AGENDA.
15 Dec. Toonkunst, afJ. Helder. Oratorium „Do
.sin
7.30 1
r. üftsl.
n Introducé'a
IC Dec. Id. voor leden va
l 1 Qasino, S uur.
17 Dcc. 8.- en G. vereeniging „Oefening kweekt
Kunst". Casino, half acht.
i Dec. Duitengewone Variété-en Specialiteiten
voorstelling. Casino.
Dec. Mandoline-club „Serennla". Casino,
half acht.
lirDeo. Dansclub „Feodora". Tivoli,
21 Dec. Emiel Huïlebroeck. Casino.
LIJST van ingekomen en vertrokken
personen.
INGEKOMEN.
Naam: Beroep: Woonplaats: Vau: Gel..
11. Valkenburg, lioekli., Rozenstr. ÓS, Toxol, H.I..
11.1 jstdiagor-Manlel.z ,Uor.<,ir.ü".,K»ft-.i
C'.l»,v.Konmgshrugge, Loodsgr.60, 's-Hage, R.C.
8. Schei-Roe, zonder, Hoogstr. 59, Hoorn, N.H.
U.M.Kragl, zoom., Breewaterstr.31, A'dam, Rem.
J. Rob, arbeider. Breestr. 63A, Beverwijk, R.C.
K.B,Krol,boekh.,lloog3tr^2,StadDoetlchem, N.H.
.1. Kok,arb.H.IJ.S., WeStgr.46,Bovenkarsp. An.st.
F. KOhler, barbier, Langestr. 1, Behagen,
i'. öornor, oaroier, uingeacr. i, ocnagen, iv.c.
.1 .C.N.Klkkert, landb., Koegras 214, Alkmaar, N.Ü.
C.F.Scliol, machinist, Weststr.CC, A'dam, Geen.
li.Egherts, stokor, GasslraatCC, Amstordam, R.C.'
II. v.Gomort—8iersma, z., Vlschstr.OD,
VERTROKKEN.
Naam: Beroop: Van: Naar: Gel.:
J.A.Barends. zonder, Vjjrelstr. 16, Hoorn, Ger.
C.E.Egberta, stokor, Molenstr. 132, Arnhem, R.C.
C.Oroenevold-Zwaeerman.z.jHoId.p., Alkm.,
J. Blankman, lamlb., Koegras 47, Alkmaar, N.H.
A.deJagcr.stok., v.Iiogcnuorpstr.2, A'dam,Goen.
Kulpor Sühets, z., Brakev.str.,19,VUBslng,N.H.
.H.M.Ver8choor,studonte,Hoofdgr.62,Loi<len,
ouieiir.Artoloriestr. 42, 's-Hage,R.C.
.i.y* .uui.ueuw -Foonstrn, zonder, A'dam, NJI.
I'. v.Twlsk, zonder, Molenstraat. 78. id.
W.J.HulpuBcli,s.-konst.,J.'tYeld8lr.l07,R'dam,
MARINE EN LEGER.
De huitonge woon adelborst dor marine-resorvo
l'. Harder is 8 December opgekomen in werke-
lUken dienst en geplaatst aan boord van Hr.
Ma. Atjeh.
De luitenant, ter zee der 2e klasse Marino
Reserve H. L. Oudenhoven, wordt 12 December
1914 overgeplaatst van Hr. Ms. Wachtschip te
Willemsoord naar Hr. Ms. „Thor".
Do luitenants ter zee der le klasse H. A.
Romswlnckel. commandant van Hr. Ms_,,Vidar",
li E. EL te Winkel, gedetacheerd op „Rottum",
n plaatsing verwis-
schaper
lammeren f'2£— a f28.-, 00 koelen f-l
f0.00 varkens f0.— a f0.-. Handol stug.
Hoorn, 12 Duc. 1914.
Tnrwo f 10,50 a f 13,-gerst f8,50 a f 10,50, haver
f6,25 a f7,-, groono erwten f 15,- a 19,— vale id.
a f30,-, grauwe id. r.30.-a r82,-
,,n ■- ««»- "'"75,most
3 eclia,
af-,-. 0 kalve
ren f-,- a f-,-, 0 varkens r-,- a f-.-.
127 biggen f8,— a f18,—, - paarden f-0,- a
f 0.—kipeieron f9,- a f 10.—1910 kop boter
72» a 775 ct. per kop.
Alkmaar, 12 Dec. 1914.
Anngovoord 10 Baarden f75 a f200, 11 koelen
gnon nuclit. kalveren 112,—
-«• i f29,-
a roo. macere
fl8,-af22,—106 b
en geiten f8,— a i o,w, u juuuio uukjuh i u.w
a f 0.00, boter, p. half Ned. pond, langste prÜ9 f 0,75.
middelprijs fö.SO, hoogslo prijs f0,65, aangevoerd
4484 kop, kipeieron fH,— :t 110.— por 1ÖÖ.
Alkmaar, 14 Dec. 1914.
n f 17
fi.SÖ, 24 nucht. Idem flO,- 'atsS,-, 443 vette
schapon f25.- a r46,-, 305 volte varkens TO,5"
fO,Ö8 per K.G., 0 magere id. f - af-.
Amsterdam, 14 Doe. 1914.
Ter markt waren heden aangovoord629 vette
koeion, le kw. 88 a 92 ct., 2o kw. 80a»lct., 3o
70a80cl.: 90molk-on kalfkuoiun f200af340,
vette kalveren, le kw. f0.00 a 0.00,2e kw.
t'0.00, 3e kw. f 0.00 per K.G.; 80 nuchtere kal-
- iron f12 a f18 per stuk, 21 schapen f24 a f32
ir stuk. 000lammeren f00.— aföO.- por stuk.
4 vette varkens, Hollandsche lo kwaliteit
a 68 ct», 2o ou 3e kw. 64 a 06 ct. per K.G.
Beverwijk, 14 Doe. 1914.
