Gezond Slapen. DUMAS WARRIE Voor het Vaderland. „HEI OFFERLAM". Laatste berichten. Casino-Gebouw Herdenking der Kerkhervorming Duurte-toeslag. CINEMAJPALACE. CINEMA~PALACE. GABARET-GEZELSCHAP jeanneTorsten Cinema CINEMA PALACE9 EVANGELISGK MAATSCHAPPIJ. (Aid. Helder]. LIEFDADIGHÊHVOERINIS HOLLAND", Westgracht 31, Zooeven ontvangende nieuwe Boschvarens, KAPOK- en HUTMATRASSEN in alle maten BEDDENFABRIEK M. KLERCQ, Voetbal. Van 't H. B. S.-terrein. Zondag a.s. krijgt H. B. S. hot eerste elftal van Hollandia op bezoek. Hoewel Hollandia tot heden nog geen enkele wedstrijd gewonnen heeft, ia zij toch een niet te onderschatten tegenstanderalles wordt er door de spelers opgezet om onder van het rauglljstje te komen. Daar Zaterdag de le H. B. S. fuif in dit seizoen gegeven wordt, zal er dien avond veel over de komende wedstrijd gesproken wordenieder speler voor zich zal nog eens gevoelen dat, hij niet alleen speelt voor zich zelf, maar voor zijne vereeniging en dit gevoegd bij de feeststemming die onder de spelers heerscht en het vaste willen om de onverwachte nederlaag tegen Purmersteijn weer goed te maken, zal den H. B. S.-spolers een ongekend vurig spel doen spelen en zullen de 2 kostbare puntjes Zondag dan ook wel in den Helder blijven. H. B. S. komt uit met het volgend elftal: Dijkshoorn. J Kramer. ric.hut Bol. Muller. P. Luyckx. D» Waard. Vos. Stoffels. Ten Hacken. Korff. Daar De Vos weer beschikbaar is, hadden wij hem in de middenlinie verwacht, terwijl Luyckx dan in plaats van Schut Achter kon spelen, waardoor de verdediging nog iets sterker zou zijn geworden. De toeschouwers kunnen thans het terrein bereiken langs den Brakke- veldweg tot aan de linie, damrechtsaf de linie langs tot de brug, en die over. Langs geen enkelen anderen weg mag gegaan worden om het, terrein te bereiken. H.F.C. II—K.F.C. I. (2-4 uur.) 't Eerste elftal heeft een vrijen Zondag, wat mooi uitkomt, daar men nu in de gelegenheid is kennis te maken met het spel der reserves. Deze krijgen n.1. bezoek van 't sterke K.F.C. dat al eens hun een nederlaag wist toe te brengen. We gelooven niet, dat 't dezen keer zoo'n .vaart zal loopen gezien de samen stelling van 't H.F.C.-elftal en ken nende het enthousiaste spel dat 't 2e elftal steeds gewoon is te geven. Kwast, die verleden week tegen Holland zoo schitterend werkte, zal ook nu 't doel verdedigen. Gode en Salm, die meermalen voor 't le elftal uitkwamen, staan hem daarin terzijde. In de midden-linie zien we Roolvinok op de spilplaats, waar hij stellig beter zal voldoen dan in de voorlinie. Z(jn vasthoudendheid is genoegzaam be kend. Daarnaast staan Goes en Buijl, eveneens beproefde krachten. De voorlinie wordt gevormd door Dorlijn, Van Riel, Felj, de Boer en Gomes. Vooral van de Boer verwachten we wel een paar puntjes. Ongetwijfeld zal 't elftal worden aangemoedigd door de trouwe H.F.C.-aanhangers, die gewoonlijk ook bij deze wedstrij den in grooten getale opkomen, over tuigd als ze ziju oen spannenden wedstrijd bij te wonen, waarvan en dit, is voor hen 't belangrijkste - de uitslag hen levendig belang inboe zemt.. Hopen we dat 't weer tegen dien tijd zich wat beter laat aanzien. Overige wedstrijden. 