HELDERSCHE COURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
S. COLTQF, Kanaalweg.
Waterzucht.
No. 4481
DINSDAG 4 MEI 191S
43e JAARGANG
Abonnement per 3 mnd. 85 ct., franco per post 00 ct., Buitenland f 1.90
Zondagsblad 37* 45 0.75
Modeblad 65 75 „1.00
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Advertentlën van 1 tot 4 regels (bij voorultbeL) 30 cent. Elke regel meer 6 ct.
Ingezonden mededeellngen van 1 tot 4 regels 75 cent Elke regel meer 15 cent.
Advertentlën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o hooger berekend.
Qroote letters en cllohé's naar plaatsruimte. - Bewijs-exemplaar 2i cent.
0p pagina 4 van dit blad is
opgenomen:
1, Sport.
2. Feuilleton.
LIJST van Ingekomen en vertrokken
personen.
KaamBoroopWoonplaatsVan; Gel.
J. Rijkers, w erkman, Breestr. 10, Rotterdam. N.H.
A. Smit. tlrum., BInnonh. 118, Wierlngerw.
JW ijn, kaasmaker, Koegraa 129, Beemster
O. van Doorn, winkel).. Smidstraat 89, R'dam.
A. Yinke, zonder, DiaconieBtraal 17, id.
H. J. v. Diik, arbeid., Molonstr. 20, Wolvoga. Geen.
H.J.Eoppiln, zeeman, Hoogstr. 87a, A'dam. Apost.
W. Vader, gep., Bln.b. I3i, A.-Paulowna. Oh. Gerer.
O. Rijkers, stok. Ie kl., id. id. N.H.
M. J. BromB, onderws., Binnonh. 70, BeeBol. R-C.
J. Erkelons, maobln., Dtaconieatr. 21, A'dam. N.H.
M. L«el"sma, onderw., Kanaalw, 64, Enschedo. N.l.
J. Boer, majoor konet., Ruyterstr. 48, Assen. R.C.
J. Blauwkuip, soheops besohleter,
Californiostroat 9, Amsterdam. D.G.
VERTROKKEN.
Naam; Beroep; Van: Naar: Gel.
D. de Jong, tuinman.BaBSlraat 85, R'dam. N.H.
J.O. Plu-UirVoort,z.,WalviBclistr.31, A'dam. Apost.
Wed. H. Balt kor, zonrterBinnenb. 1, Sloten. R.C.
Wod. J. Bolman,zond.,Westatr. 51, A'dam. Rem.
D, Blaauboer, loodsl., Kanaalw. 24, Velaen. N.H.
L.F.H.Tuokormann,gop.,Hoofdgr.88,Heemst.Geen
J.O.Defournii,k.Tnarn.,A.-Binnenb.7ö,H'slui8.N.H.
G. J. den Drijver, zond., Nieuwstr. 39, Beezel. R.C.
P. Neef, eommand., Sluisdykstr. 58a, H'sluls. Gor.
M. Lindenbergh, Bootaman, Fabrloksgr, 12,
DE OORLOG.
Da officleele legerberlchten van
30 April, I en 2 Mei.
Van het Westelijk front.
Het Pransehe communiqué van
den 30sten ('s avonds) meld dat ten
N. van Yperen de bondgenooten over
het geheele front vooruit gingen over
afstanden van 500 a 1000 Meter.
Twee achter elkander liggende Duit-
sche loopgravenlinies werden geno
men, en vele gevangenen gemaakt.
Het bericht van 1 Mei meldt be
halve de hier bovengenoemde voor-
deelen, dat de top van" den Hart-
mannswoilerkopf, welke volgens de
Duitsche'berichten in Duitsche han
den is, door den vertegenwoordiger
van den Associated Press uit Amerika
werd bezocht. De Fransche stelling
op den top werd sedert twee dagen
niet meer door de Duitschers aan
gevallen. Door een Fransch lucht
schip werden de loodsen en spoor
wegen in de streek van Valenciennes
bestookt. Een Fransch vliegtuig werd
Ingezonden Mededeeling.
Laatste brieven nit België.
Ziehier de laatste drie brieven, tegen
15 Augustus 1.1. door den heer Gablin,
fabrikant der Pink Pillen te Parijs,
van zyne zieken in Belgis ontvangen.
Daarna werden geene brieven meer
doorgelaten.
Van Mevr. Elodle Dekimpe, Stace-
ghemstraat, Kortrijk:
„Ik moet u van ganscher harte
dankzeggen. ÖJj hadt mij geraden uw
goed middel, de Pink Pillen, te be
proeven, en ik ben er volkomen te
vreden over. Zooals gij weet, was ik
erg ziek: bloedarm, bleek, zonder
krachtenik sleepte iny met moeite
voort en was zoo dat ieder medelijden
met mij had. Sedert ik uw goed mid
del gebruikt heb, is dat geheel en al
veranderd. Mijn kleur is teruggeko
men, ik gevoel mij meer op mijn
gemak en krachtiger, ik verricht
mijne bezigheden regelmatig en met
genoegen. Ik heb weer een uitmun
tende eetlust en mijn spijsvertering
is goed."
