GEMEENTERAAD VAN HELDER,
AGENDA.
Witte Bioscoop, Koningstraat. Hoofd
nummers: l.pLpvensscnool" en 2. „Te
midden der roofdieren".
Cinema Palace, Binnonbaven 2. Hoofd
nummers 1. „De macht om te dooden",
2. „Korf.le's reisavonturen" en 3. „Het
geheim van een nacht".
1 Juli. Tulnconcert door het Dubbel Mannen-
kwartet „Harmonie" van Alkmaar.
Casino, 8.15 uur.
1 Juli. Heldersche Mandolineclub „Serenata".
Zomerconcert in den Tuin van CaBino,
MARINE EN LEGER.
Do tot luitenant ter zee le kl. bevorderde
luit. ter zee 2e kl. E. Th. de Veer blflft in zün
nieuwou rang toegevoegd aan den commandant
der stelling van 't Hollandsch Diep u"*
Volkerak.
De officier van gezondheid le kl. H. B. Vorst
Is in de directie der marine te Willemsoord
geplaatst aan boord van Hr. Ms. pantserdek-
schlp „Kortenaer".
De machinisten J. Pronker en G. Brander
horst zijn In de directie der marine te Willems
oord resp. overgeplaatst aan boord van Hr. Ms.
„Zeeland" en vans Hf. Ms. „Koningin Emma".
De uit Oost-Indii! teruggekeerdo machinist
C. P. Gertb is op non-activiteit gesteld.
De machinisten O, M. Feii en 11. G.Timmers
zijn geplaatst aan boord van het gou vernements-
atoomschip „Cenoplus", met weiken bodem zii
In de loop van Juli naar Oost-Indiê vertrekken.
Bevordering op 1 Juli 1916.
Schipper B.J.Cornelius totopperschipper.
W. Euwen id.
A-v.d. Mooien id.
J. P. de Wit ld.
Bootsman R. Schuring schipper
A.F. v. Manen id.
L. Koppejan id.
0. Poot id.
W. Smit ld.
M. Ai v. Hoek id.
L. Westdorp id.
J.v.Oudonaarde ld.
1'orpudisl-inaj. M. J. HeiJboer opper-torped.
Serg.-torpedlat E. de Haas torped.-maj.
Serg.--konstab. C. Akkerman konat.-majoor.
Serg.-torpcdjn.P.D. Rijkaard torp.d.m.-maj.
L. F.. Bers id.
Serg.-ziek.v.pl. C. Schrier ziekv.pl.-maj.
A.v.d. Schalie id.
K. Faber ld.;
J.v. Schoten ld.
Schrijver-maft B. A. A. Ver
gouwe oppor-achrüv.
J.W.WiUomze id.
Serg.-schrliver P. J. Bosdijk schrUv.-maj.
K. Prins id.
Serg. d. marln. P.v.d Werf serg.-maj. mar.
Kwartiorm. C. Heil bootsman
J. W. Schutte id.
J.GJJ. Tlsrooer ld.
P. Geertee ld.
F. Futman id.
J.C.v.d.Kamp id.
A.J. Warhout id.
P. van Heek id.
Korp.-konstab. A. Moscli serg.-konslab.
R. Tamminga
Korp.-torp.d.m.N. C. Stam torpedom.
P. 0. v. Heust
Korp.-zlek.v.pl.J. Eijgersveer zlok.verpl.
H. Wolp
A. 0. de Wit
W. Helder
Korp.-bottelier B. Sweers bottelier.
Korp. schrijver R. Lanachen schrijver.
H. F. Nater
Korp.-hofln. A.v.d.Voorde liofmeest.
Korp. kok H. J. Neuve
illese
W. C. Figgee
Korp.-monteur W. Nieuwen
L.J. v. d. Kolk l
T. van Hout
A. F. Wickel
J. G. Vermeer
A. Snoep
O.F.S. Rente-
Korp.-gosc.liul-
maker G.J. Y. Zeg-
waard
J.G. Poolman
Korp..! marin. J.p. Smits
Bevordering op 90 Jt
Matr. le kl. W.H.F.Martius tot
torp.m. J. P.Verschuren
z.verpl. C. Janse
J. van Goraelen
E.H. van Koppen
A. v. d. Strulls
bottel. J. J. Slnjorgo
2c kl. D. J. Blokker
schrilv.H. J- Roela
B. Kuiper
Ho kl. S. H, P. Ho ij matr.-hof
A. J. Francoya
H. B. Moonen - kok
Slok.-olh-ni. O. Mmngol kp. m.dr.2
A. OoBenbrugh
F. Meüer
Alsnog bevorderd op ho April,
ütok.-oliom. J. Th. Halekor totkp.-m.dr.2eki.
P. Boekhout
geschutm.
dor marin.
n i 1916.
korp. torped.
bottelier,
korp.-sclirüv.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
Bllllton, thuisreis, vertrok 23 Juni van Port-Said.
Klas, thuisreis, vertrok 29 Juni van Port-Said.
Pr.d, Nederl, thuisreis, vertr.28 Juni v. Sabang.
Kiouw, thuisreis, vertrok 28 Juni van Port-Said.
Kangean, thuisreis, vertrok 29 Juni v. Marseille.
Batjan, arriv. 28 Juni van New-York te Padang.
Grotius, thuisreis, vortrok 28 Juni van I'erim.
Oranje,arriv.27 Juni van Amsterdam to Batavia.
Koningin Emma, uitreis, arriv. 28 Juni te Genua.
Kon. d. Nod., arriv. 80 Juni van Batavia to A'dam.
Radja arriveerde 28 Juni v.Now-York to Norfolk.
Rotterdamsche Lloyd.
Malang arriv. 28 Juni v. New-York te Norfolk.
Medan, uitreis, is 27 Juni Ouessant gepasseerd.
Soerakarta, van Rotterdam naar Biltimore,pas
seerde 2S Juni Dungeness.