Groenten. Spersioboouen (enkel) f 00—90,
idem (dubbel) f00-00, snUboonon 100—00 per 100
K.G,, bloomkool fl-6, boerenkool f2-4 perlOO
st., andilvie f2.00- 3.00. selderij f2-3 por 1(
wortelen f5—7 por 100 bos,appelen (zuur) flO.—
114)0, ld. (zoet) f7—9, poron l'6.00-7.00 p. H.L,
knolselderij f 4-6 por 100 bos: uien f2.00-2.6O
nr zak; aardappelen f 4.00-4 25 por H. L., prol
—00 por 100 boa, savoile kool f2-4, roode
id. fl-2, witte id. f0-00 por 100 Stuks, bieten
fO.00-0.00 per 100 stuks, apruitkool f0.00 a 0.00
nor mand, raapstolon f0-0 per 100 bos, bloem-
:ool 2e soort f0-0, spinazie 00 - 00 ct. por ben.
n gez. 2do kï.
zullen 16 December H
anlen.
Met den 12on Docember 1914 zjjn geplaatst aa
boord van bot Recliercovaartuig „Zeoraeeuw":
luitenant tor zee der 2e klasse Marine-Reserve
M. F. Mftrzer Bruijns, machinist M. Kemp, Boots
man H. Buist.
(Reed9 ln een gedeelte van onze
vorige oplaag opgenomen.)
Rli Kon. besluit van 12 dezer is. met ingang
van 2 Januari 1915. hij de zeemacht bevorderd
lot olf, van gez. lsto kl
li, M. van Priel.
Bi) Kon. besluit van 12 dezor is hepaald, dut
krachteiiB art. 00, 4de lid, dor Bevorderingswot
voor do zoomaclil 1902, do geponsionnoerde luit.
Ier zoo 2do kl. W. Bungc met den datum v~~
■llt. besluit, op olgon aanvrage, in z\jn rang
zijn l>i) ontslag behaalde anciënniteit, in actie-
ven dienst wordt gesteld, zulks onder stilstand
van hot hem vorleendo pensioen.
Do machinisten D. W. Kwak, J, Gons
Tjaarda, van Hr. Ms. „Kortunaer", zijn 13 dezer
geplaatst aan den wal en bestemd voor de kern-
bomannlng van nr. Ms. „Gelderland".
Met den 12en dezer is de machinist der Marlne-
roservu J.Wlllomse ontheven van zijne plaatsing
in werkeiyken dienst.
dl geil rang overgeplaatst
het wapon.
Bü Kon. besluit is benoemd tot res.-tweede-
luitenant bü het 4e rogt. vesting-artillerie de
vaandrig 1'. Visser van het korps.
ST00MVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
Kangoun, thuisr., is 11 dezer Perim gepass.
Kon. der Nedorl., uitr., pass. 11 dezer Bevezier.
Prinses Julians, thuisr., is 10 dezer Portm gepass.
Vondel, uitr., vertrok 11 dezer van Suez.
Floros arrlv. 14 dezor van Java t e A'dam.
Oranje, thuisr., vortrok 12 dezer van Singai
Prins dor Nedorl., thuisr., pass. 14 dezer Wlght.
Rondo, v. R'dam n-N.-Amer., pas, 18dezer Lizard.
Siimatra vertrok 12 dezor van A'dam naar Cardlff.
Rottardamsche Lloyd.
Kedirl arrlv. 11 dozor van Londen teCardiff.
Djocja, thuisr., pass. 13 dezer Bevezier.
Ooentoor vortr. 13 dezor van R'dam naar Batavia.
Jacatra, thuisr., arrlv. 13 dezer to Gravosend.
Ternale, uitr., arrlv. 14 dezer te Port-Sald.
Kon. Holl. Loyd.
Salland arrlv. 6 dezer van A'dam te B.-Ayres.
Konnemer]., thuisr., vertrok 11 dezer van Santo:
Zeelaudia, uitr., pass. 11 dezer Fernando Noronlu
Amstolland,uitr.,arriv. 13 dezer teRlo Janelro.
Frlsla, thuisr., is 14 dezer Lizard gepass.
Maasland, uitr., vertrok 12 dezer van Bahia.
Zaanland, tliulsr., vertrok 12 dezer van Lissabon.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. Willem V arriv. 13 dez. v. Suriname te A'dam.
Oranje NasBau, thuisr., vertr. 10 dezer v. Madera.
Comraewüne, uitr., vertr. 11 dozer v Madera.
Pr. Willem I arriv. 12 dez. v. W.-Indië te N.-Yorfc.
Java Bengalen Lijn.
Coylon, van Calcutta naar Java, arriv. 12 dezor to
Singapore.
St. Croix, van Londen naar Paramaribo, vertr. 30
Nov. van Doraerarn.
Haven te Nieuwediep.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Nieuwodiep, 12 December. Aangebracht door
23 kordors 1 tot 5 stuks groote tong, per stuk
"0 stuks middeltong, por stuk f0.76
ri.25, 6 pMHIi
6 tot 10 «tuks kleine tong, por stuk fO.80, 1 ui
hut, f 74X5, 5 stuks kaboljouw, per stuk /3.00
i'4.00, 0 tot 1 mand stortachol, per mand f7.00
a 19.00, 0 tot 1 mand kleino schol, per mand
f 44)0,
14 Dec. Niets binnen.
16 Doe., van. 8 uur. Niets.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië
Vorzondingsweg.
Por:
Datum der
ter post-,
bezorging.
Tijdst-dor
iaat. bus),
o/hPoBtk.
8 Dec.
Naar Atjeh en onderhoorigheden
en de Oostkust van Sumatra:
over Engeland eikenDinsd.12.15'si
Naar Guyana (Suriname):
zeepost vla Amstordam 17 en 81 Dec. G.55'sa
muil via Quoonstown 21 12.15'si
mail vla Southampton 28 12.16 's
(alleen op verl. d. afz.)
Naar Curagao, Bonaire en Aruba
zeepost via Amsterdam 117 en31 Dec. 6.66's
mail via Southampton eiken Maan-
of (Juoenstown dagenDond.j 12.15 's
Naar Kaapland, Natal, Oraqje-Rivier-
kolonie en Transvaal:
eiken Donderdag, 12.16 's
MARKTBERICHTEN.
Purmorend, 16 December 1914.
