HELDERSCHE COURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Pauiowna
Nieuwjaarsgroet.
Welkomstgroet
No. 4407
DINSDAG 29 DECEMBER 1914
42e JAARGANG
Abonnement per 3 mnd. 65 ct., franco per post 90 ct., Buitenland f 1.90
Zondagsblad 37* 45 „0.75
Modeblad 65 75 1.00
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Advertentiën van I tot 4 rogels (bij vooruitbet.) 30 cent. Elke regel meer 6 ct.
Ingezonden mededeelingen van 1 tot 4 regels 75 cent. Elke regel meer 15 cent.
Advertentiën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o hooger berekend.
Groote letters en cliché's naar plaatsruimte. - Bewijs-exemplaar 2* cent.
Stelling van DEN HELDER.
Ontspannings-avonden in de tweede helft van December.
Dinsdag 29
Noplunua
Declamatie-avond Van der Lee
8 li.
Langostraat
Lezing met lichtb. dr. Minkomu 8u.
Ooat-BaUorü
Lezing met voordr, on muziok
ds.Warnors
8 u.
Woonsil. 80
Marlno-cantino
Stafmuziek
7—8 u. Langestraat, Zolder Marine-
werl', Xloldin, Polderweg.
Donderd. 31
Weeshuis
Bioscoop Rumpfl'-S taalman
8 u.
Onze lezers, die met 1 Januari
a.s. aan Familie, Vrienden of
Begunstigers in onze Courant een
willen plaatsen, worden beleefd uit-
genoodigd hunne opgaven tijdig in
te zenden.
DE UITGEVER.
DE OORLOG.
De officieele legerberichten van
23—26 December.
Van een stilstand op het Weste
lijk front is niet veel te bemer
ken. Integendeel schijnen de Bond-
genooten hot door hen hernomen
offensief met kracht door te zetten.
De Franscho berichten van den
23steu maken dan ook melding van
vorderingen tusschenMaasenArgonne.
Het front dat z(j daar bezet houden
loopt thans tot ongeveer I5K.M. ten
N. van Verdun.
Berichten van denzelfden datum
aan Engelscho bladen meldden met
groote zekerheid, dat do Belgen or
in geslaagd waren voorbij St. Georges
door de Duitsche linie te breken
het Yserkanaal over te stekeu en
zich aan den overkant, niettegen
staande het hevige vuur van de Duit-
sehers aldaar, vast te zetten.
De communiqué's van den 24sten
bevestigen deze vooruitgang. Verder
meldden zij het afslaan van een aan
val der Duitsohers op het front to
Lombaertzljde. Do Franschen meldden
ook andere voordeelen. Zoo werd ten
Z. O. van Yperen een huizengroep
vermeesterd; bij de Aisne hebbende
zouaven vijandelijke loopgraven ver
overd, waarin zij zich niettegenstaande
heftige vijandelijke aanvallen wisten
te handhaven.
Ook bij Reims behielden de Fran
schen het door hen op den vijand
veroverd gebied. BJj Ville sur Tourbes
werd een afdeeling Duitschers welke
tot het offensief trachtten over te
gaan door de artillerie uiteen gedre
ven. Ook ten Noorden van St. Dié
hebben de Franschen na een storm
aanval terrein gewonnen.
De Duitsche berichten geven ver
schillende van deze door den vijand
behaalde voordeelen toe. Zoo vermel
den zij dat in de streek van Souain
de loopgraven door hen verloren wer
den, doch des nachts hernomen en
daarop weder werden verlaten omdat
de vijand ze door haar artillerie-vuur
onbruikbaar gemaakt hadden.
Den 25en is een dag van betrek
kelijke rust geweest. Alleen worden
door de Duitschers kleine voordeelen
gemeld, welke zij hadden behaald
ten O. van Festubert en la Vailly,
terwijl de Franschen melding maken
van kleine aanvallen der Duitschers,
welke werden afgeslagen.
Van den 26en wordt bericht, dat
de geallieerden vorderingen maakten
ten N. van Nieuwpoort. Ten N. van
Lens werd een Duitsche aanval af
geslagen. Evenzoo verging het een
nachtelijke aanval door de Duitschers
in de Vogezen ondernomen. Hier
maakten daarentegen de Franschen
vorderingen. Ze deelen ten minste
mede, dat Aspach, ten N. van Alt-
kirch, door hen bezet is. De Duitsche
berichten zeggen, dat de toestand
hier onveranderd is en dat alleen ten
Z. W. van Altkirch onbeteekenende
gevechten plaats hadden. Verder ge
ven hun berichten nadere bijzonder
heden over het gevecht by Festubert.
Hierbij zijn 19 officieren en 819 man
gevangen genomen.
Van het Oostelijk gevechts
terrein kwam weinig bijzondere.