10-11.30 uur: H.F.C. IV-D.O.S. I. 11.30-1 uur: H.F.C. III-Victoria. al die dolle verwikkelingen nog weer tot eeu logische oplossing zullen komen. Het is een kluchtspel van de goede soort, en niet plat of laag- komisch. En wat de opvoering betreft, wij weten allen wat de vereeniging „Tavenu" praesteert. Een dilettauien- vereeniging, die een stuk als „Oud Heidelbe^rg" met zijn grootsche niise- en-scène aandurft en schitterend vertolkt, maakt van het technisch veel eenvoudiger kluchtspel „Het Offerlam" ongetwijfeld een uitstekende vertooning. Te eerder, daar de vereeni ging den vorigen keer pech had en dus thans verplicht is zich te revan cheeren. [Redactie „Held. Crt."] INGEZONDEN. Vereeniging „Tot Steun". Zeer geachte Redactie, Mag ik u nog eens om een bescheiden plaatsje in Uw geacht blad vragen 't Betreft de vereeniging „Tot Steun". Haar werk mag bij de ingezetenen onzer stad wel als bekend worden verondersteld, maar ik meen in den laatsten tijd te bemerken, dat men onze vereeniging „Tot Steun" gaat verwarren met het Steuncomité. Deze twee hebben echter niets met elkaar te maken. Het Steuncomité verschaft hulp in mobilisatie-nood, onze vereeni ging „Tot Steun" trekt zich het lot aan der ongelukkige verwaarloosde kinderen, wier ouders uit de ouderlijke macht zijn ontzet. „Elk menschen- leven is van oneindige waarde" is haar zinspreuk en zij tracht te redden, wat anders onherroepelijk verloren ging, menigen armen, ver waarloosden stumper opvoedend tot een nuttig lid der maatschappij. Waarlijk, een werk, dat op aller sympathie en hulp aanspraak maken mag. „Tot Steun" is noodlijdend. Wij hebben thans 20 kinderen te verzorgen en daarvoor is heelwat noodig I Elke vereeniging, die niet langer kan be staan, moet haar werk laten varen. Maar dat kunnen w Ij niet doen. Wij kunnen toch [kinderen, over wie wli de voogdij eenmaal op ons genomen hebben, niet aan hun lot overlaten, maar moeten ons werk wel voortzetten tot zij tot zelfstan digheid gekomen zijn. Ik doe met vertrouwen dan ook een beroep op den liefdadigheidszin onzer plaatsgenooten, te meer, waar wij pas hebben gezien aan den uitslag der gehouden fancy fair, dat daarop te vertrouwen valt. De -Tooneelvereeniging „Tavenu' wil ons helpen door op Vrijdag 12 November een uitvoering ten bate van „Tot Steun" te geven. Helpt nu allen mee om deze liefdadigheids uitvoering te doen, slagenLaat nie mand de Dames, die straks kaarten komen verkoopen, teleurstellenen mocht er kans op zijn, dat zij u niet thuis treffen, och, geef dan opdracht om kaarten te koopen aan wie wel thuis blijft, opdat zij geen vergeefsche reis maken! Dat die uitvoering veel te genieten zal geven ook, daarvoor staat de naam „Tavenu" u borg. Met beleefden dank voor de opname van het bovenstaande. Ds. J. W. Poobt, Voorzitter van „Tot Steun". Gaarne ondersteunen wij boven- staanden oproep, te meer, daar de opvoering van „Het Offerlam" door de vereeniging „Tavenu" den toehoor der een genotvollen arond belooft. Dit alleraardigste stuk is knap ge schreven en houdt den toeschouwer drie bedrijven lang in spanning hoe Van het Zuidelijk front. Het Oostenrijkscbe legerbericht van den 29sten maakt melding van een hervatting van het offensief door de Italianen. Over het geheele front in de kuststreek is dientengevolge weder slag geleverd. Een Ijevige artillerie beschieting ging de Italiaansche aan vallen vooraf. Hoewel de stellingen der Oostenrijkers ongeveer in elkaar geschoten werden, konden zij ze toch