De Zon
Laatste berichten.
Aan de Leden der Ned. Herv. Kerk.
DOOPSGEZINDE_GEMEENTE.
I. Grunwald.
HANDELS
AVONDSCHOOL
Duitsch enlEngelsch
voor beginnende volwassenen.
Ingezonden Mededeeling.
I ep RIJWIEL., RIJTUIG.» AUTOBANDEN 1
waarborgt aoli4lt.lt,
I FiBrlek Hcves. HooieiAnd(Oroni«t.«j|
LIJST van Ingekomen en vertrokken
personen.
INGEKOMEN.
Naam r BeroepWoonplaatsVanGel.
T, F.Rakker, ki nderj., Binnenh. 48b, Arnhem. D.G.
runs, timmerman,sluisdiikstr.21, A'dam.
W. Houwing, burg., Hoofdgr. 8/9, Teteringen.
J.I..Visser,lanilb,Koegras 292a,A.Paulowna.
'l'.Kok.arb.HIJS., Parallel w.9, WouHeraduol.K.C.
K.W.Guethart,arbeider, Vlschm.l8a, Adam.
11 .Zeili nga, stuurm.,Zuidstr. 18a, Watergr.m. N II.
VERTROKKEN.
Naam- Beroop: Van: Naar:
M. Rumler.schoenm., Rozenstr. 4, Nijmegen. R.C.
C. Opr.ltt.er,korp.-z.vcrpl, Onrust ld, A'dam. N.H.
C.Sturk, bediende, SpoorgrachtSl, Alkomade. R.C.
W. Bakker, korp. mar., Emmaetr. 0, Dordr, N.H.
J.P.Zoomers, serg.-maj-,Kanaal»'. 111,Oosterb
■I.W.K.Knol, bakker, (janstraat 16, Alkmaar. R.C.
W.F.(Juant,8tokor-oliem.,Zuidstr.21, A'dam. N.H.
W.ALulton,korp.stok.,Bloem8tr.20,R'dam. R.C.
l'.Borgman, matr.-liof., C.Ditoslr.9. Monster. N.H.
K.HGroutveld, aei g.-torpr., Florastr. 11, A'dam.
U.v.Veen.sergt-selner, v. Hogond.str. 28,
W J.doJong,as8.-macli., J. in 't Veltatr.89, B'via.
1'. Koster, gepd„ Binnenhaven 72, Alkmaar.
J.C.Vader, verpleegster. Ziekenhuis, Haarlem.
D.de Jong, boorenkn., Koegras 142, A-Paulow.
IkHemelrijk, st.-oliem., Vlamingelr.8, Dordr.
M.J.Verloop,l.t.z.Ie kl, Binn.h. 35, Soera baja.
.1A.v.d.Weijden, k p.st, Oostal.str.49, H'etede. R.C.
K.v.Baaren, mach., J. in 't Veltstr. 104, B'via. N.H.
C.P.Koogor, werkman. GasBtr.24d, A'dam. Geen.
A.GraairBakker, zd., Spoorstr. 101, Haarlem. Ger.
rEor dor Familie"
2. „Inspiratie"
Cinema Palace, Binnenhaven 2. Hoofd
nummers: 1. „Hot overtrekken eener
rivier", 2, „Hot geheim der Rozen", S.
„Max In 't klooster" en 4. .Do (chnou-
mon of Pharao rat"
Eerste Hcldersche Bioscoop-Theater,
Kanaal weg 112. Hoofdnummer; „Teddy
in de loopgraven"
7-12 Sept. Honrl ter Hali's revue „In 't Gedrang"
Casino, 8
MARINE EN LEGER.
Door den Minister van Marine 7.jjn de navol
gende mutatlSn gelast, als: luitenant Ier zou
tier late klasse J. A. Jager 4 Sept. van llr. Ma.
Kortenaer naar Hr Ms. llydrograat', Idem J.
Hosma, thans commamUut van Hr. Ms. Sper
wer, 2 Sept. naar Hr. Ms. Kurteoaer, idem
t itulair J. J. Roog 2 Sopt. vau Hr. Ms, Zeehond,
belast met het bevel over Hr. Ms. Sperwer,
idem P. M. van Rlel, thans commandant
Hr. Mb. Hydrograaf, 1 Sopt. geplaatst als offit
instructeur bij hel Kon. Instituut voor
Marine (Is bestemd voer plaatsing aan boord
van Hr. Ms, do Ruyter), idem der 2de klasse
W. J. D. Postumus, van Hr. Ms. Holland, on
H. Jolles, van Hr. Ms. Koningin Emma, 1 Sept.
gestold ter beschikking (zijn bestemd vuur
plaatsing aan boord van ilr, Ms. do Ituytor),
idem J. C. H. II. Mackuy 1 Sopt. van llr. Ms.
de Ruyter naar Hr. Ms. Koningin Emma, idem
A. J. bulfer 1 Sept. van Hr. Ms. Heuinskerck
naar llr. Ms. Holland, Idem der 3de klasss C.
Hellingman on D. H. «lo Jong, van Hr. Ms.
Noordbrabant, on J. B. Snollon, van Hr. Ms.
Holland, 1 Sept. naar Hr. Ms. Ucomskerck,
idem der lsto klasse V'. A. Buddingli 7
van Hr. Ms. Koningin Emma naar Hr.
Schorpioen en idem J. W. K. 'J'iil 7 Sopt.
