HELDERSCHE COURANT
Laatste berichten.
No. 4465
ZATERDAG 15 MEI 1915
43®JAARGANG
Tweede Blad.
LIJ8T van ingekomen en vertrokken
personen.
ingekomen.
NaamBeroep: Woonplaats: Van: Gel.
mer, z., SIiitsdt)kBtr.88,Dui9burg. N.H.
h, kelner, Spoorstr. 31,Wormorvoer.
pd„ Binnenhaven 64B, Leeuwarden.
g-, serK.raar.,Vlaming8tr. 18, Haarl. R.0.
.T.A.Zandvllet,kpJ!.vplMOo9t9l.str.C,'B-Hage.N.H.
C.Wostor, verlofhoud Hoofdgr.66, H.Hugow.R.C.
L. Raat, werkman, Koegras, Schoor!. N.H.
F.Weeland, krpjn.dr., Horastr.2, Vlissingen.
H.deJong,werkm., OudekerkaU.liHilv.sumJiC.
J.Versteeg, schilder, Spoorstraat 2, Haarlem.N.H.
P.C.v-Heüst, krp.torped.. Onrast 23, Apeldrn. D.G.
G.M.del.int, assistente visscherü-onderzoek.
Binnenhaven66, Amsterdam. Rem.
VERTROKKEN.
Naam: Beroep: Van: Naar: Gel.
K.Kllk, gepd., Buitenhav.. Schiermonnikoog,N.H.
Ti. van Biust, vcrpleegst., Ziekenhuis, A'dam. R.C.
"Wed.J.S.Berse,zonder, Molenstr.97, A'dam. N.H.
H.J..laraaorh,krp,schr.,2eVroon8tr.68,R'dam.R.C.
M.Geus Helilman, zonder, PaxaUolweg 47,
Simpang Ampat (Suinatra). Ger.
Wed A.Kllk, zonder, woststr. 20, Heeinstede.N.H.
C.Bleüendaal.jachtopz., Koegras 12,Call.oog. R C.
A.v.Diepen, landmMWeltevredenZÏ,Sc hagen. O.R.
E.v.d.Spek, zonder. WesUtr.luS, Biggekorke.
Maandag-de Beurs, z., Kerker. 50, Arnhem. N.H.
G.Terluin, marinier. Doolhof 25, A'dam. R.C.
B.v.D01, marinier, Acliterstr.27,HeUevoetsl. N.H.
J.Wiggerts, bankw., Piet Heinstr. 48. Velseu.
J.P.Stokman, gepd., P.Krugerstr. 10, Haarlem. r
H.v.d.Laan, marin., Achtorstr. 16, Hcllovoetsl.
A.Biorstoker-Bes, zd., Koegras 108, Callantsoog.
G.L.Goedhart, zonder, Kanaal weg 4, 's-Hage.
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
Het krachtige offensief der Fran-
achen ten Noorden van Atrecht maakt
ongetwijfeld vorderingen.
Het Duitsche hoofdkwartier erkent
dit in den volgenden zin:
„Het dorp Carency, dat, doordien
de vijand onze, tusschen Neuville en
Carency gelegen, voorste loopgraven
is binnengedrongen, grootendeels was
omsingeld, alsmede het westelijk deel
van Ablain, hebben wij in den afge-
loopen nacht ontruimd.
Helaas is daarbij ook een aantal
van onze dappere mannen en materi
aal verloren gegaan."
Dat materiaal, zoo vertellen ons de
Franschen nader, bestond uit 2 veld
kanonnen, 3 zware mortieren, 12
loopgraafmortieren, veel machinege
weren, 3000 geweren en een groote
hoeveelheid schietvoorraad. Ook de
verliezen der Duitschers aan man
schappen zijn zwaar en Carency,
Ablain en Neuville zijn voor hen
verloren gegaan.
Hiermede is den Duitschers een
inderdaad belangrijke stelling ontrukt.
Atrecht is, gelijk bekend, in handen
der bondgenooten. Het front buigt
er omheen en loopt aanvankelijk naar
Neuville-St. Vaast, op 7 K.M. af-
stands vlak ten Noorden van Atrecht.
Dan echter sprong de Duitsche linie
bastionsgewijs een K.M. of vier naar
voren tot ongeveer Carency, ten Zui
den van "de Lorettohoogte, zoo dik
wijls genoemd. Op de Zuidelijke hel
ling van die hoogte ligt Ablain. Die
vooruitstekende driehoek is thans
door de Franschen veroverd. Een be
langrijk plaatselijk succes dus, dat
met dat der Duitschers voor Yperen
wel zal mogen worden gelijkgesteld.
Een doorbraak door de Duitscbe
linies bij Atrecht, zou door bet af
snijden van de verbindingslijnen van
de Duitsche strijdkrachten, die, onge
veer van Noyon af, min of in meerde
richting West-Oost staan, tengevolge
hebben dat dit gedoelte van hun
front zou worden opgerold, juist
zooals dat in Qaliciö geschied is met
het Russische front in de Beskiden,
tengevolge van de doorbraak van het
Russische front van de Bialla.
Van een doorbraak schijnt ten
Noorden van Atrecht nog geen sprake.
