PARTIJ STOELEN
33 ZUIDSTRAAT
Corsetten
Magazijn „DE STER".
BONTWERKEN.
Woensdag 20 en
Donderdag 21 Oetober
Verordening.
B»- f 1-85. "Wt
J. van Willigen
Jong Holland's
DEKKER SCHUIJT.
03n3d)IJ3H3
Spoorboekjes.
Boekhandel P. SPRUIT.
Laatste berichten.
VAN TR0TSENBURG
AFWEZIG.
groote sorteering
van af 19 cent
Magazijn „DE STER'
FANCY-FAIR.
CASINO",
Schitterende
Specialiteiten-
Voorstellingen
akimoto,
Mr.TIMM ANDLUCY
LOUiS DE HAAN,
De Heer en Mevr. GOSSCHALK,
DE VERWAANDE KLEERMAKER.
Stelling
van den Helder.
WOLLEN FLANELLEN
Magazijn
in mahonie en noten gepolitoerd
IS BEUHC" Muitl li
Algemeene Bond van Onderoffic.
der Kon. Marine.
Sint Nicolaas-avond
door De geheele stad bezorgd.
Keizerstraat 90.
F. H. DE GOEIJ,
in alle prijzen.
Cinema Palacu, Biuneubaven. 2 Huufd
nummers: 1. „Een Morgauisch Huwe-
lijk" 2. „Traglsuhc LieMe"
Eerste Heldersche Bioscoop, Kau:uriweg
112. Hoofdnummer: „Voor Vrijheid en
Recht".
Qvrnn.- en Exerc.-VÈroeuigiug „Pro l'a-
trla" Feestelijke Vergadering ln „Casi
no", 8 uur.
MARINE EN LEGER.
De luitenant, ter
Is in do directie do.
geplaatst uod boord vnn Hr. Ms. jmntaerdeli-
schip „Gelderland".
De officier van adm. 2e kl. G. J. Jüb.si» 1»
do directie der marine te Willomsooril geplaatst
aan boord van Hr. Ms. oploldlngssohlp „Konin
gin Emma".
Do officier vau administratie 3e kl. .1. Uustoi-
hnls, van Hr. Ms. van „Galen", is ter beschik
king gesteld.
Binnenkort is een belangrijke bc-vordering te
verwachten onder bet korps officieren van ge
zondheid bij de zeemacht.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
hom bok, uitr., arriv. 13 Gct, te Sabang,
Karimata, tliuisrarriv. 13 Oct. te Marsollle.
Kon. dor Noderiaiicton, thulsr., vertr. 13 Oct. va:
GcnuR.
Kembrandt, uitr., veitr.lSOct. van SueZ.
Oranje, uitr., arriv. 14 Oct. Lissabon.
Batjan, Ibuisr., vertr. 14 Oct. van Port Said.
Kambangan, uitr.,is 16Oct. Gall. vuursch. gepas.
Karimoen, tbuisr., pass. 14 Oct. Finlsterre
Rotterdamsche Lloyd.
Bengalen, vertr. 12 Och van Haiphong naar J
I nsullndo. uitr., veilr. ISOct-van Lissabon.
Malang, uitr., pass. 14 OctSagres.
Ophlr, lliuiBr., pass. 13 Oct. Point do Gallu.
Hlndjani, arriv. 15 Oct, van Java te R'dam
Slndoro, tliuisr., vertr. 14 Oct. van Portsaid.
Djocja, tbuisr., pass. 14 Oct. Perim.
Koninklijks Hoilandsche Lloyd.
Doltland, uitr., arriv. 13 Oct. te Leixoes.
Fris ia, uitr., pass. 14 Oct. Hentlsh Knock.
Maasland, uitr., arriv. 14 Oct. te Bahia.
Norfolk, arriv. 16Oct. v.Buonos-Ayres te A'dam.
Ruuland,arriv. 15 Oct. v. BuenoS Ayro3 te A'dam.
•Sallaod, uitr., pass. 13 Oct. Kaap Verd. Ell.
Kon. West-Indischs Maildienst.
Atlas, thulsr., vertr. 12 Oct. van Cura<;au.
Fauna, tliuisr., vertr. 11 Oct, van Curiii,ae
Venozuola, arriv. 12 Oct. v. A'dam t„ Paramur
Haven te Nleuwedlep.
Ik Oct, Aangekomen var. Lyth en vertrokken
naar Harlingon, Eng. s.s. „Amulet'
Idem van Sbielda naar Harllngen, Ned.
s.s. „Bestevaor".