Hr. Ms. Schorpioen naar Hr. Ms. Koningin
Bonna.
Met d
Marine
Hr. Ms. Braga naar Hr. Ms. Zei.
adelborst der le klasse Marine-reserve J. H.
Buijen van Weelderen van Hr. Ms.Wachtschip
te Willemsoord naar Hr. Ms. Braga.
De officier van gezondheid lo klasse A. C. F.
R. Ockerso is bestemd voor heteskadei in Ooat-
InditJ, waarbeen hij 11 September as. per b.b.
„Jan Pieterz. Coen" zal vertrekken.
De officier-machinist 3e klasse A. J. M. Blom
orgoplaatst
'.oehond, en
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
Klores arriv. 30 dezer v. Buenos-Ayres te A'dam
Jiawean, thuisr., pass. 25 dezer Perim.
Billiton, ultr., vertrok 26 dezer van Catanu.
i iranje, thuisr., is 26 dezer bij Deal geankerd.
Rotti, uitr-, vertrok 36 dezer van Colombo.
Boeton, uitr., vertrok 26 dezer van PortNatal.
Prins der Ned., uitr,, vertrok 26 dezer v. Genua.
Rotterdamsche Lloyd.
Djobres, ultr„arriv. 25 dezer te Padaug.
Sindoro. uitr., vertrok26 dozer van Colombo.
Uphir, uitr., vertrok 20 dozer van Port-Said.
Morauke, uitr., arriv. 26 dezer te Sabang.
Wllis, thuisr., pass. 26 dezer Ouessant.
Koninklijks Hollandsche Lloyd.
Gelria, thuisr., vertrok 26 dozer van Vigo.
l'rtsla, uitr., vertrok 26 dezer van Santos,
ilollandia, thuisr., vertr. 26 dezer v. Rio Jaueiro.
Zaanland,uitr., vertrok 26dezer vauBaliia.
Kon. West-lndischa Maildienst.
Haven te Nieuwediep.
27 Aug. Aangekomen vau Londen en vertrokken
naar Harllngen Eng. s.s. „Groningen'
Idem van Harllngen naar Huil Nederl.
s.s, „Prof. Buijs".
VISSCHERIJBERICHTEN.
20 stuks middeltong, per stuk 60 ct., 50 stuks
kleine tong, per stuk 20 ct„ 2 mand stortschol,
per mand r 10.—4 mand kleine schol, per
re.—, 3 mand schar, per mand 16.00.
Van vletten 2400 stuks pielermaunon f8.26
a ('".00 per 100 stuks, 800 stukH makreel f6.76
u f6.— per 100 stuks.
27 Augustus. Door 1 motor botter, H, D. 180:
800 stuks groote-, middel- en kleine tongen,
tarbot, -•
m b ct, 60
stuks kloine tong, per stuk 20ct. 4 mand stort-
schol, por mand flO.-, 6 mand kleine schol, por
mand f4.— af0.—4 mand schar, per mand ftïnO.
Van vletten: 2300 stuks pietermannen, f8.10
a 13.80 per 100 stuks, 160 stuks makreel, f7.
per 100 stuks
DE OORLOG.
MARKTBERICHTEN.
Alkmaar, 27 Aug. 1916.
KAAS. Fabriokskaasmeikaas r-.-,Jonge kaas
kI(abrlokskaasf58.60af kleine boerenkaas
f64.—commissie fabriukskaaB f60.—, commis
sie boerenkaas f 52.50, middelbare fabrlokskaas
r middelbare boerenkaas f62.60. Aange
vuurd 300 stapels, wegende 220.000 K.G.
Handel kleine vlug
Alkmaar, 27 Aug. 1916.
...6a (886.
Bruino boonen f—.- a f-.-, witte idem
f .-af-.—, rood mosterdzaad f-,kanariez.
f—blauwmaandzaad f—paardeboonen
f—af—citroenboonen f a f—.-,
duivenboonen f karweit, f18.— a f
Erwten: groene f20.— a 25.—, grauwe f27.—
a vale f30.- a 21.-, witte f20-.
Staatsloterij.
Trekking van Donderdag 26 Aug.
3e Klasse 4e Lijst.
/No. 20706 f1000.
Nos. 12462, 14098, 17096 en 17723
elk f100.
Burgerlijke Stand van Helder,
van 26 en 27 Aug. 1915?
GETROUWD: W. F. v. der Vlies
en T. de Wijn; J. Eelman en T.
Kikkert; F. A. W. Keyzer en J. G.
van Oers.
BEVALLEN: M. Ahuis-Rusten
burg z.; G. Olthoff- Wal z; M. Snel-
Boogaard z.; C. Brouwenstijn-van
Dijk z.;
OVERLEDEN: A. Dienaar-van
Stu|jvenberg 79 jaarW. H. T. v. d.
Post 4 jaar; M. Bosman -Leijen 78
jaar.
De algemeene toestand.
Brest-Litowosk is sneller in Duit-
sche handen gevallen, dan wij konden
denken.
Brest-Litowsk is een sterke vesting,
het centrum vau de Boeglinie, ge
legen aan de samenvloeiing vau de
Moechavietsj en den Boeg, en op de
samenkomst van vior strategische
spoorweglljnen, waarvan er een langs
den Boeg loopt naar de lijn Lublin-
Cholm, de tweede over Kovel naar
Kief, de derde naar Shabinka, waai
de lijn zich verdeelt in tweeön, een
naar Minsk en Moskou, de andere
over Pinsk naar Gomel, en de
vierde over Bjelsk, Bjelostok, Wilna
en Dunaburg naar Petersburg loopt.