Voorloopig mag men niet verder
gaau dan te zeggen, dat de Franschen
een goede kanB hebben hun front
linie ten Noorden van Atrecht recht
te maken en aldaar dus weer de
positie in te nemen, die zij er innamen
voor Januari. Er treedt daar dan
weer een toestand in, zooals wij dien
reeds gedurende den grooten stilstand
hebben gekend.
Op het oogenblik nJ. moeten de
Franschen nog steeds krachtige
tegenaanvallen afslaan. Om hun
tactisch succes in een strategisch
succes te verkeeren, zouden zij met
groote versche strijdkrachten den
aanval moeten hervatten. Of het hier
eerlang toe zal komen, moeten we
afwachten.
In Galiciö hebben de Duitschers en
Oostenrijkers, na den nieuwen tegen
stand der Russen op het front Miel-
ce Baligrod te hebben gebroken, nog
een grooten sprong voorwaarts gedaan.
Zij naderen de San. West-Galicié 1 en
Middeu-Qaliciö zijn voorloopig voor
Rusland verloren, Przemysl wordt
bedreigd, het Nidafront in het Zuiden
van Russisch Polen hebben zij moe
ten prijsgeven, de achter de Nida ge
legen goevernementshoofdstad Kielce
is" door de Duitschers bezet en ook
ten Oosten van den Uzsokpas in de
Karpathen hebben de Russen eenige
tientallen kilometers moeten wijken.
Voor een krijgsbedrijf, dat als een
opmarsch naai' Boedapest was be
doeld, kan dit geen gunstige afloop
worden genoemd.
Over dit alles zegt het Russische
communiqué slechts, dat de laatste
dagen in West-Galicié de strijd minder
hevig was. Dit op zichzelf is trou
wens niet in tegenspraak met de
Duitsch-Oostenrijksche mededeelin-
gen, dat men thans een aanvang kan
gaan maken met het inventariseeren
van de buit.
De krachtige tegenaanvallen der
Russen over den Dnjestr, die op zich
zelf succes hebben en hen op de linie
Obertyn-Horodenka hebben gebracht,
schijnen te laat te komen om aan de
zooeven aangegeven beslissing iets te
veranderen. Een troost voor de Rus
sen kan verder zyn, dat de strijd
krachten, die zij tegenover de Duitsche
troepen in Kowno hebben gesteld,
bij Sjawle totdusver de meerdere van
deze blijken. (N.Rott.Ot.)
Van het Westelijk front.
Parijs, 18 Mei. (Avond-communi
qué). De Belgen hebben gisteravond
een nieuwen aanval op den rechter
oever van de Yser afgeslagen. De
terugtrekkende Duitschers lieten ver
scheiden honderden dooden achter.
De Franschen hebben opnieuw be
langrijke successen behaald ten noor
den van Atrecht.
Te Carency werden o. a. buitge
maakt.: twee veldstukken, drie zware
mortieren, een dozijn loopgraafmor
tieren, veel machinegeweren, 300C
geweren en een groote hoeveelheid
munitie.
In het aangrenzende bosch werden
de lijken gevonden van drie com
pagnieën Duitschers, die door liet
artillerievuur vernietigd- waren.
Wij hebben het dorp Ablain ver
overd en verscheiden honderden
krijgsgevangenen gemaakt.
Wij bestormden nog eenige huizen
groepen van het dorp Neuville en
maakten daarbij 17 kanonnen en
zware mortieren buit.
Twee aanvallen der Duitschers op
Bagatelle in Argonne werden afge
slagen.
Het Le Prêtre-bosch is geheel in
onze handen.
In de Fransche loopgraaf.
Een Fransch officier, die zich in
de loopgraven in den Elzas bevindt,
schreef dezer dagen aan de „Temps"
een brief, waarin hij verhaalt op
welke wijze de Fransche troepen
aldaar bericht kregen van de over
winning van de Duitschers en Oos
tenrijkers in Galicié.
Op een mooien Mei-avond zaten
wij, officieren, achter de loopgraven
bij elkaar, schrijft hij, toen ik plot
seling heel in de verte een „Hurrah"
hoorde. Ik sprong op en verzocht
den kameraden stil te zijn. Het was
werkelijk zoo: de Duitschers zongen
in hun loopgraven zeker moesten
zij een of andere goede tijding ont
vangen hebben. Als er maar niet
iets bij Yperen gebeurd was! Maar
dat was bijna onmogelijk. De Russen...
Onmiddellijk snelden wij naar onze
standplaatsen, ieder in zijn sector.
Onze jongens luisterden allen met
de grootste aandacht, stil en bewogen,
wat hun niet vaak overkomt. Een
oogenblik later hoorde ik van den
kant van G. en van L. het geluid
van horens en trommels, en onmid
dellijk daarop, heel in de verte, het
gebimbam van de klokken in den
Elzas. Van dorp tot dorp werd het
plechtige geluid voortgeplant dooi
den stillen voorjaarsavond.
O, wat was dat innig-droefgeestig,
die bekende tonen te hooren, die ons
thans de tijding van een nederlaag
brachten. Een nederlaag maar
wikr? Wij wisten het niet. Natuurlijk
in Rusland, dachten de soldaten, en
terstond begonnen zij my te onder
vragen. De „huriahs" onderbraken
nu en dan het klokgelui - plotseling
ratelden de Duitsche mitrailleurs.
