Ingezonden Mededeeling.
I op RIJWIEL., RIJTUIG. «O AUTOBANDEN
wwborft •olldltclb
1 EXPffcfc Bercjt
DE OORLOG.
Ingezonden Mededeeling.
S. COLTOF,
Kanaalweg 141-142.
Dames-
Badcostuums.
AGENDA.
Witte Bioscoop, Koningstraat, Hoofd
nummer: „Sherlock Holmes ou <le
Hond van iJaskerville".
Cinema Palace, Binnenhaven 2. Hoofd-
nDe ontwaking".
STOOMVAARTBERICHTEN.
(^Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
Oranje, uitreis, vertrok 9 dezer van Suez.
Prinses J uliana, uitreis, arriv. 9 dozor to Sabang.
Itadja, v. Java n.N.-Yurl;,vertrok 9 dozor v. FayaL
Kondo, uitreis, is 9 dezer Porim gepasseerd.
Sumatra vertrok 10 dezei van A'dam naar Java.
Florvs, van Amsterdam naar Buenos Ayros, axrl
voerdo 10 dezer to Cardifl".
Kembrandl, uitr., pass. 10 dezer Kaap Carvooiro.
Karlmoen, thuisreis, arriveerdo 10 dezer to Suez.
Koningin der Nederlanden, thuisreis, passeerde
10 dezer Perim.
Vondel, thuisreis, is 10dezer St. Vincent gopaBS,
Rotterdamsche Lloyd.
DjocJa, uitreis, is9 dezer Gibraltar gepasscord.
Kedtri, thuisreis, paeseerde 10 dezer Perim.
Medan vertrok 11 dezer van R'dam naar Java.
Soorakarta arrlv. 10 dezer van Java te B'dam.
.lacatra, van Rotterdam naar Norfolk, passeerdu
10 dezor Dungeness.
Medan, uitr., pass. 11 deï. hotGallopervuurschip.
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
Maasland, uitreis, vertrok 10 doïor van Oporto.
Tubantia, uitreis, passeerde 10 dezer Dungeness.
Kon. West-Indische Maildienst.
Nlckerio, uitr., arriv. 9 dezer te Funcbal (Madera).
Prins der Nederlanden, thuisreis, passeorde
(lozer Horta (St. Michaolsb
Haven ie Nleuwediep.
11 Juni. Aangokomou van Hartlepool on
trokkon n. Harlingen s.s. „Duivcdand".
Id. van Londen naar Harlingen Eng.
sa. „Sterling".
VISSCHERIJBERICHTEN.
Niouwediop, 10 JunL Aangebracht door 23
korders: 1 tot 6 stuks tong T0S0 per stuk, 6
tot 10 stuks niiddeltong f0.46 per stuk, 6 tot
10 stuks kleino long f0.20 per stuk, 1 tot 2
mand stortschol fS.Oü a T9.00 por mand, 1 tot
t mand kleine schol fS.00 a f4.00 per mand, 1
tot 2 mand schar f3.00 per mand.
Door trekkers: 3ö tal geep f6.85 a f8.00 per
tel, 3000 stuks pietorman f2.60 a I'S.10 per 100
stuks, 10.000 stuks makrool fl.26 a f2.75 per 100
stuks, 30 tal haring fS.00 per tal.
11 Juni. Door 8 korders: 50 stuks tong f0.90
por stuk, 290 stuks middeltong f0.50 per stuk,
150 stuks kleine tong f0.20 por stuk, 2 mand
stortschol f8,00 per mand, 10 mand kleine schol
r4.00 a f5.00 por mand. 4 mand schar f2.60 per
mand, 1 tarbot voor f7.50.
Door trekkers15 cal haring f2.65 per lal, 10
tal goep f9.10 a f 11.00 por tal, 2600 stuks pieter
man 1'2.80 a f2.50 por 100 stuks.
MARKTBERICHTEN.
Helder, 11 Juni 1915.
GROENTEVEILING.
Spinazie, f5.- a f650 por 100 mandjes.
id. f0.— a f0.- 100 pond.
Radijs, f 0.50 a fL80 100 boa.
Raapstelen, fl.- a fl.20 100
Rabarber, 12.75 a f8.50 100
Sla 11e soort) fl.- a fl.20 100 krop.
ld. (2o soort) f0.- ii f 0.- 100
Prii, f0.- a f0.- - 100 bos.
PetorBoHo, 12.— a f4.— 100
Soldorü f2,- a f4.- 100
Postelein, f6.— a f6.50 100
•/urine f0.- 100 ben.
Asporges witto f-.-a f-.— - 100 bos.
ld. blauwe f-.— af—.- 100
ld. dunne f a f 100
Wortelen f6.- a f 10.- 100 dub. b<
Bloemkool (le soort) f 17.75 100 stuks.
Id. (2e soort) f12.- - 100
ld. (8e soort) f7.- 100
Komkom, gele f10.— a f0.— 100
ld. (2e soort) f0.- 100
Uien f2.- a f8.- - 100 bos.
Meirapen f3.— a f7.— - 100
Aardbeien f0,— potje.
Spinazie, f2 a f4.—
id. f0.- a fa-
Radüs. fO.CO— a f0.90
Sla (lo soort) f0-50 a fl.— 101
Sla (2e soort) f0.- a f0.- 101
Sla (3e soort) f0.— - J0<
Pril f0.- a f0.- n 10"
PotorsoUo f3.- a f4.-
Selderij 10.40 a 1' 4.- 10"
Postelein f6.- a f6.10 10"
AsporgeB witte f20.- a f SS.- 101
Ud. dik blauw f14 al'20 10
ld. dun blauw 110.— 10
ld. dun wit f 12.— al'— 10
Wortolen f4.60 a f8.- 10
Zuring fO.— 10"
Bloemk. (le soort) f 14.—aiO.— - 10"
ld. (2o soort) fl0.-af0. - 10"
ld. (3o soort) f5.—' 101
Komkomm. groene f0.— afO.— 10"
ld. gele f0.- - 10"
Uien f2.- a 14.- 10"
Meirapen f4.— a f6.— 10"
Hoorn, 10 Juni 1016.
