COURANT
«1.
No. 4468
ZATERDAG 22 MEI 1915
43e JAARGANG
Tweede Blad.
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
De Italiaansche Kamer heeft de
politiek van het Kabinet Salandra
bekrachtigd. Met 407 stemmen tegen
74 en 1 onthouding keurde zij het
wetsontwerp goed, waarbij aan de
rogeering in geval van oorlog buiten
gewone volmachten worden verleend.
Slechts weinig leden - de Kamer
telt er 508 bleven dus van deze
historische zitting weg en de over-
groote meerderheid der aanwezige
leden sloot zich aan bij de politiek
van de regeering. De verwachting,
dat dus de meesten van hen, die
naar het eerste vermoeden, door hun
sympathiebetuiging aan Giolitti, tot
de voorstanders der neutraliteit sche
nen te behooren. wel zouden „omval
len", nu in het land zelf de staat
kunde van Salandra en Sonnino zoo
luidruchtige instemming vond, is dus
verwezenlijkt. Met een overweldigen
de meerderheid de minderheid zal
wel in hoofdzaak uit socialisten heb
ben bestaan - heeft de Kamer aan
de regeering de vrije hand gegeven
en al is de oorlog nog niet officieel
verklaard do oorlogsverklaring is
ongetwijfeld nog slechts een quaestie
van uren. Uit het feit, dat de Duit-
sche rijkskanselier in den Rijksdag
openlijk mededeeling deed van de
Oostenrljkscheaanbiedingen aan Italië,
mag worden geconcludeerd, dat van
een verder toegeven aan de eischen
van Italië van de zijde der Midden-
Ëuropeesche bondgenooten geen spra
ke is. Het besluit van de Italiaansche
Kamer en van den Senaat waar
omtrent nog geon mededeelingen zijn
gedaan, maar die natuurlijk in ge
lijken geest besliste verandert
daaraan niets meer. En Italië dat
deze aanbiedingen onvoldoende achtte,
zal dus nu met de wapens in de hand
zijn verlangens trachten door te
drijven.
Reeds op 4 Mei is door do Italiaan
sche rogeering het verbond met Oos
tenrijk opgezegd thans zal de vol
komen breuk volgen.
In de „Nordd. Allg. Ztg." is reeds
een officieuse historische uiteenzet-
ling verschenen, waarin van de zijde
der Duitsche regeering de geschiede
nis van Italië's breuk met Oosten
rijk wordt verhaald.
Van Italiaansche zijde zal nu wel
dra een Groenboek verschijnen, waar
in van Italiaansch standpunt deze
geschiedenis zal worden weergegeven.
De wereld zal dan kunnen oordeelen
welke rol Italië in dit conflict, dat
voor de wereldgeschiedenis zoo ver
strekkende gevolgen kan hebben,
heeft
Welke de allereerste gevolgen van
een ingrijpen van Italië zullen zijn op
den stand der oorlogsoperatien, zal
moeten worden afgewacht maar
zonder overschatting van de militaire
waarde van Italië, mag men het toch
wel zeker achten, dat Italië's actie
den geallieerden verlichting zal bren
gen. En dat zal hun ongetwijfeld te
stade komen. Want welke plaatselijke
successen ook van tijd tot tijd door
de geallieerden op het westelijk oor-
logstooneel worden behaald, in den
toestand hier komt daardoor niet de
minste wijziging en zoomin als de
Duitschers tot dusver er in slaagden
hier eenig succes door te zetten, zoo
min slaagden de geallieerden er in
een eenigszins belangrijke wijziging
in de gevechtslinie te brengen.
Niettemin is het te begrijpen, dat
in de officieele mededeelingen, welke
in de landen der oorlogvoerenden over
de krijgsverrichtingen worden gedaan,
steeds de nadruk wordt gelegd op
ue beteekenis der behaalde successen.
Men moet bij de na^ie den moed er
in houden, den krljgslust blijven aan
wakkeren en dat kan alleen geschie
den, door den indruk te wekken, dat
het begin vau het einde voor de deur
staat.
De methode geeft natuurlijk geva
ren, zooals in Engeland is gebleken,
waar nog steeds in breede kringen
blijkbaar geen juist inzicht bestaat
van hetgeen op het spel staat en men
zich in slaap laat wiegen door de al
te luidruchtige berichten van over
winningen die slechts van locaal be
lang zijn. En in Engeland is dan ook
alreeds hierop critiek geoefend, is zelfs
ook al bijv. na het Engelsch succes
bij Neuve Cbapelle - de vraag gesteld
of de gebrachte offers wel in overeen
stemming zijn met het verkregen
resultaat.
Het Fransche persbureau geeft nu
weder een uitvoerig overzicht van de
successen aan het IJserfront behaald,
successen die echter niet doorgezet
konden worden en dus geen ander
resultaat hadden op zich zelf zeker
al een zeer gewichtig resultaat dan
dat de Duitsche offensieve beweging
hier tot staan werd gebracht.
Maar overigensHet persbureau
zegt: „In waarheid hebben wij den
Duitschers drie dorpen ontnomen,
bonevens vier versterkt linies en drie
sterke verschansingen, duizenden
Duitschers gedood, minstens drie re
gimenten verstrooid en hen verdre
ven uit hun vooruitgeschoven stel
lingen".