B(i tienduizenden sloegen de kogels
suizend in onze borstweringen en
dekkingen. Deze wijze om hun vreug
de uit te drukken door het geluid
der zuivere klokketonen te vermengen
met het haastige en lugubere getik
tak der mitrailleurs was tegelijk
grootsch en barbaarscb.
Scherper dan ooit werd er dien
nacht door onze jongens wacht ge
houden: ik liet hen beloven om bij
het eerste groote succes aan onze
zijde, de Marseillaise te zingen. Wij
legden een plechtigen eed af.
Den volgenden dag wisten wij nog
niet, welke tijding tot die uitbarsting
van vreugde bij de Duitschers aan
leiding had gegeven. Maar bij een
naburigen sector waren 's nachts
stukken karton aan het prikkeldraad
bevestigd met de woorden:
„Russesbattus; 100.000 prisonniers.
Allez les rejoindre!"
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
Petersburg, 13 Mei. De Groote
Generale Staf bericht: „In don nacht
van 11 Mei ging de vijand met een
aanzienlijke strijdmacht bij Schawli
tot het offensief over met het doel
dit kruispunt van wegen te heroveren.
In den loop van den nacht sloegen
wij vijf aanvallen af en verdreven
den volgenden ochtend oen Duitsche
colonne, waarbij wij eenige honder
den gevangen namen en vijf kanon
nen buit maaktenHet gevecht duurt
voort.
Tq Doebissa veroverden wij op
denzelfden dag een vijandelijke stel
ling bij Eyracola.
Aan don linkeroever van de Njemen
geen verandering.
In de streek van den rechteroever
van de Orsic beschoten wij met groot
succes vijandelijke loopgraven.
In West-Galicié nam op 11 en 12
Mei de hevigheid van de gevechten
op een groot gedeelte van het front af.
Ons offensief aan den rechteroever
van de Dnjester ontwikkelt zich met
voortdurend succes.
Om verbetering te brengen inden
toestand van zijn centrum, dat zich
in wanorde terugtrok in de lichting
van de linie Obertyn, deed de vijand
op 11 Mei vergeefscbe aanvallen in
de sectoren, grenzende aan het front.
Bij die operatie werden de Oosten-
rijksche troepen, die het offensief
leidden, bij Sjosimierz met groote
verliezen afgeslagen. Onze artillerie
vernietigde twee vijandelij ke bataillons
totaal, een derde legde de wapens
neder.
Bij Horodenki begon de vijand te
zeven uur in den avond van den
zelfden dag te wijken en trok hij in
wanorde terug.
Wij namen eenige duizenden ge
vangen en maakten een kanon en
50 caissons buit."
Antl-Dultsche opstootjes.
Johannisburg, 13 Mei. Aan de on
geregeldheden was hedenmiddag
een einde gekomen. De minister van
justitie heeft een proclamatie uitge
vaardigd, waarin hij verklaart zeer
wel in te zien wat de eigenlijke oor
zaak van de ongeregeldheden is, maar
waarin hij de bevolking tevens ver
zoekt zich verstandige zelfbeperking
op te leggen en de regeering te hel
pen bij het herstel van de orde.
Kaapstad, 18 Mei. Er hebben hier
anti-Duitsche ongeregeldheden plaats
gehad. Een half dozijn winkels van
Duitschers werden aangevallen en in
brand gestoken. De politie was niet
bij machte tusschenbelde te treden.
Alleen door gekleurde hooligans werd
een poging tot plunderen gedaan.
De regeering heeft een verklaring
afgekondigd, dat zij maatregelen over
weegt met het oog op den toestand
tengevolge van de anti-Duitsche be
toogingen, maar dat zij daarover eerst
de rijksregeering moet raadplegen.
Amerika en Dultschland.
Washington, 12 Mei. President
Wilson heeft feitelijk besloten, dat
de eerste stap van de regeering in
zake het gebeurde met de Lusitaoia
zal zijn onverwijld een nota te redi-
geeren, die met algeheele instemming
van het kabinet tot Duitschland zal
worden gericht. Naar men verneemt,
zal in deze nota worden geéischt,
dat er een verslag wordt gegeven
omtrent de gebeurtenissen, welke
hebben plaats gevonden sinds de in
stelling van de blokkade zone voor
duikboot:a in de Engelsche wateren.
Het dokument is in krachtige en
ondubbelzinnige bewoordingen ver
vat. De ontzaglijke opwinding, die
er in de Vereenigde Staten bestaat,
komt er in tot uiting en de eisch
wordt gesteld, dat Duitschland zich
houde aan de regelen voor den oorlog
ter zee. Ook wordt aangedrongen op
de verzekering, dat ongewapende
schepen, die non-combattanten aan
boord hebben, zullen worden door
zocht en dat de passagiers en de be
manningen gelegenheid zullen krijgen
van boord te g3an en in veiligheid
te komen voor de prijs vernietigd
wordt.
De President is er zich van be
wust, dat omstandigheden over welke
de Vereenigde Staten geen macht
bezitten, het mogelijk kunnen maken,
dat tot krachtige actie worde over
gegaan.
Washington, 13 Mei. De nota van
de Amerikaansche regeeiing aan
Duitschland, is gelijk men verwachtte,
gisteren openbaar gemaakt.