KAno. r aurienaaaiia moimuia i -,-,jvui;o«.aoo
f fel. fabriekskaas f48.—, kleino boerenkaas
f46.- commissie fabriekskaas f40.60, commis-
aio boerenkaas f 42.—, middelbare fabriekskaas
rmiddelbare booronkaas I'44.50. Aango-
voerd 850 stapels, wogendo 260000 K.G.
Handel kleine matig.
Alkmaar, 11 Juni 1916.
Heden werden ter graanmarkt aangevoerd
220 H.L. Tarwe f12.- a 18.76, rogge I' -.-,
gerst chov. f-.- a ld.fO.-a f-.-, haver
duivenboonen f karwoiz. f-.- a I
Erwion: groone f24.^ a 28.-, grauwe f25.-
a valo f a
Beverwijk, 11 Juni 1916.
Groonton. Asperges, dik blank, f18.00—
f2900, id. dun blank.f7.00-f 18.00, id.dik blauw
f 10.03-fl6.00, id. dun bl.f 2—fS per 100 bos, poste
lein fOJ3—f 0.82 per ben, raapstolen f0.60— f 1.00
per 100 bos, rabarber f 200—f 4,00^ por JLOO^bos,
Bdfts fL60—f250 pe
3 krop, spinazie f
fO.00-fd(X) Jier ben.
r ben, wortelen r1014 p. 100 bos,
bloemkool le soort f 1200-f 14.00, id. 2o soort
fD.00-f8.00,id.8osoort ra00-f3.60 por 100stuks,
aardbeien 1'10.00—f22.00 per 100 mandjoB.
Staatsloterij.
Trekking van Donderdag 10 Juni.
5e klasse. 16e lyst.
No. 3145 110.000 (met premie van
f 30.000).
Nos. 5998 en 13987 elk f 1000.
Nos. 358 2340 3956 4548 5221
13523 20010 20702 en 20834 elk f 400.
Nos. 5366 15398 17258 en 27056
elk f200.
Nos. 967 7094 11509 12042 13687
14802 en 18430 elk f100.
Trekking van Vrijdag 11 Juni.
5e klasse. 17e lyat
Premie van f3000: 5477.
Burgerlijke Stand van Helder,
van 10 en 11 Juni 1915.
GETROUWD: B. Abbenes en A.
van de GraaffM. de Waard en S. E.
BizelJ. Bont en S. Kwast.
BEVALLEN: C. C. Collet-Admi
raal, z.j T. Labout—Bakker, d.
H. van der Veer—van Beesten, z.
P. do Jager—Posthumus, d.G. H.
M. van Horsten—Timmer, z.
De algemeene toestand.
Een belangrijk bericht werd gisteren
door de „Voss. Ztg." meegedeeld.
Uit Sofia ontving het Berlfjnsche blad
de mededeeling dat de Serviërs El
basan, in Midden-Albanië, hebben
bezet. El basan is gelegen ten zuid
oosten van Tirana, de stad van den
befaamden Essad-pasja, in het bin
nenland ter hoogte ongeveer tusschen
Durazzo en Valona. Het bericht is
belangrijk om meer dan een reden.
In de eerste plaats zou het toonen,
dat de Serviërs na den langen tijd
van rust, die hun na het terugslaan
van de Oostenrijksche legers uit Ser
visch gebied, werd gelaten, zich weder
voldoende hebben hersteld om nieuwe
operatien te beginnen. In de tweede
plaats is het van belang, omdat er
uit zou blijken, dat de Serviërs, die
het denkbeeld om zich een uitgang
naar de Adriatisehe Zee te verzekeren,
nimmer hebben opgegeven, niet, van
plan zijn zich in hun streven te laten
weerhouden, door mogelijke toezeg
gingen, welke de Entente-mogend-
leden aan Italië hebben gedaan. In
tegendeel, het ingrijpen van Italië in
den oorlog, waarvoor het ook de vrije
hand in Albanië zou verkrijgen of
althans hoopt te verkrijgen, schijnt
den Serviërs juist aanleiding te hebben
gegeven om te pogen den nieuwen
Italiaanschen bondgenoot voor te
zijn en te voorkomen, dat deze,
die alreeds zich te Valona vastzette,
ook in Nooi d-Albanie vasten voet zal
krijgen. Zoo althans zou het te ver
klaren zijti, dat de Serviërs, die zich
tegenover Oostenrijk gelijk dit
jegens hen tot een afwachtende
houding bepalen, hun nieuwe militaire
pogingen richten tegen Albanië.
Bij de beoordeeling van deze be
richten omtrent een actie van de
Serviërs in Albanië het bericht
van de „Voss. Ztg." is immers .niet
het eer3te dat op zulk een actie
doelt is voorzichtigheid natuurlijk
geboden. Niet alleen omdat deze be
richten van Duilsche zijde komen en
dus de strekking kunnen hebben om
verdeeldheid te zaaien tusschen den
ouden en den nieuwen bondgenoot
der Entente, maar ook omdat men
van de diplomatieke onderhandelin
gen door de Eutente-mogendheden,
zoowel in Italië als in Servië gevoerd,
niet volkomen op de hoogte is. De
mogelijkheid bestaat immers, dat de
EnteDte, om Italië te winnen, dit
wel de voldoening van de op Dal-
matiö gerichte aspiratiën in uitzicht
stelde, maar nu den Servischen
bondgenoot, die zich daardoor een
illusie ziet ontgaan, tevreden heeft
gesteld door hem de vrije hand te
laten in Noord-Albanië, zoodat de
actie, thans in Albanië begonnen,
niet tegen Italie's verlangens'zou zijn
gericht, maar in onderlinge afspraak
geschiedt. Zulk een mogelijkheid be
staat, al lijkt zij, de nationalistische
wenschen in Italië en Servië in aan
merking genomen, ook minder waar
schijnlijk, dan de eerst gegeven op
lossing, dat Servië hoopt den Itali
aanschen bondgenoot een vlieg te
kunnen afvangen. Maar, we herhalen,
bij de weinige gegevens, die men
omtrent het diplomatieke spel, dat
thans wordt gespeeld, heeft, is voor
zichtigheid bij de beoordeeling der
gebeurtenissen ten zeerste geboden.