behouden. Op enkele plaatsen, waai de Italianen erin slaagden de loop graven binnen te dringen worden zij door een tegenaanval weder verdreven. Op het Dolomietenfront wordt de aanval met onverminderde kracht voortgezet. De houding van Roemenië. De „Hestia", een te Athene ver schijnend blad, zegt dat er ernstige teekenen zijn, welke er op wijzen dat Roemenië de voorstellen der Entente zal aanemen, en zich aan de zijde der Entente zal scharen. De Russische troepen die aan do RoemeeD- sche grens zijn samengetrokken zullen dan door dit land naar Servië kunnen trekken. Naar medegedeeld wordt omvatten de concessies ook de afstand van een stuk van Bessarabie door Rusland. De koning van Engeland gevallen. De Koning van Engeland welke zich aan het westelijk front in Frankrijk bevindt, bracht den 29sten een bezoek aan de troepen. Verschrikt door het gejuich en het met de petten zwaaien der manschappen, begon het paard van den Koning te steigeren en kwam te vallen. De Koning kreeg eenige ernstige kneuzingen. Hij bracht een rustigen nacht door. Complicaties hebben zich niet voor gedaan. Italië en de Balkan. Volgens een bericht van de „Sscolo' zal Italië spoedig aan de verrlchtir. gen op de Balkan deelnemen, die zich dan niet alleen zullen bepalen tot een beschieting van de Bulgaarsche kust. Japan en de Entente. Uit Londen wordt dd. 29 dezer medegedeeld dat Japan zich heeft aangesloten bij de overeenkomst om geen afzonderlijken vrede te sluiten. Van het Servische gevechts terrein. Weenen, 29 October. De ten Z.O. van Visegrad optredende Montene- grljnsche bataljons zijn bü Prinsto en op-den Guba Gora verslagen. Duitsche divisies van het leger van generaal Koevess zijn in die streek van Rudnik opgeruktde O.-H. troe pen van dit leger zijn al vechtend bet door voortdurenden regen haast onbegaanbaar geworden laagland aan de boven-Ratsa doorgetrokken, heb ben. in verbitterde gevechten den vij and van de Tsjoemisko-hoogte ver dreven en het dorp Tsjoemits met de kerk stormenderhand genomen. Sofia, 29 October. Na vierdaagsohe hardnekkige gevechten hebben onze troepen het in het dal van de Tiraok en voor Pirot opereerende Servische leger verslagen. De Serviërs zijn thans op het geheele front in vollen af tocht naar het westen. Wij vervolgen hen krachtig. Wij zijn reeds in het bezit van Negotia, Brza Palanka, Tsajetsar, KDjadzewats en tal van dorpen in het dal van de Timok. Wij hebben op dit front 16 kanon nen, een groote hoeveelheid munitie en veel proviand buit gemaakt. In het dal der Nisjawa hebben onze troepen de zuidelijke verdedi gingswerken der vesting Piror be stormd en zijn tot de stad zelve doorgedrongen, doch de nacht heeft de voortzetting van de krijgsverrich tingen verhinderd. In de Ylakte van Kosnowo hebben onze troepen de streek ten noorden van Matsjanik en de boven-Morawa ten oosten van Gilmi bereikt. De Fransche troepen, die van Wa- landowo tegen Tsjepeli oprukten, zijn gisteren met zware verliezen door de Bulgaren teruggeslagen. Salonikl, 29 October. De Fransch- Servische troepen hebben nieuwe successen bevochteD. Na de herove ring van Weles rukken zij thans op Istip aan. In de streek van Stroern- nitsa hebben de Franschen Tirkli bezet. Aan de Bulgaarsche kust. Van Bulgaarsche zijde wordt mede gedeeld dat door transportschepen der Entente getracht is troepen te