Tabanan, uitreis, arriv. 2? Juni tu Gravcsend.
Gorontalo, nitrels, is 28 Juni bij Deal geankerd.
Bengalen, uitreis, arriveerde 29 Juni te Genua,
lnaulinde, uitreis, vertrok 29 Juni van Suoz-
Merauke, thuisreis, is 29 Juni bü Deal geankerd.
Wilis, u ltreia, vertrok 29 J uni van Colombo.
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
Eemland, thuisreis, passeerde 29 Juni 'J'oneritfe.
Zeelandia, uitreis, vertrok 99 Juni vsn Lissabon.
Rijnland, (huisreis, vertrok 27 Juni van Vigo.
Delfland, thuisreis, vortrok 29 Juni van Vigo.
Amatelland, uitreis, vertr. 29 Juni v. Las Palmas.
Frtsla, thuisreis, vertrok 29 Juni van Bantos.
Maasland, uitreis, vertr. 29 Jam v. Pernambuco.
Tubantia, uitreis, vertrok 39 Juni van Santos.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Nlouwedlep, 29 Juni. Aangebracht door 16
kordors2 tot 10 stuks groote tong, por stuk
I' 0.90, 10 tot 40 stuks middeltong, por stuk 40
a 60 ct., 10 tot 80 stuks kleine tong, por Btuk 20
ct, 1 totSmand stortscho), per ra. f8.- aflO.-,
1 tot 4 mand kleine schol, per m. f4.— a f6.—,
1 tot 4 mand schar, por mand f 3.— a f4.—, 1 tot 8
stuks rog, per stuk fl.75.
90 Juni. Door40kordere: 80 stuks groote tong,
per stuk 90 ct-100 stuks middeltong, per stuk 46
a65cL, 200 stuks kleine tong, p.st.a0ct.,8mand
stortschoi, per m.f 10 af 18,40 mand kleine schol,
Per mand f S a f 6, 80 mand schar, per mand
S a fS.60.
1 Juli, v.m. 8 uur. Door 1 trekker2 UI haring
f6.86 per Ul, 400 stuks ansjovis f7 p. 1000 stuks
Burgerlijke Stend van Helder,
van 29 tot 30 Juni 1915.
ONDERTROUWD: P. Snijders en
C. de Jong, S. J. J. van der Kooij
en M. van Brederode, J. G. Streng-
holt en J. van Bergem.
BEVALLEN: A. Mosterd-Karsz.,
D. C. UlderFreekenhorst z.
OVERLEDEN: C. J. Jansen-76 j
A. Slikker 70 jaar.
MARKTBERICHTEN.
Behagen, 1 Juli 1916.
6 Paarden
- Veulens
- Ossen
8 Stieren
12 Geldekoelen (magere)
Cl Geldekoeien (vette)
10 Kalfkoelen
- Vaarzen
16 Pinken
- Gras kalveren
6 Nuchtere kalveren
- Rammen
0 Schapen (magere)
0 Schapen (vette)
Overhouden
0 Lammeren
- Bokken en Geiten
- Varkens (mag.)
4 Varkens (vette) p. K.U
0 Biggen
6 Konijnen
:f£
-JU IUU1H
6000 Kipoleren p. 100 stuks
900 Bendeleren p. 100 stuks
Huudel kalf koeien matig
f 200.- k 400.-
210.- 380.-
0.-
a-
a?8
Haven te Nleuwediep.
30 Juni. Aangekomen van Harliiigou er
trokken naar Londen Eng. s.s.
mngen".
DE OORLOG.
Van het Westelijk tront.
Berlijn, 30 Juni. Officieel wordt uit
het groote hoofdkwartier gemeld
Bij Atrecht hadden ook gisteren
geen groote vijandelijke ondernemin
gen plaats. Daarentegen maakten wij
nieuwe vorderingen bij de verdrijving
van den vijand uit de loopgraven
die hjj gedurende zijn wekenlange
pogingen ons bad ontnomen.
Een vijandelijke aanval in het
Labyrinth, ten N. van Ecurie werd
afgeslagen.
Door bijna onafgebroken aanvallen
op de Maashoogten, ten W. van Les
Eparges, poogde de vijand sedert
26 Juni, doch te vergeefs, de door ons
veroverde posities te herwinnen.
Ook gisteren ondernam hij vier
hevige aanvallen, die echter onder
groote verliezen werden afgeslagen.
Van het Oostelijk front.
Berlijn, 30 Juni. Hot groote hoofd
kwartier meldtOp het oostelijke
oorlogstooneel vielen geen gebeurte
nissen voor.
Op het zuid-oostelijk oorlogstooneel
maken wij met onze aanvallen op
Gruta—Li pa voortgang. Ten oosten
van Lemberg is de toestand onver
anderd. Tusschen Boek en Weichsel
bereikten de Duitsch Oostenrijk Hon-
gaarsche troepen de streek van Belz
Komarof - Zamocz en den noorder-
rand van de bosschen aan de Tanef.
Ook op den linker-Weichsel-oever
bij Zawicbatsj - Ozarof begon de vijand
den terugtocht. Een vijandelijk vlieg
tuig werd gedwongen tot landen en
de inzittenden werden gevangen ge
nomen.
De terugtocht der Russen.
De oorlogscorrespondent van de
Kölnische Zeitung schrijft
De Russische artilerie heeft opge
houden te schieten. Wat men in de
geschiedenis van geen enkelen oorlog
beleefd heeft, is hier voor den eer
sten keer gebeurd: alleartillerie-par-
kep, die 'andera de taak hebben den
terugtocht te dekken, zijn als op dit
oogenblik weerlooze ballast, met de
grootste snelheid naar het achterland
gevoerd, omdat men geen of slechts
slechten schietvoorraad had. Zij heb
ben de rol op zich genemen van den
trein, die anders het eerst wordt weg
gestuurd. Ook de trein echter vormt
in dezen slag van de reusachtigste
en gruwelijkste afmetingen een bij
zonder hoofdstuk. Sedert dagen vorm
den zij stuwingenen opeenhoopingen
en onontwarbaren kluwen.