(H.blad.)
Het bericht, dat het Duitsche
hoofdkwartier eergisteren heeft uit
gegeven, bewijst dat hoezeer ook
alle groote offensieve pogingen dei-
Russen zijn mislukt, er nog heel wat
zal moeten gebeuren voordat hun
krijgskundige positie ook in defensief
oogpunt slecht zal worden.
In het hooge Noorden, (daar komt
het Duitsche bericht op neer) ontmoet
het offensief over de Windau heen
onverwacht sterken tegenstand. De
omsingelingsbeweging over de Dubissa
ia mislukt, doordien de Russen van
hun kant de omsingelingscolonne
dreigen af te snijden.
Ten Z, van de Njemen geen nieuws.
Ten O. van Przemysl al sedert eenige
dagen geen vooruitgang. En de troepen
van von Llnsingen, welke bij Zurowno
over den Düjestr getrokken waren
zijn reeds weder over de rivier terug
geworpen.
Dat het hier mis liep voor de Duit-
schers was reeds op te maken uit
hun legerberieht dat zij aanvallen
der Russen hadden af te slaan. Het
daarop volgende bericht gaf aan,
dat sterke vijandelijke strijdkrachten
oprukten uit de streek Mikolajew
Rohatyn, en dat deze in zuidelijke
richting trokken.
Maar dat is reeds vlak bij de pun
ten die von Linsingen's troepen al
hadden bereikt. Waaruit dus volgt
dat deze reeds terug moest trekken,
Waarschijnlijk hebben hier
nieuw aangevoerde Russische troepen,
het reeds behaalde succes vergroot,
en den vijand over den Dnjestr terug
geworpen. De Russen zijn er dus
evenals de vorige keeren
geslaagd, hunne reserves te doen
ingrijpen.
Alleen ten Z. van den Middenloop
van den ÜDjestr gaat het den Oosten
rijkers nog voorspoedig. Hier zijn zij
de Pruth over gestoken, en naderden
zij den Dnjestr.
In hoeverre de nederlaag van het
leger van von Linsingen van invloed
zal zijn op het verder oprukkeD van
de Oostenrijkers dient thans te worden
afgewacht.
Van het Westelijke gevechts
terrein.
Parijs, 11 Juni. Offlcïeele mede
deeling
Het artillerieduel ten noorden van
Atrecht is voortgezet, hoewel het
gehinderd werd door een dichten
mist. De slag, die met de verovering
van Neuville eindigde, was een ver
twijfeld handgemeen, van huis tot
huis. De Duilschers waren aan het
eind van hun krachten toen ze terug
trokken, een veldkanon, tal van
machinegeweren en veel materiaal
achterlatende. Er zijn meer dan dui
zend lijken van Duitschers gevonden
in huizen, loopgraven en kelders.
De aanval van den vijand op
Beauséjour in Champagne is afge
slagen. Veel Duitsche dooden ziju
achtergelaten.
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
St. Petersburg, 11 Juni. Mededee
ling van den grooten generalen staf
Wij hebben op 8 eo 9 dezer met
goedgevolg aanvallen van de Duit
schers in de streek van Szawle aan
twee zijden van hot Rakiewo-meer
over eou broed front afgeslagen.
In Galicië heeft de vyand met een
groote strijdmacht een aanval gedaan
op onze stellingen, die Menofska be
schermen. Den 8en opende de vijand
een uiterst krachtdadig artillerievuur,
waarbij hij voor een deel gebruik
maakte van granaten met verstik
kend gas. Na een beschieting van
drie uur, gingen de groote massa's
vijandelijke infanterie tot den aanval
over. Zij bereikten de prikkeldraad
versperringen, waar ze echter tegen
gehouden werden. Den volgenden
ochtend is de vijand met zwaardere
verliezen teruggeworpen tot op een
afstand van 2000 pas van onze loop
graven.
Aan den Dnjestr zijn de gevechten
van 9 dezer gunstig voor ons ver-
loopen. Op den rechteroever van den
Dnjestr hebben wij van Ugartsberg
tot Zidaczew druk op den vijand uit
geoefend en 2000 krijgsgevangenen
gemaakt met 50 officieren en acht
mach inege weren
In de streek van Zurawno, op den
linkeroever van den Dnjestr, kon de
vijand zich ook niet ontplooien en hij
werd na een hardnekkig gevecht tot
achter den spoorweg teruggeworpen.
Wy maakten 800 krijgsgevangenen,
van wie 20 officieren.
St. Petersburg, 11 Juni. Mede
deeling van den staf van deu opper
bevelhebber:
In den loop van gisteren hebben
onze troepen met heldhaftige inspan
ning sterke strijdkrachten van don
vijand, die bij Zurawno naar den
linker oever van den Dnjester waren
overgestoken en zich ontplooiden
langs het front Zurawkow—Siwka,
op den rechteroever teruggeworpen,
De vijand leed zware verliezen.
In een verbitterd gevecht namen
wii 17 kanonnen, 49 machine-geweren,
1S8 officieren en ongeveer 6500 Oos
tenrijksche en Duitsche soldaten.
Onder de gevangenen is een geheele
compagnie van het regiment Pruisi
sche fuseliers der garde.
Berlijn, 11 Juni. Offlcieele mede
deeling van het groote hoofdkwartier
Aan de Beneden-üubissa ten N.W.
van Eiragola zijn verscheidene aan
vallen der Russen afgeslagen. Wij
maakten daarbij 300 gevangenen.