Brest is omringd door negen forten,
die in de laatste tien jaren van de
vorige eeuw waren aangelegd,
sedert nog waren versterkt, en uit
gebreid met tu9schenliggende werken,
en waarvoor een aarden versterkings-
liuie was aangelegd, zoodat de vestiug,
door een dubbele rfj werken omgeven,
een soort geretrancheerd kamp
vormde. De buitenste verdedigings
linie was ongeveer 15 k 20 K.M. van
de vesting gelegen, en was reeds
voor eenige dagen genaderd door de
troepen van hetleger vau Prins
Leopold van Beieren, toen deze bij
Rokitno stonden.
De ontruiming van Brest-Litowsk
is van groote strategische beteekenis,
daar de scheiding tusschen de Rus
sische legers thans een voldongen
feit is.
Hot Russische zuiderleger, dat door
inneming van Kovel reeds de
verbinding met het centrumleger
bedreigd was, heeft nu geen gelegen
heid meer om door het terrein wes
telijk van de groote Pripet moerassen
zich met het midden-leger te ver-
eenigende eonige verbinding is de
spoorweg Wilna-JCowno, die het moe
rassig gebied in noordzuidelljke rich
ting snijdt, doch waarvan hot noor
delijk gedeelte ernstig bedreigd wordt.
Deze toestand is echter minder
ernstig voor de Russische legers, dan
wanneer het front doorgebroken zou
zijn door de Duitsch Oostemljksche
troepen; want bij de voortgezette
vervolging is dit moerassig gebied
eveneens een belemmering voor de
Duitsch Oostem ljksche legers.
De toestand is thans zoo, dat twee
afgescheiden Russische legermachten,
een ten zuiden, en een ten noorden
van de Rokitno moerassen, een
Duitsch-Oostenrljksche legermacht
tegenover zich hebben.
Welk verband er bestaat tusschen
het Russische centrum, dat op Brest
Litowsk terugtrok, en het Russische
noorderleger in Koerland is niet be
kend; evenmin, waar de Russische
hoofdmacht zich bevindt.
Het Duitsche bericht maakt geen
melding van het aantal Russen, dat
in en nabij de vesting is gevaugen
genomen. Het is dus mogelijk, dat
de grootvorst slechts sterke achter
hoeden met de verdediging en met
het ophouden van 's vljands troopen
belast had en het gros van zijn troe
penmacht naar het oosten had ver
voerd. Na den val van Warschau en
den daarop gevolgden snellen op-
marsch der verschillende Duitsch-
Oostenrijksche legers is het waar
schijnlijk, dat de grootvorst de noodige
maatregelen genomen heeft, om leger
en legervoorraden in veiligheid te
brengen.
Wat er nu in het oosten verder
gebeuren zal, is een vraag, waarop
het antwoord weldra zal moeten
worden gegeven. (Hbld.)
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
Berlijn, 27 Augustus. Ambtelijke
mededeeling uit het groote hoofd
kwartier
Legergroep van Hindenburg
De gevechten bij Bausk.Schönberg,
ten Z.O. van Mitau en in de streek
ten O. van Kowuo duren voort. 2460
Russen werden gevangen genomen,
4 kanonnen en 3 machinegeweren
vermeesterd.
Ten Z.O. van Kowno is de vijand
teruggeworpen. De vesting Olita is
door de Russen ontruimd en door ons
bezet.
Verder naar het Zuiden treden de
Duitsche troepen in de streek van de
Njemen op.
Ten Oosten van Ossowiec is de
overgang over de Berezowka gefor
ceerd. De vervolging is op het heelc
front Uchowola ,(aan do Berezowka)
woud van Bialowicz aan don gang.
Den 25sten en den 26sten leverde
het leger van von Gallwitz 3600 ge
vangenen in.
Legergroep vau Leopold v. Beieren..
De legergroep is op de vervolging.
De rechtervleugel strijdt om den over
gang over de terreinafscheiding Lesna-
Prawa ten Noordoosten van Ka-
mieniec.
Ten Noordoosten van Brest-Litowsk
naderen onze troepen den weg Ka-
mieniec - Myszeyce.
Ten Zuidwesten van Brest is de
vijand over de Rytz teruggeworpen.
De duikboot- en mljnoorlog.
Londen, 26 Aug. Officieel: Er zijn
19 koopvaardijschepen gezonken in
de week eindigde 25 Aug. Er zijn, in
dien tijd 1869 schepen in Britsche
havens in- en uitgeklaard.
Washington, 27 Aug. Bernstorff
heeft aan den Amerik. secretaris van
Staat, Lansing, meedegedeeld, dat het
in bet voornemen lag aan de gezag
voerders van duikbooten laet te ge
ven, dat geen koopvaardijschepen
meer zonder waarschuwing zullen
worden getorpedeord.
President Wilson en Lansing wach
ten op een definitieve verklaring uit
Berlyn. Het heet, dat Duitschland
zal aankondigen, den duikbootenoor
log tegen passagiersschepen te zullen
De afstand van hot eerste deel der
betreffende streken, daaronder be
grepen het Wardar gebied zal plaats
hebben zoodra Bulgarije Turkije aan
valt. De afstand vau het andere deel
volgt bij het sluiten van den vrede.