Dat is een succes, maar toch zeker
geen belangrijk resultaat van een
langdurigen verwoeden strijd die
immers weer opnieuw zal moeten
worden aanvaard, wil men tot een
beslissing komen. Tegenover de dui
zenden gesneuvelde Duitschers zijn
er ook de vele gedoode Franschen,
waarover officieele bericht echter
blijft zwijgen. En toch is het in dezen
uitputtingsoorlog van het hoogste be
lang om te weten of zulk een plaat
selijk succes willicht ook te duur kan
worden gekocht.
Wat het persbureau vertelt over
het geschokte moreel van den tegen
stander, zal men waarschijnlijk meer
moeten beschouwen als een conces
sie aan den volkswensch. Men hoort
dat graag, omdat het de hoop op
een spoedig einde verlevendingt. Maar
de buitenstaander zal van deze en
dergelijke beweeringen wel het zijne
denkeh.
In het Oosten zou voor de Russen
eenige verlichting van druk ook zeker
zeer gewenscht zijn. De eerste weken
van Mei zijn voor de Russen verre
van gunstig geweest en al doen ze
zelf hun best om de geleden neder
laag zooveel mogelijk te verbloemen,
bij hun bondgenooten is er inzicht
genoeg om den juisten stand van
zaken te beseffen. (H.blad.)
Ten Noorden van Przemysl hebben
de vereeuigde Duitsche en Oostenrijk-
sche legers opnieuw terrein gewonnen.
Het Russische communiqué zegt in
de eerste plaats op veelbeteekende
wijze dat aan het Galicische front
„nieuwe Duitsche troepen, die daar
voor het eerst zijn verschenen, waar
genomen" zijn. In de taal van de
officieele mededeelingen beteekentdit
gewoonlijkde aanval van den vijand
neemt in kracht toe en wij zullen
waarschijnlijk op eenige punten op
nieuw moeten wijken. Een andere
zinsnede uit het jongste Russische
communiqué luidt: „Een groote
troepenmacht van den vijand, die
na een hardnekkig gevecht de San
overgetrokken was, slaagde er in
zich te verspreiden in den sector van
Jaroslau, Radawa en Sienaiwa".
Jaroslau en Sieniawa vormden met
Przemysl de drie versterkte brugge-
hoofden aan den San, die daar de
overgangen over die rivier ver
dedigden. Sieniawa ligt het Noorde
lijkst in de nabijheid van de Russisch-
Oostenrijksche grens, dan volgt, ten
Z.W. daarvan, Radawa on eindelijk
Jaroslau, dat weer op zijn beurt ten
N. van Przemysl ligt. De opmarsch
der Oostenrijkers en Duitschers gaat
blijkbaar in die streek in de richting
van Lublin, waartegen ook in het
begin van den oorlog het toen deerlijk
mislukte offensief van de Oosten
rijkers gericht was.
De vraag is nu, of de Russen zich
bij Radawa en Sieniawa, nu de troe
pen der centrale mogendheden zich
in den omtrek van die plaatsen
„verspreid" hebben, zullen kunnen
handhaven, dan wel vorder terug
zullen moeten, tot zij met nieuwe
versterkingen opnieuw stand houden
of een tegenaanval ondernemen kun
nen. Jaroslau zelf met het brugge-
hoofd was, volgens een mededeeling
van Duitsche zijdo, reeds den 15den
dezer door de bondgenooten bezet.
De laatste officieele mededeeling
van Duitsche zijde zegt van den
strijd in die buurt„Onze over den
San ten N. van Przemyls voortge-
rukte troepen zijn gisterent Woensdag
middag opnieuw door de Russen in
verbitterde bestormingen aangeval
len. De vijand werd overal met zware
verliezen teruggeworpen. Vanochtend
(Donderdag) gingen wü op een vleu
gel tot een tegenaanval over en be
stormden de stellingen van den vijand.
Deze vlucht ijlings." Welke vleugel
hier den aanval deed, wordt niet
vermeld. Vermoedelijk was het echter
de linkervleugel, daar het Russische
communiqué verklaart, dat de Russen
den vijand in de streek tusschen
Przemysl en Jaroslau aan beide oevers
van den San eenigszins in de knel
hebben gebracht.
„N. Rott. Ct."
Van het Westelijk front.
Parijs, 2o Mei. Avondcommuniqué.
Tusschen Nieuwpoorr en Atrecht
blijft de grond drassig en onbegaan
baar. Er heeft een hevig artillerie-
duel plaats gehad, waarbij 2 Duitsche
aêroplanes naar beneden zijn ge
schoten.
Wij zijn door middel van mijnen
by Beauséjour in Champagne neder
gekomen bij de loopgraven van den
vijand en hebben een aanval te
Bagatelle in de Argonnen afgeslagen.
In het Ailly-bosch veroverden wij
verscheiden loopgraven.
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
St. Petersburg, 20 Mei. Mededee
ling van den staf van den opperbe
velhebber
In den loop van den 18den heeft
de slag aan den linkeroever van de
Weichsel ten Z. van de Pilica en
aan het geheele front in Galiciëmet
steeds toenemende hevigheid voort
geduurd.
Aan dit front zijn nieuwe Duitsche
troepen die daar voor het eerst ver
schenen zijn, waargenomen.
Aan den linkeroever van de Weichsel
ten W. van Ildzja, Opatof en Koprjiw-
nica, alsmede bij de samenvloeiing
van San en Weichsel te Justre in
den omtrek van Nisko hebben onze
troepen den vijand met goed gevolg
teruggedreven. Het aantal gevange
nen dat hier in den loop van den
18den en 19den gemaakt is, bedraagt
meer dan 4000.