De Russen meldden den 23en, dat
het gevecht over het geheele front
een voor hon gunstig verloop had.
In het bijzonder aan de Nida, aan de
Dunajec en in de Karpathen. Een
uitval van de bezetting van Przemysl
werd afgeslagen. Ook maken de
Russen melding van een poging van
de Duitschers om vanuit Soldau en
Neidenburg opnieuw over de Russi
sche grens te trekken, hetgeen vol
gens de Duitsche berichten ook ge
lukt is. Bij Mlawa werden de Russen
teruggeworpen en hun stellingen door
de Duitschers vermeesterd.
Do Russische berichten van den
2Gsten meldden dat de strijd aan de
oevers van de Pilica voortduurde.
Nachtelijke aanvallen op het front in
Polen werden afgeslagen. Ook werd
medegedeeld dat zij vorderingen maak
ten in het Jaslo dal.
Dit laatste, werd door de berich
ten uit Weenen bevestigd. Deze be
gonnen met te zeggen dat de Uszok
pas in de Karpathen op de Russen
heroverd was, en deelden dan mede dat
de Russen opnieuw het Jaslo-dal be
zet hadden.
De Duitsche mededeelingen bevat
ten eindelijk weer eens iets over het
front in Oost-Pruisen. Zij meldden
dat de aanvallen der Russen op de
stellingen bij Lotzen waren afge
slagen. Hieruit ziet men dus dat de
Russen reeds verder doorgedrongen
dan men uit de Duitsche berich
ten heeft kunnen opmaken. De toe
stand in N. Polen onderging geen'
verandering, terwijl het Duitsche
offensief aan de Bzura vorderingen
maakt.
Van het Russ i s ch-Tu r ksche
front komen berichten over een
aanval der Turken op Olty, welke
met groote verliezen werd afgeslagen.
In het villajet Wan werd het offen
sief van do Turken verijdeld. Bij deze
gevechten viel veel oorlogsmateriaal
in handen van de Russen. Ook werd
een aanvallend optredon der Turken
in de streek van Dutah tot staan
gebracht.
In de Perzische Golf trachtte den
23sten oen Engelsche kruiser tot
Akaba door te dringen. Volgons de
Turksche berichten werd het schip
door het vuur der batterijen go-
dwongeu terug to kecren.
In Servic heerscht een periode van
rust. Alleon aan de Save en de Diina
hebben weinig belangrijke gevechten
plaats.
De aanval van de Oostenrljksche
onderzeeboot op het Fransche slag
schip in de Adriatische zee wordt
thans vaii Fransche zijde bevestigd.
Het schip werd dooreen van de twee
erop afgevuurde torpedo's aan de boeg
getroffen, doch leed slechts weinig
schade.
Ook wordt van Franscho zijde het
bericht bevestigd dat de Fransche
onderzeeer Curie voor de haven van
Pola in den grond geboord is. Dit houdt
ook in dat de onderzeeer wel ver
doorgedrongen was.
Over het gevecht bij deFalklands-
eilanden komen zoo af en toe nog
nadere bijzonderheden.
Zoo wordt thans weder gemeld dat
de Duitsche vloot de Engelscho wilde
aanvallen terwijl zij bezig was- kolen
in te nemen. Toen zij echter de samen
stelling van het Engelsche eskader
bemerkt gingen de Duitschers op den
vlucht. Zij werden echter ingehaald
en tot het gevecht gedwongen. Het
bericht brengt tevens meer helder
heid omtrent de samenstelling van
het Engelsche eskader. Van de schepen
welke ertoe behoorden worden ge
noemd de Kent, de Glasgow, de
Cornwall en de Invincible. De Kent
en de Cornwall zijn kruiser van 9800
ton (zusterschepen van de Monmouth),
de Invincible is een slagkruiser van
17.250 ton.
Een bericht van den 26sten uit
Berlijn maakt melding van een aanval
der Engelschen op de Duitsche kust.
In den voormiddag van den 26sten
drongen lichte Engelsche strijdkrach
ten in de Duitsche bocht door. Water
vliegtuigen wierpen bommen in de
buurt van Cuxhafen. Duitsche lucht
schepen wierpen daarop bommen op
de Engelsche schepen en slaagden
volgens de Duitsche berichten erin
brand te veroorzaken op^en torpedo
jager.
Duitsche vliegers hebben een be
zoek gebracht aan Engeland. Den
24en kwam een Duitsche vlieger
boven Dover en wierp een bom, welke
in een tuin terecht kwam en ont
plofte, zonder schade aan te richten.