De afdeelingen werden van hun
troepen gescheiden. De troepen kregen
geen toevoer. Dit maakt begrijpelijk,
dat heele troepen gevangenen half
dood van den honger gevonden wer
den. Toen de opmarsch steeds voort
ging, bleef den Russen niets anders
over dan hun trein vaak in den
steek te laten. De manschappen red
den de paarden, spandeD ze uit en
reden weg, terwijl de wagens onbe
heerd op den weg bleven staan. De
volgende colonnes van de Russen
wierpen ze kort weg ter zijde, om maar
voor uit te komen. De velden werden
er mee bezaaid en nu begon een wed
loop, waarin overwinnaar en over
wonnene in een ongeëvenaard tempo
de grootst mogelijke snelheid tracht
ten te bereiken. De achterhoedege
vechten, die de vijand vaak levert,
kan men ternauwernood als ernstigen
tegenstand beschouwen. Deze wilde
vlucht is slechtB te verklaren uit de
volkomen overompeling der aanvoer
ders, die ten slotte hulpeloos moes
ten toezien, hoe zij even zoo geweld
dadig van hun troepen gescheiden
werden als de troepen van hun trein.
Ten slotte was er geen brigade-, geen
divisie-, vaak ook geen corps comman
dant meer, die een oog had kunnen
houden op den terugtocht van hun
eigen troepen. Zij waren steeds er
gens anders en niet te vinden. Aan
voerders en manschappen, alles ging
en gaat in wilde hoopon instinkt-
matlg achteruit. Intusschen gaan de
dreigende bewegingen van onze legers
uit het noorden voorwaarts en tege
lljkertijd uit het centrum.
0e duikboot- en mijnoorlog.
Londen, 30 Juni. Het getorpedeerde
vier mast- barkschip „Dumfriesshire"
had een reis van vijf maauden, van
San Francisco naar Engeland, achter
den rug. De bemanning van dertig
koppen, waarbij Zweden en Ameri
kanen zijn, is te Milford Haven (aan
de Zuidwestelijke punt van Wales)
geland. Het schip was te Falmoulh
binnengevallen Qm orders af te
wachten en was Vrijdag naar Dublin
vertrokken. Het had 5000 ton graan
aan boord.
Zuld-Afrika.
Bloemfontein, 80 Juni. Brand Wes-
seis, lid van den Volksraad, is van
hoogverraad' vrijgesproken.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Verkiezing Gemeenteraad.
Dinsdag had alhier de verkiezing
(candidaatatelling) plaats van 7 leden
van den Gemeenteraad, te weten 3
leden in district I, 2 leden in district
H en 2 leden in district III. Hiervoor
werden candidaat gesteld:
In district I do heeren:
C. Adbiaanse, (A.-R.)
D. de Beer, (S. D.A.P.)
A. Bommel, (Vrijz.) aftr.
S. Krijnen, (Vrijz.) aftr.
J. Spruit, (Chr.-Hist.)
J. H. Staalman, (Chr.-Dem.)
J. J. Verfaille, (Vrijz.) aftr.
B. Zondervan (S. D. A. P.)
D. C. A. de Zwart, (S. D. A. P.)
In district II de heeren:
C. Adbiaanse, (A.-R.) aftr.
Dr. J. C. van Berg, (Lib.) aftr.
J. Borkebt is. D. A. P.)
A. W. Michels, (S. D. A. P.)
W. Poll, (Vrijz.)
J. Spruit, (Chr.-Hist)
In district III de heeren:
C. Adbiaanse, (A.-R.)
A. W. Michels, (S.D.A.P.)
K. F. Oobtgijsen, (Vrijz.) aftr.
F. van der Ploeg, (Vrijz.) aftr.
J. H. Staalman, (Chr.-Dem,)
D. C. A. de Zwart, (S. D. A. P.) I
De heer dr. J. C. van Berg is door
eeu groep kiezers candidaat gesteld,
z^De candidatuur zal door de vrijzin
nige kiesvereeniging worden gesteund.
Zooals wij reeds berichtten, hebben
de vier christelijke partijen-: anti-re
volutionairen, roomsch-katholieken,
christelljk-historischen en christen
democraten samengewerkt.
De stemming zal plaats hebben op
Dinsdag 13 Juli en de herstemming
zoo noodig op Dinsdag 27 Juli.
Adelborsten.
De adelborsten 2e klasse van de
He afdeeling, die in verband met de
mobilisatie waren aangewezen voor
diensten bq de zeemacht, zullen
heden terugkeeren aan het Konin
klijk Instituut voor de Marine ter her
vatting van hun studiëndie der Ie
afdeeling zullen van 17 tot 22 Juli
een examen afleggen om blijk te
geveu van hun geschiktheid ter be
vordering tot luitenant ter zee 3e
klasse.
Het eindexamen en het overgangs
examen voor adspirant-administni-
tcurs zullen op de reglementaire
wyze plaats vinden.
BINNENLAND.
Prov. Staten van Noord-Holland
Uit een vergelijkenden staat blijkt,
dat op de Provinciale Begrooting voor
1916 het aantal opcenten verge
leken met die, welke op de Begrooting
voor 1915 voorkwamen verhoogd
worden van 18 tot 20 voor de be
lasting op gebouwde en die op on
gebouwde eigendommen eb van 14
tot 16 voor de Personeels belasting.
Aanvaring van de Nieuw-Amsterdam.
Gistermorgen heeft eeu aanvaring
plaats gehad tusschen het stoomschip
Nieuw-Amsterdam, van de Holland-
Amerika-lljn, dat voor anker lag, en
een Engelsch stoomschip, waarvan
de naam onbekend is gobleven.
