HELDERSCHE GODRiNT.
Jlieutüs- en
Zaturdag
<flDoertentie--6faï).
5 November.
M 985.
Tiende Jaargang.
NIEUWSTIJDINGEN.
1870.
Verschijnt DINGSDAG- en VRIJDAG-AVOND.
Abonnementsprijs voor 3 maanden 1.00
Franco per post «1-25
Men abonneert zich bij alle Boekhandelaren en Post
directeuren. Brieven franco.
De prijs der Adveetentien van 1—4 regels is 60
Centen; voor eiken regel meer 15 Centen.
Vóór des Dingsdag en Vrijdags middags 12 uur gelieve
men de Advertenticn intezenden.
Ingezonden stukken minstens één dag vroeger.
Uitgever S. GILT J ES.
<$ffidëe! jjebeelte.
Het GEMEENTEBESTUUR van den HELDER brengt,
ter voldoening aan een ontvangen circulaire van den Heer
Commissaris des Konings in deze provincie, ter kennis van
de VEKLOFGANGERS der MILITIE, dat wanneer zij vrij
willig aan de oefeningen eener vereeniging tot bevordering
van 's lands weerbaarheid willen deelnemen, dit aan heu wordt
vrijgelaten, doch dat voor hen geenerlei verpligting tot deelne
ming aan de oefeningen van vereenigingen tot bevordering
van 's lands weerbaarheid bestaat.
Het Gemeentebestuur voornoemd,
Helder, J. GRAAT, Wethouder
den 3 November 1870. bij afwezen van den Burgemeester.
L. VERHEY, Secretaris.
POLITIE.
Gevouden een ZIJNAALD.
Helder, 4 Nov. 1870. A. C. BOONZAJER,
Commissaris van Politie.
ISiet-ofiriciëcl gcöceïte.
Helder, Nieuwediep, Willemsoord, enz. 4) Nov. 1870.
Zr. Ms. korvet le kl. Prins Maurits der Nederlanden
laatst dienst gedaan als wachtschip te Vlissingen is gister
alhier in de haven gebragtgesleept door een particuliere
boot. Dit schip zal waarschijnlijk hier gesloopt worden.
Maandag avond 31 October jl. hield het college Sine
Nomine eeue buitengewone vergadering tot viering van het
28jarig bestaan. Bij die gelegenheid werden eenige eere-
titels verleend aan sommige leden, die zich gedurende het
afgeloopen collegie-jaar bijzonder hadden onderscheiden. Bij
de verkiezing van een nieuw bestuur werden met groote
meerderheid van stemmen alle vorige bestuursleden herkozen.
Na afloop der -vergadering vereenigdeu zich de .aanwezige
leden aan een gemeenschappelijken feestdisch, die tot laat
in den nacht voortduurde, onder g.epaste vrolijkheid en lui
mige scherts. Menig hartelijke toast werd uitgebragt en
daarbij werden met dankbaarheid de feestcommissarissen, als
ook de heeren Gebr. Polak en Metzelaar herdacht, die door
eene uitmuntende regeling en deugdelijke toebereiding aan de
■feestgenooten een avond van waar genot hebben verschaft.
Het bevestigt zich dat de ministers de Waal, van
Lilaar, Roest van Limburg en van Muiken hun ontslag bij
Z. M. den koning hebben ingediend. Naar men verneemt
heeft Z. M. de heeren van Bosse en Pock belast met de
aanvulling van het kabinet. Het gerucht is in omloop dat
in de Eerste Kamer bij de hervatting van de werkzaamheden
eene interpellatie zal gericht worden tot de regering omtrent
de mini strieele crisis.
Z. M. heeft den vicie-admiraal O. A. Uhlenbeck benoemd
•tot Hds. adjudant in buitengewone dienst.
Z. M. heeft de adjunct-administrateur A. de Leef, met
ingang van 1 Augustus jl„ benoemd tot officier van admi
nistratie der 3e klasse, met bepaling dat hij zal rang nemen
tusschen de officieren van administratie der 3e klasse J. L.
Kroeze en D. J. van Oosterzee.