Den 25en kwam commer 2. Door
dikken mist begunstigd, slaagde deze
ei in de Engelsche kustwacht te pas-
seeren. Toen te Sheernes de mist
optrok, werd het Duitsche vliegtuig
ontdekt. Drie Engelsche aeroplanes
vervolgden dc Duitscher, doch slaag
den er niet in de „Albatros" in te
sluiten. Deze vloog weder zeewaarts.
Het doel was waarschijnlijk Londen.
Door het bijtijds opstijgen der Engel
schen werd echter voorkomen, dat
hij de stad bereikte.
Een „Zeppelin" voer Zaterdagmor
gen boven Nancy en wierp veertien
bommen op de stad. Twee inwoners
werden gedood, twee gewond. Eenige
particuliere huizen werden bescha
digd geen enkel openbaar gebouw
werd geraakt.
In Zuid-Afrika heeft Woensdag
aan de N. oever van de Oranjerivier
een schermutseling plaats geluid tus-
schen Engelsche en Duitsche troepen.
De Engelschen hadden 2 dooden cn
een gewonde, terwijl de Duitschers
twee gewonden en een doode hadden.
De Duitschers trokken na de scher
mutseling weder af.
Berichten van 27 December.
De officieele berichten van den
278ten December, betreffende het
Westelijk front maken melding
van een langzaam (doch geregeld
voortgaan der Verbondenen. Van
Duitsche zijde worden geen vorde
ringen gemeld. Alleen wordt mede
gedeeld dat verschillende aanvallen
der Franschen zijn afgeslagen. Uit
de Duitsche berichten kan men echter
opmaken dat de Franschen overal
tnet kracht vooruit trachten te komen.
Zoo melden de Duitschers uit den
Elzas dat de Franschen ten Oos
ten van de lijn Thann Dammer-
kirch de Duitsche stellingen aanvie
len. (Dit is dus in de richting vanMühl-
hausen). Alle aanvallen werden echter
afgeslagen. Ten Oosten van Thann
namen de Franschen des avonds be
langrijke hoogten waarvan zij echter
door een krachtigen tegenaanval der
Duitschers verdreven werden.
Een bericht aan de „Times" meldt
dat de Franschen het „Bois de Pres-
les" bezet hebben. Dit bosch bedekt
de hoogten ton N. van den weg van
Pont Mousson naar St. Mihiel. De
Duitschers werden door do Franschen
uit dit bosch verdreven, en deze waren
daardoor in staat de hoogten van
Norroy te bezetten. Deze liggen bin
nen het geschutvuur der forten van
Metz. De Franschen kunnen thans
fort St. Blaise beschieten. Dit fort
beheerscht het dorp Pagny sur Moselle,
(ten O. van Prëny) aan don Moezel.
De forten van Metz zijn aangege
ven op een der kleine kaartjes onder
onze groote kaart van het Westelijk
front.
Als antwoord op den aanval door
een Zeppelin op Nancy, wierpen
Fransche vliegers bommen op Metz
en op do kazernes te St. Privat.
Van Duitsche zijde wordt vorder
medegedeeld dat het Engelsche bericht
d. d. 23 Dec. omtrent het door liet
werpen van bommen in brand doen
geraken van een Zeppelin-loods te
BrusSbl, onwaar is. Bevestigd wordt
echter dat gedurende de laatste dagen
verschillende bommen door vliegers
zijn geworpen.
De berichten d.d. 27 dezer, welke
de loop van zaken ophetOostelijk
oorlogsterrein mededeelden, bevatten
voordeelen welke door de Russen
behaald zijn, en welke voordeelen door
de Oostenrijkers worden toegegeven.
De Russische mededeelingen betref
fen hoofdzakelijk de gevechten aan
de Nida. Hier worden de Oostenrijkers
over de rivier teruggeworpen. Dit
vond plaats op den avond van 25
December. Op denzelfden dag waren
de Oostenrijkers van de lijn Foegof-
Olpiny afgedrongen, bij welke gelegen
heid de Russen 45 officieren en 2500
man gevangen namen. Tevens ver
meesterden zij 10 mitrailleurs. Bij
de achtervolging op den volgenden
dag, maakten de Russen nog 8 mitrail
leurs buit en maakten zij nog 1000
man krijgsgevangen. Zij bezetten toen
de hoogten op den linkeroever van
de Biata, een zijrivier van de Dunajec.
Ook bij de Dukla pas werden do
Oostenrijkers teruggedrongen.Volgens
het Russische bericht zijn de Oosten
rijkers hier in vollen aftocht. Bij de
gevechten in deze streek leden de
Oostenrijkers ontzaglijke verliezen,
terwijl meer dan 10.000 man in handen
der Russen vielen.
Het Duitsche bericht meldt dat
geen verandering van beteokenis is
te constateeren. Ten Z.O. van Tomas-
sof wordt het offensief voortgezet.
Ook aan de Bzoera is dit het geval.