Van Mevr. Prosper Delwiche, te
Gérompont (Luik):
„Ten gevolge van mijn laatste be
valling, ben ik tot een toestand van
uiterste zwakte vervallen. Het was
alsof ik geene armen of beenen meer
had. Ik was buitengemeen bleek en
had geen eetlust. Het minste werkje
maakte mij op. Ook leed ik aan gebrek
aan slaap, wat niet meewerkte om
mijn toestand te verbeteren. Men
heeft mij toen geraden de Pink Pillen
te gebruiken. Onmiddelijk heb ik my
daarbij zeer wel bevonden. Mijne
krachten zijn teruggekomen, ik heb
den slaap weergevonden en mijn ge
zondheid is uitmuntend geworden."
Van den heer JosephFranzen, koop
man in Ijzer en metaal, 277 en 279,
Molenstraat te Bressoux (Luik):
„Ik ondergeteekepde verklaar ge
bruik te hebben gemaakt van de Pink
Pillen en er volmaakt tevreden over te
zijn. Ik heb de Pink Pillen genomen om
een maagziekte te bestrijden die een
zeer slechten invloed op mijn geheelen
gezondheidstoestand had gehad en
die aan meerdere geneeskundige be
handelingen had weerstand geboden.
Zoodra ik de Pink Pillen begon te
gebruiken, ben ik verwonderd ge
weest over de verandering die zich
bij mij heeft voorgedaan. Ik heb een
groot gevoel van welzijn ondervon
den. Zeer spoedig heeft mijn maag
mij niet meer doen lijden en heb ik
mijn gewone voedsel kunnen gebrui
ken. Nu ben ik zeer gezond."
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
k fl.75 per doos, en f9.— per zes
doozen bij het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam
voor Helder en Omstreken bij
H, DE BIE—Biersteker, Keizerstraat
93 en H. W. ZEGEL, Kanaalweg
te Behagen bij J. ROTGANSte den
Burg (Texel) bij T. BUIS en verder
bij verschillende Apothekers en, goede
Drogisten.
door een ontploffing vernield en viel
binnen de Duitsche linies.
Het middagbericht van 2 Mei meldt
dat in Argonne twee nachtelijke aan
vallen by Bagatelle, gemakkelijk
werden afgeslagen. Door de Fran-
schen werden verscheidene loopgraven
genomen, 180 gevangenen gemaakt
en een machinegeweer veroverd.
Het veroverde terrein werd door hen
behouden.
Als tegenmaatregel voor de be
schieting van Duinkerken, wordt
door de Franschen gemeld dat eon
van de forten ten Z. van Metz
(waarschijnlijk fort St. Blaise, of an
ders fort Graf Haeseler offortWag-
ner) door de Franschen gebombar
deerd is. Dit is niet voor het eerst.
Eenigen tijd geleden werd ook reeds
medegedeeld dat het fort St. Blaise
beschoten was. De forten St. Blaise
en Graf Haeseler liggen op 15,5
K.M. van Pont ii Mousson.
De Engelsche berichten van den
len melden dat de bondgenooten lang
zaam maar zeker het verloren terrein
bij Yperen terugwinnen. Door de
Engelsche ruiterij werden schitterende
diensten bewezen. De corpsen deden
reeksen prachtige aanvallen en sneden
meermalen groote groepen Duitschers
af. De laatste 4 dagen maakten de
Engelschen minstens 2000 gevangen.
Achter de Duitsche linies worden
groote troepen machten samengetrok
ken. Men verwacht dat binnenkort
de slag met groote hevigheid zal
worden hervat.
Het Duitsche legerbericht van den
lsten Mei meldt dat de gevechten
op den Westelijken kanaaloever,
N.W. van Yperen op een mislukking
voor de bondgenooten uitliepen.
Tusschen Maas en Moezel werden
iDfanteriegevechten geleverd in de
streek van Ailly en bij Aprémont.
Alle aanvallen der Franschen werden
met zware verliezen afgeslagen. Reims
is ook weer beschoten, thans „als
antwoord op de beschieting van
achter de linie gelegen rustplaatsen
der Duitsche troepen".
Op 30 April werden 3 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten, t. w. een
bij Thielt, een bij Yperen en bet derde,
een van een groep vliegers, bij Nieder-
sulzbach in den Elzas.
Het Duitsche bericht van 2 Mei
meldt dat bij Yperen opnieuw een
poging tot bestorming der Duitsche
steilingeD werd gedaan. Do Franschen
vielen aan tusschen het Kanaal en
weg van Yperen naar St. Julien.
Door het krachtige vuur der Duitschers
liepen deze aanvallen op niéts uit.
De Franschen verloren hierbij twee
machinegeweren.