Op het Zuidoostelijk oorlogsterrein
is de toestand bij do in Galicië strij
dende troepen onveranderd.
Van het Zuidelijk front.
Rome, 11 Juni. Offlcieele mede
deeling
De Oostenrijkers hebben in de
vechten van 7, 8 en 9 dezer om het
bezit van den Freikofel aan de Karin-
ihische grens tweehonderd man aan
dooden verloren zij hadden vierhon
derd gekwetsten en tweehonderd eiv
twintig Oostenrijkers zijn er krijgs
gevangen gemaakt. De tegenaanval
van de Oostenrijkers op de stelling in
den nacht van 9 dezer is afgeslagen
met zware verliezen.
Aan de Isonzo duren zware gevech
ten voort; de vijand biedt hardnek
kig tegenstand. Wij hebben de citadel
bezet op den berg, die Monfalcone be-
heerscht.
44
2e
43
3e
41
4e
40
5e
40
5e
39
Ce
39
Co
De uitslag vau klasse A, onder
leiding van den heer F. C. H. Schlah-
milch (heilgymnast) was
behaald konden worden 52 punten
Sevenhuljsen 4S punten le dipl.
F. Schlahïnilch
S. van Leeuweu
S. de Wit
B. Velderman
H. Bakker
M. Govers -
H. Meijer
Voor lidmaatschap wende men zich
liefst schriftelijk tot deu voorzitter
J. B. A. de Vries, waarn. secretaris,
Loodsgracht 66.
Naar wij veruemen bestaat de
mogelijkheid, dat het ensemble Mor-
risson, dat hier deze week een concert
gaf; binnenkort terug zal komen,
zulks op veelvuldig verzoek.
Een vlieger boven den Helder.
Stel u voor, geachte lezer, dat gij
zoo tegen half zeven genoegelijk zit
te smulien van alle dingen, die gij
lekker vindt: peultjes, doperwtjes e. d.,
en dat dan plotseling iemand de ka
mer komt binnenstuiven met „Meneer,
er is een vliegmachine te zien, moet
u niet eens kijken?"
Wat doe je dan Natuurlek vlieg
je van je stoel, holt de kamer uit,
de gang door waar je, tusschen
twee haakjes, struikelt over alles en
nog wat en de deur uit. Je gooit
het hoofd achterover en tuurt in de
lucht waar de vliegmachine nu ei
genlijk te zien is.
Al gauw heb je haar in de gaten,
ep. met het groepje menschen, welke
eveneens- het ongewone verschijnsel
aanschouwen, voelt gjj u een in de
bewondering voor den koenen vlieg-
mensch, die daax in de hoogte zijn
machine bestuurt.
Zoo gebeurde het gisterenavond.
In de Koningstraat stonden een aan
tal monschen to kijken naar het
vliegtuig, dat daar hoog in de lucht,
in de lichting van de Oostbatterij,
zweefde.
Allerhande beschouwingen werden
er natuurlijk aan. vastgeknoopt. De
een zei het was een Hollandsche,
waarop de ander de opmerking
maakte, dat zij dan toch van Duitsch
model was. „Nou, als het geen Hol
landsche was, dan hadden ze er allang
op geschoten", meende een derde.
Een merkwaardig gei/hl deed zich
echter voor. De schroef kon men
duidelijk zien draaien, maar hooren
deed men niets, en bovendien, het
vliegluig schoot niet op. Dat was
te gek. Tot plotseling iemand de
opmerking maakte, dat de vliegma
chine aan een lijntje zat.
Wroede ontgoocheling. Denk je
bovon Nieuwediep ook eens een vlie
ger te zien, wat dan ook inderdaad
het gevai is. Maar in plaats van een
vliegmachine, is het een reuzen vlie
ger aan een touwtje
Je gaat weer naar binnen, vindt
al je peultjes en doperwtjes koud
terug, en moppert op die lamme
jongeD, die daar misschien op den
dijk zij tl vlieger heeft opgelaten.
Maar een troost blijft je nog over.
En wel, dat je niet de eenige bent,
die er ingevlogen is.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Te Leiden slaagde voor het
eerste natuurkundig examen de heer
S. J. C. Baort, alhier.
Bij hot heden te 's-Gravenhage
gehouden examen slaagde voor tweede
stuurman Groote Stoomvaart de heer
G. F. Kikkert en voor derden stuur-
mau de heeren P. Gijsberts, G. Duin-
ker en P. J. Bakker, allen leerlingen
der Zeevaartschool alhier.
Te Haarlem slaagden voor het
acte ex. L. O. de heoren E. Steegcrs,
te Helder, en C. J. de Wijn.
Texel.
Dienstregeling Holl. Spoor.
De nieuwe zoraerdienstregoling bi,
de Hollandsche Spoor zal, naar w(
vernemen, 5 Juli ia werkingtreden,
Steuncomité.
Tot ouze spijt ontvingen wij het
toegezegde offlcieele verslag van het
Steuncomité niet, zoodat wij aan onze
toezegging om het in dit nummer
op te nemen niet kondon voldoen, en
wij moeten volstaan met het verslag
in ons nummer van Donderdag opge
nomen.
„Toonkunst".
Op Dinsdag 15 en Woensdag 16
Juni a.s. zullen de gewone jaarlljksche
Voordrachtsavonden door leerlingen
der muziekschool van „Toonkunst''
directeur de heer A. J. C. Mooij al
hier, in „Casino" plaats hebben. De
programma's bevatten een groote
verscheidenheid, waaronder zeer
mooie nummers, en daar leerlingen
van de laagste tot de hoogste klassen
op het programma voorkomeD, zullen
het voor menigeen wederom aange
name avonden kunnen worden.
Programma's, recht van toegang
gevende aan twee personen, z(jn voor
belangstellenden, tot beperkt aantal,
gratis verkrijgbaar bij de heoren J.