Idem van Harlingen naar West Hartle-
pool, Ned. s.8. „Zeeland".
Idem van Bunderland naar Harlingen,
Ned. sa. .Constante Catharina".
lfl Oct. Idem van Huil naar Harlingon, Nederl.
s,s. „Prof, Bu ijs".
VISSCHERIJBERICHTEN.
Niuuwodiop, 14 October. Aangebracht door
kordors10 stuks groote tong, per stuk f 1.25,
30 stuks middeltong, per stuk 75 ct„ 60 stuks
kloffie tong, per stuk 26 ct., 2 mand Btorischol,
por mand f12.— af,10 mand kloine schol,
rsr inand Ta— a f7.-, 2 mand schar, per mand
i- a f 0.-
Nieuwediep. 15 October. Aangebracht dooi 15
kordors: 5 tot 20 stuks groote tong a fl.25
p. st, 10 tot 69 stuks middeltong 60 a 70 ct. p.st.
10 tot 40 stuks kloffie tong 20 a 25 ct. p. st„ 1
tarbot 18.50 a f0.- per stuk, 0 lot. 0 stuk:
rog f0.— per stuk, 1 tot 4 m. stortschol f8.-
a 118.— por m1 tut 4 ro. kleino schol 18.—
l'7.~ por mand, 1 tot 2 wand schar f 1.50
fa.— por mand.
MARKTBERICHTEN.
Alkmaar, 16 Oct. 1916
llodon werden tor graanmarkt aangevoerd
4834 H.L. Tarwe f 9110 al 10.25, rogge 0.- a f 0.-
gerst f9a fO—id. cliev. f 10.35 a f 1L45, haver
f6.40 a f7.10.
Bruine boonen f21.60 a f23x0, witte idom
f27.—a f28, rood mosterdzaad f69.--, spinaziez.
f blauwmaaudzaad f—paardeboonen
116.76 a f 17.60, citroenboonen 120.— a 122-
iluivoiiboonon f 18.—, karweiz. f--.- a f
geel mosterdzaad 141.—.
Erwtengroene f 18.50 a 26.50, grauwo
u 30.00, vale 122.00 a 26,00, witte f
Alkmaar, 15 Oct. 1915.
KAA8. Pabriekskaas meikaas f -.Jonge kaas
kl. fabrlokskaas f 78.— a fkleine boerenkaas
f77. -, commissie fabriokskaas f—commis
sie boerenkaas f76.—, middelbare fabrlokskaas
f—middelbare boerenkaas f74.-. Aange
voerd 335 stapels, wegende 226.000 K.Q.
Huudel kleine stug.
Hoorn, 14 Octobcr 1916.
16 stapels fabrieksbaas 177.00, 74 stapels boe-
renkans l'7600, 00 stapels fa brie ks commissie
kaas f00.—74 stapels boeren commissie kaas
l'76,00, 00 middelbare kaas f00.—Totaal 161
stapels, wegende 75.642 K.G. Handel vlug!
Broek op Laugendijk, 16 Oct. 1916.
Priizon bioemkoul f5.50-10.10, 2e soort
—4.20, roode kool f4.00—30,10, gele kool 14.60—
16.-. witte kool f7.00-26.30, por 100stuks; wor
telen f- 0-0.-per 100 bos, id. p. baal f - .0-.—0;
Aurdappolenschool meesters f 1.65- 0.-Bravo's
f0.-.0-, Julia muizen f0.-. BUuwu fl.05-L!0,
Eigenheimers fL30-.0-, alles por 35K.G. ;gelc
nop f-.O—f0—,drielingenf-.0—a-, uienfO.-
-0.-. wortelen f 156—lBO.slaboonen f0.0.—
alles per 60 K.G.; bieten f0.00.- p. 1000, 00
rammenas f .00—00.— per 1000 0 wagons witte
kool por 10.000 K.G. f -
Aan voor10.200 bloemkool, 40.300 roode kool,
12,600 witte kool, 43.700 gele kool, 666 baal uien,
605 baal wortelen.
Burgerlijke Stand van Helder,
van 14 en 15 October 1915.
GETROUWDG. Prinks en G P.
HagedoomP. Heogervorat en M.
.T. Th. Ceschi.
BEVALLEN: A. M. Tiljsburg-
Groenleer, z.
OVERLEDEN: J. Kapt.Ijn - Helj-
mauns, 82 jaar.
Engeland verklaart Bulgarije
den oorlog.
Londen, 15 October. Engeland heeft
:utn Bulgarije den oorlog verklaard.