De nota laat Duitschland een ach
terdeurtje open door demogelijkheid
ie opperen, dat de commandant van
de duikboot zijn instructie verkeerd
heeft opgevat.
New York, 13 Mei. De World ver
neemt officieel uit Washington: Het
Duitsche gezantschap heeft verklaard,
dat het antwoord van Duitschland
aan Wilson een beleefde weigering
zal zijn om de tegenwoordig gevolgde
wijze van oorlogvoering ter zee te
laten varen en een verklaring, dat
met de torpedeering van vijandelijke
schepen zal worden voortgegaan. Als
de Amerikanen er op gesteld zijn
met de schepen to reizen, loopen zij
de kans hun leven to verliezen.
Italië.
Rome, 18 Mei. De .Agenzia Ste-
fani" bericht: „De ministerraad be
sloot met het oog op het feit, dat er
bij de regeering omtrent de richt
lijnen van de internationale politiek
geen eenstemmigheid heerscht en zij
de goedkeuring der constitutioneels
partyen mist, die by den ernst van
den toestand noodig is, bij den koning
haar ontslag in to dienen.
De koning behield zich zijn besluit
nog voor."
Rome, 14 Mei. Eenige duizenden
betoogers wierpen de ruiten in van
het Duitschgezinde blad „Vita". Het
zelfde geschiedde in twee Duitsche
restaurants. Vervolgens toog men
naar het hotel, waar d'Annunzio
verblijf houdt en bracht een ovatie
aan den dichter, die op het balkon
verscheen en een geestdriftige rede
hield ten gunste van den oorlog. De
betoogers verstoorden een vergade
ring van voorstanders van de neu
traliteit en juichten de carabinieri
toe, toen dozc verschenen om ruim
baan te maken. De betoogingen voor
den oorlog werden in de hoofdstraten
voortgezet tot laat in den avond.
Berlijn, 14 Mei. Het bericht dat
het Italiaansche kabinet demissionair
i3, is te Berljjn 'a nachts bekend
geworden en met eenige verrassing
vernomen, daar de beweging vóór
de instandhouding der neutraliteit
door Italië sterker schijnt geweest
te zijn, dan men aldaar gedacht had.
De draagwijdte van deze gebeurtenis
wordt verschillend beoordeeld. Som
migen zien in deze houding van het
Italiaansche kabinet een poging öm
zich onmisbaar te maken, de ver-
trouwensquaestie te stellen en op
3 wijze den onverwachten tegen
stand tegen de oorlogspolitiek te
breken.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Bq het heden te Utrecht ge
houdenexamen slaagde voor mach.
gr. sleepvaart de heer M. Drijver,
leerling der Zeevaartschool, alhier.
De 5 pCt. Staatsleening 1914.
Door de regeering is eqn statistiek
gepubliceerd van het aantal deel
nemers en van de genomen bedragen
in bovenstaande leening. De statistiek
vermeld de inschrijvingen provincies-
gewqze, terwijl ook eenige steden
afzonderlijk worden genoemd. De
„arme" gemeente Helder maakt
gezien haar werkelijk minder krachti-
gen finantieelen toestand daarop
geen slecht figuur.
Alhier werd als volgt ingeschreven
22 inschr. h f 100
97 200- tot 500.-.
66 600- 1000.-.
46 1100- 2500.-.
28 2600- 6000.-.
18 5100- „10.000.-.
2 10.100- „50.000.-.
Totaal 269 deelnemers, tot een be
drag van f 418.200.
In Apeldoorn werd b.v. ingeschreven
voor f 730.800 met 546 inschrij vingen
in Zaandam f 1.269.000 met 353 in-
schrijvingeriSchiedam f 91400.—
met 125 inschrijvingen.
Verdeeld naar de provinciën is de
verhouding als volgt:
1 Noordholland f 174.902.100
2 Zuidholland. 185.006.900
3 Gelderland 22.898.100
4 Utrecht 18.303.400
5 Overijsel14.991.300
6 Groningen 13.905.000
7 Noordbrabant 11.962.000
8 Friesland. 8.095.300
9 Zeeland 5.671.100
10 Limburg3.597.500
11 Drenthe1.643.000
In totaal f 410.475.700.
Vrijzinnig godsdisnstigen.
Men schrijft uit Alkmaar aan het
„H.blad."
De zesde openlucht samenkomst
van vrijzinnig godsdienstigen in Noord
Holland op Hemelvaartsdag te Heiloo
op het landgoed „Nyenburgh", is niet
door de weersgesteldheid begunstigd
als dit in vroegere jaren steeds het
geval is geweest. Den geheelen middag
regende het en vielen dikke druppels
uit het jonge ritselende loover, dat
nu en dan heftig door den wind werd
bewogen en het publiek in deze kille
en natte omgeving niet in die stem
ming van opgewekt, godsdienstig
leven bracht, die zoo'n heerlijke en
grootsche wijding aan vroegere bij
eenkomsten placht te geven.
Het spreekt bijna van zelf, dat deze
weersgesteldheid ook van eenigen in
vloed was op dén zang der 200 zange
ressen, hetgeen te meer te betreuren
viel, daar het plaatselijk comité voor
Alkmaar en Omstreken voor open
lucht samenkomsten ditmaal zoo ge
lukkig is geweest den heer Anton
Tierie uit Amsterdam bereid te vinden
de leiding voor dezen zang op zich
te nemen.