In Argonne vorderen de Duitsche
aanvallen bij Four-de-Paris. De Fran
schen verloren hier verscheidene loop
graven en 156 man aan gevangenen.
Tusschen Maas en Moezel, in het
Bois le Prötre werden de aanvallen
der Franschen eveneens afgeslagen,
ofschoon zij op verschillende plaatsen
tot in de Duitsche loopgraven door
drongen. 90 man werden gevangen
genomen.
Bij Reims en bij Verdun werden
Fransche vliegtuigen buiten gevecht
gesteld.
Verder wordt tegengesproken dat
Julien niet meer in Duitsche
handen zou zjjn. De stellingen der
Duitschers liggen zelfs nog eenige
honderden meters voor het dorp.
Vier Duitsche vliegers hebben een
bezoek gebracht aan de vesting Epinal.
Niettegenstaande z|j hevig werden
beschoten, kon niet worden verhin
derd, dat zij een 20-tal bommen
wierpen. Twee daarvan veroorzaakten
brand. Een poging om te Remiumont
bommen te werpen werd door een
hevige beschieting, gevolgd dooreen
achtervolging door Fransche vlieg
tuigen, verijdeld.
Van het O o s t e 1 ij k front.
Van Duitsche zijde wordt gemeld:
Na de verdrijving der Russen uit
Memel en Tilsit, was er op den Noor
delijken vleugel betrekkelljken rust.
Ook verder Zuidelijk hadden de Duit
schers zich bepaald tot het defensief.
Thans komt plotseling het bericht
'dat de Duitsche troepen by Shawly
den spoorweg Libau—Dunaborg heb
ben bereikt. En wel over een breed
front. Hier blykt weer een volslagen
ontbreken van een goed georganiseerde
verkenningsdienst bij de Russen.
Eerst bij Shawly stootte men op
Russische troepen. Het hierop vol
gende gevecht liep gunstig voor de
Duitschers af. Na zware verliezen
sloegen de Russen op de vlucht, nadat
zij Shawly aan 4 kanten in brand
gestoken hadden. Zij trokken terug
in de richting van Mitau. Zij worden
door de Duitschers achtervolgd.
Tot dusver werden ongeveer 1000
gevangenen gemaakt. 10 machine
geweren, een groote hoeveelheid mu
nitie, en munitie- en bagagewagens
vielen in handen der Duitschers.
Een Russische aanval bij en ten
Z. W. van Kalwaria mislukte. De
Duitschers namen hier 350 man ge
vangen. Ten Z. O. van Augustowo
werd een voorposten-compagnie door
de Russen overrompeld en zwaar
gehavend. Oostelijk van Plozk, aan
den zuidelijken oever van de Pilica
werden voorwaartsche bewegingen
der Russen tegengehouden. Op Lom-
scha werden door 9 Duitsche vliegers
120 bommen geworpen.
Het Duitsche bericht van 2 Mei
meldt dat de krijgsverrichtingen in
N.-Rusland met goed gevolg worden
voortgezet. Bij de vervolging de Rus
sen vanuit Shawly werd de streek
ten Z. W. van Mitau bereikt. Er wer
den weer 400 Russen gevangen ge-
nbmen.
Bij een aanval op de Duitsche stel
lingen bij Kalwaria verloren de Rus
sen 300 man aan gevangenen.
Een Oostenrljksch bericht van den
lston Mei meldt dat in Russisch Polen
hevige artillerie-gevechten plaats had
den. Op verschillende plaatsen wer
den de Russen uit hunne stellingen
verdreven.
In West Galiciö en de Karpathen
is de toestand onveranderd. De Rus
sen deden verscheidene aanvallen op
de door de Oostenrijkers veroverde
hoogten tusschen het dal van de
Orama en dat van de Opor. Zij wer
den echter alle met groote verliezen
afgeslagen. 500 Russen werden ge
vangen genomen.
In Zuid-Oost Galiciö en de Boeko-
wina artillerie-gevechten.
Het bericht van 2 Mei meldt dat
in Russisch Polen de Oostenrijkers
tot aan. de versperringen der Rus
sische stellingen naderden.
In West Galiciö en de Karpathen
over het algemeen alleen artillerie ge
vechten. Tusschen Opor eri Orama
dal werden opnieuw 200 Russen
gevangen genomen.
Na een hevig gevecht werd ten O.
van den Ostry-berg een Russisch
steunpunt veroverd. HonderdeD Rus
sen werden gevangen genomen en
vele machinegeweeren veroverd.
In Z. O. Galiciö en de Boekowina
geen verandering.
Het Russische legerbericht van
1 Mei meldt dat op den linkeroever
van de Njemen de Russen met goed
gevolg blijven vooruitgaan. Krijgsge
vangenen werden gemaakt en ma
chinegeweren vermeesterd.
Bij Ossowiec werden tot tweemaal
toe herhaalde aanvallen afgeslagen.