ontschepen aan de Bulgaarsche kust tusschen Makri en Maronia. Acht kruisers moesten de landing onder steunen. Door de artillerie werd de landing verhinderd. Vier barken met troepen werden in den grond geboord. Telegrammen, ontvangen tijdens het afdrukken van ons blad. Londen, 30 October. De Times ver neemt uit Athene, dat Velesdoorde Bulgaren werd heroverd, doch dat. de de Fransche troepen Stroemnitza be zetten. Tijdstippen van verzending der Brievenmalen. Naar Oost-Indië Datum der Tljdst.der ter post- laat. busl. bennrglng. a/h I'ostk. Naar Atjeh en onderhoorigheden en do Oostkust, van Sumatra: er Engeland eiken Dinad. 8.40 's u. Voor Hr. Ms. „de Ruyter" naar Aden: 2 Nov., 8 u. 'sav.; naar Colombo: 5 en 9 Nov., 8 'sav. AGENDA. Eerste Heldorsche Bioscoop, Kanaal weg 112. Hoofdnummer: Fllibus, do geheim zinnige luchtpirate, Bioscoop „T.A.V.E.N.U.", Spoorgracht. Hoofdnummer; Satan, t. Sportvoreoniging H-B.S. Feestvierende vergadering. Casino, 8 uur. 80 Oct. Solróe Dansclub „T. O. P," Tivoli, 8 uur. 31 Oct. Evangelische Maatschappij. Openbare Godsdienstige Samenkomst, Nieuwe Kerk, half 8. Nov. Ned, Ver. tot Afsch. v. Alc.li. Dranken. Openbaro vergadering, Casino, 8 u on 4 Nov. Cabaret,-Voorstellingen in Casino, 8 uur. 12 Nov. Holdersche Tooneoivoreen.T.A.V.E,N.D. Liefdadigheids-Uitvoering: „Het, Offer lam", Casino, 8 uur. MARINE EN LEGER. De kapitein ter zoo C. H. de Lussanet i Sabloniére is bestemd voor het eskader In Oost-lndiü, waarheen hij in November per partlcullero gelegenheid zal vertrekken. Do benoemdo hoofdoRlcier van gezondheid kl. B. L. van Albada is overgeplaatst bü h aritiein hospitaal te Willemsoord. De luitenant tor zee 2e kl. J. F. Wesselink is in de dir. der marine te Willemsoord geplaatst aan boord van Hr. Ms. instructie-schip „At,joh" Bü heschikkiug van den Minister van Mariue is, ing. I Nov., de 2e lichlwachter a. b. „Noord- Hinder" G. Zuidoma overgopl. als lichtwachter le Westkapellebenoemd tot 2e lichtwachter a. b. „Noord-Hinder", de Se id. a.b. „Schouwen- bank", J, J. Boone. STOOMVAARTBERICHTEN. Stoomvaartmaatschappij „Nederland". Boeroe, ultr., pass. 27 dezer Perirn. Tlmor, thuisr., pass. 27 dezer Gibraltar. Ooiebes, v. Galveston n. Napels, vortrok 27 dozcr van Algiers. Karimata. thuisr., vertrok 28 dezer v. Marsotile. Bawean, ultr., pass. 29 dezer 't Galloper-vuurscli. Banke, uitr., arriv. 28 dezer te Padaag. Kambaugan, uitr., pass. 28 dezer Ouessant. Vondel, uitr., pass. 29 dezer Ouessant. Grotius, thuisr., vertrok 29 dezer van Lissabon, Rotterdamsche Lloyd. Aiakan arriv 26 dezer van B'datrfte Batavia. Djebres, v.Batavia naar Matsellle, arrv. 27 dezer te Suez. Goentoor arriv. 26 dezer v. R'dam te Batavia. Jacatra arriv. 26 dezer v, N'ow-York te Batavia. Djomber, thuisr., vertrok 28 dezer van Sahang, Gorontalo, van .lava naar New-York, vertrok 27 dezer van Port Natal. Tabanan, uitrvertrok 27 dezer van Lissabon. Koninklijke Hollandsche Lloyd. Rünland vertrok 28 dezor v. A'dam n, B.-Ayres. Drechterland vortr.28 dezor v. A'dam n. B.-Ayres. Del Hand, uitr., pass. 27 dezer Fernando Noronha, Maasland, uitr., arriv. 87 dezer te Montevideo. Haven te Nieuwedlep. 29 Out. Aangekomen v. Hariingen en vertrokken n. Lyth, Eng. s.d, „Amulet". Idem van Hariingen naar Londen, Eng. s.b. „Sporling". VISSCHERIJ BE RICHTEN. Nieuwedlep. 