Ven het Servische gevechts
terrein.
Berlijn, 15 October. Mededeeling van
het groote 4hoofdk war tier.
Bti de; legergroop van Mackensen
verloopen de krijgsverrichtingen vol
gons het krijgsplan. Ten Zuidwesten
van Belgrado en Semendria zijn de
Serviërs verder teruggedrongen. Er
zijn 450 gevangenen gemaakt en drie
kanonnen, waaronder een; zwaar,
veroverd.
Ook de verdedigingswerken aan het
Zuidelijke front van Posarewac zijn
hedennacht bestormd. De bevestigde
stad is daardoor in onze handen ge
vallen.
Hot eerste Bulgaarsche leger is
den aanval op de Servische Oostelijke
grens begonnen en heeft de pashoogten
tussche» Bjelogradsjik -Knjasjewatz
bezet.
Weenen, 15 October. Officieel be
richt uit het groote hoofdkwartier:
De Oostenrijk Hongaarsche troepen,
die over den Erir.o en den Brdo
vooruitrukken, bobben den vijand
teruggeworpen over de Bolloicabeek.
die l.y Vin ca in de Dontiu uitmondt.
■De Duitsche troepen die ter weers
zijden van de Beneden-Morawa op
tikken, hebben Pozarovac al ve.-li
tende ingeuomeu.
Hel eerste Bulgaarsche leger is
den aanval over de Oostgrens vau
Servië begonnen en heeft, zich in 't
bezit, gesteld van de bergpassen tus
achtn Beloguvdsjik en Knjazevac.
Keulen, 15 October. Volgens een
telegram uit Sofia aan doKöln.Ztg.
zijn de Bulgaarsche troepen gisteren
de Servische grens blijkbaar over de
geheele linie overgetrokken. Het
Timok dal, met de gewichtige spoor
lijn van Nisj naar den Donau, is niet
meer voor de Serviërs te gebruiken,
waardoor het verkeer tuasoheu Rus
land en Frankrijk verbroken is.
Servië en Bulgarije.
Londen, 15 October. Hel, Servische
gezantschap deelt mede, dat Servië
den oorlog aan Bulgarije verklaard
■heeft, daar het Servische leger a'an-
gevallen is door Bulgarije aan de
grens bij Zaitsjur Radowista.
Van het Westelijke gevechts
terrein.
Parijs, 15 October. Officieels mede
deeling van hedenmiddag:
In Artols is het. wederzljdsche
hevige bombardement in den loop
van den nacht voortgezet voor Loos
en ten Noordoosten van Souchez.
Een levendig gevecht met granaten
wordt ook gemeld uit de loopgraven
ten Zuiden van het H boschhevig
kanonvuur in den sector van Libons
tusschen de Oise en do Aisne in
de buurt van Paisaleine, Queunevières
en het plateau van Nouvron.
In Champagne hebben de Fransche
batterijen krachtig liet vuur van den
vijand beantwoord, dat geconceotreerd
was op de Fransche stelling ten
Oosten van Auberive.
Op het front in Lotharingen heeft,
het Fransche geschut het hevige vuur
van de Duitsche artillerie, infanterie
en machinegeweren voor Letricouri
tot zwijgen gebracht.
De Fran9chen hebben voorts het
Duitsche veldwerk ten Noorden van
Reillon met succes beschoten.
In de Vogezen zijn de loopgraaf-
gevechten voortgezet in de omstre
ken van Chapelote, ten Noordoosten
van Badonvillers en. op den top van
den Lingekopf en den Barrenbopf.
Hevig kanonvuur op den Hart-
mannsweilerkopf en in de streek van
Fuedl.
Berlijn, 15'October. Mededeeling
van hét groote hoofdkwartier:
Ten Oosten van Verraellos zijn de
Engelschen weer uit onze stellingeu
geworpen. Slechts aan den westelijken
raud van de z g. Kiezelgroeve konden
zij zich in een klein stuk loopgraaf
nog handhaven.
In Champagne hebben Saksische
troepen ten Oosten van Auberive een
Franschen-nest, dat zich sedert den
grooten aanval nog in onze stelling
gehandhaafd had uitgehaald. Zij maak
ten vijf officieren en driehonderd man
krijgsgevangen en veroverden ver-
verscheidene machinegeweren.
Van hei Oostelijke gevechts
terrein.
Berlijn, 15 Ootober. Mededeeling
van het groote hoofdkwartier:
Legergroep van Hindenburg.