Evonzoo verliepen de aanvallen tus
schen Pissa en Skrwa. BK Rawa nam
het Duitsche artillerievuur in hevig
heid tos.
In de Karpathen werd een offen-
siefe beweging der Oostenrijkers bij
Polen en in de richting van Uszok
tegengehouden. De vijand leed hierbij
zware verliezen. Ten Z. van Koriuwka,
in de richting van Strijj werden twee
hoogten door de Russen vermeesterd.
Meer dan 1000 Oostenrijkers werden
gevangen genomen. Verscheidene
machinegeweren werden veroverd.
Het offensief in deze streek wordt
voortgezet. Bij Wyszkow werden
Duitsche aanvallen afgeslagen.
Van het offensief der Duitschers
in de richting van Mitau wordt ge
zegd, dat deze beweging van alle be
lang ontbloot is en den Duitschers
hoogstens een kleine hoeveelheid
levensmiddelen zal opleveren.
Ingezonden Mededeeling.
Ie kwaliteit
DAMES-NAPPA
HANDSCHOENEN.
Prijs f 1.50.
Uit den K a u k a s u s wordt van
Turksche zijde gemeld, dat sedert
28 April in de streek van Artwin
gevechten worden geleverd tusschen
verschillende verkenningsafdeelingen.
Over het gehoele front werden de
Russen met groote verliezen terug
geslagen. Na een gevecht vau twee
uur trokken de Russen ln Oostelijke
richting terug.
Van Russische zijde wordt mede
gedeeld, dat in de streek van de
Trans-Tsjoroch het geweervuur voort
duurde. Iu de richting van Choi,
Dilman on Kotur raakten de voor
hoeden der Russen slaags met de
Turken. De uitslag van dit gevecht
wordt niet gemeld.
Aan het Suez-kanaal heeft een
kleine schermutseling plaats gehad
tusschen Turksche troepen en een
afdeeling Indische ruiterij. Dezelaat-
sten namen eenige Turken gevangen.
Uit Duitsch-Z.W.-Afrika wordt ge
meld, dat de Engelschen by Gibeon
de Duitsche troepen aanvielen en
verstrooiden. Zij werden 82 K.M. ver
achtervolgd. 70 Engelsche gevangenen
werden bevfyd. Een geheele trein en
een hoeveelheid levende have werd
genomen.
De Engelsche verliezen bedroegen
23 dooden en 55 gewonden.
De beschieting van Duinkerken.
Door het Duitsche hoofdkwartier
werd heel laconiek medegedeeld„De
vesting Duinkerken is gisteren (Don
derdag) door ons onder artillerievuur
genomen". Alsof het de meest een
voudige zaak van de wereld was,
Het punt der Duitsche stellingen,
hetwelk bet dichtst by Duinkerken
gelegen is, is even benoorden Nieuw-
poort, op een afstand van ruim 29
K.M. En om op 29 K.M. afstand
zuiver te schieten, is niet zoo mak
kelijk. Neemt men aan, dat de be
schieting van land uit geschied is
hetgeen volgt uit de Engelsche
mededeeling, dat door vliegers de
opstelling der zware Duitsche kanon
nen ontdekt en bestookt was dan
volgt daaruit, dat de Duitschers een
nieuw, reusachtig kanon vervaardigd
moeten hebben. VolgenB een Fransch
communiqué echter, dat direct na de
beschieting gemeld werd, gebeurde
het bombardement van zee uit. In
dat geval treft Engeland het verwijt,
dat het Kanaal niet voldoende werd
beschermd.
Hoe het ook zy, het was eon be
langrijke gebeurtenis, waarover de
naders berichten - zoo zy komen
metspanning worden tegemoet
gezien.
Over de beschieting wordt van
Engelsche zyde gemeld, dat Donder
dagmorgen te 11 uur de Duitschers
het vuur openden. Dit duurde tot 3
uur, toen het plotseling ophield. In
dien tijd waren meer dan 60 30,5
c.M. granaten in de stad geworpen.
In de stad werd geduchte schade
aangericht. 150 menschen, meest
burgers, werden gedood. Vele inwo
ners vluchtten naar Calais. Des mid
dags weid de Belgische kust by
Westende hevig beschoten. Uit het
feit, dat het bombardement toen
plotseling ophield, maakt men op,
dat het Engelsche scheepsgeschut de
Duitsche batterijen tot zwijgen bracht.
„Vrijdag in den avond vielen weder
om 10 projectielen op Duinkerken".
Deze laatste mededeeling van Fran
sche zijde wettigt de veronderstelling,
dat de beschieting van land uit plaats
heeft, temeer daar van dezelfde zijde
wordt gemeld, dat een deserteur hoeft
medegedeeld, dat een ingenieur van
Krupp sedert byna twee maanden
in den omtrek van Dixmuiden, in
den sector waar niet gevochten werd,
toezicht houdt op de opstelling van
een marine-kanon, dat zeer ver kan
schieten. Dat kanon moet Duinkerken
gebombardeerd hebben en 88 K.M.
ver dragen.