De luit. t/z. 2e kl. P. F. baron van Heerdt, dienende
op Zr. Ms. schroefstoomschip de Amstel, wordt met den 12n
dezer op non-aGtiviteit gesteld, en met den 13n daaraanvol
gende vervangen door den luit. t/z. 2e kl. C. A. Woldringh.
De luits. t/z. le kl. J. A. Baart de la Faille en A. G.
M. van Emde, en de luit. t/z. 2e kl. H. J. van der Man dele,
allen werkzaam bij de dienst der torpedo's, bij de directie
der marine te Amsterdam, worden met den 15n dezer van die
werkzaamheden ontheven en op non-activiteit gesteld.
Door den gouverneur-generaal van Ned.-Indie is de
ingenieur der 2e kl. bij het marine etablissement te Sourabaija
J. L. vonLeschen,gedetech. bij de bosch-exploitatie teParengan.
Zaturdag jl. is door de commissie tot liet examineren
van varenslieden te Rotterdam als derde stuurman toegelaten
de heer M. de Wijn, leerling aan de school voor de zeevaart
kunde van den onderwijzer A. J. Leijer alhier.
Tot wethouders der gemeente Anna Paulovvna zijn
gekozen de heeren J. van Gijtenbeek en Th. J. Waller. Tot
secretaris is benoemd de heer J. J. Daniëls, thans secretaris
der gemeente Goor.
Gisteren is te 's Hage aaubesteed 1°. het maken van
aanlegplaatsen buiten het westelijk en oostelijk dok te Am
sterdam, enz.., ten behoeve vau den spoorweg van den Helder
naar Amsterdam; minste inschrijver de heeren Verwaaijen,
te Arnhem, en Kooy, te Amsterdam, voor f595,000; 2°. het
leggen van den bovenbouw met levering van ballast, het
maken van afsluitingen en verdere werken op en nabij
het station te Middelburg; minste inschrijvers de heeren Tool,
te Wognum, en Rijmer, te Middelburg, voor fl25,3S0.
Het koloniaal stoomvaartuig Argusonder bevel van
den luit. t/z le ki. P. J. Rosenwald, is, na zijne jongste
terugkomst uit zee te Vlissingen, in den avond van den 1"
dezer van daar vertrokken, ter opvolging zijner besteraming
naar Oost-Indie.
De Nederduitsche vertaling van Lothair, den be
langrijken en veel besproken roman Disraëliwaarop wij in
der tijd bij de uitgaaf der oerste aflevering de aandacht ves
tigden, is thans in twee deelen compleet verschenen.
Men schrijft ons van Texel, 3 Nov.
Op het strand alhier is aangedreven het lijk van een
vrouwspersoon, geheel naakt, een gouden ring aan den regler
hand. Het lijk was in verren staat van ontbinding.
Men schrijft ons van Wormerveer, 2 Nov.
Heden morgen ongeveer 9 uur ontstond er brand in de
zakjesplakkerij van den heer P. Dekker alhier, doch door
tijdig aangebragte hulp was men den brand spoedig meester.
Naar ik verneem was alles tegen brandschade verzekerd.
Men schrijft ons van Winkel, 2 Nov.
De landbouw heeft in den laatsten tijd weder zeer veel
te lijden van zijn grootsten vijand, het water. Men heeft in
de maand October op het bouwland bijna niets uit kunnen
voeren in den polder Waard én Groet, afdeeling Groet, heeft
men door het afmalen van het kruis van den grooten molen,
alle veldarbeid moeten staken.
Met genoegen kan ik mededeelen, dat het polderbestuur
van Waard en Groet heeft besloten, om naast de twee wind-
vijzel-watermolens, een stoom-watermachine (centrifigaalpomp)
van 14 paardenkracht te plaatsen, waarvan meu zich voor
't vervolg veel goeds voorstelt. Men zal dus hier naast eene
stoom-meekrapmaalderij, eene stoorn-meekrapdroogerij en eene
stoom-dorschmachine, ook spoedig eene stoom-watermachine
zien verrijzen. Wel een bewijs, dat de geest van vooruit
gang bij den landbouwenden stand in deze streek flink blijft
doorgaan.
Voor ongeveer vijftien jaren zag men hier in dezen tijd
van 'tjaar, allerwege bijna niets dan water; thans ziet men,
niettegenstaande het ongunstige weder en de daardoor ont-