Ten Zuidwesten en ten'Zuiden van
Dunaburg zijn aanvallen van de Rus
sen, die gisteren meermalen hernieuwd
werden ten Zuiden van den straat
weg Dunaburg-Nowo Alexandrows-
ka met ongewoon zware verliezen
teruggeslagen.
Eveneens zijn twee aanvallen ten
Noordoosten van Wesslowo mislukt.
Bij ten derden aanval gelukte liet hier
den Russen in bataljons-breedte in
onze stelling binnen te dringen. Een
tegenaanval is aan den gang.
Uit het Engelsche Hoogerhuis.
Hieronder volgen enkele krasse
uitlatingen van afgevaardigden in het
Engelsche Hoogerhuis over het beleid
in zake den aanval op de Dardanellen:
Burggraaf Milner wenschte open
hartig te verklaren, dat wat er ook
voor kwaad uit de noodlottige ont
wikkeling der Balkanzaken mocht
voortkomen, ze den Engelschen ten
minste een gelogenheid kon bieden
die nooit meer zou terugkeeren, name
lijk zich terug te trekken uit een
onderneming, waarvan de volbren
ging thans hopeloos is. Misschien had
de regeering rodenen, alleen aan haar
bekend, om er niet toe over te gaan.
Hij wenschte niet op openbaarmaking
van die redenen aan te dringen, maar
wanneer hij hoorde zoggen dat het
zoo'n verschrikkelijk ding zou zijn
om het Dardanellen-avontuur op te
geven, daar het zoo'n slechten indruk
op Indië en liet Oosten zou maken,
kon hij niet nalaten- te vragen, of
het niet een nog slechter indruk zou
maken, wanneer men met de onder
neming voortging en het op een vol
slagen ramp uitliep. Hij besefte wel
het netelige van den toestand. Maar
hij voelde ook dat de legeering al
te lang, op politiek en strategisch
gebied, van de hand in den tand
heeft geleefd, en hij vond dat er een
vreeselljke verantwoording op de
regeering rustte.
Bij Milner sloot zich lord Bibbles-
dale aan. Hij was van oordeel, dat
men on lichtzinnige en 'blufferige
wijze op avontuur uitging. Wie maar
iets begrijpt van hetgeen er omgaat
in het. Óósten, weet dat men zich
voor de moeilijkste beslissingen ge
plaatst zal zien. Het behoorde meteen
een aanleiding te zijn om oens te
overwegen of we ons nu niet met.
goed fatsoen terug kunnen trekken
uit. hetgeen heel hst land beschouwt
als „het ongelukkige avontuur aan
do Dardauellcn".
Duikboot- en mijnoorlog.
Londeu, 15 Oct. Hét stoomschip
Salomo, vau de Wilson lilif, is in den
grond geboord. Do bemanning van
•25 koppen is gered.
lilt Engeland.
Londen. 15 Oct. De staatscourant
teelt de namen mede van 24 kleine
Duitsche schepen, metende tusschen
de honderd en tweehonderd ton, blijk
baar trcilers, die sedert het midden
van September te Grimsby en New
Castle vastgehouden worden.
reu, die Jan de Knecht eenvoudig
deed verdwijnen alsof het niets was?
Daarom heeren, teoken in, het is
voor een goed doel.
Gelegenheidd tot inteeki nen bestaat
tot 8 November 1915 Lij de commis
sie in het. Bondsgebouw aan den Pol
derweg no. 51, alwaar tevens alle
verdere inlichtingen verstrekt worden.
Micste inlage is vijftig cents, ter
wijl de ouderdom van de kinderen
moet, zijn van 4 tot en met 12 jaar.
De Commissie.
Is a.s. DINSDAG en WOENSDAG
Engelsche onderzeeërs in
de Oostzee.
Londen, 15 Oct. D6 „Morning Post"
verneemt uit Washington, dat het
optreden van Engelsche onderzeeërs*
in de Oostzee met groote belangstel
ling wordt gevolgd, zoowel door de
ambtenaren vau het departement van
buitenlandsche zaken als door de
marine officieren. De eerste meenen,
dat dit optreden met kracht zal wor
den voortgezet, als antwoord op de
Araerikaansche bewering dat. de han
del tusschen Skandinaviö en Duitsch-
land vrij er. ongehinderd plaats heeft,
zoodat de blokkade van Duitschland
slechts partieel is. en niet volkomen.
De marine officieren verwachten,
dat een voldoend aantal onderzeefirs
gezonden zal worden naar de Oostzee,
om de Duitsche vloot in Kiel opge
sloten te houden, zoodar, zij daar on
bruikbaar als aanvalssvapen moet
blyveu, of alles moet. wagen in een
gevecht.
