LI1I11 IN MISIS SACiiHl.
Klaverzaad.
pp- Verhuisd.
ÜMIILIJKE STAND DER GEMEENTE BELDEK.
ADVERTENTIES.
de bijbel over ziekten zegt, niet letterlijk opvatten, maar het
geloovig gebed is toch het beproefde middel, en niet de dok
ters om genezen te worden.
Naar verneemt heeft het bestuur van de Holl. IJzeren
Spoorwegmaatschappij bepaald, dat al de ambtenaren en be
dienden, in dienst der maatschappij, zich moeten laten inenten.
Gedurende de vorige week zijn te 's Gravenhage 153
gevallen van pokken aangegeven, waaronder zijn begrepen 23
aangiften die tusschen Zondag en Maandag middag jl. zijn
gedaan.
Te Utrecht werden Zondag 22 pokzieken aangegeven.
Het programma van het Nederl. comité voor de viering
van het 25jarig pauschap van Pius IX wordt door Dé Tij cl
medegedeeld: aanbieding van een feestgeschenk met adres van
gelukwensching en de namen der gevers afvaardiging eener
deputatie van katholieke Nederlanders daartoefeestelijke
bijeenkomst te Amsterdam.
Uit Meppel schrijft menNadat de schipper gedurende
den langen winter stil gelegen heeft, heerscnt nu alom een
buitengewone drukte. De scheepsvracht van en naar Holland
is meer dan verdubbeld, en de vaartuigen, die niet voor turf-
transport naar de Drentsche, Overijsselsche en Friesche veen-
landen zijn, haasten zich Holland te bereiken, waar in de
voornaamste zeehavens, o. a. te Rotterdam, den Helder, enz.
een opeenstapeling van goederen wordt aangetroffen, als in
geen tijden 't geval is geweest.
Het Duitsche comité te Amsterdam, tot ondersteuning
van Duitsche gewondenheeft op nieuw 14,500 Thr. aan
het centraal-comité te Keulen overgemaakt.
Dezer dagen zijn te Berlijn aangebragt 70 centenaars
goud en zilver uit Frankrijk een deel van de Parijzer oor
logsschatting. Twee officieren en 20 man bewaakten den schat.
DeParijsche vrijmetselaarsloge Mont-Sinai heeft beslo
ten, alle Pruisen vervallen te verklaren van het lidmaatschap.
Evenzoo de Jockey-club, en wat ons meer verwondert, de
académie de médecine heeft alle leden, die onderdanen zijn
van den Noord-Duitschen bond, van de lijst geschrapt.
De opera's van Offenbach wil het Parijsche publiek niet
meer hooren. De schouwburgen voeren ze niet meer op. Ook
Offenbach, langen tijd de gevierde componist bij een groot
deel van het Parijsche publiek, moet het misgelden, dat hij
een Duitseher van geboorte is.
De «Nationale Zeitung" raadt alle Duitschers af on-
noodig in Frankrijk te reizen of voor zoover zij vroeger in
Frankrijk verblijf hielden daarop nieuw werkte zoeken, daar
het verblijf in Fransche steden voor de Duitschers vooreerst
niet aangenaam kan zijn.
De London Gazette bevat een bevel van den Privry Council,
waarbij wordt bepaald dat van den 13n Maart geen vee uit
Frankrijk en België in Groot Brittannië mag ingevoerd worden
en evenmin versch vleesch, versche huiden, ongesmolten vet,
hoeven, hoorns, mest en hooi uit die landen afkomstig.
Volgens de Manchester Guardian zal het Suez-kanaal
weldra aan een Engelsche maatschappij worden overgedragen.
De hertog van Sutherland, die als directeur dier maastchappij
zal optreden, heeft zich met zijn yacht naar Suez begeven,
om het kanaal in oogenschouw te nemen.
Zondag morgen wekte, in Chapelstreet, Edgwareroad,
Londen, een felle brand in het huis van zekeren groente-
verkooper Halley al de bewoners uit de slaap en toen ze
door de komst der brandwacht nog bij tijds gewaarschuwd
werden, waren de winkel, de binnenkamer, de trap en een
boven-achterkamer reeds een prooi der vlammen geworden.
Het was dus onmogelijk langs den gewonen weg te ontkomen.
De vrouw van Halley stond aan "t venster met een kindje
in de armen; men spande een doek uit, en riep haar toe de
kleine te laten vallen; maar helaas't kind viel er naast, en
de hersentjes werden verbrijzeld. De vader en moeder ont
kwamen door behulp van een ladder; maar hun tweede zoon,
Richard, een jongen van 15 jaren, sprong uit hetzelfde venster,
en bekwam verwondingen, die voor het behoud van zijn leven
doen vreezen. Men liet op dezelfde wijze een meisje van 2
jaren uit een venster vallen, in de hoop dat de omstanders
het kind zouden opvangen; maar ook deze kleine werd zeer
zwaargewond. Eindelijk vond men, toen de brand geëindigd
was, het verkoolde lijk van een dienstbode van 18 jaren.
Te Antwerpen hadden herhaaldelijk nachtelijke aan
randingen plaats gehad, zonder dat de politie de schuldigen
kon ontdekken. Een groot aantal bewoners van den rivier
kant hield de louffres (matrozen .zonder schepen en ander
slecht volk) voor de daders en viel Vrijdag avond de ver
dachten aan. De politie was niet bij magte de strijdenden te
scheiden. Het gevecht duurde van des avonds 8 tot 1 uur.
Dooden zijn er niet gevallen, daar slechts enkelen met messen
gewapend waren.
Van 3—10 Maart 1871.