Delgorge Fz.. Hoofdgracht no. 73,
H. M. C. Nypels, Spoorstraat no. 41.
De werkende leden der zang- en
orkest-afdeeling van „Toonkunst*"
worden voor de repetities op 15 en
16 Juni a.s. verwezen naar de in dit
blad voorkomende advertentie.
Gymnastiek- en Exercitie-vereeniging
„Pro Patria".
De laatste adspirant-wedstrijden
hadden respectievelijk plaats, voor kl.
B, jongens van 12-14 jaar, Zondag
30 Mei jl. en voor klasse A, jongens
van 10—12 jaar, Vrijdag 4 Juni jl.
Voor beide klassen bestond do wed
strijd in rek, ringen en hoogspringen.
De uitslag van klasse B, onder leiding
van den directeur, den heer M. P. v.
Hooydonk was:
behaald konden worden 109 punten
S. Krljnen 97 punten le dipl,
J. Fray 97 le
T. Deelder 95 2e
P. Smit 89 3e
geval een weinig overrast, heeft de
hem -aangeboden golden aangenomen
en daarmee eigenlijk zijn eigen graf
gegraven. Want voor de gemeente
as de zaak thans afgeloopen.
Maar er was thans een mildere
strooming ton opzichte van dezen
werkman in den Raad aanwezig.
Het smalle ruiterpaadje der starre
Prinzipien-reiterel scheen men te
willen verlaten om het breede wan
delpad der humaniteit in te slaan.
„Laat de gemeente de gevolgen dra
gen vandit misverstand", riep de
heer van den Berg.
De heer van dor Ploeg redde de
situatie voorloopig door aan te drin
gen op verwijzing naar de commissie
vau geschillen. En de Raad ging hier
op in.
RAADSOVERZICHT.
Er zijn van die gebeurlijkheden in
't leven, lieve lezer, die we het best doen
philosofiscb en bei ustend op te nemen.
Zoo bijvoorbeeld als gij een kies moet
laten trekken, of omgekeerd, als uw
jongste zoontje tanden krijgt. E tutti
quanti.
Zoo kwam het dan ook, dat de
aanwezigen, die in de bodekamer
antichambreerden, toen Dinsdagavond
om 8 uur de Raadszittinggeen aan
vang nam, den vau hun standpunt
uit bekeken overbodigen tijd kort
ten met anecdotische verhalen en
vroolijke opmerkingen. De tempera
tuur was tot stikkens toe benauwd,
maar wij prefereerden het verblijf
in ditbol boven een in de open
lucht, omdat wij ons dan reeds kou
den trainen voor de zitting, als die
tenminste nog beginnen zou dienzelf
den avond. Want de agenda was
lang, en had bovendien nog een ver
lengstuk, en wij hadden allen reeds
eeu stuk van onze nachtrust als ver
liespost op de levensbalans afge
schreven.
Er was één der aanwezigen, die
het aanvangsuur taxeerde op half
tien. Gelukkig bleek „reeds"om kwart
voor negen het bekende schelletje te
rinkelen, waarop wij allen ons naar
boven haastten en ontvangen werden
in oen heerlijk koel verblijf. Wij wer
den met ongeduld verbeid, hetgeen
bleek uit het feit, dat de vergadering,
nauwelijks geopend, al weer geschorst
werd om de geloofsbrieven van den
heer Baak te doen onderzoeken. En
zoo tegen negen uur taakten wij
eindelek op dreef.
Een heele rist Ingekomen Stukken
passeerde achtereenvolgens denhamer,
omtrent een enkel geval van de
broodkaarten - vindt de lezer de
door den heer Verstegen gemaakte
opmorking. En al heel gauw zaten
we midden in de geschiedenis van
de Handels-Avondschool. „Een ver
velende geschiedenis" noemde het de
heer Biersteker, en sprak van „hals
starrigheid" van de Winkeliers-Ver-
eeniging om maar telkens weer, dwars
tegen 'sRaads beslissingen in, met
het verzoek terug te komen. En de
heer Dr. van den Berg, maakte het
nog een graadje erger, sprak van
„hoe heet dat ding ook weer daar
mee de Handels-Avondschool bedoe
lend, en van „laten we ze d'r zin
geven, zoolang dat ding er is", daar
mee bedoelend de winkeliers, die dat
ding op touw zetten. Wij vonden de
zaak belangrijk genoeg en 's R
tegenwerking merkwaardig genoeg
om deze zaak eens ampel te onder
zoeken en stellen ons voor binnen
kort op het „ding" terug te komeu,
Verder was er de geschiedenis van
den fitter Kerkhoff, reeds meermalen
in den Raad geweest. Deze is inder
tijd als los werkman, van de toen
particuliere gasfabriek overgenomen.
Door een misverstand is hij als vast
werkman beschouwd, en heeft men
van zijn loon de pensioenbijdrage ge
kort. Totdat dit op zekeren dag be
merkt word en men de fout herstelde
door Kerkhoff de betaalde premie
terug te betalen, en zijn vaste be
noeming op een lateren datum te
doen iugaan. Kerkhoff zelf, door het
Een verkaveliugs-geschiedenis ver
oorzaakte veel gekrakeel in den Raad.
Mevr. de weduwe Oortgljsen bezit
terrein aan de Bassingrachten wenscht
dit te bebouwen en dus te verkave
len. Nu is aau wijlen den heer Oort
gljsen daarvoor indertijd vergunning
verleend onder andere onder deze
voorwaarde, dat voor zijne rekening
zouden komen de kosten van riolee-
ring en bestrating. Nu betreft het
hier, voor wat het gedeelte Bassin-
gracht betreft, gemeente-grond en
adressante meende, niet ten onrechte,
dat de gemeente als eigenares van
de straat verplicht was die tcriolee-
ren en te bestraten, althans te eeni-
ger tijd daartoe over te moeten gaan.