24 stapols Fabriekskaai per 60 K.G. f 41.-
48 Boerenkaas 50 f 40.50
1 Commissie 60 f 39.50
O Middelbare 60 f 0,-
1212 K.(ï. Boter per K.G. f 1A0 i> f 1.(
366 Runderen:
209 votto por K.G. f 0.76 f O.f
160 molke en gelde f 170.— f 820.-
13 Stieren f 000.- f 000.-
24 Paardon f 000.— f 000.-
46 vette Kalvoron por K.G. T 1.00 f li
196 nuchtere id. por stuk f 12.— f 25.-
681 vette Varkons per K.G. f 0.63 f 0.7
54 magere id. per stuk f 18.— f 26.-
166 Biggen por stuk f 7.— r 12.-
SH86 Schapon f 23.- f 46.-
OvernouderB f 0.— f 0.-
Lammeren f 0.— f 0.-
398 Ganzon f 4.— f 6.25
Kalkoenen f 0.— f 0.—
87 Zwanen f 8.— f 9.—
Kipeieren per 100 stuks f 8.— f 9.—
Eendeleren „100 f 0.- f 0.-
Klevitsoieron por stuk f 0.- f 0.—
46 zak Appelen f 2.- f 2.60
16 zak Peren f 1.60 f 2.-
Melke- on eoidckoeiun handel matig, vette
Burgerlijke Stand van Helder,
van 12 15 December.
BEVALLEND. Roosendaal-]
d., H. v. d. Berg - Schermer z., T.
van Riel—Voorthuijsen d., A. M.
Schurink de Waal d., '1'b. A. M.
Stiobel -Gunderman d., C. Tol
d. Leek d.
OVERLEDENJ. J. Wessel 11 jaar,
M. E. Vermaat 3 jaar.
DE OORLOG.
(Vervolg.)
Van het Oostelijk oorlogs
terrein.
St. Petersburg, 18 December. Me-
dedeeling van den grooten genoralen
staf
In de streek van Mlawa hebben
wij ons offensief over het geheele
front met succes voleindigd. Gisteren
veroverden wij een vijandelijke stel
ling in de streek van Przasnysz en
Ciezhanow. Wij achtervolgden den
in deze streek in de richting van de
grens terugtrekkenden vijand. Onze
cavalerie heeft hem met een ge
slaagde charge zeer ernstige verliezen
toegebracht.
Op het front Lowicz-IIow liobben
de Duitschers bij hun offensief vol
hard. Onze troepen hebben hun be
langrijke verliezen toegebracht en in
deze streek ten Noorden van de Bzura
een nieuwe stelling genomen.
In de andere streken op het linker
oevergebied van den Weiclisol zijn
slechts kleine gevechten geleverd.
Ten Zuiden van Krakau onderging
de toestand geen verandering. De
veldslag duurt steeds voort.
In de Karpathcn worden de troe
penverplaatsingen aan beide zijden
voortgezet.
Van het oorlogsterrein op den
Balkan.
Cettinje, 13 December. De Monte-
negrïjnsclie troepen zetten hun offen
sief voort en hebben Visegrad bezet,
Z\j maakten talrijke gevangenen en
vermeesterden vele levensmiddelen
en militaire kleedingstukken.
Op Zee.
Een Engelsche duikboot In de
Dardanellen.
Londen, 14 December. (Reuter.) Do
admiraliteit maakt bekend
De Engelsche duikboot B 2 is gis
teren do Dardanellen binnengedron
gen. Ondanks de sterke stroom ing
dook zij onder vijf rijen mijnen door
on torpedeerde hetTurkschelïuieschip
Messoedijeh,die het mijn veld bewaakte.
Hoewel door vijandelijk artillerie
vuur beschoten is de duikboot geheel
ongedeerd ontkomen. Zij dook eenige
malen onder.
(De Messoedijeh is een linieschip
van 9250 ton, te water gelaten in
1874 en in 1908 te Genua gemoder
niseerd. Het voert (of voerde) 2 stuk
ken van 24, 12 van 15, 14 van
10 van 5.7 en 2 van 4.7 c.M. Men
zou zeggen, dat men er de kanonnen-
fabrikanten flink aan heeft laten,
verdienen, de vaart bedroeg 17 mijl,
de bemanning 600 man.
De B duikbooten, waarvan Engeland
er tien heeft of had, dagteekenen uit
1904-1905 en zijn ongeveer 380 ton
groot.)
10., rnacurc
Lij;, nuchtere 10. vlug, vette varkens
k). matig, biggen TO., schapen ld.
De algemeene toestand.
Voorloopig schijnen de beide par
tijen elkaar zoo ongeveer in evenwicht
te houden. Dat blijkt zeker het dui
delijkst op het oorlogstooneel in het
Westen. lederen dag trouw ontvan
gen we de officieele mededeeling om
trent den stand der krijgsverrichtin
gen, zoowel uit het Fransche als uit
het Duitsche hoofdkwartier, maar
van eenige beslissende zegepraal wordt
daarin nimmer melding gemaakt.
Men krijgt geregeld do eenige
afwisseling is dat nu en dan andere
plaatsnamen worden genoemd
mededeeling van vijandelijke aanval
len en tegenaanvallen, die met ge
lijke regelmatigheid worden afgesla
gen. In de Duitsche communiqués
immers mislukken geregeld de Fran
sche aanvallen, in de Fransche com
muniqués de Duitsche en slechts een
enkele maal wordt in zeer voorzich
tige bewoordingen een vijandelijk
succes toegegeven. Maar een succes,
dat werkelijk op het verder verloop
der krijgsverrichtingen van invloed
is, wordt van geen van beide zijden
gemeld. De mededeelingen der offi
cieele communiqués toonen dat de
vijandelijke legers in Frankrijk en
Belgié zjjn vastgeloopen. Eenige mil-
lioeneu soldaten liggen tegenover
elkaar on het eenige, dat de opper
bevelhebbers dezer legers kunnen
vermelden is, dat er ergens een vijan
delijke batterij is tot zwijgen gebracht,
dat elders de loopgraven 80 meter
zijn vooruitgeschoven (het Fransche
belicht van Zaterdag omtrent den
toestand in de Argonnen), dat een
vijandelijk blokhuis is vernield, of
dat eenige mitrailleurs zijn veroverd
eu dergelijke belangwekkende bijzon
derheden meer.