Daarentegen meldt het Oostenrljksche
bericht dat de troepen aan den voet
van de Karpathen een weinig terug
genomen werden, wegens het door
de Russen ondernomen offensief. Ook
volgens dit bericht duurt de strijd
bij Tomassof nog voort.
Uit deze berichten blijkt duidelijk
dat de Russen in Galicië het offen
sief met kracht hebben hernomen.
Zij schijnen den rechtervleugel der
Oostenrijkers te willen omvatten. In
dien deze poging der Russen succes
heeft "beteekent dit een ernstige be
dreiging voor Krakau.
Op het oorlogstooneel in den Balkan
blijft betrekkelijke rust heerschen.
Enkele grensstrooken op Oostenrljksch
gebied zijn in banden van den vijand.
Echter staan ook vijandelijke afdee-
lingen bij Visegrad. Beide partijen
schijnen rust noodig te hebben.
Van het Westelijk front.
De Duitsche loopgraven.
Parijs, 27 Dec. Volgens een offi
cieele mede'deeling zijn op 2-1 dezer
in Duitsche loopgraven in de streek
van Perthes vermeesterd2 machine
geweren, verscheidene op voertuigen
opgestelde belegeringskanonnen, een
mijnwerper van 245 m.M., een 50
m.M. kanon met gepantsexden koepel
en uen 37 m.M. kanon. Men kan zich
uit deze opsomming eenige voorstel
ling maken van de organisatie van
de Duitsche verdediging.
Uit Antwerpen.
Volgens mededeelingen van Duit
sche officieren zijn er op het oogenblik
omstreeks 200.000 man Duitsche
troepen binnen destelling Antwerpen.
Zij zijn aangewezen om de vesting
en de stelling tc verdedigen als deze
door de geallieerden zou worden be
legerd. Het plan der Duitschers zou
zijn zich onder krachtige verdediging
van Rousselaere terug te trekken op
Gent. Maar ook Gent zal desnoods
worden verlaten.
Alsvorens echter Antwerpen te
ontruimen zal de stelling tot het
uiterste worden verdedigd. De in
woners zullen worden gewaarschuwd
en hun zal dan gelegenheid worden
gegeven de stad te verlaten.
Treinenloop In België.
In aansluiting aan het bericht over
den treinenloop in België, kunnen
wij thans mededeelen, dat het ver
keer met die treinen vrijwel beperkt
is tot het vervoer van militairen.
Verder worden bijna alleen biljetten
afgegeven in één richting, d. w. z.
men krijgt niet meer de gelegenheid
terug te keeren per trein. Belgen en
Duitschers krijgen bijna in het ge
heel geen passen meer, Hollanders
nog slechts na heel veel moeite en
dan nog slechts om per boot of
tram, die niet meer rijdt, te reizen.
Zij moeten zich zelfs schriftelijk ver
binden niet meer te zullen terug-
keeren. Bij weigering krijgt men
echter meestal toch toestemming om
België te verlaten. De buitenlandsche
passen worden dan echter op een
wijze afgeteekend, waardoor zij fei
telijk voor het vervolg waardeloos
zijn. Ook tusschen Antwerpen en
Brussel is het personenverkeer feite
lijk gestaakt. Men krijgt er geen ver
lof meer toe.
Duitsche verliezen.
In de „Assecuranz und Finanz
Globus" komen eenige officie.ele ver
liescijfers voor. Ze hebben betrekking
op het Wurtembergsche leger, dat in
Frankrijk streed. De statistiek loopt
slechts tot 16 Octobor.
Officieren Manschappen Samen
Gesneuveld 223 3,504 3,727
Gewond 483 16,134 16,617
Vermist 19 3,715 3,734
Ziek 5 229 234
730 23,582 24,312
Het aantal dooden is inderdaad nog
grooter, omdat er onder de vermisten
verscheidene werkelijk gesneuveld
zijn.
In den oorlog van 1870 bedroegen
de totale verliezen op 30,000 man
2672 soldaten en 117 officieren.
In. de beide eerste maanden van
dezen oorlog was het totaal verlies
van het 13e legercorps reeds vijftien
maal zoo groot als het in den gan-
schen oorlog van 1870 was.
(De Vorzekeringsbode).
Liebknecht.
Parijs, 25 Deceinber. Een telegram
van de Zwitsersciie grens meldt, dat
Liebknecht, de bekende socialist, door
de autoriteiten gedwongen is, dienst
te nemen, met het doel om hem den
mond te snoeren.
Men zal zich herinneren dat Lieb
knecht onlangs in den Rijksdag met
kracht tegen den oorlog heeft ge
protesteerd.
Van het Oostelijk front.
De strijd in Polen.