Volgens een gezaghebbend Bul-
gaarscb politicus zou bij dezen voor
waarden een schikking met Bulgarije
geheel zijn uitgesloten. Toch wordt
een voortzetting van de onderhande
lingen tusschen Servie en de entente
verwacht.
De Duitsche Rijksdag.
In de zitting van den Duitschen
Rijksdag Donderdag gehouden, werd
onder stormachtige toejuichingen het
bericht omtrent de val van Brest-
Litowsk medegedeeld.
Daarna werden de legeraangelegen-
heden behandeld.
De afgevaardigde Stückler (soc.
dem.) zeide hierover o. a.Terwijl in
de parlementen der vijandelijke staten
de legerbesturen voortdurend heftig
worden aangevallen, bestaat er bij
ons geen reden tot kritiek op het
legerbestuur.
Het geheele volk waardeert de
strategische bekwaamheden van Hin
denburg, Machensen, Linsingen, wien
de bevrijding van het Duitsche gebied
van de Russische invallen is gelukt,
gesteund door de heldhaftige toewij
ding der troepen. Wfj hebben in de
ure des gevaars bewezen dat wij het
vaderland niet in den steek laten
zij die op den grondslag onzer wereld
schouwing staan, vochten in Frank
rijk en in het tsarenrijk mee.
Wat Linsingen's troepen in de Kar-
pathen hebben verricht is eenig in de
krijgsgeschiedenis van alle tijden.
De bewering in de buitenlandsche
pers, dat wij de krijgsgevangenen
bizonder hard behandelen is ten eenen-
male ODjuist. Ik heb in de kampen
den indruk gekregen dat het lot der
gevangenen zoo draaglijk mogelijk
wordt gemaakt.
Müller Meimngen (vrijzinnig) sprak
Wij zijn dankbaar eii trotsch op de
leiding en de tucht van het leger.
Moge het 't leger gelukken een af
doende overwinning en een vrede te
bevechten, die duurzaam het vrede
lievende beschavingswerk van het
Duitsche volk verzekert (toej.)
Bassermann (nat. lib.)De daden
van ons leger zullen in de geschiede
nis van alle tijden als onbereikbaar
groot worden geboekstaafd. De Rijks
dag huldigt de dappere overwinnaars
(aanhoudende toej.)
Spahn (centrum)Na de successen
van vandaag is ei geen reden verder
discussies te houden.
Kretb (conservatief)Wij zijn over
tuigd dat in alle rangen officieren en
manschappen trouw samenwerken
om het groote doel,,een succesvolleu
vrede, te bereiken.
De plaatsvervangende minister van
oorlog Wendelhet militaire bestuur
is voortdurend bezig het leger slag
vaardig te houden en de africhting
en ontwikkeling der manschappen te
bevorderen, want dat alleen kan onder
goede leiding ons tot de overwinning
leiden (luide toej.)
malen rond den paal, tastend naar
een of ander touwtje uitkomst nihil
de lantaarn was en bleef donker.
Nabrommend zoektieder zijn plaatsje
weer op - „die vervloekte jongens
toch tegenwoordig zit je nou zoo
fijn uit te kijken, kan je ieder her
kennen, die voorb(j gaat dat apen-
tuig toch
En de lieve, trouwe maan kijkt
zoo meewarig, voelt zoo echt met
ze mee en straalt, als ze kan, nog
eens zoo helder naar binnen.
Ja, als die eens alles wou vertel
len
De Balkan.
Berlijn, 27 Augustus. De berichten
uit Nisj behelzen, dat de Servisch
antwoordnota aan de entente gisteren
is overhandigd, dat de Servische
regeering daarbij de voorstellen dei-
entente aanneemt, en dat zij bereid
is tot afstand van grondgebied aan
Bulgarije onder de volgende voor
waarden
VAN DE STRAAT
DOOR NORMA.
Windstille Zondagavond in Augus
tus. Van effen grijzen hemel zendt
de volle maan haar zilv'ren schijn
naar binnen, waar mijnheer en me
vrouw, ieder voor een open raam
kalm genieten. Achter in 't vertrek
het zacht, geel geglaus van een
schemerlampje en vlak voor 't huis
een lantaarn, die, dank zij den nieu
wen burgemeester of nieuwen
voer van kolen, wie zal 't zegt
weer baar straleu bundel uitschiet
over de straat. Opgewekte klanken
dringen naar *binnen door de open
ramen. Jongens fluiten het edele lied
van „Zandvoort aan de zee", meisjes,
die huiswaarts keeren en afscheid
nemen, roepen met heldere stem
elkaar een paar vriendelijke woorden
toe een paar huizen verder zingt
een mandoline. Dü onrust van den
middag door de aangespoelde mijn is
geheel vordwenen. De vreemde
satie van overal soldaten mot geweren
te zien, die den weg afsloten een
oud moedertje, die uit de kerk kwam,
was zoo verbouwereerd, dat ze in
een winkeltje een glaasje water moest
drinken „nou kwam er vast oor
log", geloofde ze die vreemde sen
satie had plaats gemaakt voor kalme
opgewektheid, nadat een knal uit
zee den dood van het monster had
verkondigd. Toch ook geen kleinig
heid, als de golven daar zoo rustigjes
bijna vlak achter je huis op den dijk
zoo'n bruin moordtuig deponeeren.