Niets toont duidelijker dat hier in
het westen voorloopig slechts, wat
de Eugelscheu noemen een oorlog
van uitputting wordt gevoerd. Men
tracht elkander woderkeerig af te
matten in de verschillende met meer
of minder kracht doorgezette aanval
len, die natuurlijk tevens dienen om
de zwakke plaats te ontdekken van
den tegenstander waar een krachtig
offensief ter doorbreking dor vijande
lijke linies mogelijk zou zijn. Het is
voorloopig nog slechts oen voelen en
tasten dat waarschijnlijk van de
zijde der bondgenooten zal worden
voortgezet tot de aankomst en de
concentratie der versche Engelsche
troepen van Kitcheners leger een
krachtiger oflensief tegen du naar
men hoopt tegen dien tijd afgematte
legerscharen van dèn vijand mogelijk
zal zijn. En of de Duitschers dan
voldoende reserves nog zullen hebben
om het met reserves waarover de
bondgenooten nog beschikken, dank
den frisschon aanvoer uit Enge
land, op te nemen, zal moeten wor
den afgewacht. Er is echter nog
volstrekt geen aanwijzing dat in "de
dagen roeds een krachtige
offensieve beweging is te wachten
en we zullen ons dus nog weieenigen
tijd moeten tevreden stellen, met de
voor een leek in de oorlogvoering
vrij onbelangrijke mededeelingen over
kleine plaatselijke successen of tegen
slagen.
In het oosten is de toestand wel
eenigszins anders, hier zijn de legers
nog niet vastgeloopen. Hier hebben
nog strategische bewegingen op
groote schaal plaats, maar ook hier
komt men niettemin weinig verder.
In de streek' van Lowitsj houden de
Duitschers hun offensief krachtig vol,
zegt het Russische communiqué en
het Duitsche legerbericht maakt hier
melding van plaatselijke successen,
die een aantal gevangenen en de in
haast elk bericht onvermijdelijke
mitrailleurs in Duitsche handen
brachten.
Maar tot een beslissing komt het
hier nog niet. Zooals steeds tot dusver
op het oorlogstooneel in Polen, heeft
de overwinning van Hindenburg's
strategie welke, voor zoover van
hieruit is te beoordeelen, die van
den tegenstander overtreft nog
nimmer tot een voor de Russen ver
pletterende nederlaag kunnen leidon.
De Russische overmacht maakt het
den Duitschers steeds onmogelijk de
vruchten van een welgeslaagde stra
tegische beweging te plukken, wel
echter slaagden zij er tot dusver in
hun Oostelijke grenzeu te beveiligon.
Dat is zeker, een succes, maar duur
wordt het gekocht, en ook hier in
het Oosten, waar de legers dan nog
niet zoo aan de loopgraven en ver
schansingen zijn gebonden als in het
Westen, kan men spreken van een
uitputtings-oorlog"
Een wel niet voor den oorlog be
slissende, maar een niettemin zeer
belangrijke actie heeft alleen in het
Zuiden, in Servië, plaats gehad, waar
op we reeds Zaterdag de aandacht
hebben gevestigd, ln ons blad van
heden is een uitvoerig relaas opge
nomen van Servische zijde over de
den Oostenrijkers toegebrachte neder
laag, een nederlaag, die van Oosten-
rijksche zijde wordt erkend door de
officieele verklaring, dat het Balkan-
leger moest worden gereorganiseerd
on de rechtervleugel moest worden
teruggetrokken. De Oostenrijkers ver
klaren wel, dat de Serviërs ten on
rechte deze „eenvoudige beweging"
als een beslissend succes voorstellen,
maar wie den stijl der officieele leger-
berichten kent, weet, dat „reorgani
satie van het leger" toch slechts de
euphemïstische uitdrukking is voor
een „duchtig pak".
De toestand schljntdus, kort samen
gevat, op dit oogenblik deze In liet
Westen houden de vijandelijke par
tijen elkaar in evenwicht, in het Oos
ten slagen de Duitschers er niet in
hun aanvankelijk voordeel door te
zetten, en worden de Oostenrijkers
vastgehouden, in het Zuidelijk oor
logstooneel hebben de Oostenrijkers
de verkregen voordeelen verloren,
PLAATSELIJK NIEUWS.
Kathleen Parlow.
Vele en velerlei zijn de indrukken,
die het concert, dat deze wereld
bekende violiste, die gistorenavond
ten voordeele van het Steuncomité
alhier optrad, gaf, in ons deed opko
men. Met een verbluffende techniek,
dié haar de zwaarste technische
moeielijkheden tot Spielereien maakte,
hield zij ons bijna den ganschen avond
in den toover yan haar genie ge
vangen. Was het wol, als men even
de oogen sloot on het klagen en
ruischen der viool hoorde, dat teere,
fragiele meisje, met haar Angel-
Saksischen typus, dat daar aan het
instrument die lonen ontlokte? Dat
jonge meisje, met die melancholieke,
droevige uitdrukking op het gelaat,
die sprak van een zwaar en moeilijk,
maar mooi kunstenaarsleven? Was
het mogelijk, dat die teere vingers,
die dunne arm, die frêle gestalte,
zooiets kODden voortbrengen, dat niets
menschelljks meer had, maar de
zielen vertolkte van de grootsten
onzer kunstenaars, de begenadigden,
die het leed der wereld en de op
perste blijdschap des harten ver
mochten weer te geven in muziek?
Of was het iets bovenaardsch', dat
wel wilde afdalen voor een oogenblik
naar deze leelijke, slechte aarde en
ons wilde vangen in zijn ban van
boven-menschelijk geluk, van op
perste extaze?.O, die melan
cholieke glans in de oogen der kun
stenares, die droevige trekken, die
zich om dien jeugdigen mond plooi
den, als wilde zij uit haar instru
ment al de smart en den jammer
halen dezer droevige, droevige aarde
En toch de viool lachte; zij
jubelde, zij schreide, z|j danste. Leve
het levenHet leven, het leven dei-
zoo fijn besnaarde kunstenaars vooral,
is rijk aan innerlijkheid, rijk aan
ragfijne schoonheden, rijk aan intens,
jubelend genot; het leven, dat naar
binnen licht als een glinsterster en
de innerlijkste schuilhoeken van het
hart beschijnt met een diep en statig
licht. Zie, do aarde is droef en de
menschon, en de duisternis van dom
heid en reactie doet het blinkende
licht van den dageraad verkwijnen.
Laag hangt de hemel en zwaar; uit
grijze wolken druppelt de regen, de
melancholieke monotone regen.