20 October. Aangebracht door korders'20 stuks middellong, per stuk 70 ct., 20 stuks kleine tong, per stuk 20 ct., 2 mand stortschol, per mana rl2.—14 mand kleine schol, per mand f6.— a f7.-, S mand schar, por mand f2.- 80 October, v.m. 8 uur. Niets binnen. MARKTBERICHTEN. Alkmaai, 29 Oct. 1916. KAAS. Fabriokskaas meikaas f-.-Jonge kaas kl. fabriekskaas f 80.— af kleine boerenkaas f80. commissie fabriekskaas f—commis sie boeronkaas f70.-, middelbare fabriekskaas f—middelbare boerenkaas f76.-. Aange voerd 63 stapelB, wegende 42.481 K.G Handel kleiue vlug, groote stug, Alkmaar, 29 Oct. 1916. Heden werden ter graanmarkt aangevoerd 6072 H.L. Tarwe f 10.— a f 11.26, rogge 1'.— afO.— gerst f9.— a f0.-,id.chev.fl0.76afll,16, haver f6.70 a f7.25. Bruine boonen f 16 a f23.— witte idem f24.—a (27, rood mosterdzaad f50—spmazlez. f—blauwmaandzaad f60.00- 00, paardeboonen f17.— a f18.-, citroenboonen 119.— a f26.—, duivenboonen f 19.-, karweiz. f26.- f geel mosterdzaad frogge f9,25 a f9.60. Erwten: groene t'20.— a 26.-, grauwe f24.- a 30,00, vale (28- a witte f-.-. Broek op Langeudjjk, 29 Oct. 1916. Prüzon: bloemkool f 9,60-18.70, 2e soort f4.90 0.-, roode kool I'3 00-14.30, gele kool (4 60— 14.70, witte kool f 4.00-22.00, por 100 stuks; 0 wagon witte kool por 10.000 K.G. f 0 - 0—wol telen f-.0—0.— per 100bos, id. p. baal f .0-.—0 Aardappelen: schoolmeesters f .0-0.-Bravo' f0.—.0—Juliamuizen f0.—Blauwe f-.O—,0— Eigenheimers f-.0-.0-, alles per 86K.G.gele nop f - .0—f0.—, drielingen f-.O—0.—, uien f7.40 7.70-, wortelen fl.B5-l.90, slaboonen f .0- 0- alles per 50 K.G.4100 bieten f 11.30-0.-p. 1000, 1600 rammenas (4.60-0.— per 1000; 0 wagons wltto kool per 10.000 K.G. f Aanvoer6900 bloemkool, 23.300 roode kool, 12.800 witte kool, 81.800 golo kool, 130 baal uien. Bovorwük, 29 Oct. 1916. Groenten. Andijvie f 1.00-f2.60 p. 100stuks, bloemkool le soort 112.00-f 20.00, Idom 2o soort f6,00—(10.-, id. 8o soort f 4.00-fS.- p.lOOstuks, komkomm. le soort fO.00—f0.00,2e soort fO.OO— f 0.—8e soort fO.OO—f0.— p. 100 st., groene kool f2.00- f4.00 per 100 stuks, roode kool f9.00-fl4.00 per 100 stuks, postelein 0-0- ct. per ben, sla 30—60 ct. per 100 krop, savoye kool (4.—(8.- por 100. (0.00 -f -.00 p. 000 K.G., sporsioboonen fOG—(00 por 100 K.G. spinazie 10Ö-140 ct. per kist, spinazio 0 -0-0 ct. per bon, wortelen f 6-f 9 per 100 bos, spruiten I' 1.90-2 60 per mand, raap stelen f-.O—*0.— per 100 bos, boorenkool 20- 40 ct. per kist, knolselderij f2—f6 per 100. nrei f 10-f 16, radijs 2 - f 4 per 100 bos. Burgerlijke Stand van Helder, van 28 en 29 October 1915. BEVALLEN: E.'C. Felj-Kluft, d. K. H. Boendermaker—Wegman, z. A. Methorst - Denijs, z.A. A. Seret- Boa, d.E. M. F. Cedée- Koenen, d. D. Kalf—Buter, z,G. W. Boks- Gieling, z. Advertentiën. Den 7en November a.s. hopen J onze geliefde Kinderen, Broeder en Zuster CORNELIS B0NTES en AAFIE KIKKERT, i hunne 12Vs-jarige Echtvereeniging i Ite herdenken. Dat God hun nog j vele jaren moge sparen is wensch van hunne liefhebbende j Ouders, Broeders, Zusters en Zwagers. Geboren LUCAS, Zoon van J. KALF. A. KALF-Bc Helder, 28 October 1915. Algomeeue kennisgeving. Hiermede vervul tk don treu- rigen plicht. U kennis te geven J vau het overlijden van mijn ge i liefden Echtgenoot, den Heer j WILLEM BAKKER Wz., in den ouderdom van ruim 78 jaftr. In leven Rijkshavenmeester te den