Een groote troepenmacht van den
vijand die na een hardnekkig gevecht
den San overgetrokken was, slaagde
er in zich te verspreiden in den sec
tor van Jaroslau, Radawa en Sieniaiwa.
In de streek tusschen Przemysl
en Jaroslau hebben wij den vijand
aan beide oevers van den Saneenig-
zins in de knel gebracht.
Afdeelingen vijandelijke vliegers
hebben bommen op Przemysl ge
worpen. De vijand heeft tegen de
vesting geen enkele andere actie on
dernomen.
Ten zuiden van Przemysl worden
de aanvallen van den vijand met
bijzondere heftigheid uitgevoerd in
de sector Loetkof, Latgegi en de rivier
Strwia, waar de vijand er in geslaagd
is ten koste van ontzaglijke ofl'ers
zich van verscheidene van onze voor
uitgeschoven loopgraven meester te
maken.
Aan het front van Drohobycz,
Stryj en Dolina hebben wij bij voort
during hardnekkige aanvallen van
den vijand afgeslagen en hem ont
zaglijke verliezen toegebracht.
Ten Westen vau Koloraea zijn in
den nacht van 18 op 19 dezer aan
beide oevers van de Pruth gevech
ten geleverd. Wij behaalden Dieuwe
voordeelen. In de streek van Sjawli
gaan onze troepen voort, den vijand
met een breed front te verdrijven.
W\j hebben daar weer verscheidene
honderden gevangenen gemaakt.
De vijand biedt het hardnekkigste
verzet bij het dorp Kourchany, waar
het gevecht den 19den voortduurde.
Elders zijn alleen kleine schermut
selingen geleverd.
Italië.
Rome, 21 Mei. De Kamer is te
midden van tooneelen van groote
geestdrift voor onbepaalden tijd ver
daagd.
Rome, 21 Mei. Gedurende de schor
sing van de Kamerzitting verdrongen
de leden zich in de wandelgangen en
bespraken levendig de Regeerings-
verklaring. Toen de ministers te vijf
uur waren teruggekeerd, vulde de
zaal zich snel. Boselli verklaarde,
dat de commissie eenstemmig het
Regeeringsontwerp goedkeurde en het
gejuich dat hierop volgde werd over
weldigend toen Boselli zeide, dat de
tijd was gekomen om de beloften
tegenover de nog niet bevrijde land
streken uit te voeren. Alle Kamer
leden stonden op en juichten, terwijl
Salandra en de andere ministers
Boselli de hand drukten.. Het pubhek
op de galerijen nam ook deel aan de
demonstraties. Dames wuifden met
hun zakdoeken.
Cicotti steunde namens de socia
listen de Regeering en zeide, dat ton
aanzien van oorlog en verdediging
de socialisten hoopten, dat een her-
jongd Europa zal oprijzen uit den
oorlog en een langdurige ontwapening
dan het gevolg zal zijn.
President Marcora zeideIn deze
historische, plechtige oogenblikken
vinden wij het vertrouwen weer
terug, dat heilig is aan onze herinne
ringen. Laten wij ons haasten onzen
plicht te vervullen in het vast bewust
zijn, dat hot leger en de vloot de
eenheid van het land zullen bevesti-
Lang leve de Koning(Onafge
broken toejuichingen.)
De Verklaring van Salandra.
De verklaring van Salandra, giste
ren in de Italiaansche Kamer afge
legd, hield volgens een telegram v.in
Stefani, het volgende in:
Sedert Italië zich tot zijn staats-
eenheid had verheven, heeft het zich
in de wereld der volken een factor
van gematigdheid, eendracht en vrede
getoond. Het kan tegenover de ge
heele wereld trots getuigen, dat het
die taak met vastheid heeft vervuld
en er zelfs de smartelijkste offers voor
heeft overgehad.
Na het laatste tijdperk van meer
dan dertig jaar handhaafde het een
stelsel van bondgenootschappelijke en
vriendschappelijk^ betrekkingen, die
hoofdzakelijk ten doel hadden, op die
wijze het Europeesche evenwicht en
daarmede vrede to bewaren. Om het
belang van dat doel verdroeg Italië
niet alleen gebrek aan veiligheid zijner
grenzen en aan dat doel maakte het
niet alleen de heiligste nationale wen-
schon ongeschikt, het moest ook mot
onderdrukte smart toezien bij de me
thodisch aangewende pogingen om
het italiaansche karakter te onder
drukken, die natuur en geschiedenis
die edele landen (blijkbaar is do aan
duiding van de Italiaansche streken
van Oostenrijk uit het telegram weg
ge vallon) onuitwischbaar hebben op
gedrukt.
Het ultimatium, dat Oostenrijk-
Hongarije in 1914 Servië heeftgesteld,
deed inet. eén slag de uitwerking van
onze lange, aanhoudende inspanning
teniet, doordat het de overeenkomst
schond, die ons met O. H. verbond.
Het schond die overeenkomst doordat
het verzuimde, met ons ook maar
een voorloopige afspraak te treffen
of ons ook slechts een eenvoudige
mededeeling te doen. Het schond dat,
doordat het er op uitging te onzen
nadeele het gevoelige stelsel van
territorialo bezittingen on invloed
sferen te verstoren, dat zich op den
Balkan had gevormd.