Intusschen, ondanks den regen, be
gon de samenkomst precies op tijd
door de uitvoering van een muziek
nummer van het orkest onder leiding
van den heer J. M. Otto, gevolgd
door een gemeenschappelijk gezang.
Ds. P. Groot Jz. uit Oudorp sprak
het openingswoord, waarin hij mede
deelde dat niet tegenstaande de regen
de samenkomst in de openlucht ge
houden zal worden. Het aantal spre
kers was verminderd, terwijl de toe
spraken bekort zouden worden.
Verder spraken mej. Vogelsang uit
Bussum, en'ds. W. Hamilton ofSilver-
tonhil uit Hoorn.
Ds. A. C. de Regt uit Alkmaar
sprak het slotwoord waariu bij dank
bracht aan allen, die ondanks het
treurige weer, dat wel eenigen invloed
had gehad op de opkomst van het
publiek - er waren S00 belangstel
lenden hadden meegewerkt, om
deze openlucht-Samenkomst toch te
doen doorgaan.
Na vijf jaar.
Hoe wonderbaarlijk gehecht kan de
menscb zijn aan den grond, waarop
hy werd geboren.
We troffen hem aan op den
Zeedijk, lekker lui tegen een berg
zeegras aan den kant van den weg,
dat Uoor en door gedroogd was en
een zoute lucht verspreidde.
En terwijl het Meizonnetje hem
koesterde, vertelde hij als iemand die
pas uit den vreemde in zijn vaderland
komt en blij ia voor het eerat
heel goeie kennis te outmoeteo.
Vijf jaar geleden was hij vrijwilliger
bij het leger hier te lande. Maar de
dienst beviel hem niet en hij liep over
de grens. In Duitschland bleef hij een
half jaar, werkte daar hard in de
kolenmijnen, verdiende wat over en
trok onopgemerkt naar de Vereenigde
Staten. Op de „Potsdam" werd hy
ernstig ziek en wist by het kantje
af het leven te houden, dank zij de
onvermoeide zorgen van deu scheeps
dokter, die veel belang in hem stelde
en door wiens tusschenkomst onder
de passagiers een collecte werd ge
houden om hem zoodoende in wat
beter doen te brengen, daar hy net
zijn reisgeld had kunnen betalen en
bijna geen duit meer bezat.
Met een aardig bedrag op zak stapte
hij aan wal, maar te New York was
hy het binnen eenige uren weer kwijt,
want in een inrichting voor dakloozen
werd zijn kapitaaltje door een handi-
gen landverhuizer gerold.
Straatarm moest hij er nu op af
om zijn geluk te beproeven. Het werd
eon wonderlijk leven. Allerlei baan
tjes, ambachten. Maar het slot was,
dat hij een spaarpot maakte, d. w. z.
een flink sommetje bijeen kreeg en
het verlangen in hem opkwam om
zijn familie in Den Helder te ver
rassen.
Te St. Louis, waar hij het laatst
had gewerkt, bestelde hij aan het
bijkantoor van de Holland -Amerika-
lyn een spoor- en bootkaart naar
Nederland.
Dat ging allemaal goed en best,
maar te Rotterdam word hij geknipt
door een politieman, die blijkbaar
nog heel goed wist, dat hij in 1910
er vandoor was gegaan.
De govolgen bleven natuurlijk niet
uit. Straf en weer naar de kazerne.
En nu was hij met verlof en zat als
een vrij, onbezorgd man te genieten
onder den blauwen hemel van het
Nieuwediep, waar hij naar verlangd
had om het weer te zien.
Ansjovis.
Dinsdag is te "Weringen de eerste
ansjovis te Westerland aangevoerd
door schipper S. Koolj.
BINNENLAND.
Een Nad. trawler bestookt.
De stoomtrawler „'s-Gravenhage"
uit Dmuiden, welke daar Vrijdagmid
dag binnenliep, rapporteert Woensdag
middag 12 uur op 58 gr. 30' N.B.
en 5 gr. 20' O.L. een vliegmachine
van onbekende nationaliteit gezien te
hebben, welke drie bommen naar den
trawler wierp, die de Nederlaudsche
vlag had waaien. De bommen troffen
echter geen doel. De vliegmachine
verdween in Oostelijke richting.
Marine-maohinistenschool.
Ingediend is een suppletoire marine-
begrooting, in verband met kosten
(f 10,000) verbonden aan de tijdelijke
verplaatsing van de marine-machi-
nistenscbool.
Ter toelichting merkt de minister
van marine o. a. het volgende op:
Mede naar aanleiding van het rap
port der commissie, aan welke de
herziening van de opleiding van
adspirant-machinisten werd opgedra
gen, is de minister tot de overtuiging
gekomen, dat de opleiding, zooals
deze thans te Hellevoetsluis plaats
heeft, niet kan worden bestendigd.