Helder. Mevrouw de Wed. O. BAKKER - Clkijndert. tn den geest van den over ledene geen bloemen. De ter aarde bestelling zal plaats hebben op de Nieuwe Al gemeene Begraafplaats te Rijs wijk, Dinsdag a.s. des v.m. «if uur. Rijswijk (Z. H 29 October 1915. Koninglnnolaan 11. Hiermede vervullen wij onzen plicht-, U. kennis i.e geverij dat, in het Gesticht „Duin en Bosch" te Castricum is overleden, onze ge liefde Zoon JAC0B BAUW, in den oudertfdm van bijna 39jaar. Uit naam van Ouders, Broeder en Zusters en verdere Familie, R. GAUW. F. GAUW- Van Straatkn. Helder, 29 Oct. 1915. Hiojin.do vt-r-.'idie-i wfj don treuriüon plicht Ukei nis te geven, dut ous ouderbui t U-u l woeden male zwaar werd getroffen door het overlijden van ons eenigst geliefd Dochtertje JAC0MINA J0HANNA, in den nog jeugdigen leeftijd van 10 jaar en 2 maanden Allen, die onze lieveling gekend hebben, zullen beseffen hoe zwaar deze slag ons treft. Haar diepbedroefde Ouders en Broertje, B. MEIJERS. J. MEIJERS-Prins. J. J. MEIJERS. Helder, 29 October 1915. De Heer en Mevrouw H. G. VAN NIEL -Caminha betuigen hun harte lijker) dank voor de veie blijken vau bejangstelliDg, bjj 'de geboorte van hunne dochte! ondervonden. Kostelooze Inenting en Herinenting. Burgemeester en Wethouders van HELDER vestigen in het, bijzonder de aandacht der ingezetenen op de gelegenheid, welke in deze gemeen le beslaat, tót kostelooza inenting en her- inenting en wijzen met nadruk op de wenschelljkheid, om daarvan ge bruik to maken. Voorts brengen zij ter algemeene kennis, dat door den Heer W. J. BAKKER, Arts alhier, tot kostelooze inenting zal worden zitting gehouden op WOENSDAG 3 NOVEMBER 1915, 's namiddags ten 2 ure precies, in het gebouw aan de Kerkgracht naast het Weeshuis. De ouders worden uitgenoodigd de geboortebewijzen van do kinderen, waarvoor inenting wordt verlangd, mede te brengen. Helder, 27 October 1915. Nach Reichagesotz vom 4. September 1915 ist die Anmeldung siimtlicher am 8. September 1870 und spiiter ge borenen, als dlenstunbrauchbar aus- gemusterten oder als dauernd ganz- iuvalide oder dauernd garnisundienst- unfahig aus dem Heer und der Marine entlasscnen Wehrpflichtigeil' erforder- lich. Die Anmoldungen haben bei dem Generalkonsulat in Amsterdam und, was den Bezirk Rotterdam anlangt, bei dem Konsulat in Rotterdam schrift lich oder raütidlich zu erlolgen, wobei die Milit&rpapiere vorzulegen sind. Von den' er w ahntén Wehrpflichtigeil haben zuoüehst nur die in den Jahren 1876 bis 1895 geborenen in die Heimat zurückzukehreu, die von dem berech- tig ten hiesigen Konsulatsartzt. bei der vorzunehmenden Nachuntersuchung als „kriegsverWendungsfithig" befun- den werden. Bezüglich der Unter- suchungen erbuiten die Meldepflieh- tigen noch schriftliche Mitteilung. Von der Nachuntersuchung und Rückkehr bleiben die in den Jahren 1914/15 im Kriege, d.h. beim Feldheer Beschadigten, als dauernd dienst- unbrauchbar Entlassenen vorl&ufig be- freit. Amsterdam, den 25. Oktober 1915. KAI8ERLICH DEUTSCHES GENERALKONSULAT IN AMSTERDAM. Luthersche Kerk. op Zondag a.s., das avonds te 6 uur. Spreker: Ds. C. C. G. VISSER. Onderwerp: Positief, niet negatie! tegenover Rome. Het Kerkkoor zal enkele liederen zingen. Toegang vrij. De vrouwen van korporaals der Marine worden uitgenoodigd het verzoekschrift aan de Tweede Kamer voor een duurte-toeslag mede te onderteekenen. Dit verzoekschrift ligt ter teekening bij: J. M. MOLENAAR - KASTEEL, 2e Vroonstraat 32. G. v. EIJK, Sluisdijkstraat 17. Op voortdurend verzoek MAANDAG a.s.