Maar meer nog dan dit of dat
bizoudere punt is de geheele geest,
die het verdrag vervulde, geschonden
en zelfs onderdrukt, want terwijl in
de wereld de verschrikkelijkste oorlog
werd ontketend in rechtstreekschen
strijd met onze belangen en onze
gevoelens, werd bet evenwicht ver
stoord, hetwelk het verbond moest
verzekeren, en metterdaad en onweer
staanbaar drong zich het vraagstuk
van de nationale veiligheid van Italië
op. Niettemin wijdde zich de regeering
maanden lang geduldig aan de taak,
een overeenkomst te treffen, die aan
het verdrag zijn reden van bestaan,
dat het anders had verloren, te her
geven.
Deze onderhandelingen moesten in-
tusschen beperkt zijn, niet slechts
wat den tijd betreft, maar ook door
de waardigheid, boven welke uit de
gezamenlijke belangen en de eer van
ons land blootgesteld zouden zijn.
Daarom en om deze hoogste doel
einden staande te houden, zag de
koninklijke regeering zich gedwongen
aan de keizerlijke Oostenrijksch-
Hongaarsche regeering op den 4en
Mei mede te deelen, dat zij alle ver
dragsvoor stellen terugnam, hetbonds-
verdrag opzegde en te verklaren, dat
zij zich haar vrijheid van handelen
voorbehield.
Aan den anderen kant was het
niet meer mogelijk, Italië in een
isolement zonder veiligheid en zonder
aanzien te laten, juist op een oogen-
blik, waarop de wereldgeschiedenis
m een beslissende faze treedt. In deze
omstandigheden en rekening houden
de met de moeielijkheid van den
internationalen toestand moet de
regeering ook in politiek opzicht
voorbereid zijn óp elke, hoe zware
beproeving ook, en zij verzoekt daarom
de Kamer in het ingediende wets
ontwerp om de buitengewone bevoegd
heden die zij noodig heeft.
Deze maatregel rechtvaardigt zich
niet alleen door precedenten bij ons
en bij andfere staten met eiken re-
geeringsvorm, maar hij is ook de
beste regeling en zelfs de zachtste
vorm van die bevoegheden, welke
onze geldende wetgeving aan de
reg6ering ook in andere gevallen,
waarin het de hoogste wet, namelijk
het welzijn van den staat geldt,
toekent.
Zonder pralende woorden en zonder
trots, maar met diep besef voor de
verantwoordelijkheid, die in dit oogen-
blik op ons rust, hebben wij de over
tuiging zorg gedragen te hebben voor
datgene wat de edelste aspiraties en
de levensbelangen van het vaderland
eischten, want in zijn naam en trouw
aan het vaderland doen wij ontroerd
ons vurig beroep op het parlement
en over het parlement heen op het
land, opdat alle verschillen van
meening bijgelegd zullen worden en
dat deze van alle zijden oprecht ver
geten zullen worden. Partij- en klas
sentegenstellingen, de persoonlijke
meeniugen, die in gewone tijden ge-
eërbiedigd moeten worden, zelfs de
redenen, die in het leven een dage-
Hjksche en vruchtbare tegenstelling
tusschen aspiraties en beginselen
ten gevolge hebben, moeten thans
verdwijnen met het oog op de nood
zakelijkheid, die elke andere over
treft, en op een idee, die meer dan
andere de geestdrift doet ontvlammen,
daar zij het geluk en de grootheid
van Italië geldt. Al het overige
moeten wij van nu af aan vergeten
en wij mogen ons alleen herinnereD,
dat wü allen Italianen zijn, en dat
wij allen Italië met hetzelfde geloof
en denzelfden gloed lief hebben.
Mogen de krachten van allen in een
enkele kracht vereenigd worden en
de harten van allen zich tot een enkel
hart aaneensluiten, moge een eens
gezinde wil tot het doel, waarvoor wjj
een eed hebben afgelegd, leiden en
kracht, hart en wil hun eenige harts
tochtelijke en heldhaftige uiting vin
den in het leger en de vloot van
Italië en in den verheven leider, die
hen tot de lotsbestemming van een
nieuwe geschiedenis voert. Leve de
Koning
Elke zin van de rede van Salandra
zoo zegt Stefanie werd met
levendige en aanhoudende toejuichin
gen ontvangen. Aan het eind was
er een geestdriftige ovatie, waarbij
men riep: Leve de Koning! Leve
ItaliëLeve het leger 1 Toen hij aan
het woord was, werd er ook voort
durend Leve ItaliëLeve de oorlog
geroepen. Alleen de officieele soci
alisten bleven kalm en stonden niet
van hun plaats op.
Nadat Sonnino het groenboek over
gelegd had en de commissie tot on
derzoek van het oorlogswetsontawerp
benoemd was, verliet de regeering
de Kamer om hare verklaring voor
den Senaat te herhalen.
Russisch Pantserschip
gezonken?
Volgens het „Boekarester Tage-
blatt" is het Russische pantserschip
„Panteleimon", metende 12,780 ton,
ter hoogte van Midia in de Zwarte
Zee met 1400 man gezonken. Het
schip had een troepentransport aan
boord en werd getorpedeerd. Van do
opvarenden zou niemand zijn gered.
De dulkbooten-oorlog.
Londen, 21 Mei. Lloyds meldt uit
BrixharuDe visscherssmak „Sun-
star" zette den gezagvoerder van den
Franschen stoomtreiler „St. Just",
van Arcachon, hier aau wal. De ka
pitein verklaart, dat zijn schip door
éen Duitsche duikboot bij Star Poinl;
gistermiddag in den grond is geboord.