Enfin da's voorbij en 't kopje
thee met een bitterkoekje smaakt
heerlijk mijnheer een fijne sigaar.
Daar naderen drie jongens van een
jaar of twaalf. Zonder dat iemand
erop let, klimt er een even in den
lantaarnpaal, dan zetten de drie ge
zellen zich rustigjes neer op een hekje
vlak bij. Maar wat is dat? Pof
lantaarn uit - floep - aan is ie weer
en de drie heeren leunen zoo kalmpjes
tegen hun hekje, alleen zou je zoo
zeggen, dat de middelste heel even
met zyu handen beweegt, of hy aan
een touwtje trekt pof uit is ie
weer een oogenblik blijft het don-
kor, daar naderen voorbijgangers en
floep, de lantaarn is zoo beleefd ze
eventjes bij te lichten. De mijnheer
kijkt om - gek toch, wat scheelde
die lantaarn daar net? Dan wandelt
hij met zijn dames verder.
Even daarna weer hetzelfde spel
letje duisternis de maan kijkt
met gefronste wenkbrauwen en ern
stige plooien in 't vol gezicht die
rarigheid aan.
Dan, als 't weer klinkt„er zij licht
en er was licht", komt mevrouw
naar buiten dribbelen, regelrecht op
het onschuldig drietal aan. Twee van
de drie kiezen kalmpjes het hazen
pad, de laatste geeft brommend be
scheid - volgt zijn makkers, maar
ziet juist nog kans, de lantaarn in
den zuinigheidstoestand teiug te bren-
Dan laat hij het terrein van
zijn experimenten in du isternis achter.
Mevrouw mopperend naar binnen.
„Wat een apen van jongens toch -
toe mannie, kijk er es, of je hem
weer aan kunt krijgen".
Mijnbeer verlaat zijn heerlik zitje,
doet voor de avondlucht zijn strooien
hoed op en treedt op het corpus
delicti toe, loopt als een hond eenige
Ingezonden Mededeeling.
uuur 21OOO arfsan erkend
t betis rreriterklngsmlddtl
i Licha
PLAATSELIJK NIEUWS.
Rijks H. B. School.
Bij Kon. besluit van 24 dezer is
met ingang van 1 Sept. a.s. benoemd
tot leeraar aan de R. H. B. S. alhier,
de heer D. Inklaar, thans tijdelijk als
zoodanig aan de School verbonden.
Verder zijn voor het tijdvak van 1
Sept. a.s. tot en met 31 Aug. 1916
benoemd tot leeraren aan deze school
de heeren E. Hoegsma, J. van Hinte
en J. Stammes.
- Mejuffrouw A. T. P. Corporaal
alhier, slaagde te Amsterdam voor
de akte als hoofdonderwijzeres. Van
den hoofdactecursus deden acht leden
examen, die allen slaagden.
BINNENLAND.
Verjaardag H. M. da Koningin.
H. M. de Koningin wenscht, dat
Haar veijaardag, wegens de tijdsom
standigheden, voorbijgaat zonder go-
woon feestbetoon (waaronder natuur
lijk niet is begrepen het uitsteken der
Tabaksverkoop aan kinderen.
In de nienwe politie-verordening
der gemeente Velsen is een artikel
opgenomen, waarbij de verkoop van
tabak, sigaren of sigaretten aan leer
plichtige kinderen, ook al halen zij
deze artikelen voor anderen, ver
boden is.
Rectifiicatie.
Nieuwe pensioenwet voor de Landmacht.
In ons nummer van 24 Augustus
1915 staat als bedrag vau het jaarl.
pensioen van de weduwe en kinderen
van een hospitaalbediende aangegeven
„f 124,00."
Dit moet zijn „f 125,00."
De prijzen der levensbehoeften.
Het lid van de Tweede Kamer,
de heer De Jong heeft tot de regeering
de volgende vragen gericht:
1. Ondervindt der regeering bij de
regeling omtrejit de verschaffing van
regeeriDgsvarkena zoodanige moei
lijkheden, dat de leverantie van re-
geeringswege zal moeten worden
Is de minister bereid mede te
deeleD of maatregelen tegen de voort
durende prijsstijging van tal van
levensbehoeften o.a. aardappelen,melk,
zeep, enz. getroffen'zullen worden?
3. Kan de minister mededeelen
of de maximumprijzen worden na
geleefd
De minister van Landbouw, n(j ver
heid en handel, de heer Posthuma,
heeft hierop geantwoord:
1. Het stelsel der beschikbaar
stelling van varkens ten behoeve van
gemeenten, door bemiddeling van het
Rijks Centraal Bureau tot regeling
van den afzet van varkensvlèesch is
gebaseerd op het beginsel, dat de
exporteurs tot een bepaald percentage
van hun uitvoer naar het buitenland
varkens moeten leveren voor binnen-
landsch verbruik tegen een pr(js, aan
merkelijk lager dan de marktprijs.
Doordat de verhouding tusschen
de inkoopsprijzen hier te lande en
de verkoopsprijzen in het buitenland
van dien aard was, dat de export
zeer belangrijk moest worden inge
krompen, konden tijdelijk geen var
kens aan de gemeenten ter beschik
king worden gesteld en is de levering
van regeeringswege eenigen tijd ge
schorst geweest. De levering is daarna
weder aangevangen, doch in verband
met het aantal beschikbare varkens
is aan sommige gemeenten spek in
plaats van varkens geleverd.