Voetbal.
Terreiu Bol weg (2-4 uur.)
H.F.C. II-Geelzwart I.
Hot belooft, a.s. Zortdag een aardige
partij op 't H.F.C. veld te worden.
Geel-zwart. is een stevig elftal van
pootige spelers, die 't den H.F.C.
reserves lastig genoeg zullen maken.
We zijn van dezen echter een geest
driftig spel gewoon, dat de trouwe
H.F.C.-aanhangers geen oogenblik tijd
tot verveling zal laten. Te meer zal
elk zich inspannen daar van den
uitslag van dezen wedstrijd 'tgroo-
tendeels zal afhangen of 't. elftal in
de eerste klasse zal worden toegelaten.
Verleden week hebben de spelers
zich kranig gehouden tegen 't sterke
K.F.C. I, dat, oen jaar terug, hun een
G 2 nederlaag te slikken gaf en 't nu
niet verder dan een puntloos gelijk
spel weet te-brengen. Vooral Kwast
beeft reusachtig verdedigd. Hij toont
zich meer en meer een betrouwbare
doelveröediger. In de beide gespeelde
wedstrijden is hij nog geen enkele
maal gepasseerd. De beide backs
Gode en Kolkman hebben natuurlijk
daarin ook een groot aandeel evenals
de solide halflinie Buijl-Qoes-Ter Burg,
waarvan wij ons den laatste nog van
vroeger herinneren als een bijzonder
trapvast speler.
In de voorlinie is Tiessen een
nieuweling, die echter reeds in het
eerste elftal tegen Hollaudia uitkwam
en toen zeer goed voldeed. Op de
midvoorplaats spelende, heeft hij Felj
en Van Riel naast zich en Kor vel
en Gomes op de vleugels. Zoo men
ziet een elftal van harde werkers,
dut gewoon is tot 't eiud toe vol te
houden en zoodoende 't publiek
voortdurend in spanning houdt. Stel
lig zullen de trouwe clubaanhangers
Zondag dan ook niet ontbreken oua
de lood witte kleuren dezen keer tot
overwinnen aan te vuren.
H.F.C. I moet r.aar West Frisia.
In de voorhoede zien we Taylor en
Roolvinek weer. Is de eerste zoo good
op dreel' als verleden jaar toen hij
4 van de G doelpunten maakte, dan
moet de doelmaD van Enkhuizen op
passen. Dito staat op den rechter
vleugel, waar hij aiellig wei zal
voldoen. De linkervleugel De Boer-
Groote was verleden Zondag best op
dreef. Dat geeft hoop voor morgen.
In de achterhoede is bijna geen ver
andering aangebracht, zoodat we
mogen verwachten dat dezo ook nu
hun uiterste best zullen doen de beide
kostbare puntjes meo naar Den
Helder te nemen. Wordt er flink
aangepakt door allen, dan is daar
veel kans op.^Oaze beste wenscben
vergezellen 'telftal!
INGEZONDEN.
St. Nicolaasfesst.
Er heeft zieh wederom een com
missie gevormd onder de onder offi
cieren, leden van „Ons Belang" Land
macht en „Algemeenen Bond van
Onder-officieren - der Kon. Marine",
om de kiuderen van de leden van
die bonden een aangenamen St. Ni-
colaas avond to verschaffen..
Alhoewel het motief der dure fijden,
in nog erger mate dan ten vorgie
jare, zich op den voorgrond tracht
te plaatsen, is het terecht opgemerkt
dat men de idee huldigt, dat de
kleinen, die gelukkig nog zoo weTnig
van de thaus plaats hebbende we-
reldsche gebeurtenissen, besefién, in
de huldiging van de oude traditio
neele St. Nicolaas moeten blijven
voortgaan.
Dit neemt niet weg dat juist, door
die dure tijden de commissie een
moeilijke taak te verrichten heeft,
die door bovengenoemde heeren, als
zij in behoorlijke mate in hun beurs
willen tasten, aanmerkelijk kan wor
den verlicht. Het. dure leven laat
zich in alles voelen, dat is zoo, doch
ge kunt gerust zeggen, ,wat.
ge de kleinen geeft, geeft ge u zei
ven. Zij hunkeren naar jdeu altijd
voor hen zoo genÓLvollon avond. En
hoeveel kléinen zullen zich nog de
beroemde „Poppenkastman" eu „Goo
chelaar" van verleden jaar herinuo-
Advertentiën.