De bemanning, bestaande uit 13 kop
pen, verdronk. Alleen de kapitein
is gered.
Oorlogsbelasting.
De krijgsraad te Coblenz heeft den
onderofficier Garternich, die op eigen
houtje en ten eigenbate in België van
bezette gemeenten drie franc per
peisoon als oorlogsbelasting tot oen
gezamenlijk bedrag van 27,298 frank
invorderde, veroordeeld tot anderhalf
jaar gevangennisstraf.
Recruteering In Engeland.
De oproep van lord Kitchener voor
nog 300.000 recruten heeft naar
de „Times" meldt in Londen al
heel weinig succes gehad. In bijna
alle Londensche recruteeringsceutra
was sinds Donderdag, toen de oproe
ping werd gedaan, het resultaat „very
flat" (wij zouden zeggen „erg dun";
geweest. Trouwens dit geldt voor de
geheele laatste weeken de mede
deeling op Donderdag van Kitchener
in het Hoógerhuis had daarin vol
strekt geen wijziging gebracht. Men
hoopt nu in Engeland maar dat het
na Pinksteren beter zal gaan.
De duur van den oorlog.
Alexander Powell, de correspon
dent van de „New York World" in het
Brilsche hoofdkwartier voor Vlaande
ren en Noord Frankrijk, heeft aan zyn
blad een beschouwing van den toe
stand gezonden, waarin hij o. m. be
toogt, dat de oorlog zeker twee jaar
zal duren, en niet onwaarschijnlijk
zelf drio of vier jaar. Wel weet hij,
dat de bondgenooten het op den duur
zullen winnen, doch men moet zich
in de Ver. Staten toch geen illusies
maken over een korten duur van
den oorlog meent deze
pondent
Voor het overigu prijst de corres
pondent het Britsche leger in Noord-
Frankryk en Vlaanderen. „Deze
krijgsmacht is thans tot het besef
geraakt, boe zwaar de taak is, die
het wacht,. Men hoort den Britschen
soldaat niet langer „Tipperary" zin
gen of pochen wat hij wel doen zal,
wanneer hij in Berlijn is. Neen, veel
eer bereidt de Engelsche soldaat zich
thans met grimmige vastberadenheid
voor op „den strijd tegen zijn ge-
C. Wessel,
M. Rijkeboer,
G. Colpa,
E. Verfaille,
B. Deelder,
duchten, wreeden en vindingrijken
tegenstander".
PLAATSELIJK NIEUWS.
De heer Dr. H. J. Oosting,
leeraar aan het Kon. Instituut voor
de Marine alhier, is benoemd tot lid
der commissie voor het afnemen
van de examens aan de Technische
Hoogeschool te Delft.
Bij het gisteren te 's Gravonhage
gehouden examen slaagden voor der
den stuurman groote stoomvaart de
heeren W. G. Leenders en W. G.
Sutherland, en bij bet gisteren te
Utrecht gehouden examen slaagde
voor het machinisten-diploma A, de
heer J. J. Reith, leerlingen der Zee
vaartschool alhier.
De heeren C. J. Duinker alhier en
C. Boon te Hoorn (Texel) zijn gisteren
te Haarlem geslaagd voor het exa
men L. O.
De „Heemskerck."
Hr. Ms.pantserschip, Heemskerck"
heeft Donderdagavond „Paramaribo
verlaten om, na nog even Curagao te
hebben aangedaan, naar Newport
News te vertrekken.
Post voor de Hr Ms. Heemskerck.
Op 26 dezer zal van uit Amsterdam
een verzending van correspondentie
plaats vinden aan Hr.Ms. Pantserschip
Heemskerck" te Tagal (Azoren.)
De laatste buslichting alhier heeft
plaats om S uur 's avonds op 25
'.ezer.
Gymnastiek-Vereen. „Pro Patrla".
Zondag 9 en 16 Mei j.1. hadden
respectievelijk de wedstrijden plaats
van meisjesklassen B (13—16 jaar)
(10 18 jaar). Deze klassen
staan onder leiding van den directeur,
den heer M. P. van Hooydonk, die
26 jaar hoofdleider van „Pro
Patria" is.
De wedstrijd voor B bestond in
brug- en hoogspringen. Het hoogst
aantal punten, dat behaald kon
worden, bedroeg 56. De uitslag was:
C. van Zoonen, le dipl. met 55 pt.
A. Smit, 2e 52
C. van Leeuwen, 3e
G. Kuiper,
6e
7e
8e
8o
m.
15J.
45
44
44
De wedstrijd voor A bestond in
ringen en blokjesrapen. Het, hoogst
aantal punten bedroeg 65. De uitslag
was:
M. Moorman, le dipl. met 61} pt.
E. Gazan, 2e 57
Smit, 3e 53
G. Tiessen 4e 494
Leider van jongensklasse A (1*0
12 jaar) is de heer F. C. H. Sehlah-
milch (heilgymnust), die reeds 28
jaar de leiding dezer klasse in handen
heeft. Voor lidmaatschap wende men
zich, liefst schriftelijk, tot den waar-
nemenden secretaris J. B. A. de Vries,
Loodagracbt 66.
BINNENLAND.
Tweede Kamer.