Vooral na een bezoek door hem ge-
bracht aan de Midd. Technische
School te Dordrecht is de minister
versterkt in de door hem reeds
vroeger uitgesproken meening, dat
de inrichting van de Marine Machi-
nistenschool niet voldoet aan de
meest bescheiden eiscben en is het
hem duidelijk geworden, welke weg
bij de tot stand gekomen reorgani
satie der opleiding van een drie- tot
een vyQarigen cursus moet worden
ingeslagen om het onderwijs op een
hoogte te brengen van de eiscben,
welke in den tegenwoordigen tijd aan
een zoodanige inrichting moeten wor
den gesteld.
Ook blijkens het rapport der boven
bedoelde commissie is haar oordeel
omtrent de bestaande school aller
ongunstigst en is het een onafwijs
bare eisch, dat tot oprichting van
een nieuwe school wordt overge-
tan.
De minister acht het oogenblik
om daartoe te besluiten nog niet ge
komen, doch meent wel, dat niet
gedraald mag worden met het doen
van stappen om de inrichting van
het onderwijs op de hoogte van den
tyd te brengen. De minister is daar
om besloten om ten aanzien van de
jongelieden, die dit jaar tot de Marine-
Machinistenscbool zullen worden toe
gelaten, tijdelijk en bij wijze van
proef een andere richting in te slaan.
Na gepleegd overleg met het bestuur
van bovengenoemde technische school
heeft dit zich bereid verklaard om
de in September te vormen jongste
afdeeling adspirant-machinisten aan
deze inrichting toe te laten en door
de daaraan verbonden leerkrachten
te doen onderwijzen, met gebruik
making van de hulpmiddelen, welke
de school bezit.
In verband hiermede zullen deze
adspirant-machinisten te Dordrecht
gehuisvest moeten worden, waartoe
het tegenwoordig voor dat doel te
Hellevoetsluis gebruikt wordende
logementschip „Bonaire" naar Dor-,
drecht zal worden overgebracht.
Brand te Qrootibroek.
Te Grootebroek (N. H.) is gister
avond halfzes een ernstige brand uit
gebroken in de herberg De Zwaan,
eigenaar en bewoner de heer S. Brug
man. De brand breidde zich zeer
snel uit en tastte de belendende per-
ceelen aan: een slagerij, behoorende
aan denzelfden eigenaar, en een
woon- en winkelhuis, bewoond door
den heer P. Koomer. Geruimen tyd
werden ook de Hervormde kerk en
de bewaarschool ernstig door het
vuur bedreigd. Beide gebouwen ble
ven echter behouden, maar werden
beschadigd.
De spuiten uit Qrootebroek en bij
liggende dorpen waren om 8 uur den
brand meester. Van de herberg, de
slagerij en het huis van den heer
Koomer bleef niets dan een rooken-
de puinhoop over.
De oorzaak van den brand ls on
bekend. Alles was verzekerd.
Nachtkroegen-wee.
Voor den Haagschen kantonrech
ter was Woensdag gedagvaard de
43-jarige A. Steljn, ter zake zich te
hebben schuldig gemaakt aan over
treding van de politieverordening, in
casu het als houder van een huis
.r gelagen gezet worden hebben
van bezoekers.na bezetten tijd zon
der vergunning op 17 Maart. Bekl.,
die buffetpachter was in de sedert,
met nog andere, gesloten Sociëteit
„De Hollandsche Club" aau den Ge-
dempten Burgwal no. 10 te 'sGra-
venhage, was zelf niét verschenen.
Als gemachtigde trad op mr. Mul
ler Massis uit Amsterdam. Deze log
de den kantonrechter, rar. Vau Raai-
te, o. m. over quitantién waar uit
blijken moest dat bekl. niet de hou
der van de sociëteit, doch pachter
van het buffet voor de som van f 1500
per maand, benevens quitantién
waaruit biijken moest dat bekl. aan
het bestuur van de Sociëteit het huis
verhuurd heeft voor f 400 per maand.
De dranken in de zaak aanwezig wa
ren het eigendom van bekl. die ook
het personeel engageerde.
Na het hooren van de politieamb
tenaren die het procesverbaal opmaak
te^ werden een groot aantal getui
gen gehoord, allen leden
een jonkheer, mr. in de rechten
een graaf, beiden thaDs tijdelijk in
militairen dienst, van wie de laatste
bij zijn toetreding verzocht niet bij
name in de zaal op de lijst voorge
hangen ter worden;
een kastelein uit een gelijksoortige
inrichting
een bode van een hooge diploma
tieke instelling
een jonkheer zonder beroep
een Oost-Indisch ambtenaar met
verlof,
een Duitsch koopman, die in Den
Haag met een Engelsche dame ver
toeft, enz.
Enkele leden beschouwden de Hol
landsche Club als een waschechte
sociöteit; andere leden versleten de
club meer als een inrichting van
vermaak na half een 's nachts.
Mede werd nog gehoord de kapel
meester van het orkest, die verklaar
de dat aanvankelijk het orkest uit
twee, later, uit vier muzikanten be
stond, hij zelf medegerekend. De man
was heilig overtuigd dat het een
sociëteit was, zooals alle heusche
sociëteiten.
De portier van 't zaakje durfde er
wel een eed op te doen want er wer
den er honderden niet toegelaten,
omdat de papieren niet in orde waren
en er niemand aanwezig was om
hen te introduceeren. Alleenloopende
vrouwen mochten er niet in, ver
klaarde eon der bestuursleden, wel
wanneer ze in gezelschap van
lid waren of daardoor geïntroduceerd
werden.