Daar er by het tweede en laatste
bombardement slechts 9 projectielen
afgeschoten zijn, is er reden om aan
te nemen, dat dit kanon è>f beschadigd
is door de wijze van schieten, waar
tegen de grootste stukken niet lang
bestand zyn, öf dat het voortdurende
vliegen van Fransche vliegers in die
streek ten gevolge heeft gehad, dat
men met schietenbgpft opgehouden.
In Beriyn heerscht groote vreugde
over deze beschieting. Hoe ze plaats
had, wordt echter van daar ook niet
gemeld.
Door de Belgische correspondent
van de „Tyd" wordt medegedeeld,
dat de Duitschers even boven Nieuw
poort, bij Leffingh, sinds eenigen tijd
monsterkanonnen hebben opgesteld,
om de sluizen van Nieuwpoort te
boinbardeeren, zooals aanvankeiyk
gemeend werd, doch waarvan de
draagkracht verder geschat wordt.
Een ervan werd onlangs door een
onzer vliegers buiten gebruik gesteld.
Opmerkeiyk was, dat, toen de
Duitsche aanval bij Bixschoote Lange-
raarek in gang was, twee oorlogs
schepen rond zeven uur en een half
's avonds uit de richting Duinkerken
kwamen de kust afvaren en gingen
post vatten Noord-Westwaarts Nieuw
poort, waar nog twee andere torpedo-
booten in linie lagen. Een uur aan.
een stuk begonnen de schepen dan
te vuren, al wat zo vuren konden,
in de richting van 't land over
Nieuwpoort weg.
Bommen op Belfort.
De vliegers Alfons Rodriguez, een
Argentyn van geboorte, die vroeger
in dienst is geweest van de Farman-
fabriek te Parijs, is te Bazel aange
komen en heeft daar verteld dat de
gewezen Fransche vlieger Charles
Warnier, die in Duitschen dienst is
getreden, verleden Zaterdag en Zon
dag bommen heeft geworpen op Bel
fort en zijn geboorteplaats Montbe-
liard. Te Belfort zyn twee schild
wachten en een vrouw gedood, 10
inwoners zwaar en 7 licht gewond
en een munitiemagazyn in de lucht
gevlogen.
Te Montbeliard (waar sedert 5000 frs.
is uitgeloofd voor dengene die War
nier vangt) heeft hy een bom ge
gooid op de verbinding tusschen de
kruitfabriek en den spoorweg.
Engelsche verliezen.
Het totaal van de in deEogelache
bladen openbaar gemaakte verliezen
over April bedraagt 639 officieren en
19,158 minderen. Over Maart waren
die getallen 1081 officieren en 18,794
minderen.
De Dardanellen.
Hoe het er precies voorstaat op
het schiereiland Gallipoli, daar is geen
hoogte van te krygen. Volgens de
Turksche berichten is er van de
landing maar, o, zoo weinig terecht
gekomen, en wacht men slechts op
de goede gelegenheid om de troepen
die er nog zijn en zich handhaven
in deinderhaastaangelegde stellingen,
in zee te werpen. De berichten van
de zyde der geallieerden melden
echter dat men vasten voet gekregen
heeft op het land, dat de aanvallen
der Turken afgeslagen werden en
dat men vooruit gaat.
Wie ol er nu de waarheid spreekt?
De Turksche berichten, ïyden over
het algemeen niet aan een al te
groote betrouwbaarheid, maar er te
genover staat, dat van de andere zijde
aan een klein succes allicht een over
dreven beteekenis wordt gehecht.
Wy zullen dan ook voorloopig het
beste doen de verschillende mede-
deelingen naast elkaar te beschouwen
en dan te zien in hoeverre ze met
elkaar in overeenstemming of in
tegenspraak zyn.
Van Engelsche zijde wordt omtrent
de verrichtingen van den 25sten tot
den 293ten April gemeld, dat den
25sten, voor zonsopgang de landing
begon. Op 5 plaatsen slaagde de lan
ding direct. Op de 6°, by Sedul Bahr
konden de troepen niet vooruit komen,
voordat door een aanval der Engel
sche Infanterie uit de richting van
Kaap Tekeh, de druk op het front
verminderd werd. (Beide punten lig
gen aan het uiteinde van Gallipoli.
Kaap Tekeh het meest westelijk).
De Zuidpunt van het schiereiland
werd ten slotte geheel bezet.
De Franschen waren intusschen
geland by Kum-Kale, op den Aziati-
schen oever, en deden een krachtigen
aanval op Yeni-sehr (Zuideiyk van
Kum Kale aan de rivier de Mendere).
Des middags begonnen de Turken
krachtige tegenaanvallen te doen en
werden hardnekkige gevechten ge
leverd.
De ontschepingder troepen ging
echter ongehinderd door.