- een duide lijke uitlegging van iedere film door den beroemden Explicateur den Heer J. F. VAN LUNTEREN, voorheen Bioscooptheater Dordrecht. en DONDERDAG 4 NOVEMBER 19IS, Twee schitterende VOORSTELLINGEN door hot onder leiding en met medewerking van met zijn nieuwste succes-liedjes; onder anderen: „Trotsch Nederland", „Het zal niet gaan". ..(Jaccuse), Groote politieke Satyre. met hare guitige Cabaret-liedjes. „Scala", Haag, „Casino", Rotterdam, „Flora", Amsterdam. NIEUW! NIEUW! Nêerl. beste Chansonnier (liedjeszanger) a. d. vleugel. GEWELDIG LACH-SUCCESü! GRETA SCHLEIJ, Nêerland's e aan de Piano. vrouwelijke Humorist REUZEN-SUCCES MAURITS AGSTERIBBE Klavier Virtuoos, le prijs Conservatoirs Brussel. Beide dagen afwisselend progr. AI/IC KEUZE-LIEDJES. Elke H w DO zoeker ontvangt een keuze biljet waarop hij den titel van een liedje kan schrijven dat hij van DUMAS wenschte te hooren. De meeate stem men beslissen. Prijzen der plaatsen Stalles f 0.75, le Rang f 0.50, 2e rang f0.30. Militairen beneden den Rang v. Onderoff. 1e Rang f 0.30, 2e Rang f 0.20. Plus 5 °/0 Sted. belasting. KAARTEN vanaf heden verkrjjgb. in het Sig.-Magazijn van den Heer A. K. KOKELAAR, Kanaalweg en 'savonds aan het loket. Plaatsbespreking op de beide Speel dagen, van 12 2 uur en van 4 - 5 uur in „Casino". Zaalopening 7.30 uur. Aanvang 8 uur. Een succes is de film Alleen deze film is het geld waard. Verzuim niet om dit even te gaan zien. Binnenhaven. 99 Het Bestuur van bovengenoemd theater maakt het geacht publiek bekend, dat vanaf 1 November den Heer PLUIJLAAR eervol ontslag is verleend als Directeur van het theater en de Directie Is overgegaan in handen van den Heer F. VAN LUNTEREN. Hoogachtend, HET BESTUUR. Ondergeteekenda heeft de eer het geacht publiek te berichten, dat hij de Directie der „CINEMA PALACE" heeft aanvaard en vanaf I November tevens op zal treden als Explicateur. Hij hoopt door goede uiteenzetting der beelden en het virtoonen van te klas films de gunst van het geachte publiek te winnen en noodigt U beleefd tot een hezoek, nu de teelden geëxpliceerd worden, hoogachtend, FRANS VAN LUNTEREN. Hervorningsdag 31 October. Openbar Godsdienstige Samenkomst (voor ieder toegankelijk) terterdenking van de Hervorming op ZONDAG 31 0CTIER a.s. des avonds half acht in de NIEUWE KERK, opgeluisterd dir gewijde muziek van de Heeren W.BAKKER, (orgel)MAlOL, (viool) en VAN VESSEM, (vlolonoel). SPREKER Je WelEerw. Heer Os. H. BUiSKQOL. ONDERWfP«HERVORMING". TOEGAG VRIJ. (Opening der Kerkdeuren 7 uur.) PROGRAMMA met tekst a 5 Cent verkrijgbaar in do Kerk_ Stoker-Oliem L. A. KUIJL zoekt een ruile'for Oost-Indië. Adres: Hr. 1 „HEEMSKERCK" Vlissingen. Wordt gevE?d een nette Dienst bode naar i'kiezing voor dag- of dag en nacbvoorzien van goede ge tuigen. Wat buitenshuis. Br. ond. No. 140, aa/iet bureau van dit blad. Gevraagden Dag-Dienstbode. Aan te meh van 7 10 u. 