De Nieuw-Amsterdam werd ter
hoogte van het bakboordsanker be
schadigd.
Uitwisseling van invalide
krijgsgevangenen.
De Duitsche trein welke Maandag
avond eeu aantal Eogelscho invaliden
en verplegingspersoneel had aange
bracht, bleef tot Woensdagavond in
Vlissingen om de uit Engeland komen-'
de Duitsche zwaargewonden op te
nemen en naar Duitsehland te ver
voeren.
Door het Ned. Roode Kruispersoneol
werden de gewonden van beide landen'
allerhartelijkst ontvangen van allerlei
versnaperingen voorzien.
Maandag wordt uit Brussel, waar
heen deze trein vertrok, nog een aan
tal Engelsche invaliden verwacht,
welke gepasseerden Maandag de ver
binding misten.
Brand in een klooster.
Een out.zetlenden' brand heeft giste
renmiddag het Uisulinenklooster te
Sittard voor een groot gedeelte in
asch gelegd. By het blusschen vielen
twee jongens der Sittardscbe brand
weer van groote hoogte, waardoor de
een den arm brak en andere hoofd
wonden en inwendige kneuzingen
opliep. De toestand van den laatste is.
zorgwekkend.
Poging tot vergiftiging.
Het „Vaderland" nieldt nader in
zake de poging tot vergiftiging van
de eebtgenoote van H. D. L., in de
Schiestraat 98 in den Haag, dat zekere
J. C. G., sedert Mei j.1. dienstbode
van mevr. d. N. in de Joan Maet-
suykerstraat, op Woensdag 23 Juni
in den namiddag de woning van hare
meesteres verliet, deze voorgevende
naar een tandarts te willen gaan.
Zij heeft toen L. gesproken, met
wien zij sinds 14 jaar omgang blijkt
te hebbenzij wisselt met L. cadeaux,
schrijft hem blieven, maakt wande
lingen en reizen met hem, en wat
dies meer zij.
Van L. vernam zij op 23 Juni, dat
hij dien avond niet met haar „uit"
kon en ook niet den volgenden avond,
omdat hij „naar een vergadering"
moest. Volgens L. zou hij aan nie
mand anders dan aan J. C. G. hebben
meegedeeld, dat hij Donderdagavond
niet thuis zou zijn.
Bij thuiskomst van den „tandarts"
verklaarde de dienstbode zich wel
beter te gevoeleo, doch toch liever
dien avond (oen 'van haar vrije avon
den) niet uit tc willen gaan. Mot
haar mevrouw werd overeengekomen,
dat zij dan Donderdag in plaats van
Woensdag uit zou gaan. De aanslag
had Donderdagavond plaats.
De buren in de Schiestraat ver
klaren J. C. G. aan haar gestalte en
haar spraak te herkennen als de
vrouw, die op het bewuste uur de
woning van L. verliet en die zij niet
in het gelaat, doch op den rug hebben
J. O. G. kwam dien avond een half
uur vroeger thuis dan gewooulyk. Er
is strijd tusschen haar verklaringen
en die van den heer d. N. omtrent
haar kleeding op den avond van 24
Juni.
Op 28 Juni vroeg zij weer aan haar
mevrouw om naar den „tandarts" te
gaan. Zij is naar de Charlotte de
Bourbonstraat gegaan, waar zü wist,
dat L. aan het werk is. Dien middag
'J op straat gearresteerd, omdat
de politie toen beschikte over vol
doende aanwijzingen.
Er is beslag gelegd op al de goe
deren van J. C. G., welke de politie
Maandagavond in het perceel Johan
Maotsuykerstraat heeft aangetroffen.
In haar kamer is, onder meer, een
fleschje zuringzout gevonden. Bij de
poging tot vergiftiging is hetzelfde
vergif aangewend.
De familie d. N. was onbekend
met de aanwezigheid van zuringzout
in haar huis. J. C. G. maakt, zoo op
'toog, een netten indruk, en is van
fatsoenlijke burgerafkomst.
Tegen baar, evenals tegen L., is
een bevel tot voorloopige gevangen
houding uitgevaardigd.
Moord.
Gisteravond is te Rotterdam een
gruwelijke moord gepleegd.
In de Klaversteeg aldaar vond men
een vrouw, welke vroeger in die
steeg gewoond had doch nu zwer
vende was, die ernstig in den mond
verwond was, en reeds veel bloed 1
verloren had. Naar het ziekenhuis
overgebracht, bleek zij bij aankomst I
aldaar reeds te zijn overleden. Bij
onderzoek bleek, dat zij waarschijnlijk
met een mes in den mond was ge
stoken, waardoor het strottenhoofd
was afgesneden.
In verband hiermede werd door
een rechercheur een mau aangehou
den, die in het bezit werd gevonden
van een groot broodmes met omge
bogen punt. Op het oogenblik der
arrestatie was hij juist bezig het mes
aau zijn jas af te vegen.
De aangehoudene ontkent echter
dé moord te hebben begaan.
Laatste berichten.
Van het Oostelijk front.
Weenen, 30 Juni. Officieel bericht
van vanmiddag uit het groote hoofd
kwartier:
In OostGalicië bieden de Russen
aan de Caila Lipa enfde Bug, stroom
afwaarts van Kamionka - Strumilowa,
het hen vervolgende leger van Von
Linsingen weerstand. Daar zijn ge
vechten gaande die een voor ons
gunstigen loop nemen.
Tusschen Bug en Weichsel blijft
de vijand terugtrekken. Zijn achter
hoede, die den terugtocht dekte, is
gisteren overal aangevallen en terug-
Het leger vau aartshertog Jozef
Ferdinand heeft reeds den heuvelkam
ten noorden van de Tanewlaagvl&kte
bij Trampol-Zaklikof (aan de Sanna,
rechter zijrivier van de Weichsel)
bereikt.