Binnenin bloeit het blinkende licht,
dat eens de wereld beschijnen zal,
met don wonderen? bizondereu glans
die niet vergaan zal, de eeuwen
door. Binnenin groeit de grootheid,
do hoogheid, de vrijheid en do blin
kende blijheid vau het leven! Bin
nenin is de Weltschmerz maar ook
de opperste heerlijkheid.
Zacht en klagend vertelde de viool
van de onzegbare ellende, van de
barre wildernis der melancholieke
gedachten, van de smart over het
loven, den vloek die op het meusche-
lijk geslacht ligt. Maar de klanken
rezen, rezen, rezen, zij reiden aaneen
tot geurige rozen, tot bouquetten van
wonderbare bloemen, tot een toover-
tuin van exotische flora, tot een
tropisch woud vau warme, weelderige
gewassentot zij, in klanken-
rhythmus, uiteenspatten in opperste
extase van menschelijk geluk.
Eerst wilde het uog niet. De kunste
nares, moe en verreisd misschien,
vol wie zal het zeggen? van
allerlei klein-menschelijk leed, was
nog niet gansch op dreef in haar
Concert van Max Bruch, waarmede
zij opende. Maar zij steeg omhoog,
steeds omhoog, zij wilde naar het
glanzende, leed en vreugde negeerende
Nirwana der ziel, en zij worstelde en
steende. En in het Adagio was al
dadelijk deze warmere stemming te
merken, tot zij in het Allegro ener-
gico der finale haar schitterend
toppunt vond.
Onmiddellijk daarna vertelden een
drietal kleinere, eenvoudiger en daar
door uitteraard dankbaarder nummers
van der kunstenares yeranderde stem
ming en het „air" van Goldmark,
maar vooral Tartini's „Fuga" en
Mozart's jubelend „Rondo" bereikten
het zenith van haar genie. O, dat
rondoDat schitterend, als parelenden
waterval ruischend, door zoete melodie
onderbroken en met weemoed door-
sprenkelde rondo't Was eenvoudig
verbluffend 1
Charlton Keith, die zich als een
bescheiden, der kunstenares ebenbür-
tig partner deed kennen, gaf na de
pauze een drietal nummers voor de
piano. Hij deed zich daarbij kennen
als een temperamentvol artist, en
een sterke persoonlijkheid. Hij speelde
een „Nocturne" en een „Barcarollc"
van Chopin en daarna een wat on
belangrijke militaire niarsch van
Schubcrt-Tausig.
Miss Parlow besloot met een drietal
nummers; eene „Nocturne van Cho
pin, een fraaie„Caprice"van Pagannini
en het schitterende „Carnaval russe"
van Wienawski, waarna zij nog een
toegiftjo gaf en, bedolven onder vele
bloemstukken, zich onder het hevig
applaus der talrijke aanwezigen terug
trok.
Door Ds. Bufcskool namens hot
Steuncomité in de Duitsche taal be
dankt, werden wij herinnerd aan het
feit, dat miss Parlow on haar partner
wel naar den Helder hadden willen
komen om onze kas te stijven. Tevens
bracht de spreker dank aan de dames
die zich verdienstelijk hadden gemaakt
en in 't bijzonder aan den heer
Leewens, aan wiens zorgen en arbeid
vooral deze avond van kunstgenot
was te danken.
Helder's Harmoniekapel.
De uitvoering van deze vereeniging
op j.1. Donderdag stond niet, zooals
wij abusief vermeldden, onder leiding
van den hoer Van don Boguerde,
maar onder die van den lieer W. F.
Sprink.
Voor het Le Utrecht gehouden
examen voor Apothekers Assistent
slaagde onze plaatsgenoot Mcj. A.
Luidinga.
Bij het heden to Utrecht ge
houden examen slaagde voor machi
nist-diploma B de heer W, do Wijn,
leerling der Zeevaartschool alhier.
Voordracht voor lecraar in de
gymnastiek aan de Gooische TT. B. S.
met 5 jarigen cursus. 1. do heer J.
H. J. de Bruin, leeraar aan de R. H.
B. S. alhier; 2. de heer J. L. G. Rosior
leeraar R. H. B. S. 3-jarigen cursus to
Steen wijk, vroeger alhier.
„Oefening kweekt Kunst".
De waarheid van dit spreekwoord
kon men Zaterdagavond in „Casino"
gedemonstreerd zien, waar de Scherm
en Gymnastiek-vereeniging van dien
naam eene uitvoering gaf. 't Was er
net een bijenkorf in „Casino": prop
vol en tamelijk luidruchtig. En de
jongens en meisjes zetten niet alleen
hun beste, maar ook hun andere
beentje voor en marcheerden, defi
leerden, paradeerden, dat liet zoo'n
aard had. Je weet niet wat meor te
roemen, het werken van dat kleine
goedje met de staaf, den stok of wel
de barren.
Na de pauze kregen de grooten
eene beurtde hoofdafdeeling en de
damesafdeeling en alweder word ge
toond hoezeer „oefening" de „kunst"
kweekt.
Donderdagavond voortzetting van
het programma.
Een vischarend.
Gistermorgen streek uit zee nabij
fort „Erfprins" een groote vischarend
neer, die een vlucht had van circa
één meter. Door eenigo mannen werd
tevergeefs getracht het dier onder
schot te krijgen.
Zeemanslot.
J)e 24-jarige H. S. van hier, stuur
mansmaat op de Vlaardïnger logger
„Noordster", is Zaterdag een uur
buiten Hoek van Holland over boord
geslagen en verdronken.
Aanranding.
Zondagavond, ongeveer half elf,
werd do stoker C. v. d. H., die met
zijn meisje op den Dijkweg liep,
onverwachts door een landweer-sol
daat aangevallen en met eeD mes
verscheidene steken en sneden op het
hoofd toegebracht, terwijl de kleeding
van don man werd doorstoken, even
wel zonder het lichaam te raken.
Terstond werd hij naar de infirmerie
gebracht, waar de wondon werden
verbonden.
De dader wist te ontkomen.
Prikkellectuur.