Den 80sU'» October a.s. 1
onze geliefde Ouders
JOH. v. DOORN
en
TRIJNTJE Q0VERTS
hunne 25-jarige Echtvereeniging te I
herdenken. Dat zij nog lang ge- S
spaardmogen blijven iade wensch 2
van hunne dankbare Kinderen:
EL1SABETH en Verloofde.!
I ANNIE.
JOH ANNA.
I CORNELIS en JAN.
JANSJË.
GOVERDINA.
JOHANNUS.
TRIJNTJE.
GODEFRIEDUS.
Helder, 16 October 1915.
Heden overleed onze lieve
Vrouw, Moeder, Dochter en Zuster
Mej. M. SELDERBEEK -0TT0,
in den ouderdom van ruim 31 jaar.
Uit' aller naam
W. SELDERBEEK.
Geboren: HERMANUS FERDINAND,
Zoon van C. .1. METS en
E. METS MEINKMA.
Helder, 15 October. 1915.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
MARTINUS CORNELUS H00GENB0SCH
en
ANNA VAN OER SANOEN.
Helder,
Veldhoven,
Algemeene kennisgeving.
15 October 1915.
Met deze betuigen wij onzen harte-
lijken dank voor de vele bewijzen van
deelneming bij de ziekte en het
overlijden van onze geliefde Dochter
en Zuster GUURTRU10A ondervonden.
Ook ODzen hartelljken dank aan de
heeren Dragers voor de laatste eer
haar bewezen. In het bijzonder den
Heer F. N. WINTER.
Familie W. SMI.T.
Helder, 16 October 1915.
Aan alle vriendinnen
en vrienden der Tent-
zending wordt bij dezen mede
gedeeld, dat de tentsamenkom
sten voortgezet worden in het
Bureau van de
Weststraat No. 84,
Zondagsavonds van 8 tot half 10.
TOEGANG VRIJ.
De GROOTE KOEK is ge
vallen op No. 17, het KASTJE
op No. 19, en de KLEER
HANGER op No. 1. Indien deze
voorwerpen uiterlijk HEDENAVOND
niet worden afgehaald, dan zullen
zij Zondag op nieuw worden verloot.
ff
onder Directie van
B. GOSSCHALK, Amsterdam.
Tableau de la troupe
beroemde Chineesche goochelaar.
Excentriqeu jongleurs. 15 minuten lachen.
Groot succes bij Circus Carré.
Buikspreker,
met zijn sprekende en zingende popp
Hoilandsche duettisten,
o.a. in hun creatie als „Wereldreizigers",
BIM en BOF,
komische goocheiparodisten.
Mr. JAMES,
met zijn ongeëvenaarde schaduwbeelden.
Operette door den Heer en Mevr. GOSSCHALK.
Schitterend Programma.
Prijzen
StallesfO.T5,larangiO.50,2erangfO.3O
Militairen beneden den rang van onderoff.
Ie rang f 0.30, 2e rang f0.20.
Aiies verhoogd met 5 °/0 sted. belasting.
Plaatsbespreking op beide dagen
van 12 - 2 en van 4 - 5 u. in „Casino".
Kaarten vanaf heden verkrijgbaar
in hét Sigarenmagazijn van den heer
KOKELAAR, Kanaalweg, en 'savonds
aan het loket-
Zaalopening 7,30 uur. Aanvang 8 uur.
De "Vice-Admiraal, Commandant
der Stelling van den Helder, het
militair gezag uitoefenende in het
grond- en watergebied behoorende tot
de Stelling van den Helder, in de ge
meenten Texel, Vlieland, Terschelling,
Ameland en Schiermonnikoog, en in de
watergebieden gelegen tusschen
le. 53° 16' en 53° 24' N.Br., 0° 6' 30'
en 0° 18' O.L. van Amsterdam
2e. 53* 24' en 53° 28' N.Br., 0° 86'
en 0° 46' O.L. van Amsterdam
3e. 53° 26' en 53° 31'N.Br., 1°2'
én 1° 16' O.L. van Amsterdam
Gezien de Wet van 23 Mei 1899
(Stbl. No. 128),
Bepaalt
Artikel 1.
Het verlaten over de rijksgrens
van het in staat van beleg verklaarde
gebied is aan niet militairen (Neder
lauders), die voor de verdediging
nuttig werkzaam kunnen zijn en
behoord hebben of behooren tot de
groepen, in het tweede lid genoemd,
verboden, voor zoover daartoe niet
door den Minister van Oorlog of door
de in het tweede lid van artikel 2
aangewezen autoriteiten vergunning
is verleend.