Zooals bekend mag worden veron
dersteld, is op 19 Augustus de uit
voer van varkens geheel stop gezet.
Getracht wordt thans een zoodanige
regeling te ontwerpen, dat na de
opening der grenzen regelmatig re-
geeringsvarkens verschaft zullen kun
nen worden.
2. De minister bereid maatregelen
voor tegen de voortdurende prijs
stijging van tal van levensbehoeften.
In dit verband verwijst hij naar
zijn aan de burgemeesters gezonden
circulaire, dd. 20 dezer, betreffende
beschikbaarstelling van wintervoor
raad en naar het inmiddels uitge
vaardigde uitvoerverbod van enkele
groentesoorten.
Betreffende de in vraag 2 met
name genoemde artikelen valt het
volgende op te merken. De tijdelijke
opheffing van het uitvoerverbod van
aardappelen is ingetrokken, als gevolg
waarvan de prijzen aanmerkelijk ge
daald zijn en nog steeds een neiging
tot daling vertoonen. Bijzondere ver
dere maatregelen ten aanzien van
dit artikel schijnen, althans voor
consumptie-aardappelen voorshands
onnoodig.
Door (je daling der lynolieprfjzen
zijn de prijzen van zeep de laatste
weken met f 15 per 120 K.G. terug-
geloopen; in aanmerking nemende
den hoogen prijs der brandstoffen en
van een belangrijke grondstof als
kaliloog, zijn de huidige zeepprijzen
niet te hoog te achten.
De regeling van de melkprijzen
stuit op tal van bezwaren, ook door
dat de toestanden in de velschillende
deelen van het land zeer uifeenloopen.
De minister wijdt ook echter hieraan
zijn aandacht, doch waarbij de melk-
yoorziening alles samenhangt met
>laatselljke omstandigheden, zal
ïoogstwaarschljulljk van eenige rege
ling slechts dan iets te verwachten
zijn, als van gemeentewege de voor
bereiding wordt getroffen en van
rijkswege helpend wordt opgetreden.
3. De naleving der maximum
prijzen liet op meer dan een plaats
te wenschen over wat voor een deel
verband hield met de omstandigheid,
dat geen maximum prijzen voorden
groothandel waren vastgesteld.
Met ingang van de maand Augus
tus, toen een nieuwe lijst van maxi
mum prijzen voor de kleinhandel
werd vastgesteld, werden ook voor
eenige belangrijke artikelen maximum
irijzen voor den groothandel bepaald
iet ligt in de bedoeling bij de her
ziening der lijsten van maximum
prijzen, welke maandelijks zal ge
schieden, bij gebleken noodzakelijk
heid de reeks der artikelen, waarvoor
maximum prijzen vastgesteld worden,
uit te breiden en de maximum prijzen
ook te doen strekken voor den ver
koop door den groothandel.
Ten einde te verkrijgen, dat de
maximum prijzen gehandhaafd wor
den, z\jn in de laatste circulaire
dienaangaande de burgemeesters er
uitdrukkelijk op gewezen, dat het
's ministers bepaalde wensch was, dat
de gestelde maxima geen doode lettel-
zij n, doch streng in acht worden ge
nomen, waartoe in die circulaire de
noodige wenken worden gegeven.
De minister moet thans de gevol
gen van zijn te kennen gegeven
wensch afwachten en kan daardoor
de derde vraag niet afgerond beant
woorden.
Gevaarlijks varf.
Gistermiddag geraakte te Sneek
een 24-jarige schilder, gehuwd en
vader van twee kinderen, terwijl hij
bezig was met 't verven van het
reservoir in den watertoren, plotseling
bedwelmd. De man viel van een
hoogte vau zes meter. Alle pogingen
om hem met een zuurstofapparaat
tot bewustzijn te brengen, bleken
vruchteloos.
De verf, Negril genoemd, is door
de politie in beslag genomen.
Smokkelaars.
Bij Dinxperlo is Dinsdag
smokkelaar, zekere S., uit Rocholt,
toen hij mais naar Pruisen wilde
smokkelen, door de grenswacht met
een schot in den buik getroffen. De
man, die zich nog wist voort te
sleepen ijaar Pruisisch gebied, is
Dinsdagnacht aan de bekomen won
den overleden.
In de grensplaats Rocholt heeft de
politie Dinsdag den Hollander Sch.
aldaar gevangen genomen, wijl hjj
7an verschillende inwoners groote
bedragen had aangenomen om voor
hen meel uit Nederland te smokkelen,
aan welke opdracht hij niet had
voldaan.
Inbraak In aan postkantoor.
Gisternacht is te Loosduinen inge
broken in het tijdelijk post- en tele
graafkantoor. Alle papieren zijn over
hoop gehaald en verstrooid.
Een bedrag van tusschen de f 100 en
f200 is ontvreemd. Aangeteekende
stukken enz. heeft men laten liggen.
De brandkast is omgeworpen en daar
is een groot gat in geboord, maar
men heeft haar niet kunnen openen.
Een besteller, die in een kamertje
naast het kantoor sliep, met een
houten beschot er van gescheiden,
heeft niets gehoord. Als het waar is
Verdronken.
Gisteren zijn bij het baden aan het
strand te Scheveningen twee jonge
menschen, en aan het strand bij
Wassenaar een soldaat verdronken.