Opgewekt door het lezen van avon
tuurlijke boeken, waarmede de jeugd
zich tegenwoordig bezig houdt, smeed
den do 14 jarige P.W. en zijn 13-jarige
makker G. H. de vorige week het
plan om een voetreis door ons land
to ondernemen. Do jongens verlieten
j.1. Vrijdagavond hun ouderlijke wo
ning alhier, wandelden langs het
kanaal tot Alkmaar, vandaar naar
Amsterdam on ginged vervolgens
naar Nijmegen. Hier kreeg de eerste
berouw, hij verkocht zijn vaders
zilveren horlogo met ketting eu van
nog eenig meegenomen geld uit een
spaarpot keerde hij per trein weer
terug, zijn kameraad achterlatende,
die zich ten einde raad bi j de politie
aanmeldde eu Zondag door zijn vader
werd afgehaald.
Levensmoede.
Gisteren morgen trok het de aan
dacht van eenige soldaten, dat een
meisje schijnbaar doelloos voorbij
Oostoever laugs de gracht op on neer
liep. Daar men dacht, dat zij niet
veel goeds in den zin had, hield men
oen oogje op haar. Na een poosje
sprong zij van den kant te water
met het doel zich te verdrinken en
een paar mannen schoten direct toe
om haar op het droge te halen. Het
bleek te zijn de 22 jarige A. M., die
geen redenen wilde opgeven welke
haar tot deze droeve daad noopten.
Door tusschenkomst van een vracht
rijder werd zij naar haar huis gebracht.
BINNENLAND.
De Nederlandsche staatsleening.
Het Haagsch Correspondentiebureau
meldt
Met zekerheid kan worden mede
gedeeld, dat de leening van 275 mfi-
lioen niet tegen 97% zal worden
uitgegeven, (zooals in een circulaire
van een effecten firma was beweerd)
doch dat de bedoeling is, deze leening
a pari uit te geven.
Het Haagsch Correspondeutiebureau
meldt
Uit goede bron vernemen wij, dat
omtrent het tijdstip van de opening
Ainsterdamsche beurs nog geen
beslissing is genomen, omdat dit
samenhangt met de regeling van het
prolongatie-vraagstuk, dat ten opzich
te van verschillende onderdeelen nog
niet volkomen tot klaarheid is ge
bracht.
De nieuwe Commissaris der Koningin
in Noord-Holland.
De „Staatscourant" bevat de be
noeming tot Comissaris der Koningin
in Noord-Holland van jhr. mr. Röell,
met eervol ontslag als Burgemeester
van Amsterdam on met dankbetui
ging voor de vele en gewichtige
diensten, door hem in die betrekking
bewezen.
De benoeming zal ingaan met
10 Januari 1915.
Een vorstelijke gift.
Daar door het toenemend bedrag
aan de ondersteuningen, die door het
Koninklijk Nationaal Steun-Comité
moeten worden verleend, een blij
vende versterking van de fondsen
noodzakelijk is, heeft de Koningin
nogmaals een gift ter beschikking
gesteld, ditmaal van h o n d e r d
duizend guldon.
Het Koninklijk Nationaal Steun-
Comité 1914 heeft met groote waar
deering de mededeeling ontvangen
van de belangrijke gift van de Koj;
ningin, die op zulk een krachtige
wijze aan zijn financieele behoefte
te gemoet komt. Deze gift is uiterst
welkom, daar het Kon. Nat. Steun-
Comité geenszins onbeperkt uit
's Rijks schatkist kan putten, zooals
velen ten onrechte meenen en ook
in de verschillende persorganen is
verondersteld. Wel heeft de Regee
ring zich bereid verklaard, blijkens
het thans bij de Staten-Goneraal aan
hangige wetsontwerp, een zeer be
langrijke bijdrage aan het Steun-
Comité te geven, doch waar deze
toeslag gebaseerd is op het beginsel,
dat uit 's Rijks schatkist hoogstens
hetzelfde worde gegeven wat parti
culieren bijdragen, kan deze toeslag
slechts strekken om de offervaardig
heid der burgerij aan te moedigen,
waar deze aldus de overtuiging kan
hebben, dat feitelijk elke gave ver
dubbeld wordt.
Dozer dagen zal een beschrijving
het licht zien, die een beeld geeft van
hetgeen hot Kon. Ned. Steun-Comité
gedurende de vier maanden, die se
dert zijn oprichting Yerloopen zijn,
verricht heeft.
(Onder de rubriek „laatste berich
ten" hebben wij het bel icht van deze
gift reeds in oen gedeelte van ons
vorig nommer opgenomen).
Ned. stoomschip gestrand.
Volgens oen Lloyds bericht uit
Leixoes (aan de Portugeesehe kust
bij Porto) is het Nederlandsche stoom
schip „Bogor" van Amsterdam naar
Buenos Aires, gestrand 10 mijlen
benoorden Leixoes.
Het schip is geheol en al vernield.
Bij de ramp zijn 24 man omge
komen. Slechts 4 man werden gered.
(Het stoomschip „Bogor" van de
Rott. Loyd te Rotterdam, is 3 Decem-
bei van Amsterdam vertrokken en
op C Dec. Dover gepasseerd.)
De Batjan.
Deal, 9 Dec. Het lek van het
stoomschip „Batjan" is gestopt en
men js bezig water uit te pompen.
Men treft thans maatregelen om twee
sleepbooten te krijgen om het schip
met het volgend tij in positie te
houden. Men blijft doorgaan met
pompen en hoopt het schip morgen
middag vlotte brengen. Alleen zakken
tapiocawortelen zijn geworpen. Het
weder is veranderlijk doch de positie
van het stoomschip is goed.
Omtrent twee personen, die vol
gens een bericht door de mailboot
„Oranje Nassau" op de Noordzee uit
een watervliegtuig zijn gered, ver
nemen w(j, dat het Engelsche vlie
gers waren, die gisterenmorgen elf
uur bij liet Engelsche vuurschip
„Galuppe" in een watervliegtuig wer
den aangetroffen. De motor was
defect. De mailboot zotte een sloep
uit, waarin de beide vliegers werden
opgenomen. De vliegmachine kon
niet aan boord worden opgenomen,
evenmin als de bom, die zich nog
in het vliegtuig bevond. Gistermiddag
zijn de vliegers te Vlissingen aan
wal gebracht. „N. Rott. Ct."
De ontvluchte officieren.