Door het succes van de verbonden
legers ten oosten van de Weichsel
gedwongen, ontruimen de Russische
troepen die ten westen van de rivier
staan .stelling na stelling. Zij zijn
vannacht den terugtocht begonnen
van het sterke gevechtsfront Zawi
chost—Orazow- Sienno. Zawichost is
door onze troepen bezet.
Van het Zuidelijk front.
Weenen, 30 Juni Officieel bericht
uit het groote hoofd kwaï tierNa een
pauze vari verscheidene dagen toonen
de Italianen weder groote bedrijvig
heid op het front aan de Isonzo.
Eergister avond hebben onze troepen
een aanval bij Plava afgeslagen.
In den sector Sagrada -Monfalcone
heeft de vijand na verscheidene ver-
geefsche kleinere aanvallen in den
afgeloopen nacbt een algemeenen
aanval gedaan. Ook deze is overal
afgeslagen.
Drie Noorsche schepen in den
grond geboord.
Londen, 30 Juni. Een Lloyd's tele
gram uit Galley Head (zuiden van
Ierland, graafschap Cork) deelt mede
dat het Noorsche schip „Cambus-
kenneth", van Oregoii naar de Mersey
onderweg, gisteravond door de Duit
sche duikboot U 39 iu den grond is
geboord. De bemanning is te Galley
Head ontscheept, behalve 8 Duitschera
die aan boord van de duikboot zijn
opgenomen.
Volgens een ander Lloyd's bericht
uit Tynemouth, is het Noorsche
stoomschip „Gjesö" gisteravond ge
torpedeerd. De bemanning is teNorth
Shields geland.
Telegrammen,ontvangen tijdens
het afdrukken van ons blad.
Den Haag, 1 Juli. Omtrent den
toestand van hot Kamerlid mr. P. J.
Troelstra, wordt nader vernomen dat
zijn zenuwgestel ernstig is geschokt.
Men vreest dat de heer Troelstra,
zooal niet voor goed dan toch voor
geruimen tijd zich aan het openbare
leven zal moeten onttrekken en zijn
functie als leider der S.D.A.P. niet
langer zal kunnen waarnemen.
Reeds bedankte hij als Voorzitter
der S.D.A.P. Verbetering in den toe
stand valt. nog niet waar te nemen.
Waarschijnlijk is bedoeld Voorzitter
dor KamerfractiePartij-Voorzitter is
de heer VliogeD. (Red. H.Ct,.)
Men seint ons uit Den Haag:
Hr. Ms. pantserschip „Heemskerck"
is hedenochtend 4 uur op de reede.
van Duins aangekomen. Het was de
bedoeling, dat het schip na het op
trekken van de 'mist de reis naar
Nederland zou voortzettenin dat
géval zal het wellicht hedenavond
in Nieuwcdiep verwacht kunnen wor
den.
op Woensdag 30 Juni 1915.
Voorzitter de heer W. J. van Nock,
lo. Burgemeester.
Aanwezig alle leden.-
Beëediging Raadslid.
Beëediging van den heer H. P. Baak
als' lid van den Raad.
Door den Secretaris binnengeleid,
legt de heer Baak in handen van den
Voorzitter de gebruikelijke eeden af
en wordt door dezen geluk gewenscht.
De notulen der vorige vergadering
worden goedgekeurd, na eene kleine
verandering, op verzoek van den heer
Van den Berg aangebracht.
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Adres van adhaesie van den Bond
van minder Marine-personeel metdein-
gezonden verzoekschriften van de
S.D.A.P. over betere uitvoering van de
Woningwet en over verandering van
den aftrek bij de heffing van de Plaats.
Directe Belasting naar het Inkomen,
benevens een dergelijk adres van den
Bond van Ned. Onderwijzers.
Voor kennisgeving aangenomen.
Adressen van adhaesie van de Af
deeling Helder van den Ned. Bond
van werklieden in openbare diensten
en bedrijvenvan de Afd. Helder
van den Ned. Roomsch Katholieken
Volksbond; van het Bestuur der Ver
eeniging van losse werklieden „On
derling Belang"; van den Bond van
minder Marine-personeel, en van hot
Bestuur van de Afd. Helder van hot
Centraal Genootschap voor Kinder-
horstellings- en Vacantie-kolonies, met
het verzoek betreffende oprichting
van een Volksbadhuis, benevens een
dergelijk adres van den Bond van
Ned. Onderwijzers en het bestuur
der Afd. Helder van de Ned. Israël.
Gemeente.
Als boven.
Adres van de Afd. Helder van den
Ned. Bond van werklieden In open
bare diensten en bedrijven over den
werktijd van hot personeel (geen deel I
uitmakend van den 8-ploegen dienst.).
Naar B. en W. gerenvoyeerd 0111
advies.
Missive van mevr. de wed. A. Oort-
gijsen - G(jselaar, dal. gelet op de
door den Raad aau anderen, b. v. de
Vereeniging voor Volkshuisvesting,
verleende tegemoetkomingen inzake
bestratingen, de haar opgelegde voor
waarden ten opzichte van d i t ter
rein aan de Bassingracht hoogst
onbillijk zijn.
Het is haar op deze wyze onmo
gelijk gemaakt tof. verkaveling over
te gaan en zij wenscht van 's Raads
voorwaarden geen gebruik te maken.
Voor kennisgeving aangenomen.
Missive van Burgemeester en Wet
houders over de tijdelijke aanstelling
van den heer W. P. D. Corporaal als
leer aar aan de Zeevaartschool.
In verband met de omstandigheid,
dat het personeel der Zeevaartschool
tengevolge van de mobilisatie onvol
ledig is, is krachtens art. 33 al. 2
van het Reglement der Zeevaartschool
met ingang van 7 Juni de heer W.