De „Times"-correspondent zegt: Er
schijnt eenige waarheid te zijn ge
weest in de meening over de Duit
sche plannen, om Kerstmis in War
schau te vieren. De aanvallen op de
Russische linies aan do Bzoera wor
den aangegeven als wanhopige po
gingen om zich er door te slaan, en
de resultaten waren noodlottig. Ge
durende de jongste drie dagen (het
telegram was van 24 Dec. uit Peters
burg) namen de Russen 15.000
20.000 man van de Hongaarsche
Honved-regimenten in de Karpathen
gevangen, en dreven don vijand ovor-
al terug.
De „Oetchernee Wremja" geeft de
volgende mededeelingen over het aan
tal krijgsgevangenen in Rusland. In
Siberië en de noordelijke provincies
zijn 870 Duitsche officieren en 57.765
man, 2970 Oostenrljksche officieren
en 141.012 man. In de hospitalen zijn
120 zieke en gewonde Duitsche offi
cieren en 25.252 man, 118 Oostenrijk-
sche officieren en 20.210 man. Op de
étappeplaatsen zyn nog 150 Duitsche
officieren en 48.720 man, 98 Oosten
rljksche officieren en 60.225 man. Te
zamen dus: 1140 Duitsche officieren
en 131.737 man en 3186 Oostenrljk
sche officieren en 221.447 man, totaal
4326 officieren en 353.184 man.
De Russische generale staf maakt
bekend, dat de Duitschers by pogingen
om de Bzoera en de Rafka over te
steken ontzaggelijke verliezen leden.
De „Times"-correspondent acht thans
ook den terugtocht van het Russische
leger, dat aanvankelijk groote teleur
stelling wekte in Engeland, thans
volkomen gerechtvaardigd. Want de
leer van den oorlog zegt toch, dat
het wenschelyk is het vijandelijke
leger te vernietigen onder de meest
gunstige omstandigheden. En dat toch
wordt het best bereikt, hoe verder
de Duitsche en Oostenrijksche legers
in Rusland wordeD gelokt. De groot
vorst laat echter telkeos weder aan
vallen doen op de indringers.
Zoo werd een hevig gevecht gele
verd bij Jezerzetsj en Rozkowale aan
de Pilitza, ten oosten van Thomaszof
en ten noorden van Opoczno, en
tevens rukten de Russen op den
rechteroever van de Pilitza op, zoo
dat de overtocht van de Oostenrij
kers over de Pilitza onmogelijk werd
gemaakt.
De Duitsche positie is al niet an
dere.
De pogingen om bij Mlawa vooruit
te komen, werden voorzien en een
groote Russische macht was op den
rechteroever van don Weichsel bijeen
gebracht, zoodat do overtocht daar
niet kon plaats hebben.
Ook de pogingen, dor Hongaren om
Przemysl te ontzetten, zijn door het
optreden van de Russen mislukt.
De pogingen der Duitschers om de
Bzoera over te steken, werden afge
slagen door de Siberische schepschut-
ters, die drie dagen lang dapper
vochten en den vijand groote verlie
zen toebrachten. Wurtembergsche re
gimenten, die uit Frankrijk kwamen
om aan den strijd onder Hindenburg
deel te nemen, werden geheel ver
nietigd.
In den nacht van 20 December
trokken twee Duitsche afdeelingen
over een voetbrug by Pisia, doch
deze ondergingen hetzelfde lot. Den
volgenden dag concentreerden de
Duitschers, op den rechteroever van
de Bzoera, twee bataljonsdoch in
den nacht van den 21en op den 22en
Dec. werden deze door de Russen met
de bajonet aangevallen. Zij lieten
1200 dooden op het slagveld.
Bij Mlava maakten de Russen een
Duitsche proviand-colonne buit, waar
bij een groote hoeveelheid Kerstge
schenken voor de Duitsche troepen.
Op Zee.
Aanval op de Duitsche kust.
Londen, 27 December. De admi
raliteit deelt mede:
Don 25en December werden de
Duitsche oorlogsschepen, die in de
nabijheid van Cuxhaven lagen, aan
gevallen door zeven vliegmachines
der marine. Het gevecht ontwikkelde
zich bij daglicht en begon van een
punt in de nabijheid van Helgoland.
De vliegmachines werden geëscor
teerd door lichte kruisers, torpedo
jagers en onderzeeërs.
