V.
j zich van hun taak hebben
gekweten. V.
DE EERSTE KARWIJ
WORDT GEMAAID.
Dezer dagen heeft men op
verschillende plaatsen in de
polder een aanvang gemaakt
met het maaien van karwij.
Insiders noemen dit „vroeg"
maar ook de „afwachters"
zullen wel spoedig tot het
maaien overgaan, aangezien
de karwij de laatste weken
hard aangerijpt is.
De eerste schoven zullen
de binder of combine verla
ten. Moge vele volgen, bela
den met een rijke oogst.
Oogst 1947 is ingeluid
G36 Versnaperingen 100
gr. choc. of suikerwerk
suiker enz.
Geldig van 6 tot 19 Juli.
Bonkaarten KA, KB, KC 707
Serie G.
G01 Brood 800 gr. brood
G02 Brood 400 gr. brood
G03 Res. 1600 gr. brood
G—06 Res. 800 gr. brood
G01 Boter 125 gr. boter
G02 Boter 250 gr. marg. of
200 gram vet
G—01 Res. 125 gr. marg. of
100 gram vet
G04 Res. 125 gr. marg. of
100 gram vet
G—07 Res. 125 gram boter
G01 Melk 4 liter melk
G03 Melk 7 liter melk
G—05 Melk 7 liter melk
G—01 Vlees 100 gr. vlees
G02 Vlees 200 gr. vlees
G01 Al'g. 200 gr. kaas
G05 Res. 200 gr. kaas
G—02 Alg. 500 gr. suiker,
boterhamstrooisel, choc.
of suikerwerk of 1000 gr.
jam, stroop enz.
G03 Alg. 225 gr. huishoud
zeep of 180 gr. toiletzeep
G—04 Alg. 250 gr. z. zeep.
Bonkaarten KD, KE 707.
Serie G.
G—11 Brood 800 gr. brood
G13 Res. 800 gr. brood
G11 Boter 250 gr. boter
G12 Boter 125 gr. marg. of
100 gram vet
G13 Melk 12 liter melk
G15 Melk 12 liter melk
G11 Vlees 100 gr. vlees
G12 Vlees 100 gr. vlees
G11 Alg. 100 gr. kaas
G12 Alg. 250 gr. suiker enz.
G13 Alg. 250 gr. suiker enz.
G14 Alg. 225 gr. huish.zeep
of 180 gr. toiletzeep
G17 Res. 225 gr. huish.zeep
of 180 gr. toiletzeep
G15 Alg. 250 gr. z. zeep
G18 Res. 250 gr. z. zeep
G16 Res. 500 gr. rijst of
kindermeel (uit rijst be
reid) of kinderbiskwie.
G16 Alg. 500 gr. bananen
(vóórinlevering.)
Toeslagkaarten.
G21 Brood 800 gr. brood
G21 Boter 250 gr. boter
G—22 Boter 250 gr. marg.
of 200 gr. vet
G—21 Melk 5 liter melk
G21 Vlees 300 gr. vlees
G22 Vlees ino gr. vlees
G21 Kaas 2oo «*r. kaas
G—21 Suiker 250 gr. suiker
enz.
G21 Eieren 5 p'wn.
De bon G16 Aio- voor
bananen moet mWfijk 12
Juli bij een handelaar wor
den ingeleverd. De geldig
heidsduur v«n bon E03
Vlees voor gnd Vegeta-
bles is verlengd tot en met
2 Aug.
De niet a**»°rpwezen bon
nen van sn"° kunnen
worden vernietigd.
G33 Versnaperingen 200 gr.
Versnan^rin csira art ou
choc. suil^lrwgrk, suiker
boterham strooisel of 400
gr. jam, stroop ena.
MAANSTANDEN 1947.
Vrijdag 11 Juli L. Kw.
Zondagsdienst Artsen.
Van Zaterdag 5 Juli 16 u.
tot Maandag 7 Juli 8 u. vin.
zijn bij geen gehoor bij de
eigen arts alleen voor spoed
gevallen aanwezig de artsen
Beeker, Boerman, Bouw
man, Brand, Hoogkamer,
Koning, Schreuder, Schut en
Veenis.
Zondagsdienst
Dierenartsen.
ZONDAG 6 JULI 1947.
Aanwezig de Heren Reits-
ma, Slootdorp Hakkesteeg
Schagen.
Afwezig de Heren v. d.
Kolk, Nw. Niedorp Dekker
't Zandt.
Het programma voor de
jubileumdag burgemeester
is aldus vastgesteld
Voorin. 10 uur buitenge
wone Raadsvergadering in
de Foyer van Cinema de
Haan. waarbij ook de Oud
raadsleden genodigd zijn, en
waarin dan de jubilaris een
cadeau van de burgerij zal
worden overhandigd.
Des nam. 3 tot 5 uur recep
tie in Foyer Cinema de Haan.
Ieder, (ook besturen van
Verenigingen), kan van deze
gelegenheid gebruik maken
de jubilaris te feliciteren.
Des avonds 8 uur Vaandel-
defilé van alle verenigingen
in de gemeente op het Suc
cesterrein, wat voor ieder
toegankelijk is.
Vanzelfsprekend wordt de
burgerij verzocht op dien dag
de vlag uit te steken. (Ook
op de schepen in de havens.)
Schager Markt.
Donderdag 2 Juli 1947. Op
de heden gehouden week
markt waren aanvoer en
prijzen als volgt10 Paarden
f 300—1250 2 Stieren Cen
trale 15 Geldekoeien (mag.)
f 325—450 75 Idem (vette)
Centrale 8 Kalfkoeien f 450
600 10 Graskalveren Cen
trale 95 Nucht. kalveren
Centrale 42 Schapen mag.
f 6570 97 Lammeren f 20
—30 6 Bokken en Geiten
f 12—48 41 Biggen f 25
40 32 Konijnen f 1.5010
121 Hennen f 57.50.
Slootdorp.
VEILING
LANDBOUWWERKTUIGEN
Voor de door de C. A. V.
georganiseerde openbare ver
koop van landbouwwerktui
gen en -machines op Vrijdag
j.1. bestond grote belang
stelling.
Enige honderden rijwielen,
auto's en motoren uit de
provincies Nrd. en Zd. Hol
land gaven bewijs dat de ko
pers overal vandaan waren
gekomen voor deze verkoop
van ca. 330 stuks goed ge
reedschap.
De aangeboden machines
gingen vlug van de hand.
Tegen flinke prijzen, soms
zelfs boven nieuwkoop. Een
aardappelmachine bracht
100 gulden meer op dan de
aankoopprijs van een nieuwe.