P. D. Corporaal, onderwijzer alhier,
benoemd tot tijdelijk leeraar in dé
wiskunde.
Voor kennisgeving aangenomen.
Adres van eenige bewoners van de
JanzeDstraat over den Reinigings
dienst.
De Voorzitter deelt mede,dat
aan het in dit adres gedaan verzoek
bereids een begin van uitvoering is
gegeven.
Nog zijn ingekomen de volgende,
niet op de agenda vermelde stukken
Adressen van adhaesie van den
Schoolarts en van do Afd. Helder van
den Algemeenen Nederlandschen Ty
pografenbond niet het verzoek be
treffende oprichting van een Volks-
badbuis.
Voor kennisgeving aangenomen.
Aanneming van de benoeming tot
leden van de Commissie voor de Rijks
inkomstenbelasting door de heeren
P. van Dalen en C. Dito.
Voor kennisgeving aangenomen.
Goedkeuring door Gedeput.. Staten
van bet. besluit betreffende
1. korting op de salarissen van do
ambtenaren, die onder de wapenen
zijn
2. de 2e suppletoirs begrooting
voor 1914;
3. overname van grond achter de
Jan in 't Veltstraat.
"Voor kennisgeving aangenomen.
Adressen van het Bestuur van het
Departement Helder der Maatschappij
tot Nut van 't Algemeen en van de
Vereeniging voor Voorbereidend Jja
ger Onderwijs „Jachin" om subsidie
voor hunne bewaarscholen
In handen van B. en W. om advies.
Adres van de Afd. Helder van den
Nederlandschen Aannemersbond, vei
zoekende in het vervolg allo ge
meentewerken publiek t.e willen aan
besteden, aangezien thans eene in
schrijving is gehouden voor het ma
ken van werken in gewapend beton
ten behoeve van de Gemeente-Reini
ging, en het. werk is aanbesteed aan
aannemers buiten de gemeente, tor-
wijl eenige leden van de Afd. van
dezen Bond aan B. en W. en aan den
Gemeente bouwmeester hadden mee
gedeeld die werkeD onder alle mo
gelijke garantie zoowel van techni-
schen als van fiuancieelen aard to
kunnen uitvoeren, zonder dal, op deze
mededeelingen is golet.
De Voorzitter stelt voor diL
adres voor kennisgeving aan to
nemen.
De heer Adriaanse vraagt
hieromtrent nadere inlichtingen,
Kunnen B. en W. nader aangeven
op welke motieven hun handelwijze
berust? Hot doet ietwat vreemd aan
te lezen, dat de requestranten zeg
gen alle mogelijke technische en
fluantieele waarborgen te kunnen
geven, zonder dat hierop verder door
B. eD W. is ingegaan. B. en W. moe
ten wei ernstige bezwaren hebben
gehad om daar op in te gaan.
De Voorzitter zet uiteen hoe
de zaak zich heeft toegedragen. Het
Dageiyksch Bestuur meende, waar
het hier werkzaamheden gold van
speciaal-technischen aard, alleen die
meDSChon te moeten doen inschrijven,
die in staat waren hot werk zelf te
maken. Daags vóór de aanbesteding
kwam een brief in van een aanne
mer, waarop toon niet kon worden
ingegaan en du, na de aanbesteding,
komt dit adres. Wat moesten B. en
W. nu doen? Er zijn voor dit werk
enkele speciaal adressen in ons land.
De heer Adriaanse vindt het
toch vreemd, dat aldus gehandeld
is. Al wordt nu ingeschreven door
iemand, die niet persoonlijk op zulk
werk ingericht is, dan is toch wel
garantie te krijgen. Die garantie
wordt bovendien aangeboden. Men
krijgt thans zoo den indruk alsof de
burgerij wordt uitgeschakeld.
De heer Biersteker zal niet
in details treden over dit adres,
want daarom gaat het niet. 't Doel
ervan is natuurlijk voor 't vervolg
zekerheid te krijgen mede te kunnen
inschrijven. Daarom stelt spr. voor
het adres in handen te stellen van
B. en W. om advies. Wellicht krijgen
we dan eenige nadere inlichtingen
waarom door hen aldus gehandeld
is en of in de toekomst dezelfde lijn
gevolgd wordt.
Na re- en dupliek wordt conform
het voorstel Biersteker besloten.
Proces-verbaal van de verificatie
van de boeken en kas van den Go-
meente-ontvanger.
In kas f50261.385.
Missive van de Commissie inzake
een Werkloozenfonds, verzoekende
een crediet-
Bij acclamatie wordt een crediet
verleend van f 25. -
Adres van R. Luijckx en J. Meerens
inzake hot huren van land aan den
Polderweg bij den Watertoren voor
een Sportterrein, eu een verzoek van
het Plaatselijk Comité voor Evange
lisatie om op dat terrein van 8-22
Augustus een tent te mogen plaatsen.
De Voorzitter wil eerst het
tweede gedeelte thans behandelen en
doelt mede, dat het hier dezelfde
tent betreft, die vroeger van den
Polderweg heeft gestaan. Deze kan
thans op het achtergedeelte van be
doeld terrein komen. Spr. stelt voor
om do regeliDg hiervan over to laten
aan B. cn W. Besloten wordt het
terrein kosteloos te verhuren.
Op eene vraag van den heer Ver
stegen deelt de Voorzitter mede,
dat voor de plaatsing op het achter
gedeelte geene bezwaren beslaan.
Do heer Bok zag ook gaarne he
denavond het eerste gedeelte behan
deld, n.1. het verzoek van de heeren
Luyckx en Meerens. Want als de ge
meente nu eens verhuurt aan de
Evangelisatie en de heeren zouden
er geen genoegen mee nemen, zou
men op moeielljkheden stuiten.
De Voorzitter zegt, dat in
ieder geval eerst het terrein geëgali
seerd moet worden. Omtrent het
eerste verzoek is geen advies van
B. en W., omdat deze zaak al vroeger
is besproken.