Deze groepen zijn
bankwerkers
gereedschapmakers
metaaldraaiers
boordeA
fraisers
slijpers
bedienden van automatische werk
tuigen
schavers i
stokers m fabrieken van
machinisten i metaalbewsrking;
bedrijfsleiders in fabrieken van
metaalbewerking
leiders van een technisch bureau
scheepsbouwkundige- en werktuig
kundige ingenieurs;
ingenieurs in machinefabrieken,
scheepswerven en constructiewerk-
NOG EXTRA VOORDEELIGE PRIJZEN
opzichters, voormannen en ploeg
bazen in machinefabrieken, scheeps
werven en consfci'uctiewerkplaatsen
kantoorpersoneel in inachinefabrie
ken, scheepswerven, constructiewerk-
plaatsen, handelsburoaux, technische
bureaux
modelmakers
vormers en gieters;
bedienden van ovens in metaal-
gieterijen
machineteekenaars
constructeurs
monteurs
koperslagers
smeden
loopenrichters
instrumentmakers
ernstvuurwerkers
zadelmakers
rij wielherstellers.
Artikel 2.
Ten einde van den Minister van
Oorlog de in het vorig artikel be
doelde" vergunning te verkrijgen zal
bij dien Minister-een schriftelijk ver
zoek moeten worden ingediend, hou
dende vermelding van den dag,
waarop verzoeker wenscht te ver
trekken, van den weg langs welken
hij wil vertrekken, van het vervoer
middel, waarvan hij wenscht gebruik
te makeD, van de plaatsen in het
buitenland, welke hij wenscht te
bezoeken en van het doel, waartoe
hij die plaatsen wenscht te bezoeken.
Bij dat verzoek zal moeten worden
overgelegd een duidelijke, niet ver
ouderde photographie van den verzoe
ker met daarop gesteld een verkia
ring van den burgemeester zijner
woonplaats, dat deze photographie
verzoeker weergeeft, met vermelding
varf zijn geslachtsnaam, voornamen,
geslacht, geboortedatum, beroep of
beroepen, welke door hem in de laatste
twee jaar of zooveel kortor als hij
in zijn tegenwoordige woonplaats ge
vestigd is, zijn uitgeoefend, woon
plaats, en indien de verzoeker minder
dan twee jaar in zjjn tegenwoordige
woonplaats gevestigd is, zijn vorige
woonplaats.
Behalve door den Minister vau
Oorlog kunnen de vei gunningen ook
worden verleend door de volgende
autoriteiten
le. de Plaatselijke Commandant i.e
dan Helder, voor vertrek uit den
Helder
2e. do Commandant der Troepeu op
Texel voor vertrek van Texel;
3e. de Commandant der Troepen op
Vlieland, enz. voor vertrek van
Vlieland, Terschelling, Ameland en
Schiermonnikoog
Deze autoriteiten zullen bekend
maken op welke wijze bij hen ver
gunning kan worden aangevraagd.
Artikel 3.
Met de uitvoering dezer regeling,
waaronder mede begrepen wordt het
beletten van hetgeen in strijd daar
mede dreigt te geschieden, zijn belast
de daartoe door mij aangewezen mili
tairen en de ambtenaren van invoer
rechten en accijnzen.
Artikel 4.
De afkondiging dezer verordening
zal geschieden door aanplakking door
de zorg der gemeentebesturen van
den Helder, Texel, Vlieland, Terschel
ling, Ameland en Schiermonnikoog, op
de wijze als ter plaatse gebruikelijk
is, en door plaatsing in de plaatse
lijke dagbladen en in de Nederland-
sche Staatscourant.
Gegeven te den Helder, den 14en
October 1915.
De Vice-Admiraal voornoemd,
(got.) TEN CATE. i
Er heeft zich een commissie ge
vormd tot aangename viering van den
voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar
van leden van bovengenoemde Bon
den. Minste inlage 50 (vijftig) ct.
per kind. Gelegenheid tot inteekenen
bestaat tot 8 November 1915 in het
Bondsgebouw Polderweg 51, alhier,
op werkdagen van 's namiddags
2 tot 9 uur.
DE COMMISSIE.
Gevraagd:
een nette DIENSTBODE.
Adres: Langestraat 33.
Terstond DAGDIENSTBODE of
NOODHULP gevraagd.
Adres: Mevr. BODE, Hoofdgr. 57.
Dagmeisje of noodhulp
gevraagd.