Zoodra de Duitschers de schepen
van Helgoland uit zagen, deden twee
Zeppelins, drie of vier vijandelijke
vliegmachines en verscheidene vijan
delijke onderzeebooten een aanval op
hen. Een nieuw gevecht ontstond
tusschen de meest moderne kruisers
aan don eenen kanten de vijandelijke
luchtvloot anderzijds. Men vermeed
don aanval der Duitsche onderzeeërs,
en twee Zeppelins werden gemak
kelijk op de vlucht gedreven door de
kanonnen van de „Undaunted" en
de „Arethusa". De hydroplanes van
den vijand slaagden er in bommen
te werpen in de nabijheid onzer sche
pen, zonder echter een enkel Engelsch
vaartuig te treffen. Het Engelsche
eskader bleef gedurende drie uur in
de nabijheid van de vijandelijke kust,
zonder te worden aangevallen door
een vijandelijk oorlogsschip. Drie van
de zeven aviateurs werden met hun
machines weder aan boord genomen
en drie anderen keerden later terug
met de onderzeeërs-. Hun machines
waren gezonken. Een der aviateurs
wordt vermist. Zijn machine werd
in gohavenden toestand gezien acht
mijlen van Helgoland. Wat er van
hem geworden is weet men niet.
De schade, door de bommen van
de Britsche vliegers aangoricht, kan
niet worden vastgesteld, maar alle
werden geworpen op punten van mi
litaire beteekenis.
Aan de kust van Kleln-Azlë.
Keulen, 27 Dec. Aan do KOlnische
Zeitung wordt uit Zürich gemeld.
Volgens een telegram uit Athene
aan de Tribuna wordt bij den ingang
van de Dardanellen een groot aantal
Fransche en Engelsche schepen bij
eengetrokken. Behalve groote krui
sers en gepantserde schepen, zijn
vooral kleine vaartuigen en een
aantal vliegtuigen aanwezig. Men
veronderstelt, dat binnenkort een
landing op de kust van Klein-Azië
ondernomen zal worden.
De zeeslag
bij de Falkland-ellanden.
Londen, 26 Dec. De „Daily Telegr."
verneemt uit New-York, dat uit
Montevideo telegrammen zijn ont
vangen, waarin wordt gezegd dat de
officieren van het eskader van admi
raal Sturdee den meesten schik heb
ben dat de Duitsche inlichtingendienst
zoo heerlyk om den tuin is geleid,
doordat twee slagkruisers, zonder
dat de vijand er iets van wist, ter
versterking van de overblijfselen van
het eskader van Craddock (het bij
Coronel verslagen eskader) konden
worden uitgezonden. De slagkruisers
kwamen met het slagschip „Canopus,"
de gepantserde kruisers „Carnaryon"
en „Cornwall" en de lichte kruisers
Bristol" en „Glasgow" op 7 Dec.
te Port Stanley (op de Falklands-
eilanden) aan. De slagkruisers voe
ren de door land omsloten" baai bin
nen, waar ze aan het oog van uit
zoo naderende schepen waren ont
trokken. Op den ochtend van 8 Dec.
verscheen het Duitsche eskader voor
Port Stanley, blijkbaar met de be
doeling deze plaats bij verrassing te
nemen. De Duitschers vielen het
Britsche eskader aan, dat den aan
val krachtig beantwoordde. Men was
ongeyeer even sterk, maar plotseling
kwamen de beide slagkruisers uit
den nauwen haveningang aange-
stoomd. De Duitsche admiraal be-
greop, dat hij in een hinderlaag was
gevallon. Hij signaleerde zijn eska
der om zich te verspreiden, maar
het was te laat, daar zijn schepen
reeds onder schot waren. „De „Scharn-
horst" en de „Gneisenau" waren on
middellijk het doelwit van het vuur
der slagkruisers, terwijl de kleinere
kruisers do andere Duitsche schepen
bezig hielden. Do „Invincible," die
de leiding van het gevecht had,
was vooral het doel van het Duit
sche vuur. Do „Scharnhorst" en de
„Gneisenau" vochten verwoed. Tal
van salvo's uit de 8 inch kanonnen
van doze beide Duitsche schepen trof
fen de „Invincible", maar zonder
schade te doen stuitten de projec
tielen op het zware pantser af. De
„Scharnhorst" hield haar naam als
de beste schijfschieter van de keizer
lijke vloot hoog en enkele harer pro
jectielen ontploften op het dek van
de „Invincible". Een projectiel ver
nielde de officiers-kajuit, niemand werd
daarby echter getroffen. Intusschen
sloegen de salvo's uit de 12 inch
kanonnen de Duitsche schepen stel
selmatig aan Harden.
De Duitsche schepen werden van
voor naar achteren geraakt en inde
lichte pantsering werden groote gaten
geslagen terwijl in het binnenschip
van de „Scharnhorst" en de „Gnei
senau" vlammen al begonnen uit te
slaan. De kanonnen dezer beide
schepen werden geleidelijk tot zwijgen
gebracht. Maar van overgave was
geen sprake, en de vlag van admiraal
Spee wapperde nog van de „Scharn
horst", toen dat schip mot de „Gnei
senau" te gronde ging.