De correspondent van het Handels
blad te Zevenaar seint, dat Zondag
daar zijn aangekomen de beide Duit
sche officieren, die uit Bergen waren
ontvlucht, nadat zij hun eorewoord
hadden gegeven; zij zijn door de
Duitsche regeering genoodzaakt zich
opnieuw naar Nederland te hegeven,
en zich te laten interneeren. Zij pas
seerden Zevenaaiop wegnaar Bergen,
waar zij zich bij don commandant
van het interneeringsdopot moeten
aanmelden.
Belgische vluchtelingen te
Vlissingen.
Over de overstrooming van Vlis
singen door do vluchtelingen, deelde
de commissaris van politie aldaar aan
een aantal journalisten het volgende
mede
Ieder kent de geschiedenis van
Vlissingen met betrokking tot het
vluchtelingenvraagstuk. Ieder weet,
hoe de Scheldqstad, die twee-on-twin-
tig duizend zielen telt, een bijna even
groot aantal menschen heeft zien bin
nenkomen. Maar wat de Vlissingers
deden voor de Belgen, geschiedde
con amore. Lacgzaam-aan, nu de
officieele liefdadigheid wat meer in
het land wordt toegepast, treedt de
particuliere liefdadigheid met afge
meten schreden naar den achter
grond. Vlissingen zal er echter niet
kunnen komen, als 't zóó moet. Het
Rijk maande aan, de grootste zuinig
heid te betrachten, maar de plaats
blijft groote aantrekkingskracht uit
oefenen op de Belgen, omdat hier de
eenige goede gelegenheid bestaat naar
Engeland over te gaan. Daarom ko
men, ook nu nog, uit alle deelen van
het land vluchtelingen naar Vlissin
gen, en al heeft ook een Engelsch
comité de gelegenheid geopend voor
Belgen om om den anderen dag naai
den overkant te gaan, daarvoor ko
men thans nog alleen Belgische am
bachtslieden, voornamelijk mécani-
ciens, in aanmerking.
Er is een tijd geweest, dat ieder
openbaar gebouw, ieder particulier
huis Belgen herbergde. Geen hunner
heeft broodgebrek geleden geen
sterveling heeft ook maar één nacht
onder den blooten hemel geslapen
ieder Vlissiuger stelde het zich tot
een eer en genoegen, den verdreven
broeder te verzorgen, te vertroetelen.
Te vertroetelen vooral, óók omdat
men algemeen geloofde, dat het ver
blijf van korten duur zou zijn. De
ellende in het Belgenland echter bleef
en daarmee werd niot alleen jiet ver
blijf der vluchtelingen bestendigd,
maar ook duurde de toeloop voort.
De gemoedsstemming der Belgen, in
den aanvang zéér down, is langza
merhand in een gevoel van ontevre
denheid overgegaan, een gevolg in
de eerste plaats van het voortdurend
niets doen, het geestdoodena lanter
fanten. Luieren bracht gekrakeel en
erger voortook hier komen nu heel
wat voedsel en kleeren niet op hun
plaats van bestemming, de boel wordt
verkwanseld. Desondanks z\jn toch
bij al de duizenden, die er walen en
het enorme aantal dat er nog is, geen
bepaalde politie-maatregelen noodig
geweest, zéér tot verbazing van den
hoofdcommissaris van politie, die
constateerde - een verklaring, bijna
overal elders eveneens door autori
teiten en leiders der vluchtoorden
afgelegd dat toch de onderste lagen
der Antwerpsche bevolking in de ge
meente verblijf houden.
Er waren Belgen, die klaagden, die
bedelden om opgenomen te worden
en op wie bij visitatie achttienhon
derd, zelfs achttienduizend francs
werd gevonden
Nu nog herbergt Vlissingen 5022
behoeftige Belgen2900 wonen op
kamertjes, 900 in loodsen on gebou
wen van het Leger des Heils, 1400
op schepen490 personen houden
verblijf op Heyster schepen. Dage
lijks oehter wisselt het aantal. Nu
echter, door den boven omschreven
maatregel, slechts een zekere cate
gorie personen naar Engeland over
gaan, is het dringend gewenscht, dat
de stroom naar Vlissingen van Belgen,
die het Kanaal willen oversteken,
zooveel en zoodra mogelijk wordt
beperkt. Sinds Woensdag j.1. zendt
ook het Provinciaal Comité geen
vluchtelingen meer.
En dan - de booten, die uit En
geland terugkomen, brengen honder
den vluchtelingen terug, menschen,
die werk trachtten te vinden en, te
leurgesteld, naar ons land terugko
men, het land, waar de taal hun
taal is. Als 't zóó doorgaat, zullen
in Vlissingen de scholen weer in ge
bruik moeten worden genomen. En
dan heeft men zich nog volstrekt niet
bemoeid met de bemiddelde Belgen,
die in het stadje wonen.
Een pijnlijk geval.
De „N. Rott. Ct." schrijft
Direct na het uitbreken van den
oorlog heeft de heer Tinsley, direc
teur hier ter stedo van de „Uranium
Steamship Company", het voor 2400
landverhuizers bestemde héte! dezer
maatschappij aan de Maashaven, kos
teloos ter beschikking- gesteld van
het gemeentebestuur. De burgemees
ter heeft dit aanbod in dank aan
vaard. Daarop heeft het gemeente
bestuur het groote gebouw afgestaan
aan het Roode Kruis, dat het volko
men liet inrichten als hospitaal tot
het opnemen van gewonden.
Gelukkig heeft deze inrichting tot
heden niet aan haai' bestemming
behoeven te voldoen. En toen er nu
in onze stad den laatsten tijd meer
en meer gebrek ontstond aan logies
voor behoeftige vluchtelingen,
doordat- het Comité zijn verstrekkin
gen van huurpenningen en verderen
onderstand staakte, ten gevolge waar
van er vele uitgewekenen ten laste
kwamen der gemeente werd er
voor deze menschen en voor de 500,
die tot nu toe reeds in de ruimen
van een groot lichterschip in de Waal
haven hadden verbleven, tijdelijk
onderdak gevraagd eu verkregen in
het Uraniumhótel.