De heer Verstegen vraagt of
het wel billijk is, dat, waar bier de
„studeerende jongelingschap" - zoo
als het adres zegt, wordt tegemoet
gekomen, deze f 100.— minder be
taalt dan de „niet-studeerende", (i.c.
H.F.C.,die voor haar terrein f350.—
betaalt).
De heer Bommel vindt f250.—
genoeg. Aan het terrein behoeft niets
te worden gedaan.
De heer Adriaanse vindt het
verzoek ook alleszins billijk. De grond
heeft wel meer gekost, maar heeft
ook meer speculatieve waarde. Als
weiland zou het hoogstens f 200.—
opbrengen. Er is nog een ander be
lang. De gemeente kan in dit terrein
thans allerlei rommel van de belt
verwerken om het op te hoogen.
Met algemeene stemmen wordt
besloten het terrein tpt wederopzeg-
gens te verhuren aan genoemde
Missive van den Chr. Bouwarbei
dersbon d inzake arbeidersverzekering.
Gerenvoyeerd naar B. en W. om
Voorstel om de brandbluschmid-
delen te Huisduinen tijdelijk in ge
bruik af te staan aaD het Rijk.
De Luit.-Kol. plaats. Commandant
vraagt aau de gemeente om de brand-
bluschmiddelen, geborgen in het
brandspuithuis te Huisduinen tijdelijk
aan het Rijk te willen afstaan
B. en W. meenen aan dit verzoek
te moeten voldoen, aangezien onder
de tegenwoordige omstandigheden,
met de vele tenten en houten
bouwen op het Galgeveld, de kans
op het ontstaan van brand veel grooter
is dan anders en het dus wenschelijk
is, dat kader en manschappen met
het gebruik van de brandbluschmid-
delen vertrouwd zijn.
B|j acclamatie toegestaan.
Rapport van de Commissie in zake
een Gemeentelijk Werkloozenfonds.
Gerenvoyeerd naar B. en W. otfi
advies.
Adres van hot Bestuur der Hel
dersche Wijkverpleging, verzoekende
een subsidie voor 1916 ad. f 300.
Bij acclamatie toegestaan. De heer
dr. Van den Berg wijst op het
nadeelig saldó van f140.- waarmede
de begrooting sluit.
Pensioensbijdragen.
Advies op het adres van do Afdee
ling Heider van don Bond van Ned.
Onderwijzers, over de stortingen voor
pensioen, door onderwijzers die onder
de wapenen zijn.
(Zie Held. Ort. van 24 Juni).
De heer Verstegen "vraagt of
er ouderwijzers zijn, die geen salaris
ontvangen.
De Voorzitter zegt, dat_ het
inderdaad bij enkele ongehuwde
onderwijzers voorkomt, dat hetgeen
zij als militair verdienen, hooger is
dan hun salaris. Ook zijn er militie-
plichtigen, die krachtens de verorde
ning geen salaris ontvangen.
De heer Verstegen voelt toch
wel wat voor de billijkheid van het
verzoek van den Bond. De onder
wijzers in kwestie storten thans 7
van hun salaris, dat zij niet genieten.
De wet op het lager onderwijs schrijft
weliswaar voor, dat zij tot storting
voor hun pensioen verplicht zijn,
maar is er ergens een verbod om
hun pene gratificatie te geven van
de grootte van die storting? Want
er z|jn er, zooals die jonge ouder
wijzers, die inderdaad meer moeten
storten dan zij in dienst verdienen.
Dat is lastig.
De Voorzitter meent, dat het
niet aangaat voor dergelijke dingen
de deur open te zetten. In zoo'n
val schiet de gemeente de storting
voor.
Het voorstel B. en W. wordt
hierna bij acclamatie aangenomen
Voorstel van den heer G. de Ven
voor het benoemen van een 4en
Wethouder.
Het voorstel met de memorie
van toelichting luidt aldus
De ondergeteekende heeft de eer
UEdelAchtbaren voor te stellen in
de Raadsvergadering van 30 Juni
over te gaan tot de benoeming vhn
een 4den wethouder voor den tijd,
dat de vacature vau Burgemeester
duurt.
Memorie van Toelichting.
Nu de zomer is ingetreden en het
meermalen zal voorkomen dat een
der leden van het College van B. en
W. zal verhinderd zijn de stad voor
eenige dagen te verlaten, aangezien
dan het College geen besluiten zou
kunnen nemen, zal dit bezwaar wor
den opgeheven door de benoeming
van een 4den wethouder.
Ook zal het ongetwijfeld in het
belang der werkzaamheden zijn die
m.i. de benoeming reeds vroeger
zouden hebben gerechtvaardigd.
De Voorzitter stelt voor, aan
gezien dit voorstel niet in 't college
is kunnen behandeld worden, daar
het pas ïb ingediend, het terug te
zenden naar B. en W. om advies.
De heer De Ven lichtid, waarom
het op zoo korten termijn is ingediend.
Spr. heeft eerst nog geaarzeld, doch
daar hij persoonlijk jaarlijks eenige
dagen de stad uitgaat en ook met
het oog op de vele werkzaamheden
nu de heer Van Neck als voorzitter
fungeert, meende hij bot in te moeten
dienen. We weten niet hoe lang de
vacature nog zal duren.
De heer Over de Linden heeft
heer wat tegen het voorstel in te
brengen, zal echter, om op het advies
van B. en W. niet vooruit te loopen,
voorloopig er niet nader op ingaan.
Bij acclamatie besloten tot ren-
voyeering.
Financieele regeling.
Tot regeling van den dienst 1914
zjjn opgemaakt:
a. de derde suppletoire begrooting.
b. een concept tot het doen van
af- en overschrijvingen
c. een concept tot het doen van
betalingen uit den post voor onvoor
ziene uitgaven.