Intusschen had de „Glasgow" na
een vervolging van twee uren de
„Leipzig" ingehaald eri in brand ge
schoten. Het schip was zinkende en
heesch de witte vlag. De „Glasgow"
naderderde zoo dicht mogelijk en liet
booten nèer, maar toen deze zouden
wegvaren, werd van .de „Leipzig"
weer een schot afgevuurd en een
granaat ontplofte op het dek van de
„Glasgow". Een volle laag wan de
„Glasgow" boorde daarop de „Leipzig"
in den grond. De Britsche officieren
betreuren zeer dit gevolg van de
woede van het gevecht, maar ze go-
looven dat het laatste schot van de
I/eipzig" by ongeluk is afgevuurd.
Andere Britsche kruisers haalden
later de „Nürnberg" in, die weigerde
zich over te geven en al gauw in
den grond werd geboord. De vernie
tiging van dit schip was de redding
van de „Dresden" en de „Prinz Eitel
Friedrieh", daar de Britsche schepen
stopten ten einde de overlevenden
van de „Nürnberg" te redden.
In een ander relaas over het ge
vecht wordt gezegd, dat de „Gneise
nau" geen munitie meer had toen ze
zonk. Eenige officieren stonden op
het achterdek geschaard en zongen
de „Wacht am R'hein", anderen maak
ten zich gereed zich te redden, daar
de commandant het bevel had ge
geven, dat ieder voor zich zelf moest
zorgen. Van de bemanning der „Gnei
senau" zijn velen gered, onder wie
verschillende officieren. De geredden
zijn aan land gebracht.
Uit Montevideo wordt gemeld, dat
de Engelsche kruiser „Invincible",
die aan tien slag bij de Falklands-
eilanden deelgenomen heeft, sporen
vertoont van op zes plaatsen door
granaten getroffen te zijn. Het schip
heeft negen gewonden en ongeveer
100 Duitsche matrozen aan boord,
die uit het water opgevischt zijn en
naar Engeland gezonden zullen
worden.
Uit andere landen.
Handel op Amerika.
De Omaha-Tribune, een Duitsch
Amerikaansch blad, meldt dat een
negentigtal Europeesche stoomsche
pen onderweg zijn naar Baltimore
om Amerikaansche waren te halen.
Meer dan de helft dezer schepen zijn
Engelschde andere voeren alle moge
lijke vlaggen. Alleon do Duitsche vlag
is er niet bij. De meeste schepen ver
voeren graan over den Oceanverder
paarden, prikkeldraad, en ander oor
logsmateriaal. Alles gaat naar Enge
land, Frankrijk, Rusland enz. Duitsch-
land en Oostenrijk krijgen er niets
van, omdat zegt de Omaha Tribune
het Engelsche militairisme terjzee
voorloopig nog den Oceaan beheerscht.
Het blad richt zich dan tegen de
Amerikaansche regeering, die, meent
het, tegen den geest der Amerikaan
sche onzijdigheid handelt door dezen
toestand te gedoogen, al erkent het
blad, dat deze handel in oorlogsma
teriaal niet in strijd is met de wet.
De Amerikaansche regoering behoorde
het middel toe te passen, dat destijds
tegen Mexiko is aangewend, namelijk
het leggen van een embargo op den
uitvoer van wapens en munitie. Dan
is de zaak gezond. Millioenen Ameri
kaansche burgers van niet Engelsche
afkomst wachten op dezen regeerings-
maatrogel.
Een klacht der neutralen.
Het blad Vittoria" protesteert hef
tig tegen de benadeeliug van den
Italiaanschen zeehandel en schrijft:
„De vrije schoepvaart der neutrale
landen bestaat nog slechts in naam
dag aan dag houden de Engelsche en
Fransche schepen hen aan en ver
oorzaken vertraging en schade. Zy
dwingen dikwijls tot koerswyziging
en lossing te Maraoille of in andere
Fransche havens. Dit beteekent een
openlijk wantrouwen tegen de Ita-
liaansche regeering, die door haar be
sluit van 13 November den uitvoer
van alle door uitvoerverbod getroffen
waren heeft verboden, dus de voor
ziening der oorlogvoerende landen van
contrabande door bemiddeling van
Italië heeft belet. De „Vittoria" ziet
in deze uitoefening van het recht van
onderzoek de bedoeling, Italië voor
zijn onzydigheid te straffen en stelt
daartegenover het toestaan van den
handel in contrabando aan de Adriati
sche zee ten gunste van Servië en
Montenegro. Het blad verlangt een
krachtig ingrijpen der regeering, al
thans tol bescherming van de be
dreigde koren voorziening van Italië.
Ingezonden Mededeeling.
HERMAN NYPELS - HELDER.