10Sept. 8.00'sav
8 8.00'sa v
Naar Atjeh en onderhoorigheden
en de Oostkust van Sumatra:
or Engeland eiken Dlnsd. 3.40 's n.
Naar Guyana (Suriname)
ipost via Amsterdam I 9 Sept. j 8.00 '8 a v.
ül via Queenstown 30Aug. i 3.40 'sn.
maü via Southampton 6 Sept. 3.40 's
(alleen op verl. d. afz.)
Naar Cura<;ao, Bonaire en Aruba:
Naar St. Martin, St. Eustatius en
Saba
mail via Engeland C j 8.40 's n.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier
kolonie en Transvaal
eiken Donderdag, 8.40 's n.
Van het Westelijke gevechts
terrein.
Parijs, 27 Augustus. In den sector
ten noorden van Atrecht is de artil
leriebeschieting in den nacht van
26/27 dezer minder hevig geweest,
daarentegen zeer fel bij Roye en op
de hoogvlakte tusschen Oise
Aisne.
In de Vogezen hebben de Fran
sehen ten zuiden van Sondernach
hun front hersteld en zich genesteld
op een hoogte tusschen Sondernach
en Landesbach, na zich meester te
hebben gemaakt van verscheiden
Duitsche loopgraven. Een tegenaanval
der Duitschers is afgeslagen.
In Argonne hebben onze vliegers
de stations van Ivoiry en Cerges ge
bombardeerd, als gevolg van een
poging Jder Duitschers om Clermont
te bombardeeren; de Duitsche bom
men hebben daar geen schade of
verliezen veroorzaakt.
In den nacht van 26/27 dezer heeft
een Fransch vlieger tien bommen op
een fabriek van vergiftige gassen te
Bornach geworpen. Vanochtend heeft
een vliegeskader het station van
Mulheim in Baden beschoten; alle
vliegers zijn behouden teruggekeerd.
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
Weenen, 27 Aug. De b(j Brest-
Litowsk verslagen Russische legers
zijn in vollen aftocht aan beide kan
ten van den spoorweg naar Minsk.
De troepen van aartshertog Jozef
Ferdinand zijn gistermiddag door de
brandende stad Kamienice Litowsk
aan de Lesna getrokken. Duitsche
strijdkrachten vervolgen den vijand
van het westen en het zuiden in de
richting van Kobrin (aan den spoor
weg Brest-Litowsk Pinsk).
Bij Kowel, Wladimir Wolynsky en
in Oost-Galicie niets nieuws.
Van het Zuidelijke gevechts
terrein.
Weenen, 27 Aug. Op het Italiaan-
sche gevechtsterrein zijn gisteren
alleen bij Flitsch gevechten van eenige
beteekenis geleverd. Onze troepen
hebben daar vijandelijken aanval op
hun stellingen in het dal afgeslagen.
Van de Dardanellen valt niets bij
zonders te vermelden.
De Britsche verliezen.
De „Times" merkt op, dat men uit
de verlieslijsten kan afleiden, hoe
hevig in de laatste dagen op Gallipoli
is gevechten. De jongste verlieslijs
ten, die van 27 Aug. inbegrepen, be
vatten de namen van 780 officieren.
Tijdstippen van verzending dar
Brievenmalen.
Naar Oost-Indie
Verzendlngswog,
Datum der Tijdst.der
ter post- laat. busl.
bezorging, a/b Postk.
SPORT.
Voetbal.
H.F.C. I Genie-alftal.
Terrein Bolweg (3—5 uur).
Na den onbeduidenden wedstrijd
van verleden week wacht ons Zondag
gelukkig een vrij wat belangrijker
partij. Het elftal der Genie is inder
daad een stevig elftal, dat zich in de
afgeloopen wedstrijden der Militaire
competitie, naar wij meenen van de
2e plaats in zijn afdeeling verzekerde,
zoodat het in aanmerking kwam voor
het spelen der kampioenswedstrijden.
In deze kampioenscompetitie plaatste
het zich no. 4 met Landvak, de Adel
borsten en de Veldst. art. boven zich.
Vooral de wedstrijd tegen de Adel
borsten, dien wij zelf bijwoonden,
was een succes, daar Serrière en zijn
mannetjes er niet in slaagden te doel
punten, wat wel pleit voor de soliede
verdediging, 't Zal ons benieuwen of
Dito, Steur en Groote, die gewoonlijk
de punten met elkaar deelen, er dezen
keer in slagen kunnen den genie
keeper te laten visschen. Is de voor
hoede zoo volledig als verleden week,
toen ook Aardweg er weer zin in
had, al kreeg hij weinig te doen, dan
zal de Militaire verdediging 't kwaad
genoeg krijgen. Laat Taylor dus
vooral den rechter vleugel man niet
te veel verwaarloozen.
De Militaire voorhoede vertoont
een verbazend vlug spel, met nu en
dan zeer onverwachte, overrompe
lende doorbraken. We raden Bak en
zijn mannetjes dus aan, niet te ver
op te dringen, ten einde op tijd aan
wezig te zijn om deze aanvallen af
te slaan. Zonder twijfel zullen velen
zich opmaken om nu weer eens een
werkelijk spannende partij bij te
wonen. Vooral de Militairen zullen
over supporters wel niet te klagen
hebben, die 't aan aanmoediging niet
zullen laten ontbreken.
Wedstrijden 29 Augustus.
10-12 H.F.C. II—Neptunus.
12-2 Iir-Victoria.
3-5 I-Genie.