Beambten van de politie hebben
bij hun controlebezoek nimmer eenige
onregelmatigheid ontdekt. Toevallig
hebben ze eens eenmaal op een mor
gen er een heer uitgegooid. Of dit
een lid was wisten ze niet, ze meen
den van wèl. De politiebeambten
waren niettemin van meening, dat
men hier te doen had met een na
maaksel en dus niet met een wasch
echte zaak.
De ambtenaar van het O. M., jhr.
mr. Lunsingh Wichers, was het met
deze laatsten eens en vorderde ver
oordeeling van den bekl. tot f 10 boete
of 2 dagen hechtenis, omdat de zaak
nu toch gesloten is, anders zou hy
principale hechtenis geéischt hebben.
Etn erkende waarheid.
Zooals men weet, gaat de medische
wereld niet zoo licht over tot het
geven van schriftelijke aanbevelingen
voor een of ander middel. Wanneer
men dus een middel aantreft, waar
omtrent een groot aantal medici gun
stige verklaringen hebben afgegeven,
kan men er staat op maken, dat dit
middel als deugdelijk is beproefd.
In dit nummer van ons blad is
bijgevoegd een prospectus omtrent
het bekende versterkingsmiddel voor
zenuwen en lichaam, Sanatogen, dat
door meer dan 21000 medici schrif
telijk als deugdelijk is erkend en dat,
zooals vroeger reeds gemeld, te Lon
den op het Medisch Wereldcongres
met den Grand-Prix bekroond werd.
SPORT.
Voetbal.
Terrein Strooweg 8—5 uur).
H.F.C.I-Wllh. Vooruit I.
't Is te hopen dat 't weer a.s. Zon
dag wat gunstiger is dan op den
Hemelvaartsdag, toen de beide elf
tallen doorloopend in den regen moes
ten spelen. Toch is 't toen, niette
genstaande alles, een fraaie wedstrijd
geworden, waarin H.F.C. met 6-3
overwon. Taylor nam 8 doelpunten
voor zijn rekening, Dito één en Steur
2. Werkelijk is in de laatste wed
strijden over alle linién een prijzens
waardige en hoopvolle verbetering
in spelwijze op te merken, die a.s.
Zondag ook zeer zeker ons een prach
tige match belooft. De kampioenen
van de afd. L zyn dan de tegenstan
ders en wij durven wel vooruit te
verzekeren, dat zy de overwinning
niet cadeau zullen geven. Inderdaad
bezitten de blauw witten een verba
zend vlug en goed combineerend
elftal dat van haar 14 competitie
wedstrijden er 12 won en met een
doelgemiddelde van 61 14 aan 't
hoofd harer afd. gaat. De H F.C.-ers
zullen alle zeilen moet bijzetten om
zich doze bezoekers van 't lijf te
bouden. Gezien echter 't resultaat
van de drie vorige wedstrijden zien
we de verrichtingen onzer plaatsge-
nooten met vertrouwen te gemoet.
Persoon staat weer in 't doel. Meer
burg en Pleyte achter, v. d. Poll, Bak
eu Kikkert vormen de half-linie, ter
wijl Dito, Groote, Steur, Taylor en
Aardweg den aanval vormen. Onge
twijfeld de sterkste combinatie, die
H.F.C. op 't oogenblik in 't veld kan
brengen.
Van het Westelijke gevechts
terrein.
Parijs, 14 Mei. Sedert gisterochtend
heeft het onafgebroken geregend.
In den afgeloopen nacht hebben
wij ondanks het lastige, glibberige ter
rein verscheidene Duitsche loopgra
ven vermeesterd ten Z.W. van 8ou-
chez.
Op het overige deel van het front
Loos—Atrecht hebben wij al het
wonnen terrein behouden.
Behalve Ablaing, is ook St. Nazaire
door de Franschen in zijn geheel
vermeesterd, op slechts enkele huizen
na aan den den oostelljken zoom van
het dorp, waar de strijd nog wordt
voortgezet. Wij hebben ettelijke hon
derden Duitschers gevaDgen geno
men. De Duitschers hebben bij bun
aftocht het halve dorp in brand ge
stoken.
Te Neuville St. Vaast hebben de
Franschen opnieuw een groep huizen
genomen in het noordelijk deel van
bet dorp. Het aantal kanonnen en
mortieren van groot kaliber, door ons
genomen, is 17.
In het dal van de Aisne hebben
wy 4 Duitsche blokhuizen vernield
en verscheidene loopgraven met den
grond gelijk gemaakt.
Twee aanvallen der Duitschers bij
Bagatelle in Argonne zljD afgeslagen.
Berlijn, 14 Mei. Krachtige aan
vallen der Engelsohen tegen ons nieuw
front voor Yperen zijn onder de
zwaarste verliezen voor den vijand
mislukt.
Aan den weg Meenen—Yperen
hebben wy in de richting van Hooge
opnieuw terrein gewonnen.
In de streek ten Z.W. van Rljssel
heeft de vijand na een krachtige
voorbereiding door de artillerie slechts
op enkele punten aanvallen gedaan,
die alle zijn afgeslagen.