De Commissie van Bijstand voor
Publieke Werken meende in dit geval
dan ook goed te doen aan den Raad
te adviseeren zelf de kosten voor een
en ander te dragen. Weliswaar voerde
de commissie andere motieven aan
dan wij boven; er is b.v. een gedeelte
bouwterrein, dat aan een ander be
hoort en de weg daarlangs zou dan
ook door de wed. Oortgijsen moeten
worden bestraat. Iets waarvan de
onbillijkheid te meer in 't oog springt,
indien, wat volstrekt niet onmogelijk
is, die tweede eigenaar zijn eigendom
niet bebouwt of daar b.v. een opslag
plaats neerzet, zoodat het stuk straat
van geen publiek belang is.
Met dit argument waren vele leden
het eens. Maar de Voorzitter waar
schuwde voor het scheppen van een
precedent. Waut als de Raad thans
op het adres inging, zouden er meer
zulke verzoeken komen.
Er werd eindeloos over gepraat.
Van alle kanten werd de zaak be
keken: juridisch, technisch, ethisch,
moreel, utilistisch en nog anders. De
heer De Geus sprak van „buiten de
liju", de heer Krijnen van „binnen
de lijn", en het scheen een eindelooze
lljntrekkerij te worden. Ten overvloede
barstten de elementen der Datuur los
de donder rommelde en maakte veel
van het gesprokene onhoorbaar ('t geen
niet bepaald een verlies was), in
't kort, 't was een gezellig uurtje,
dat w(j meemaakten. Een aantal
leden liepen weg, aan de rest de
beslissing overlatende. En het voor
stel vau B. en W. werd, met slechts
twee stemmen meerderheid, aange
nomen.
Natuurlijk wordt er nu niet door
adressante gebouwd. Want, nu moet
zij bestrating en rioleering zelf be
talen, terwijl over eenige jaren, als
het verkeer daar drukker wordt
de weg naar de nieuwe kazernes,
straks naar het nieuwe beltterrein,
leidt langs dit stadsgedeelte - de
gemeente er toch toe over moet
gaan dat deel te bestraten. Wij heb
ben dus, door het wijze beleid vau
een raadsmeerderheid eenige zoo
hoog noodige woningen minder.
Een voorbeeld, hoe men, behalve
met „ja" of „neen", ook nog op
andere wijze eene vraag beantwoorden
kan, gaven ons B. en W. in een
antwoord op eene vraag van den
Directeur der gasfabriek of aan losse
werklieden ook verlofdagen kunnen
worden toegekend.
Stel u voor, lezer, dat op een diner,
uw lieftallige buurdame u vraagt of
gij vau doperwten houdt. Nietwaar,
met éen woord spreken moogt ge
niet; ge hebt te antwoorden: „O me
juffrouw, ik ben er dol op!" of „Het
is het meest afschuwelijke wat ik
ken!" Uit. Gij kunt verder spieken,
hetgeen, als uw buurdame lieftallig
en aanhalig is, zelfs zeer aanbevelens
waardig is, gij kunt haar compli
mentjes maken, flirten, enfin, wat gij
wilt, maar de vraag der doperwten
is behandeld en afgeloopen. Fini.
Maar indien de Directeur van een
gemeentelijk bedrijf vraagt voor en
kele losse werklieden om eene va-
cantie van een paar dagen, en B.
en W. bedoelen „ja" te zeggen, dan
zeggen zeheel wat anders. Ze
beginnen met te zeggen waarom de
menschen in kwestie geen vaste
werklieden zijn geworden, en noemen
alle drie de categorieën op. Daarna
hebben zij 22 regels noodig om te
zeggen, dat bedoelde personen zes
verlofdagen kunnen krijgen. Kortom,
het ;ja" van het Dag. Bestuur is
wel „ja", maar het is toch nog an
ders, dan wanneer uw liefste het
jawoord lispelt op uw schouder of
ergens anders.
Een belangrijk onderwerp was nog
de verplaatsing van het beltterrein.
Hiervoor is een heel bedrag noodig,
dat zal moeten worden geleend, en
bovendien moet er nog een overweg
gemaakt worden. Belangstellenden
verwijzen wij naar de in ons blad
van 8 Juni afgedrukte voorstellen.
Gedicussieerd is er niet over.
Tenslotte, bij de rondvraag, de
klacht van den heer Biersteker over
de politie. Juister: over het systeem
waaronder de politie functioneert.
De heer Biersteker trachtte aan te
toonen, dat hieraan veel hapert, en
wees er, voor de zooveelste maal op,
hoe noodig eene uitbreiding van het
corps agenten is. „Wie zal dat be
talen?" zuchtte de Voorzitter. Wij
dachten met schrik aan het dezer
dagen ontvangen biljet Hoofdelljken
Omslag en zuchtten eveneens. En
zuchtend gingen we de buitenlucht in.
Een aardig incident deed zich nog
voor bij een suppl. begrootingspost.
In de toelichting op dezen post stond
n.1. te lezen, dat. aan den Directeur
der gasfabriek uit de gemeentekas
een bedrag ter leen werd verstrekt
voor kasgeld, groot f42000.—, waar
door deze post, groot f 100.000.—,
werd overschreden met f 20.800.—.
Terwijl op de volgende alinea stond,
dat het bedrag f 100.000.— dat van
de Amsterdamsche Bank voor kasgeld
kan worden opgenomen, niet te boven
werd gegaan.
De heer Van den Berg begreep het
verband niet best en vroeg inlich
tingen. De Voorzitter, die blijkbaar
wèl wist hoe de vork in den steel
zat, het betreft hier overschrijvin
gen van kasgelden, uit de gemeente
kas geleend aan die der gasfabriek,
waardoor wèl de post van f 100.000.
maar niet het beschikbare kasgeld
van dat bedrag werd overschreden
-, slaagde er niettemin niet in een
duidelijke voorstelling van zaken te
geven, en de heer Grüuwald, die
meende het gesnapt te hebben, maakte
de verwarring nog erger.