12—2 IV—Quick, terrein
Strooweg.
Dinsdag 31 Augustus.
H.F.C. I—Militairen, ten bate van
het Steuncomité.
AdvertentiBn.
Den lOen September a.s. hopen
onze geliefde Ouders
ABRAHAM DE JONB
en
MAARTJE BAKKER, I
hunne 25-jarige Echtvereniging te
herdenken. Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is de wensch j
van hun fiefhebbende Kinderen,1
T. WIJKER-de Jong.
D. WIJKER.
DIRK.
STIJNTJE.
JOHANNA CORNELIA.
CHRISTINA W1LHELMINA.
WILLEM.
CORNELIS.
r ELIZABETH.
Helder, 28 Augustus 1915.
Bassingracht no. 20.
Getrouwd:
WILLEM F. VAN DER VLIES
en
CATHARINA DE WIJN,
die, mede namens wederzljdsche
Familie hun hartelijken dank
betuigen voor de vele .blijken van
belangstelling, b(j hun huwelijk onder
vonden.
Helder, 26 Augustus 1916.
Getrouwd:
JAN EELMAN
en
TRIJNTJE KIKKERT,
die, mede namens wederzijdsche fa
milie hun hartelijkan dank betuigen
voorde vele blijken van belangstelling.
Helder, 26 Augustus 1915.
GeborenANNA LUWE,
Zoon van H. C. AHUIS
en M. AHUIS—Rustenburg.
Helder, 25 Augustus 1915.
Geboren:
FRITS COLTOF.
Helder, 28 Augustus 1915.
Kanaalweg 142.
(Eenige kennisgeving.
De Heer en Mevrouw MULJE—
Blokker geven hiermede kennis
van de geboorte van een ZOON.
Plaatselijk eenige kennisgave.
Heden overleed na een lang
durig en smartelijk lijden, mijn
dierbare Echtgenoote,
MAARTJE LEIJEN,
Huisvrouw van P. J. BOSMAN,
in den ouderdom van bijna 79
jaar, diep betreurd door mij en
hare Zuster.
P. J. BOSMAN.
Wed. H. SNIEDER—Leijen
en verdere Familie.
Helder, 27 Aug. 1915.
Geboren: HERMINA GERARDINA,
Dochter van J. MARK WAT en
M.M. MARKWAT-DE KOCK.
De Heer en Mevrouw RIJNDERS -
Schouten nemen door deze afscheid
van vrienden en kennissen.
Helder, 28 Aug. 1915.
Dankbetuiging.
Voor de véle blijken van deelue-
ming, ons betoond bij het overlijden
en de teraarde bestelling van onzen
geliefden Echtgenoot, Zoon, Broeden
en Behuwdbroeder, den Heer ANDRIES
OTTO KORVER, in leven Mach.-drljvei -
majoor K. M., betuigen wij middels
dezen onzen welgemaanden en harte
lijken dank.
Uit aller naam
Wed. M. KORVER—den Herten.
Evangelisatie-lokaal in de PALMSTRAAT.
Wegens verbouwing voortaan in het
Militair Tahuis, Kanaalweg 92-95.
ZONDAB 29 AUBUSTUS, voorm. 10 uur:
Ds. A. VAN DER ZWAAL,
van Monnikendam.
LUTHERSCHE KERK.
ZONDAG a.s.
GEEN DIENST.
ZONDAG 29 AUGUSTUS,
v.m. 10 uur,
Ds. J. KOSTER.
Heldersche Mandoline-Club
„SERENATA".
ZOMER-CONCERT
op Zaterdag 4 Sept. in „Casino".
Zaalopening V/s uur. Aanvang 8 uur.
Namens da Vereaniging introdu
ceert hst Bestuur.
Op 31 AUGUSTUS,
verjaardag van
hare Majesteit de Koningin,
zullen onze Kantoren GE
SLOTEN ZIJN.
P. GROEN ZOON.
De Heldersche Bank.
De Schoenwinkel
KONINGSTRAAT 21,
is Dinsdag en Woensdag a.s.
door omstandigheden
GESLOTEN.
Aanbevelend,
j. MIOEN.
HP* Vanaf heden ZATER
DAGAVOND HALF ACHT
zijn onze zaken wederom
GEOPEND.
lanaals. Mni Piittinlw.
ald. Damas-conf. Kannlw.il.
Kaizirstr. IDIM. leiztisbi
MET 3-JARIGEN CURSUS
OER ALGEMEENE HELDERSCHE
WINKELIERSVERENIGING.
Aanmelding van leerlingen voor
de voorbereidende en de Ie klasse
voor den euraus 1915 1916 kan
Maandag 6 September.
Dinsdag 7
Woensdag 8
'b avonds 7 - 8l/a uur, in het gebouw
der Zeevaartschool, Ankerpark.
Inlichtingen verschaft de Directeur,
de Heer Th. C. W. VAN MIERLO.
Het Bestuur der A. H. W. V.
Jb. BAKKER Dz.,
Voorzitter.
H. VAN WILLIGEN,
Secretaris.
Cupsus
15 Saptambar 1915-15 Juni 1916,
Elke taal l1^ uur per week
en f25.— per cursus.
Aangifte bij
C. D. COLPA, H. v. S. 7b,
Spuistraat 1.
HANDWERKEN.
Lessen aangeboden
Mej. H. Ru^gh, Spoorstraat 68.
Acte L.O.