Adres: Sluisdijkstraat 110.
Gevraagd een KINDERMEISJE, niet
beneden de 14 jaar. Aanbiedingen
's avonds na 7 uur, Weststraat 46.
LOOP'MEISJE gevraagd.
Adres: DEKKER SCHUDT,
Kanaalweg 104.
Terstond net Loopmeisje gevraagd.
Aanmelden voor 's morgens 12 uur,
Hoofdgracht 83a, GEZ. SANT.
Gevraagd vooi den namiddag eon
Juffrouw of Meisje.
Aanmelding Havenplein 18.
Gevraagd een flinke Werkster,
voor Zaterdags.
Adres: Hoofdgracht 38.
Terstond een flinke LOOPJONGEN
LOOPMEISJE gevraagd.
AdresBoekhandel P. SPRUIT,
Kanaalweg 161.
Wordt gevraagd
een flinke Jongen, (Leerling),
die in het vak wenscht opgeleid te
worden. AdresJAC. BAKKER,
Spoorstraat J01.
KLEERMAKER.
Voor direct gevraagd een Halfwas.
AdresShrrsdijkstraat 75.
Gevraagdiemand voor lichte magazijn
werkzaamheden en nazien van machines
enz., 't liefst gepensionneerd machine-
drijver. Brieven onder No. 110, aan
het Bureau van dit blad.
Gepensionneerd Stoker
gevraagd voor verzorging van Stoom
ketel en Gasmotor. Loon naar overeen
komst.
Aanmelding„Jong Holland", West
gracht 31, 'savonds van 6-7 uur.
Aangeboden voor gehuwd militair,
gem. Kamer, met gebruik van keuken,
tegen, kleine vergoeding.
Brieven, onder No. 109, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop
een waterdichte Keet.
Te bevragen Dijkweg (hoek Post-
steeg) of Ankerpark 4.
0.82=
prima Roomboter
in carton
Keukenboter f
(zuivere Natuurboter) i
UT
In- en Verkoop van
Speeltafel; Schrijftafel; Uitschuiftafel
Mimi-tafelBijzet-TafeitjesMachine-
tafel; Muziekkastje; Muziekstandaard;
Kantoorstoel-, Kantoorkruk; Bloemenbak;
Bioemenstandaard; Leuningstoelen; Cra-
pauds; Zuilen; Beelden; Klok; Naai-en
Kapdoozen; SigarenkastenRookstel;
Inktstellen; Petroleumlamp; Gaslamp;
prachtige Gaskronen; Schemerlamp;
Kantoorlamp; een fijn eikenhouten Buffet
f 36.00; AMEUBLEMENT met rood-en
groenleer f 45.00; AMEUBLEMENT rood
pluche f 60,00; AMEUBLEMENT met
moquette f 65.00nieuwmodel Canapé
met blauw pluche f 10.00; een gebeeld
houwde Canapé met rood pluche f 10.00
mahoniehouten Theetafel f 4.00eiken
houten Theekast f6.00; eikenhouten
Linnenkast; notenhouten Linnenkaot enz.
Te koop en te ziendes morgens
van 10 tot 12 en des avonds van
6 tot 8 uur.
MAIS0N
ONTVANGEN
de niejuwste
-sBepuoz sap jjoo
•jnn 0-6 uba puadoaB S)|rf|a6ep sj
UBA
jaqaiv qasgerBoroj jan
Onze aanbieding
Cacaa, Zeep en Bakolie
schijnt voor sommige concurrenten
aanleiding te zijn geweest, omtrent,
de qualiteit van deze artikelen allerlei
onjuiste beweringen te verspreiden.
Wanneer wij weten, dat diezelfde
concurrenten voor deze artikelen bij
hunne plaatselijke grossiers meer
moeten betalen, dan waarvoor wij
het aanbieden, dan is zoo'n houding
wel t.e begrijpen.
Om deze misleiding te keeren,
willen wij er op wijzen, dat er in
deze Gemeente bestaat een keurings
dienst, en het voor genoemde Heeren
een kleine moeite is, van deze arti
kelen iets in hun bezit te krijgen en
dit ter onderzoek door te zenden.
Wij garandeeren voor de aangeboden
prijzen: zuivere f2.— Cacao en eerste
qualiteit Zeep.
Met 't oog op de plotselinge stijging
der olieprijzen, kunnen wij de aan
bieding bakolie niet handhaven.
bij de KEIZERSBRUG.
Dienst 18 October.
10 CENT.
steeds het nieuwste,