Telef. Intc. 140.
ABONNEMENTSKLEEDING
voor Heeren.
Zeer doelmatig.
Oe goederen blijven het eigendom van
den geabonneerd*.
Ons tarief wordt U op aanvraag on-
middelijk toegezonden.
De Italianen in Valona.
Rome, 27 Dec. Een telegram uit
Valona meldt:
De Italiaanscho autoriteiten hebben
de volgende proclamatie gericht tot
het Albaneesche volk:
Ernstige troebelen, welke in dit
land plaats vonden, hebben industrie
en handel verlamd, het leven en de
bezittingen van de bevolking in go-
vaar gebracht.
De Italiaansche regeering, die Ijve
rig waakt voor het welzijn van Al
banië, wenscht, dat uw rust en vei
ligheid verzekerd zijn in overeen
stemming met uw wenschen.
Italiaansche matrozen zijn geland,
om de ordo to handhaven en u te
beschermen.
Rome, 27 Dec. De bladen zeggen,
dat do ontscheping van Italiaansche
matrozen in Valona, Albanië, noodig
was geworden door de voortdurende
ongeregeldheden, waartegen hulp was
gevraagd door den Italiaanschdn con
sul. Italië deelde aan de mogoudheden
het voornemen mede troepen te Va
lona tc ontschepen. Het is een waar
schuwing aan Oostenrijk on Turkije,
dat zij, voordat zij over Albanië en
de Albaneezen kunnen beschikken,
een rokening zullen to vereffenen
hebben met Italië.
Een Amerlkaansch-Turksch
Incident.
Athene, 27 December. De com
mandant van den Amerikaanschen
kruiser „North Carolina" had het
Amerikaansche stoomschip „Virginia"
opgedragen naar Tripoli in Syrië te
gaan en tot de Turksche overheid
het verzoek te richten, de Engelsche
en Fransche onderdanen met dat
schip te laten vertrekken. De over
heid weigerde het verzoek in te wil
ligen. Middelerwyl slaagden verschei
dene Fransche onderdanen erin aan
boord van de „Virginia" te komen.
Het gepeupel berende daarop het
schip en trachtte de vluchtolingen
in handen te krijgen. De bemanning
verdreef het grauw, maar het kwam
in grooter getale terug en in de ver
warring die toen volgde, werden de
eerste en de tweede officier van de
..Virginia" gekwetst. De commandant
van de „North Carolina" dreigde toen
te vuren, waarop het gepeupel Ijlings
beenen maakte.
BINNENLAND.
De „Leersum" op een mijn
geloopen.
Reuter seint uit Londen
Gisternacht is het Nederlandsche
stoomschip „Leersum" op een mijn
geloopen en gezonken tusschen Scar-
borough en Filey. Twee leden dei-
bemanning worden vermist. Zeven
tien zyn in Scarborough geland.
(De „Leersum" was een vracht
schip van de Stoomvaartmaatschappij
„Oostzee" te Amsterdam, dat in de
vaart van Rotterdam op New Castte
dienst deed.
Het schip, groot 1455 ton, liep in
1898 van stapel).
Brand in een interneeringskamp.
Men meldt uit Gaasterland:
Op den eersten Kerstavond tegen
elf uur is een der groote barakken,
waarin Belgische geïnterneerden on
dergebracht waren, afgebrand. Het
gerucht liep dat ontevreden elementen
onder de Belgische geïnterneerden
den brand hadden aangestoken. Dit
gerucht vond te meer geloof omdat
naar men zegt, ee'nigen tyd geleden
door geïnterneerden klachten zijn ge
uit over de behandeling in het kamp,
waarby zij met brandstichting zouden
hebben gedreigd, als aan hun wen
schen niet werd voldaan. Een voor
loopig onderzoek leverde echter geen
grond op om aan moedwil te donken,
doch veeleer aan een ongeluk. De
autoriteiten zotten evenwel het onder
zoek voort.
Brisfport voor militairen.
In ons nummer van 22 December
j.1. staat vermeld, dat de ten behoeve
van de militairen on van de hier to
lande geïnterneerde buitenlandsche
militairen verleende vrijstelling van
briefport is ingetrokken, voor zooveel
betreft de verzending van gedrukte
stukken, welke ten minste éénmaal
per maand verschynen als courant
of tijdschrift, tot een gewicht van
100 gram.
Dit is onjuist.
Ter kennis van de Landmacht is
gebracht, dat de vry'stelling van
briefport is ingetrokken, voor zooveel
betreft de verzending van drukwer
ken, met dien verstande echter, dat
vrijdom van port biyft bestaan voor
I de verzending van gedrukte stukken,
welke ten minste éénmaal per maand
verschynen als courant of tijdschrift,
I tot een gewicht van 100 gram.