Den morgen van den 26sten hiel
den de Turken nog steeds de stelling
van Sedul-Bahr bezet. By een be
storming, ondersteund door het vuur
der Engelsche schepen werd deze
stelling echter genomen.
De strijdmacht welke by kaap Tekeh
en kaap Helios geland was, ging in
vereeniging met de andere troepen,
op den morgen van den 29sten lang
zaam vooruit, en kwam tot naby
Krithia 7 K.M. N.N.O. van Sedul
Bahr).
De troepen uit Au3traliö en Nieuw-
Zeeland waren geland in de streek
ten Z. van Kaba Tepe, (aan de Egeïsche
Zee, ten W. van Maïdos. Deze troe
pen waren onophoudelijk in gevecht
gewikkeld. Alle Turksche aanvallen
werden echter afgeslagen, en het
offensief werd door de Engelschen
hernomen.
Ook de Franschen by Kum Kaleh
hadden tot 4 maal toe een aanval
te doorstaan. Zij behielden echter
hunne stellingen. 500 Turken werden
gevangen genomen.
Tydens de operaties trachtten Turk
sche oorlogsschepen af en toe tusschen
beide te komen, doch zonder resul
taat. Door de „Queen Elisabeth" wer
den zy echter op de noodige afstand
gehouden. Een transportschip van
8000 ton, dat in het bereik van het
vuur van hot Engelsche oorlogsschip
kwam, werd in den grond geschoten.
Door het slagschip „Triumph" werd
Maïdos gebombardeerd, welke plaats
(of fort) des nachts in brand stond.
De verliezen der troepen waren
zwaar. Die van de vloot daarentegen
niet talrijk.
Uit Konstantinopel wordt dd. 1 Mei
gemeld, dat by Kaba Tepe de vijand
gedwongen werd terug te trékken tot
op 500 meter van de kust. Een poging
tot landing in den golf van Saros
werd afgeslagen.
Verder wordt volgens een Wolff-
berlcht uit Athene gemeld, dat 4
Engelsche en Fransche bataillons
welke den terugtocht was afgesneden
door de Turken vernietigd werden,
daar zy weigerden zich over te geven.
Een nader bericht uit Konstanti
nopel meldt, dat de Engelschen by
Kaba Tepe een pogiüg deden hunne
stellingen te verlaten, doch dat zij
teruggeworpen werden. De troepen
welke bij Sedul Bahr geland waren
worden thans door het Turksche
geschut van den Aziatischen oever
beschoten en bevinden zich in een
onhoudbare positie. De berichten over
een opmarsch der bondgenooten en
het gevangen nemen van 500 Turken
worden tegengesproken.
Éen Turksch bericht van 2 Mei
meldt over de gevechten, dat de
oorlogsschepen tydens de laDdingen
der troepen een hagel van projec
tielen afschoten. De Turksche
verliezen waren echter gering. De
vyand leed zware verliezen. Men
„schat" ze op 10.000 man. De Turken
daarentegen hadden slechts weinig
dooden en gewonden.
Verder wordt nog gemeld, dat de
Australische onderzeeër „A 2" door
een Turksch oorlogsschip in den grond
geboord werd. De bemanning, drie
officieren en 29 matrozen, werd ge
vangen genomen. By de landingen
der troepen werden torpedojagers,
twee transportschepen en een schip
voor hydroplanes tot zinken gebracht,
torwljl 2 kruisers beschadigd werden.
Volgens een telegram uit Madrid
aan de „Kölnische Zeitung" is de
Engelsche slagkruiser „Inflexible"
in ernstig beschadigden toestand voor
Gibraltar aangekomen. In beide wan
den zyn groote gaten en er z(jn
meerdere teekenen van hevig ge
schutvuur. Het schip zal door ver
scheidene honderden aangekomen
Engelsche arbeiders hersteld worden.
Op Zee.
Een Duitsche terpedoboot In den
grond geboord.
De Corresp. van het Hbl. te Maas
sluis seint d.d. 2 Mei:
Het heden binnengekomen Noorscbe
stoomschip „Varild" van Londen,
redde in de Noordzee twee officieren
van een Duitsche torpedoboot, welke
door een Engelsch patrouillevaartuig
in den grond werd geboord. Het
patrouillevaartuig nam de officieren
van de „Varild" over.
Nader wordt door de corresp. van
het Hbl. te Rotterdam gemeld:
Het Noorsche stoomschip „Varild",
gisternacht van Londen te Rotterdam
aangekomen, blykt op zee een be
langwekkende ontmoeting gehad te
hebben.