In afwijking van het vroegere plan,
orii de Tweede Kamer na het Pinkster
reces niet opnieuw te doen bijeen
komen, hetgeen door den stand der
werkzaamheden onmogelijk is ge
worden, bestaat thans het voornemen,
om na het Pinksterreces de Kamer
weder op S Juni hare werkzaam
heden te doen aanvangen en dan
gedurunde ongeveer drie weken zitting
te houden, waarna het groote zomer
reces zal aanvangen.
Gezantschap bij den Paus.
De commissie van rapporteurs over
de suppletoire bcgrooting betreflende
iostelling van een tijdelijk gezant
schap bij Z. H. den Paus, heeft zich
gistermiddag in de voorzitterskamer
geconstitueerd, d. w. z., z(j koos zich
een voorzitter en bepaalde den dag
voor hare eerste bijeenkomst.
Wij vernemen, dat, nu toch een
maal is afgezien van een te spoed-
eischende behandeling, de verschij
ning van het voorloopig verslag en
van het regeeringsantwoord daarop
normale wijze kan verwacht
worden, al zal intusschen naar be
kwamen spoed gestreefd worden.
„H.bld."
Afschaffing broedardianst.
Uit Den Haag wordt aan „De Tel."
verzekerd dat in parlementaire krin
gen de meening heerscht, dat het
wetsontwerp, waarop door den Minis
ter van Oorlog bij de bespreking van
het bekende adres-Van Aalst c. s.
werd gedoeld, alléén bevat, dat met
het begin van de lichting 1917 de
broederdienst zal worden afgeschaft.
Daardoor zou het jaarlijksch contin
gent, dat thaos 23.000 bedraagt, met
17.000 worden verhoogd.
Mail naar Indië.
Het hoofdbestuur van de posterijen
en telegrafie heeft, met het oog op
de toestanden in Italië, besloten de
Indische mail, brieven enz., welke
reeds aaan de verschillende postkan
toren gepost zij, heden langs den
zeeweg, d. w. z. met de Maatschappij
„Nederland" naar Indië te verzenden.
Omtrent de wijze van verzending
van de rest van de mail zal Maan
dagavond een beslissing worden ge
nomen. Indien de inlichtingen, welke
wordon ingewacht omtrent de be
trouwbaarheid van de landlijn, niet
bevredigend zijn zal ook dat tweede
mailgedeelte niet Maandagavond of
Dinsdag over land worden verzonden,
maar zal voor de verzending daarvan
de eerstvolgende zeepost worden af
gewacht.
Woer vslsohe zilverbons.
De nieuwe zilverbonB van f2.50 blij
ken ook al weer vervalscht te kunnen
worden. Bij een onzer groote geld-
instituten te Amsterdam zijn Don
derdag twee valsche zilverbons ont
vangen. Wanneer men de valsche
niet vergelijkt met de echte, dan valt
het niet zoo gauw op, dat men na
gemaakte zilverbons heeft. Zij hebben
ook een watermerk, in vet er in ge
werkt. Vergelijkt men de valsche
echter wel met de echte, dan blijkt
dadelijk, dat do randversiering en de
letters van lichter blauwe kleur zijn
dan op de echte. Ook is de afdruk
lang niet zoo scherp, doch zelfs eenigs
zins vlekkerig.
Stuurlieden examens.
'a-Oravenhage, 21 Mei. Gesl. groote
stoomv. eerste-stuurmanW. Chr.
Schimmelderde-stuurmanH. Stobbe
W. G. Sutherland, A. de Vries, H.
van Zwanenburg.
Goedkoop brood.
Te Rotterdam zijn aan het
teltjk broodbureau ongeveer 125,000
aangifte-formulieren voor een brood
kaart aan bakkers afgegeven.
Lijkverbranding.
Naar wij vernemen zijn tot dusver
15 personen in het crematorium op
WeBterveld verbrand. Een negentig
tal nissen is reeds besteld, terwijl tot
aanbouw van een .tweeden oven
wordt overgegaan.
IJMUIDEN, 22 Mei.
Nieuwwe schepen.
De logger „Louis© Marie" van de
viascherij Maatschappij „Oceaan" is
met de merken IJ. M. 115 in het
visscherijregister ingeschreven.
Geldleening.
Door B. en W. t.e Velsen is thans
besloten eene geldleening aan te
gaan van f 270.000 bij de Maatschappij
voor Gemeente Crediet te Amsterdam.
De duur der leening is 80 jaar. De
jaarlljksche aflossing zal f9.000.—
bedragen, terwijl het koersverlies
voor de gemeente 17800.— bedraagd.
Visscher ij school.
Thans is definitief besloten tot den
bouw van een Visscherijschool alhier.
De kosten zijn begroot op f39432.
Vroeger Duitsch schip.
Van hier vertrok naar Buenos-Aires
om eene lading graan voor de Neder-
landsche regeering te halen het vroe-
i Duitsche stoomschip „Narva"
van do reederü „Russia" te Hamburg.
Het stoomschip is thans onder Neder-
landsche vlag gebracht met den naam
„Volendam" en behoort tot de reederij
Edain" te Amsterdam.
Nog twee Duitsche booten zijn
verdoopt in Hollandsche schepen. Het
zijn de stoomschepen „Wyte-
gra" en „Pernau" welke resp. nu
zullen heeten „Monnikendam" en
„Edam", beide voor dezelfde reederij.
TWEEDE KAMER.
In de zitting van Vrijdag 21 Mei
werden de Algemeene beraadslagin
gen over het wetsontwerp tot wijzi
ging van het invoerrecht, op Sinaas
appelen, mandarijnen, citroenen en
oudheden voortgezet.