„Och," zei de heer Van den Berg
tenslotte, „snappen doe 'k 't wel
niet, maar 't zal wel goed zijn." Zoo
gaat het met het menschelijk leven
ook, je snapt er niets van, maar
weet, dat aan 't eind de balans
sluiten zal.
BINNENLAND.
Marine-Machinistenschool.
Door de commissie van rapporteurs
is verslag uitgebracht over de plannen
van don Min. van Marine betreffende
de tijdelijke verplaatsing van de Ma
rine-Machinistenschool
Algemeen instemming vond het
voornemen van den Min. om de op
leiding te reorganiseeren en deze over
te brengen naar de Middelbare tech
nische school té Dordrecht.
De verwachting werd uitgesproken,
dat, indien de proef slaagt, de regee
ring er niet zal tegen op zien om de
opleiding daar definitief onder te
Voorts wordt voorgesteld de Marine-
begrooting voor 1915 te verboogen
met een bedrag van f 1.600.000 ten
gevolge van uitgaven voortvloeiende
uit het buitengewoon onder de wa
penen houden van de dienstplichtigen
der zeemilitie en uit alle verdere
maatregelen verband houdende met
de buitongewone omstandigheden die
tot dat onder de wapenen houden
leiden. Onder dit bedrag van 16 ton
is o.a. een bedrag van 2 ton voor
aankoop vau watervliegtuigen, in
richting bergloodsen enz. Dit laatst
genoemde bedrag wordt aangevraagd
om zoo spoedig mogelijk te kunnen
overgaan tot de aanschaffing van een
6-tal watervliegtuigen met toebe-
hooren, waarvan zooals de Regee-
ring in hare toelichting zegt het
jroote nut voorden verkenningsdienst
n den tegenwoordigen oorlog duidelijk
is gebleken. Volgens bekomen inlich
tingen zullen deze vliegtuigen, waar
van de prys op ongeveer f20.000 per
stuk wordt geraamd, op korten termijn
jeleverd kunnen worden door een
lekende buitenlandsche fabriek.
Voor de aanschaffing van de noodige
vliegtuigloodsen voor watervliegtui
gen met daarbij behoorende inrich
tingen en voor het gereedmaken van
een aan het water gelegen emplace
ment daarvoor, wordt een bedrag
van f 80.000 geraamd. Het ligt in
het voornemen deze vliegtuigen te
stationneeren in de maritieme stel
lingen, zoo daarvoor geschikte plaat
sen te vinden zijn.
In ons volgend nummer zullen wij
een uittreksel opnemen uit de memoriè
van toelichting betreffende den aan
bouw van de kruisers en de onderzee-
Door eenige leden werd opgemerkt,
dat het tijdstip voor de verplaatsing
niet zeer gunstig is. Verder werd de
opmerking gemaakt dat het voor de
gemeente Hellevoetsluis een vrij be
langrijk nadeel beteekent, indien de
schooi verplaatst werd. De vraag werd
daarom gesteld, of de regeering plan
heeft dit nadeel op eenige wijze goed
te maken.
Dysenterie bij den torpedodienst te
Soerabaja.
De heer Van der Voort van Zijp
heeft op 20 Mei de volgende vragen
gericht tot den minister van marine
Is het juist, dat onder de onder
officieren bij torpedodienst te Soerabaja
gedurende het laatste halfjaar een
buitengewoon groot aantal ziekte
en sterfgevallen is voorgekomen?
Zoo ja, is naar de vermoedelijke
oorzaak daarvan door den genees
kundigen dienst een onderzoek inge
steld, en is het resultaat bekend aan
den minister?
Is de minister bereid het resultaat?
aan de Kamer mede te deelen, of
zoo een onderzoek niet mocht hebben
plaats gevonden dit alsnog te doen
instellen?
De Minister van Marine deed
hierop aan de Tweede Kamer toe
komen de nota van Dr. C. Humme,
Inspecteur vau den geneeskundigen
dienst der Zeemacht.
Hierin wordt erop gewezen dat de
verschijnselen reeds spoedig aan
leiding gaven tot de veronderstelling
dat men hier te doen had met bacil
laire dysenterie, hetgeen in eenige
gevallen, na nauwgezet onderzoek
dan ook bleek.
Ook over de wijze van overbren
ging geeft het rapport een beschou
wing. Het feit dat het hoofdzakelijk
onderofficieren van den torpedodienst
waren welke door do ziekte aange
tast werden, werd in verband ge
bracht met het gezamenlijk nuttigen
der spijzen in de eetzaal van het
etablissement. In dien tijd heersente
juist een geweldige vliegenplaag.
De manschappen ontvingen hun
eten zoo van de ketels aan de bakken,
waar het verdeeld en genuttigd
wordt. Bij de onderofficieren is dit
echter niet het geval. De spijzen
welke voor hen bestemd zijn blijven
eenigeD tijd op :een aanrecht in de
kombuis.
Toen de vliegen door hevige regen
buien bijna geheel verdreven waren,
kwam de epidemie ook tot stilstand.
Hoewel nog niet opgehelderd is van
waar de infectie-kwam, dat de vlie
gen de overbrengers waren werd
hierdoor niet twijfelachtig.
De onderofficieren van Hr. Ms.
„Zeven Provinciën", welke in dezelfde
zaal hunne spijzen nuttigden, werden
eerst niet aangetast. Deze echter
betrokken hun eten uit een andere
kombuis. Later zijn een onderofficier
en drie minderen ziek geworden.
De kok van de kombuis voor de
onderofficieren van den torpedodienst
werd na eenigen tijd wegens een
andere ziekte naar het hospitaal over
gebracht cn was kort daarop even
eens lijdende aan dysenterie. Zoodat
de mogelijkheid bestaat, dat deze de
bacillendrager geweest is.