Naar de tweede stuurman van
dit stoomschip, de heer H. Larsen,
meedeelde, werd het Zaterdagmiddag
ongeveer 8 mijlen van het Noord-
hinder-vuurschip gepraaid door twee
Duitschetorpedojagers, die de papieren
opvroegen en na onderzoek van een
en ander aan den gezagvoerder, den
heer A. Moeland, veroorloofden de
reis voort te zetten. Juist toen dit
gebeuren zou kwamen drie Engelsche
stoomtreilers in het gezicht, waarop
thans de aandacht van de Duitsche
torpedobooten werd gericht. Eender
treffers, de „Mauri" uit Cardiff, liep
dadeiyk dp een der torpodobooten in,
kennelyk om deze te rammen. En
inderdaad werd de boot ter hoogte
van den toren getroffen. De stoot
was zoo hevig, dat de boot niet
alleen belangrijk beschadigd werd,
maar ook een vyftal der opvarenden
dier boot overboord gingen, van wie
één door den rammenden treffer, een
tweede door de „Varild" werd gered.
De tweede torpedoboot was onmid-
dellyk te hulp gekomen en toen werd
gezien dat de andere dry vende bleef;
zij had zich tot de treffers gericht,
waarvan twee op de vlucht waren
Er werden verscheidene schoten
op de torpedoboot gelost en, daar
door blykbaar gealarmeerd, kwamen
thans zes Engelsche torpedojagers
aanzetten, die de vervolging van de
Duitschers op zich namen. Dezen
hadden den steven onmiddellijk ge
wend en verdwenen in de richting
van Zeebrugge.
De. heer Larsen wist niet te zeggen,
in hoever de vervolging was geslaagd,
wel deelde hy nog mede, dat een
der Engelsche torpedobooten langszij
van zyn schip kwam en den gered
den schipbreukeling, die een officier
was, opeischte. Aan het bevel werd
voldaan en de officier dus krijgsge
vangen gemaakt en gebracht aan
boord van den treffer „Mauri", die
bevel kreeg hem te Cardiff te landen.
De geramde Duitsche torpedojager
as de A 6.
Bevechten ter zee.
Londen, 2 Mei. De admiraliteit deelt
het volgende mede
Een aantal kleinere gevechten zyn
Zaterdag in de nabyheid van de
lichtschepen Galloper en Noordhin-
der geleverd.
De Engelsche torpedo jager Recruit
werd door een duikboot in den grond
geboord.
Daarentegen werden twee Duitsche
torpedo-booten door een divisie
Engelsche torpedojagers nagezet en
na een levendig gevecht in den grond
geboord.
;De „Recruit" was een torpedo-jager
van ongeveer 400 ton en behoorde
tot een reeks die tusschen 1895 en
1901 van stapel geloopen is. zy liep
ongeveer 80 knoop en had een be
manning van tusschen de 60 eu 70
koppen.
De Duitsche torpedo boot D 6, die
vermoedeiyk een van de twee ge
zonken torpedo-booten is geweest,
mat 820 ton, had een snelheid van
knoop en een bemanning van 49
koppeD. Zy dagteekende uit 1888^89.)
Londen, 2 Mei. De admiraliteit deelt
mede dat de treffer Columbia door
twee Duitsche torpedo booten aange
vallen, getorpedeerd en tot zinken
gebracht is. Slechts een man werd
door andere treffers gered.
De torpedo booten werden nagezet
door een divisie Engelsche torpedo
jagers, onder wie de „Laforey," de
„Leonidas", „Lawford" en „Lark"
waren, en beide binnen een uur tyds
iu den grond geboord. De Engelsche
torpedo-jagers leden geen verliezen.
Twee Duitsche officieren en 44 man
werden uit zee gered en krygsge-
vangen gemaakt.
Vier Engelsche officieren en 21 man
van de Recruit zyn door den treffer
„Daisy" gered.
Da actie dar dulkbooten.
Londen, 2 Mei. Een Duitsche duik
boot heeft de stoomboot „Edale"
(5000 ton) van Zuid-Amorika komend,
getorpedeerd.
De bemanning is op de Scilly
eilanden aan wal gezet.
De Noorsche vrachtboot „Irma",
komende van NewCastle jmet ver
scheidene passagiers aan boord, ont
moette op weg naar Stavanger twee
onderzeeërs, vermoedeiyk Duitsche.
Een ervan vervolgde het schtp, dat
door zyn snelheid wist te ontkomen.
By het eiland Blasket werd een
Russisch stoomschip, de „SvoroDo",
op weg van Port Talbot naar Archan-
gel met een lading steenkolen door
de „U 28" in den grond geboord. De
bemanning uit 24 koppen bestaande
bad nauweiyks tyd om te ontkomen.
Het schip zonk in 12 minuten.
Lloyd's bureau deelt mede dat het
Amerikaansche stoomschip Gulflight
Zaterdag by de Sc.ffly eilanden werd
getorpedeerd. Een man verdronk. Een
tweede wordt vermist. De rest van
de bemanning werd gered.
Londen 2 Mei. Lloyd's meldt uit
Penzance: Het Fransche stoomschip
„Europe" is door een duikboot getor
pedeerd en gezonken. Bemanning
gered.
Uit Kilrusb meldt Lloyd's: De
treffer „Fulgent is door een duikboot
in den grond geboord. De treffer
Angle heeft een boot. met negen over
levenden opgepikt. Het lijk van den
kapitein, die in de tweede boot dood
geschoten werd en de overigen werden
vermist.