Op voorstel van de commissie van
rapporteurs worden ook bananen van
invoerrecht ontheven. Tot stemming
over het ontwerp zou niet meer wor
den overgegaan, daar er niet
leden meer aanwezig waren.
SPORT.
24 Mei. Openlucht-Zendingasamenkomst op
Texel, In het BoBchjeaau do Hoogeborg,
om half drie.
24 Mol, Mobilisatieclub vanSoc.Dem.Militairen
Den Helder Groote Openlucht-Meeting
op Texel, dos namiddags 2 uur.
24 Mei. Openlucht samenkomst voor geheelont
houding. Terrein Stationsweg (naast het
Bondsgebouw), S uur 's middags.
24 Mei. RlngriJden op fietsen teJulUnadorp.om
2 uur n.m. Dansen bJJ J. Blivoet.
36 Mei. Nederlandsche Christelijke Bouwarbel-
dersbond. Openbare vergadering in
het Militair Tehuis, Kanaalweg 91-96,
's avonds 8 uur.
Voetbal.
Terrein Strooweg (3—5 uur).
Naar het zich laat aanzien beloo-
ven de beide wedstrijden op de Pink
sterdagen inderdaad zeer belangrijk
te worden. Den len Pinksterdag komt
hier do reeds bekende combinatie van
Amsterdamsche spelers, die allen uit
komen in de 2o klasse N.V.B., maar
die zich dezen keer extra versterkt
hebben om te trachten het nu tot
een overwinning te brengen. De HaarJ
lem combinatie, die den 2en Pinkster
dag op bezoek komt, verzekert ons
zeer zeker een zwaarderen wedstrijd.
Onderanderen zal Crayé, de vlugge
linksbuiten, die in den bekerwedstrijd
het publiek liet zien, wat hard loopen
waa, ook dezen keer de linksbuiten
plaats bezetteD. Het doel wordt ver
dedigd door Kreek, den keeper van
H.F.C. II (Haarlem), de beide backs
zijn hier al bekend, daar zij indertijd
met de R.C.H. meegespeeld hebben,
terwijl middenlinie en voorhoede
grootendeels gevormd worden door
spelers uit het 2e elftal van Haarlem.
H. F. C. stelt hier tegenover het
volgende elftal
Hagenaar
Meerburg Pleljte
Geurts Kikkert Wal
v. Aardweg deBie Steur Dito Dorlijn
Werkt het weer mee dan zullen
zeker velen komen opzetten om onze
plaatsgenooten door hun aanmoedi
ging tot de overwinning te brengen
Terrein Botweg.
Ie Pinksterdag H.B.S. I- „de Holland".
H.B.S. I—Alcm. Vietrix I.
Zondag komt H.B.S. dus uit tegen
een militair elftal. H.B.S. beschikt
dien dag over eene goede combinatie,
maar kan helaas niet op zijn sterkst
uitkomen. Voor velen kan het eene
gelegenheid zijn om zich te overtui
gen dat ook de H.B.8.-invallers weten
wat voetballen is, wat ook gebleken
is uit de overwinningen te Nieuwen-
dam en Wormerveer.
H.B.S. speelde toen met i 7
invallers, maar dit was geen bezwaar
om respectievelijk met 5—3 en 2-0
te winnen.
De 2en Pinksterdag mist H.B.S.
Kutjpera. H.B.S. komt dan met het
volgende elftal uit:
Schraver
ten Hacken Schut
Sprok Boers R. Luyckx
Hoek Stoffels v.d.Ben Kramer Korff
Een elftal met bekende namen.
Ieder weet wat de spelers uit dit
elftal presteeren, zoodat verdere toe
lichting overbodig is.
Alcmaria is de bekende 2eklasser
uit Alkmaar die dit jaar in de nood-
competitie in de 3e klas uitkomt.
Zondag j.1. verwierven zij 't kam
pioenschap door met W.F.C. gelijk
te spelen.
De secretaris van Alcmaria schreef
ons gisterenavond nog, dat zij met
een sterk elftal naar den Helder
zouden komen. Wij kunnen dus reke-
op het elftal van j.1. Zondag, dat
waarschijnlijk nog versterkt zal wor
den door deex-internatiooaal Versluys,
die jaren voor 't zesde hoeft gespeeld
en in 't begin van het seizoen voor
Willem II uitkwam. Ons le elftal
heeft Zondag in Wormerveer Alcmaria
zien spelen. Allen weten dus welk
team zy tegenover zich krijgen en
zullen dus begrijpen dat er flink aan
gepakt moet worden. Het zal dus
spannende wedstrijd worden. Bij
gunstig weer verwachten wy dan ook
een talrijk publiek om onze spelers
aan te moedigen. Ieder die zich de
wedstrijd tegen V.V.A. op 2e Paasch-
dag herinnert, zal wel zorgen tegen
woordig te zijn. Ook le Pinksterdag
hebben wü de aanmoediging van het
publiek noodig. Komt dan ook in
groote getale.
De wedstrijden beginnen belde
dagen om 2'/2 uur. Zie de advertentie.
Sporlvereeniging Texel".
Ie Pinksterdag 2{-4 uur
Texel I—Holland 1 (Alkmaarj.
Texel II—H.V.V. (Helder) 11J 1 uur.
2e Pinksterdag 2£-4 uur
Texel I—Z.V.V. I (Zaandam).