In een bijlage wordt aangegeven
dat bij den torpedodienst 22 lijders
aan dysenterie waren, waarvan er 5
zyn overleden.
Een tweede bijlage geeft aan, welke
maatregelen er zijn genomen,-en
welke wenken aan het marine-per
soneel gegeven zijn om de versprei
ding van de ziekte tegen te gaan.
Ten slotte wordt de aandacht ge
vestigd op de praatjes van vergifti
ging welke in de pers verspreid waren,
en die allen grond misten.
Schepen voor Indië.
Gisteren zijn by de Tweede Kamer
ingediend twee ontwerpen van wet
tot verhooging resp. van Hoofdstuk
VI der Staatsbegrooting en van Hoofd
stuk I der begrooting van uitgaven
van Ned.-Indië, beide voor hetloopende
dienstjaar.
De voorgestelde verhoogingen ko
meu neer op een verhooging van
eerstgenoemde begrooting met 3 milli-
oen en een verhooging van gelijk be
drag ten laste van de Indische be
grooting, welk totaal bedrag van 9
millioen strekt als eerste termijn van
betaling van de kosten van den aan
bouw van vier onderzeebooten en
twee kruisers voor de defensie van
Indië.
De onderzeebooten zullen zijn van
het type der thans in aanbouw zijnde
K2 en K3, terwijl de kruisers onge
veer 6000 ton groot zullen zijn, een
proefsnelheid hebben van 80 mijlen,
en een hoofdbewapening van 10 kanon
nen van 15 c.M.
De ronde stuiver-
Op 1 Juli a.s. wordt de gelegen
heid tot inwisseling van de ronde
nikkelen stuivers gesloten. Reeds
thans is niemand verplicht deze
stuivers in betaling aan te nemen.
Gebombardeerde kotters.
De schokker M. A. 73 heeft Donder
dagmiddag te Maassluis aangebracht
de bemanning van de Engelsche zeil-
visschersvaartuigen „Welfare" en
„Laurestina", vier man van elk.
Terwijl die schepen op de Noordzee
op 30 mijl afstand N.N.W. van den
Waterweg visschende waren, werden
zij door een Zeppelin bestookt en tot
zinken gebracht. De bemanning redde
zich in eigen booten en werd later
door de M. A. 73 opgepikt.
Stuurliedenexamens.
's-Gravenhage, 11 Juni. Geslaagd
groote stoomvaart eerste stuurman
E. de Boer; tweede stuurman 'G. F.
Kikkert, Kl. B. Pauw, W. Wortel
derde stuurman S. Koorn, P. 0. M.
van Leuven, A. Lindeman, J. de Man,
J. R. G. Neesen, H. Rang.
Aanbesteding.
Door het provinciaal bestuur van
Noord-Holland is aanbesteed:
het aanbrengen van bezinkingen
voor de koppen der havenhoofden op
Vlieland en het herstellen van dio
hoofden met daarbij behoorende wer
ken vau stormschade. Minste inschrij
ver I. C.Kooyman op Vlieland voor
f32.980;
het verbeteren van de aanlegplaats
nabij den oever op Wieringen. Minste
inschrijver M. H. van Meekeren te
Hindeloopen voor f8342;
het maken en onderhouden van
werken tot verdediging van de
NoordzeekustinNoord Holland.Minste
inschrijvers J. van de Plas te Har
dingsveld en M. Daalder te Bussum,
beiden voor f97,300 Bij loting werd
M. Daalder als laagste inschrijver
aangewezen.
QBStoorde vreugde.
Een droevig ongeval had Donder
dagnamiddag te Nijmegen plaats. Voor
ontspanning brachten deateliermeisjes
van een firma haar vrije uurtje door
op het platte dak van het hooge ge
bouw. Eoq liarer bad daarbij het on
geluk naar beneden te stortenvoor
dood werd de ongelukkige wegge
dragen.
IJmuiden, 11 Juni.
IJ muider trawlervlooL
Ongeveer een twintigtal stoom
trawlers uit IJmuiden, de vermisten,
de drie ter haringvisscherlj zijnde en
de IJslandbooten medegerekend, zijn
thans nog op zee. Waarschijnlijk zal
het grootste deel daarvan Zaterdag
wel binnen zyn, en zou men eenigs-
zins kunnen contröleeren welke sche
pen feitelijk vermist worden.
Sedert Maandag zyn slechts drie
trawlers, welke dicht onder de kust
visschen, vertrokken. De rest ligt
nog steeds in de haven. Van uitgaap
zal de volgende week wel niet veel
komen.
De hoop, dat de vermiste trawlers
nog ergens zijn binnengeloopen, wordt
steeds minder.
Waarschijnlijk zullen vier trawlers
als verloren moeten geboekt worden,
daar het uitblijven thans te lang is
en de schepen geen voldoende provi
and en steenkoleh aan boord hebben.
Zooals gerapporteerd werd, moet
een trawler van hier in het begin
dezer week in de lucht zijn gevlogen,
echter is dit gerucht nog niet be
vestigd kunnen worden, wegens ge
brek aan wettig bewijs.
Nieuwe schepen.
De nieuwe zeillogger voor de Mij.
„Sterna" alhier, in aanbouw te Vlaar-
dingen, zal den naam en merken
„Sterna" Y. M. 213 ontvangen.
TWEEDE KAMER.
Do discussie over de interpellatie
Van Vuuren werd gisteren voortgezet,
en kwam nog niet ten einde. Dinsdag
wordt de discussie voortgezet.
Wegens plaatsgebrek zullen wij het
overzicht in ons nummer van Dinsdag
a.s. vervolgen.
SPORT.
Voetbal.
H. F. C.l-Sportclub I (Texel).
Na den buitengewoon goed geslaag
den wedstrijd tegen U.V.V., wacht
H.F.C. a.s. Zondag vermoedelijk een
lichtere taak. Het groote aantal toe-