's avonds Adres: Jigstraat 86. HELDERSCHE T00IEELVEREE1I6ING „T.A.V.E.N.U." (TOT AANGENAME VERP00ZING EN NUTTIGE UITSPANNING). Opgodulit 80 Januari 1904. - GooilgekeurJ bij Kon. Besl. van 1 October 1910, No. 63. op Vrijdag 12 November 1915, des avonds 8 uur, in „CASINO", geheel ten voordeele van de Afdeeling Helder van de Vereeniging „Tot Steun". OPVOERING VAN: Blijspel in 3 bedrijven, naar het Dultsch, van Oscar Walther en Leo Stein. - Entr'acte muziek welwillend aangeboden door het Casino-Orkest. Prijzen der plaatsenle Rang f 0.75, 2e Rang f0.50, 3e Rang f 0.30. Been verhooging voor stedelijke belasting. Kaarten verkrijgbaar in de Boek-i winkels Yan de Heeren MAAS, Ka-j naalwegDUINKER, Spoorstraat SPRUIT, Kanaalweg; DE WIT,Keis zeestraat, en EGNER, Keizerstraatï benevens op den dag der uitvoering aan de zaal. 2 Plaatsbespreking op den speelda» van 11-2 uur, a fO.10. 3 Er worievraagd een Werkster twee a didagen in do week. Adres :ireau van dit blad. Gevraa©en net meisje, voor halve da;- Adres jaconiestraat 1. *n Loopjongen. Adre^eizerstraat 56. Aangdenin klein gezin op netten zei li gen stand, voor een- voudigtuffrouw PENSION niet huiselrperkeer of eenig huiselijk verkeek vrij gebruik van zit- en slaapkirtje. Brieven onder lett. A. Boekhel EGNER, Keizerstraat. Aarodeugelegenheid tot plaat sing 'Depót in Winkel op netten stand Br.- 142, Bureau van dit blad. Tv militairen wenschen een Kante huren, om gedurende de avoren te kunnen studeeren. B[o- 139, bureau van dit blad. Eheer vraagt Kost en Inwoning metje Slaapkamer. Brieven onder Nol. naet opgaaf van prijs, Bureau vaf blad. Wegens omstandigheden te koop een mooi Heeren-Rijwiel beste nieuwe b. en b. banden. AdiosWil- helminastraat 78. Te koop een phonograaf, voor spotprijs. AdresLangestraat, '75. Te koop aangeboden drie Kamer kachels, tegen billijken prijs. Adres: Middenstraat 76. Wegens vertrek te koop een solide Heerenfiets. Adres: 2e. Vroonstraat No. 41. Te koop een mahoniehouten Studie-Piano voor den spotprijs van 15 guldan. Adres: Koningstraat 39. Te koop een Harmonica, zuiver van.toon, 21 toetsen en 8 bassen. Adres: Smidstraat 7". Een Vulkachel te koop. Adres le Vroonstraat 63. Voor 15.- een Hollandsohe Herdershond te koop, H/a jaar oud. Adres: Fiorastraat 15. Stoomwerktuigkunde. Te koop gevraagd het le on 3e deel van LICHTENBELT (gebruikt) met pla ten en de Gids voor Machinisten van SCHOL, Br. No. 137, bureau van dit blad. Directie dar Melkinrichting rr haren afnemers bekend, dat ten- jlge van den verhoogden in- pprijs vanaf 1 NOVEMBER de prijs (ereinigde rauwe volle melk fjn 12 ct. per liter. Ter dekking beschikbaar eerste klas Huzana-Bok, zonder horen3. - Dekoeld 25 oent. Adres: Tuinstraat 15, UITVERKOOP wegens opheffing der zaak. Wegens opheffing der zaak zullen alle voorradige religieuze artikelen, Kerk- en Devotieboeken, Rozen kransen, Wijwaterbakjes, enz,, enz., tegen verminderde prijzen worden uitverkocht. Aan hetzelfde adres een stel mooie glazen Uitstalkasten te koop. G. J. A. BOSCH, Niauwstraat 60. Mevrouw DULLEM0ND zal gaarne d€ eersten Maandag der maand bezoekf01 ontvangen van 3-5 uur. Mevrouw VAN DER MEER zal gaai^ den tweeden Donderdag van elke ma**1 ontvangen. lm Mevrouw SLUYS zal gaarne bezoel ontvangen den 4den Dinsdag maand. De Heer 'en Mevrouw LOUWER] v. L0HUIZEN, Ankerpark 19, zullen g| bezoeken ontvangen Zond; Octobor en 14 November. uitsluitend geschikt voor kinderbedden. Houten Ledikanten, 2-pers. 190 X 120 met onderlagen f 7.89. ALLES EIGEN FABRIKAAT. SPOORSTRAAT 32.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1915 | | pagina 6