In de laatste club zyn opgenomen
eenige le klasse spelers, waaronder
Bouman uit D.F.C.
AGENDA.
„Witte Bioscoop", Koningstraat. Hoofd-
„Odette".
Haven te Nleuwediep.
Holland".
21 MeL ld. van Londen naar HarUngen hst Eng.
sa. „Stading".
Mei. Id. van Harlingen naar Iinmingham het
Ncd. 9.9. „Dulveland".
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
Bawean, uitreis, paeeeerde 19 Mei Kaap Bon.
Vondel, thuisreis, vertrok 1? Mei van Sa bang.
Boeroe, uitreis, vertrok 20 Mei Tan Suez.
Radja, thuisreis, arrlvoerde 19 Mei te Suez.
Prinsoa Juliana, uitreis, vertrok 20 Mol v. Genua.
Roepat, thuisreis, passeerde 20 Mei Perlm.
Kambangan, uitreis, ln 20 Mei St. Vincent gepass.
RembrandtarTiv.21 Mei van Batavia te A'dam
Rotterdamscho Lloyd.
Madioon, thuisreis, passeerde 19 Mei Kaap Blanc.
Ternale, uitreis, 1b 18 Mol Gibraltar gepasseerd.
Tambora, uitreis, vertrok 19 Mei van Suez.
DJebres, thuisreis, passeerde 19 Mei Fantellaria.
Insullnde, thuisreis, passeerde21 Mei Sagres.
Ceylon, uitreis, vertrok 20 Mei van Cardtfi.
Jocatraarriv.21 Mei van Java te Rotterdam.
Kodlii vertrok 19 Mei van Batavia naar R'dauu
Ophlr, uitreis, arriveerde 20 Mei t« Padang.
Tabanan, thuisreis, vertrok 20 Mei van Pcrlm.
Koninklijke Hollandscho Lloyd.
A instellend, thuisreis, passeerde 19 Mol Tenerlfle.
Tubanlla, thuisreis, vertrok 19Mul van Vlgo.
Zsolandla, thuisreis, vertr. 19 Mei v. Rlo Janeiro.
Salland vertrok20 Mei v. A'dam u. Buenos-Ayros
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr.Frod. Hondr.arrlv.lOMei vJk'd.to Paramaribo.
MARKTBERICHTEN.
Helder, 21 Mei 1916.
GROENTEVEILING.
Spinazie, f160 a f6 -
ld. tO.- a fO.-
Badys. f180 a f0.-
Kaapatelen, f ISO a f 1.60
Rabarber, f210 u f6.-
Rcode kool, fO.- f0.-
Savole kool, f 0. -
Sla (lo soort) f220 a f0.-
Id. («e soort) f ISO a f 0.-
Pry^flL- a f 12-
Potoraelle. fOla fO. -
8cldery f7.- a f8.-
Poeteleln, fa- a fa-
Zuring fa-
Asperges witte f—a f—
ld. blauwe f—af
ld. dunne f—
Wortelen f14.76 a fa-
por 100 mandjes.
100 pond.
100 bos.
Helder, 22 Mei 1916.
GROENTEVEILING.
per 100 mandjes
Spinazie, f IBO
id. ra- a ra-
Radys. fl.10 a HBO
Raapstelen, fOSO a fOS6
Rabarber, II.— a f6.60
Roode kool, f a f
Savole koot, f—.-
Sla (le soort) r220 a f260
81a (2e soort) fl.- a fO.-
Sla (8e eoort) fO.-
PrU fll.- a f 12—
Potersolle f8.— a f4.—
Seldery 16.-a f 7.-
Posteleln f10.60 a f12.-
Aapergea witte f88.— a f
ld. blauwe I'28.—a f
ld. dunne f12— a f16.—
Wortelen f6.- a f12-
Zuring tO.—
100 ben.
Beverwyk, 21 Mei 1916.
Groenten. Asperges, dik blank, f036—
ra44, id. dun blank fO.lS-fOM, ld. dik blauw
fOBO-fOM, id. dun fOJS-fO.20 per bos. poet-
lein f0.23—fOBU per ben, raapstelen f 0.60—f L60
per 100 bos, rabarber f200—f3.60 per 100 bos.
radils fS-fl.00 per 100 bos, sla flBO-f 8.00 per
100 krop, spinazie f0.40—fa96 tier kist, zuring
f0.01-fa06 per bon, wortelen fl4-17 p. lOObos.
Alkmaar, 21 Mei 1915.
KAAS. Kabrlekskaasmelkaasf-.-, Jonge kaas
f-.-,kl. fabrlekskaas f60.—, kleine boerenkaas
f60.—, co mm. fabrlekskaas f40.-, commis-
slo boerenkaas f 43.60, middelbare fabrlekskaas
f—.-, middelbare boerenkaas f 49.-. Aange
voerd 280 stapels, wegende 23)000 K.G.
Handel kleine stug.
Hel 1916.
Heden werden ter graanmarkt aangovoerd
844 H.L. Tarwe f 14.a rogge f
gerat chev. f 10.78 a 1080, ld. f0.—a f-.—haver
*7.40 a f785.
Bruine boonen f 13.— a f 18.witte'idem
f22— a f23.50, rood mosterdzaad f-.-, geel ld.
f—blauwmoandzaad f—paarde boenen
f—a f-.-, citroenboonen f23.00 a f
dulveaboonen f karwelx. f—a f
Erwten: groene f9000 a 37.00, grauwe f-.-
s vale f -t- a