Bij deze verhuizing op Donderdag
10 dezer deed de politie een wonder
lijke ontdekking. Z(j bemerkte tot
haar begrijpelijke verrassing, dat de
groote keukeu voor 2400 gast en -
van dit door het ltoodo Kruis
betrokken gebouw was gemetamor
foseerd in een fabriek van gecon
serveerd vleesch! Koks van hut
Roode Kruis waren er bezig geprae-
pareerde ballen gehakt iu busson le
doen, er waren daar reeds een menigte
blikken kant en klaar gereed, een
achtduizendtal naar schatting, waar
van er 'n 1500 goulaseh bleken te
bevatten. Er. uog een twaalfduizend
bussen stonden er leeg te wachten.
De eloctrisch gedreven aardappol-
schilmachine van de hötolkeulcen was
omgezet in een toestel om de blikken
dicht te soldeeren. fin trouwens
alle keukeugorei vau de Uranium,
de groote potten, enz., bleken nu
reeds drie weken in gebruik te zijn
van deze fabriek, binnen hel. Roode
Kruishospitaal.
Op de verbaasde vraag, voor wie
dit alles bestemd was, antwoordden
de koks: „voor hot legor."
Inmiddels werd de hoer Tinsley in
kennis gesteld met deze verrassende
bevinding. En toen bleek met waarlijk
verbluffende stelligheid, dat dedirec-
teur der Uranium absoluut niets af
wist van het bestaan van dit bedrijf
iu de keuken van zijn eigen hütel.
Hij had dit afgestaan aan het ge
meentebestuur en zich natuurlijk, in
vol vertrouwen op de leiders van hoi.
Roode Kruis, van elk verder toezicht
onthouden. Doch men kan zich de
verontwaar diging van dezen Eugelsi li
man voorstellen, toen hij ervoer wat.
daar inmiddels tot stand was ge
komen. Te meer omdat zijn hotel
personeel, in den dienst van het.
Roode Kruis overgenomen en ook
door dit comité betaald, meewerkte
in de fabriek.
Doch een verder onderzoek leidde
tot nog ontstellender uitkomsten.
Alras bleek, dat de burgemeester van
Krimpen a/d. IJssel, de heer B. Ko
ker Jzn., samen met den Duitschen
hötelchef van de „Uranium", den heer
Huber, met den caféhouder Soerowein,
in de Nieuwstraat 12, en den Oos
tenrijker Barlhold Winter, die hier
vroeger op de Leuvehaven, hoek
Zalmhavensteeg, een herberg had,
waarvan de vergunning moest wor
den ingetrokken, en die 't laatst in
Antwerpen aan de Van Dljkkade een
Wiener Café he.eft gehouden, een
combinatie had gevormd tot het be
reiden van vleeschpraeparaten. En
dat de leider van den étappendiensl.
van het Roode Kruis, de laudwcci -
majoor J. T. Wilkens, in deze com
binatie actief deelnam, er financieel
bij was betrokken, en de aanwezig
heid van dit bedrijf dus duldde in
het Roode Kruishospitaal, waarover
hij als commissaris de modebeschik
king had. Deze onderneming heette
„Driebond-Rotterdam-Holland". Haar
kantoor was gevestigd in de Wijn
straat 115b, telefoonnummer 8504."
Toen men het antwoord, dat deze
vleesch-praeparaten bestemd waren
voor „het leger" nader overwoog,
kwam men tot de overtuiging, dat
hiermee zeker wel niet hot Neder
landsche leger bedoeld is. Wfi beschik
ken immers over voldoend versch
vleesch voor de troepen. En aan de
legers der geallieerden zou men voor
zeker ook geen aanbiedingen doen
van blikken met het etiket„Echt
conservirtes ungarisch goulaseh, B.
Winter, Rotterdam." Er werd trou
wens verklaard, dat het gehakt ge-
praepareerd was volgens een recept
van het Duitsche legerbestuur. En
naar wij vernamen, waren er dan
ook reeds aanzienlijke bestellingen uil.
Duitschland ingekomen.
Dat de hierdoor gewekte zeor sterke
verdenkingen, vooral voor den En-
gelschman, den heer Tinsley, uiterst
grievend waren, spreekt van zelf. Hij
heeft dan ook maatregelen genomen,
opdat thans geen stuk van dit alles
zijn hotel verlaat, eer de heeron kans
zien aan te toonen, dat het hier
waarlijk leveranties voor het Neder
landsche leger geldt. Aan het clandes
tiene bedrijf is natuurlijk verder een
einde gemaakt. De 'rondgezonden
monsters zullen dus, althans van uil
deze fabriek geen resultaten meer
opleveren. En de heer Winter, die-
het recept voor de goulaseh inbracht,
is dan ook weer naar Antwerpen
teruggekeerd.
Dat de Uranium-company door be
middeling van liet Roode Kruis de
bedragen aan water, steenkool on
electrieiteit, die de „Driebond" te
zijnen koste gebruikte voor de fabriek,
terug zal'krijgen, mag worden ver
ondersteld. Evenzeer dat de scliadu
van het hakken van een gal in den
betonvloer der keuken voor hot plaat
sen van een machine aan do maat
schappij zal worden vergoed.
Doch wat in deze pijnlijke ge
schiedenis ons natuurlijk wol hot
meeste tegenstaat, is het ongohooi de
misbruik van vertrouwen van oen
der leiders van het Roode Kruis
tegenover dit eerwaardige instituut
nog wel in het gastvrij open
gestelde huis van een vreemdeling,
dié hierdoor de gemeente zeer zeker
aan zich verplicht heeft.
Inderdaad geldt het hier geen over
treding van de geschreven wet., want
de uitvoer van geconserveerd vleesch
is niet verboden. Maar naar de over
tuiging van de publieke opinio zijn
hier handelingen gepleegd door ver
antwoordelijke mannen, die het ons
niet lust nader te qualificeeren.
Laatste
berichten.
Fransch communiqué.
Parijs, 14 Dec. (Reuter.) (Commu
niqué.) In de Aisne-streok is hevig
geschoten, wij hebben daarop geant
woord door de loopgraven van den
vijand in wanorde te brengen.
Wij zijn in Argonne vooruitgegaan
doordat wij er loopgraven aanlegden.
In Elzas hebben wij belangrijke
vorderingen gemaakt.
Duitsch legerbericht.
Berlijn, 14 Dec. Uit het groote
hoofdkwartier wordt hedenmorgen
Uit Oost-Pruisen on Zuid-Polen is
niets belangrijks te melden.