China en Japan.
De Daily Telegraph verneemt dd.
Donderdag uit Peking, dat China II.
Zaterdag om vier uur zyn deflniii.-ve
antwoord aan Japan zou overhandi
gen. Ofschoon het antwoord in be
leefde termen gesteld ia, zal hetdui-
delyk te kennen goven dat China de
eischen die op zyn souvereïnitcit in
breuk maken, niet kan aanvaarden.
Het zal van den verderen loop der
gebeurtenissen afhangen, of China
den tekst van het antwoord aan alle
mogendheden, met wie hettractaten
gesloten heeft, zal meedeelen.
BINNENLAND.
Schadevargoeding aan Naderlandscha
trailers.
Een Wolff telegram van uit Ham
burg meldt niet-offleieel
In de gisteren gehouden zitting van
het Prisengericht eisehte de reede-
ry van de op 22 Januari in de Noord
zee aangehouden, maar op 25 Jauu-
ari weer vrijgelaten Nederlandsche
visschersstoomboot „Bertha Eliza-
beth" schadevergoeding voor 58 ver
loren vischuren, tot een bedrag van
885 gulden. Het prysgerecht besliste,
dat de reedery recht had op een scha
devergoeding van 565 gulden, bene
vens 4 proc. rente sedert 1 Februari
1916.
Wegens het opbrengen van de
Nederlandsche treffers „Sydney Al-
bert" en „Pieter Jan" waren even
eens eischen tot schadevergoeding
ingediend. Aan de reedery van de
„Sydney Albert" werd een schade
vergoeding van 4268, aan die van
de „Pieter Jan" een van 3598 gulden
toegekend.
In zake den opgebrachten Neder-
iandschen treffer „Haverkamp" werd
de eisch afgewezen, daar er voldoende
redenen voor de opbrenging waren
Da toheepvaart op Engeland.
DoordeEngelscbeadmiraliteit wurd
Zaterdag medegedeeld dat het handels
verkeer tusschen Engeland en Neder
land kon worden hervat. Passagiers-
verkeer kon echter nog niet worden
toegestaan. De mailboot „Mecklen-
burg", welke sedert 21 April by
Londen lag, zou Zondagmorgen de
po3t medenemen, terwijl verder het
gewone postvervoer door de Mij.
„Zeeland" zal worden hervat, en
binnenkort ook de passagiorsdieust
voortgezet zal kunnen worden.
Door de Batavierlljn is eveneens
het verkeer met Engeland hervat.
Volgens een bericht in „Verdens
Gang", deelde de uit Engeland te
Stavanger aangekomen kapitein vnn
het Noorsche stoomschip „Habil"
mede, dat onderbreking der scheep
vaart met Nederland zyn oorzaak
daarin zou vinden, dat de Engelschen
bezig zijn een nieuw mynenveld te
leggen als bescherming tegen Duitsche
duikbooten.
Ingezonden Mededeeling.
De nieren flltreeren de afgewerkte
stoffen en het overtollige water uit
het bloed. Wanneer zy door verzwak
king of ziekte hiertoe niet in staat
zyn, blijft het water in het lichaam
achter, hetgeen ook dikwyls merk
baar is aan de geringere hoeveelheid
urine, die geloosd wordt. Dit heeft
tevens ten gevolge, dat de afscheiding
van andere schadelijke stoffen woj'dt
tegengegaan en deze schadulyke stof
fen oefenen een dusdaulgeu invloed
uit op de wanden der bloedvaten, dat
deze het water doorlaten. Het zal
zich dan by voorkeur daar verzamelen,
waar het den minsten tegenstand
ondervindt, dus in de holle plaatsen
onder de huid, als onder de oogleden,
in de polsen, enkels, voeten, enz.,
waar zwellingen gevormd worden.
Als men met don vinger op deze
zwellingen drukt, biyft die indruk
eenigen tyd zichtbaar en de zwellin
gen voelen week en papperig aan.
Bovenstaand verschyDsel is niet
zelden een der eerste verschynselen
van een nieraandoening. Bij veron
achtzaming ervan kan het water zich
verder ophoopen in de beenen, de
buikholte, de borstholte, en het hart
bereiken met noodlottige gevolgen.
Behandelt dus uw nieren bytyds,
zoodat de waterzucht zich niet kan
uitbreiden, maar in haar oorsprong
aangetast wordt. Foster's Rugpyn
Nieren Pillen hergeven aan do nieren
haar gezondheid en stellen haar in
staat ora het overtollige water vol
komen af te voeren.
Te Den Helder verkrijgbaar by
Alb. ten Klooster, Keizerstraat 93.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel f 1.75 voor één, of f 10.—
voor zes doozen.
Eischt de echte
Foster's Rugpyn
Nieren Pillen, wei
gert elke doos, die
niet voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (53)