Aan de financieele regelingen zijn
nog toegevoegd
L'jsten van aangeslagenen, dienst
jaar 1914, van wie de belasting om
de daarbij vermelde redenen geheel
of gedeeltelijk niet invorder
baar is:
op de kohieren van de Inkomsten
belasting
op de kohieren van het Schoolgeld en
op de kohieren van de Hondenbe
lasting.
Alle bij acclamatie goedgekeurd.
Subsidie.
Advies op het adres van het Bestuur
van de Afdeeling Helder van de Maat
schappij tot Nut van het Algemeen
om subsidie voor een vakschool voor
meisjes. (Zie Held. Crt. van §4 Juni).
Bij acclamatie conform advies be
sloten (n.1. verleenen van subsidie
van f1800.-).
Armenraad.
Ter goedkeuring aangeboden du
rekening en verantwoording van-den
Armenraad over 1914.
Bij acclamatie goedgekeurd.
Rekening en Begrooting.
Mededeeling, dat weldra de reke
ning over 1914 voor Heeren Raads
leden ter inzage zal worden gelegd
en dat nu kan worden overgegaan
tot het trekken van afdeelingen voor
het. nazien van die rekening en van
de op te maken begrooting voor 1916.
In de afdeelingen hebben zitting:
Afdeeling I: de heeren Bommel,
Adriaanse, van der Ploeg, Over de
Linden en Harjer.
Afdeeling IIde heeren Vau Breda,
Oortgijsen, Boon, Grünwald, Van deu
Berg en Biersteker.
Afdeeling IIIde heeren Verstegen,
Bok, Krijnen, Zander, Terra en Baak
Ontslag.
Ontslagaanvrage als Regentes vau
het Algemeen Weeshuis door Mevr.
de Wed. Thomasz- van Hoolwerfl'.
Op de meeöt eervolle wijze ver
leend onder bankbetuiging voor de
langjarige diensten der gemeente
Men is nu genaderd tot.de Rond-
vraa g.
De heer Verstegen wenscht
eenige vragen te stellen. Uit de
couranten heeft men vernomen, dal
door de vereeniging van gasfabrikan-
ten aau de gasdirecteuren een rond
schrijven is gericht, mededeelend, dat
de steenkolen enorm in prijs zullen
stijgen, en dat nieuwe afzetgebieden
zullen moeten worden geschapen,
aangezien uitde oude niet meer te
betrekken zal zijn. Heeft het College
de zaak onder do oogen gezien en
maatregelen getroffen voor reserves?
vraagt spr.
De Voorzitter autwoordl, dal
hier hetzelfde syndicaat aan 't woord
is, dat indertijd via het Algemeen
Steuncomité de Gemeenten zou hel
pen aan kolen. Zelfs dit syndicaat
blijft in gebreke te leveren waarvoor
gecontracteerd is. De Directeur dei-
gasfabriek is met een der leden naai
Utrecht geweest om de zaak te be
spreken; zijn rapport zal morgen aan
het D.B. worden overhandigd. Dan
zal het College morgenavond in spoed
vergadering bijeenkomen om maat
regelen te beramen. Er zijn natuurlijk
wel kolen uit Amerika te betrekken,
maar wie garandeert de levering?
Het helpt niet of we al reserves
maken, als we onze dagelijksche
hoeveelheid niet eens meer krijgen.
Er is eenvoudig niets aan te doen.
De heer Verstegen. Laat de
Voorzitter de zaak niet te tragisch
opnemen. Als we geen kolen hebben,
zitten we in 't donker, 't Is niet.
anders.
De heer Biersteker dringt er
op aan, dat de Raad thans bij aan
koop gekend wordt eu dat het niet
als den vorigen keer ga, toen men
den Raad er buiten hield.
De Voorzitter. Ik kan toch
niet voor een aankoop van 1000 ton
b.v. den Raad eerst gaan raadplegen.
De heer Biersteker conclu
deert, dat we eigenlijk met den kolen-
aankoop niet veel verder zijn ge
komen.
De Voorzitter zal met deu
Admiraal overleggen welke maatre
gelen kunnen worden genomen ten
einde te maken, dat we straks niet
in 't donker zitten.
De heer Verstegen heeft nog
eene vraag, de gasfabriek betreffend.
Eenige werklieden hebben hun achter
stallige loonsverhooging gekregen.
Maar er zijn er bij, die van af 1 Juli
verhooging hebben en wien maar van
1 Jan. af die verhooging is uitgekeerd.
De heer De Ven vraagt do namen
teneinde een onderzoek in te kunnen
stellen.
heer Verstegen deelt ver
volgens mede, dat (een timmerman
van de gasfabriek, een man vaneen
loon f18.— tot f 16.-, is aangewezen
om het waschlokaal etc. te onder
houden. Voor een vakman is dit in,-
irdaad geen werk.
De voorzitter zegt, dat deze
man door B. eu W. is aangewezen.
Het komt er maar op aan wat men
in dezen onder vakman verstaat.
De heer Verstegen. Hij komt
als timmerman op de lijst voor.
De heer d e V e n geeft hierom
trent inlichtingen. De waschgelegen-
waren in zeer vervuilden
toestand. Toen is door B. en W.
iemand aangewezen om daarvoor te
zorgen, iemand, die tevens eenigszins
technisch was, omdat er wel eenige
vakkennis bij vereischt werd.
De heer Verstegen. Dus daar
zit niet tusschen de kwestie, dat men
er juist speciaal den voorzitter van
de Vereeniging van Gemeente-werk
lieden voor heeft willen nemen?
De Voorzitter protesteert le
gen deze uitlating. Daarvoor moest
heer Verstegen het College te
hoog achten.
De heer Verstegen. Daarop
zou ik wel een bitter antwoord kun
nen geven.
De Voorzitter. Laat u om
mijnentwil daarvan niet weerhouden.