ONDERTROUWD: H. Ballart, scheepstimmerman, 26jaren en J.Quast,
22 jaren.
GEHUWD B. Emmering sn L. Prins. J. H. Buhrmann en M. J.
van den Hoogen. J. D. A. van der Valk en I. Tichelaar. J. D. do
Graaf en N. Kleiu. K. Preeken en G. Planje. L. Boers en J. Kou-
denbnrg.
BEVALLENA. Slijkerman geb. Stokman, Z. G. van der Laan geb
Joosten, D. V. C. Remor geb. de Waeij, Z. A. Hofer geb. Koffeman,
Z. C. Slot geb. Plens, D. A. S. Meur geb, Muller, D, M. Hes
geb. IJpelaan, Z. T. Bruin geb. Louwe, Z. C. Abeln geb. Nobbes,
Z. M. J. Engelen geb. Gersabeck, D.
OVERLEDENC. Marchand geb. Denneman, 65 jaren. W, v. Dok,
2 maanden. M. Strijbis, 21 jaren. A. Hofkamp, 58 jaren. A.
J. H. Zurmuhlen, 66 jaren. F. H. Simonides, bijna 19 maanden.
Levenloos aangegeven 1.
MARKTBERIGTEN.
ROTTERDAM, 13 Maart.
Vlas. Gedurende de vorige week op het land met redelijken handel. Do
groote aanvoer van heden vond tot onveranderde prijzen grootcndeels koopers.
ALKMAAR, 11 Maart.
Heden zijn ter markt alhier aangevoerd 9 Paard f 35 tot 200; 3 Koeijen
f170 a 190, 157 nuchtere Kalveren f3.a 9, 389 Schapen f 13 a 82, 192
magere Varkens f 10 a 32, 136 Biggen f 5 a 12, 2 Bokken en Geiten f 6 a
Boter per 0.630 Kilog. f 0.80 a 0.90.
HOORN, 11 Maart.
5 heet. Tarwe f 10.50 7 heet. Rogge f7.a -.42 heet.
Garst f7.a 7.50, 48 heet. Haver f5.a 6.2 heet. Witte Erwten
f 10.a -.5 heet. Groene Erwten f 15.a 6 heet. Graauwe
f15.a 17.4 heet. Vale Erwten f 11 a 15.3 heet. bruine Boonen
f16.a 3 heet. Paardenboonen f 10 a Mostcrzaad f24.a
24.25, Karweizaad f!6.a 17.17 Paarden f50a 160, 330 schapen
f 15.— b. 26.— 185 Kalveren f3.50 a 10.50, 70 Varkens f 16.—24.50,
4 Zeugen f 26.a 53.65 Biggen f4.50 a 9, 90 Kippen f0.85 a 1.75,
Eenden f -.a -.18500 Kipeijeren f 2.60 a 2.70, 7200 Eendeijeren
f3.per 100 st. 2300 kop Boter f 0.G5 1 0.70 per kop. 70 mand Appe
len f 1.30 a 1.75. 30 mand Peren f0.90 a 1.per mand.
LONDEN, 13 Maart.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd 2495 Runderen, 14725 Schapen en
Lammeren, 65 Kalveren en 45 Varkens. Prijzen: Beste Runderen 8/-, Scha
pen en Lammeren 6/6 Kalveren 6/2, Varkeus 5/6.
Posterijen.
Van af den 10 dezer bestaat er wederom gelegenheid ter
verzending van brieven, enz. per nachtboot naar Amsterdam
en verder gelegen plaatsen.
Naar aanleiding van bovenstaand berigt, zal de brievenbus
aan de Binnenhaven, weder des avonds ten 10 ure en die
aan het kantoor ten 10£ ure worden geligt.
De Directeur van het Postkantoor te Helder,
HERWEIJER.
Woensdag 15 dezer vertrekt van hier de
West-Indische mail, per eerste trein.
Vrijdag 17 dezer vertrekt de Oost-Indische
landmail via Brindisiper eerste trein.
Bevallen van eene DOCHTER I. J. H. BRUNO
BOK—van DUNNÉ.
jTexel, 12 Maart 1871.
Eénige kennisgeving.
Heden overleed, in den ouderdom van 31 jaren, mijn
geliefde echtgenoot BASTIAAN WEBER, mij nalatende
twee kinderen, te jong om hun verlies te beseffen.
NieuwediepJ. E. SAURBEEK,
11 Maart 1871. Wed. B. WEBER.
Heden overleed ons jongste Zoontje GUUSTAAF
JOHANNES STEP1IANUS, in den jeugdigen leeftijd
van 9 maanden en 10 dagen.
H. J. JAN ZEN Stzn.
M. H. J. JANZEN—
12 Maart 1871. Terwindt.
3° SPREEKBEURT Donderdag: 10 Haart,
's avonds 8 uur, door den Heer Mr. GrASIN JET van
Zaandam. Plaatsen te bespreken ad 10 Cents.
Weder als vroeger is te bekomen best, nieuw, rood en wit
KLAVERZAAD, tot de minst mogelijke prijzen,
bij W. VAN GIJTENBEEKte Anna Paulowna.
De ondergeteekende berigt dat hij zijne SCHILDERS-
AFFAIRE verplaatst heeft van de Spoorstraat naar
de ZuidstraatBlok No. 3, nabij de Nieuwebrug.
Beleefdelijk beveelt hij zijne zaak aan.
J. DE VRIES.
ARTILLERIE-VRIJKORPS.
Het uur van aantreden tot schijfschieten wordt voor het
vervolg bepaald, bij droog weder, des Zondags voormid
dags negen uur. Heldersche Plein. Be Maj.-Kommand.,
D. P. H. ABERSON.