Bij de Loretto-hoogte en ten noor
den van Atrecht is de dag betrekkelijk
rustig voorbijgegaan. De vijand heeft
geen aanvallen meer gedaan. Onze
verliezen bij de verovering van Ca
rency door den vijand bedragen van
600 tot 700 man.
Tusschen Maas en Moezel is een
vijandelijke aanval in het Priester
bosch voor onze stellingen in ons
vuur doodgebloed.
Bij HageDau is een Fransch vlieg
tuig (tweedekker) tot landen gedwon
gen ou de bemanning gevangen ge-
Van hst Oostelijke gevechts
terrein.
St. Petersburg, 14 Mei. In de streek
van Sjawli ontwikkelen de gevechten
zich onder voor ons gunstige voor
waarden. W(j hebben in den loop van
den dag meer dan 1000 govangeneu
gemaakt en 9 machinegeweren ver
meesterd.
In West-Galicié nemen de gevech
ten in hevigheid af. Sedert den lOaen
dezer verzamelen onze troepen zich
geleidelijk op de San-linie, met het
doel zich in een meer aaneengesloten
orde op te stellen.
Het Oostenrljksche leger dat den
llden dezer de krachtig versterkte
stelling, die zich ter lengte van 140
werst van de Bystrica tot de Roe-
meensche grens uitstrekte, had ont
ruimd, heeft zich den volgenden dag
inderhaast over de rivier de Pruth
teruggetrokken. De vijandelijke rui
tertj, die zich opofferde om den alge-
meenen terugtocht door charges te
dekken, is door ons vuur uiteenge
dreven.
Onze ka vallerie-di visies zijn op tal
van punten door het vijandelijke front
heengebroken en hebben door geslaag
de charges de vijandelijke maisch
kolonnes in wanorde gebracht. De
vervolging wordt krachtig voortgezet,
onder zeer gunstige voorwaarden voor
ons. Hetaanzienlijkegetalgevangenen,
door oas gemaakt, neemt snel toe.
Berlijn, 14 Mei. By Sjawli zyn de
gevechten ook gisteien nog niet tot
een beslissing gekomen.
Ten noorden van de Njemen heb-
in wij aan den benedenloop van de
Dubissa 80 gevangenen gemaakt.
Ten westen van Prasnycz zijn ge
deelton van het eerste Turkestansche
legercorps, na viermaal tevergeefs
te hebben stormgeloopen, tot in odzb
voorste loopgraven doorgedrongen,
's Avonds was de vijand echter overal
teruggeslagen en had zware verliezen
geleden. 120 gevangenen zijn in onze
handen gebleven.
Op het zuidoostelijke gevechts
terrein staat de voorhoede van het
leger van von Mackensen voor Prze
mysl en op den linkeroever van de
beneden San.
De Duitsche en Oostenrijk Hon-
gaarsche troepen zetten de vervolging
in de richting van Dolina en Dobro-
mil voort, eenerzijds over Polanice
(op den linkeroever der Weichseljea
Kielce, anderzijds ook aan de Dnjestr.
Bij Inowlodz (aan de Pilica) hebben
de Russen zich in hun stellingen niet
kunnen handhaven en trekken thans
overhaast in oostelijke richting terug.
Weenen, 14 Mei. Officieel bericht
van hedenmiddag uit het gioote
hoofdkwartier
De terugtocht van den vijand in
Russisch Polen duurt voort en is ook
op sectoren van hot front op de Pi
lica begonnen. Van een punt ten
Oosten van Petrikau (Piotrkow) tot
den boven-Weichsel vervolgen
de legers den wijkenden vijand. Hun
troepen hebben in het bergland ten
Noordoosten van Kielce vasten voet
gekregen.
In Midden-Galicié trekken do Russen
voor het leger van aartshertog Jozi-f
Ferdinand over de San terug. Zij
wijken uit de streken van Dobromii
en Stary Sambor in Noordoostelijke
richting. Onze troepen hebben de
hoogten ten Zuidwesten van Dobromii
en Stary Sambor onder gevechten
met de vijandelijke achterhoede be
reikt. Bij het algemeene offensief
hebben zich nu ook de Duitsche en
Oostenrijk Hongaarsche troepen van
het leger van generaal Linsinger, dat
over Turka en Skole is opgerukt,
aangesloten.
De slag in Zuidoost Galicié duurt
voort. Sterke Russische strijdkrach
ten zijn voorbij Obertyn tot een punt
ten Noorden van Sniatyn en tot Ma-
bala doorgedrongen.
Italië.
Keulen, 14 Mei. Naar de corres
pondent der Kölnische Ztg. te Lugano
meldt, heeft Salandra den koning
Glolitti als zijn opvolger voorgedragen.
WaarschynHikzullenSoonino.Manini,
Ciufelli en Zupelli, de minister van
oorlog, uit het ministerie treden.
KeuleD, 13 Mei. De Züricher corres
pondent van de Kólniscbe Ztg. seint:
Een Italiaansch Journalist heeft, als
zijn meening te kennen gegeven dat
het verzoek om ontslag van het
kabinet-Salandra Italiö een onzekere
toekomst doet gaan en misschien het
begin is van het grootste treurspel
in zijn geschiedenis. Het schijnt in
derdaad, alsof er een omwenteling
voor de deur staat. De klove tusschen
parlement en volk is nog nooit zoo
diep geweest als thans.