HELDERSCHE COURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
No. 4641
DINSDAG 9 NOVEMBER 1915
48e JAARGANG
Abonnement per 3 mnd. 65 ct., franco per post 90 ct., Buitenland f 1.90
Zondagsblad 45 52'/a 0.85
Modeblad 65 75 1.00
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Advertentiën van 1 tot 4 regels (bij vooruitbet.) 30 cent. Elke regel meer 6 ct.
Ingezonden modedeellngen van 1 tot 4 regels 75 cent. Elke regel meer 15 cent.
Advertentiën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o hooger berekend.
Qroote letters en cllohé's naar plaatsruimte. Bewljs-exemplaar 2} cent.
Op pagina 4 [van dit blad is
opgenomen
1. Sport.
2. Op Qallipoli.
3. Feuilleton, enz.
LIJST van Ingekomen en vertrokken
personen.
INGEKOMEN.
Haam Beroep WoonplaatsVanGol.
H. M. Dekker, vooral., Sum.str. 28, A'dam. N.H.
J. ScUerer, vuurw. 00,
J. H. HoogBtraten, bootsm., Wtlh.str. 1(M,
N. Helvoet. Geen.
J. Windt, gop., Waohtstr. 12h, Leiden. N.H.
JJ. Visser, schilder, Celebesstr. 16, A'dam.
A. v. Vliet, sergt.mach.dr., J. in 't Voltstr. 1,
Vlissingen.Goen,
P, Bos, bankwerker, Celebesstr. 16, A'dam. Ger.
R. v. Noord, loerl.mach.H.IJ.S., Spoorstr. 14,
Alkmaar, Goen,
M. Sanders,liui8houdster,Hoog8tr.44, A'dam. R.C.
C. J.Güi)ken,scheopm., Celebesstr. 3, N.H.
A. Scheen, 18,
J. H. Brandenburg, korp.mach.dr. 2o Rozen
dwarsstraat 8, Vlaardingon.
L.N.M. Boerlager, wink., Kanaal w.lt6,Haari. R.C,
E. Bosvelt-Waogen, huish-, J. In 't Veltstr. 1T.
A'dam. Geen,
LJ.v.Dartelen, bankn-., Celebesstr.U, R.C.
A. Flens, 10, N.H.
B. Tuinstra, scheepm, Sumatraatr. 13,
S.E.v.d. Wijst, huish., Gravenstr. 46,
J. A. Kap, scheepm., Celebesstr. 1,
A.u.N.Taverne,Korp,mar., AciuorBir.o4,« aam.
P. Heijlman, scheepm., Tuindorp 2, A'dam. N.H.
G.P. Sterk,arbold., Sluisdükstr. 16,Loordam.
Wed. J. Kalt, zud., V(jzolstr. 35, Barslneerh.
A.Guüken, scheepm., Sum.str. 20, A'dam. Geen.
T.Zaadnoord(jk,8mid, 62. N.H.
Wed. D. Walkeutor, znd., Achter Binneh.80,
Anna Paulowna.
H. Coomans, scheepm.,Sumatr. 10, A'dam. E.L.
J. Monfroou, 12, N.H.
D. Kleun, 22,
DE OORLOG.
De offlcleele legerberlchten van
5, 6 en 7 November.
Van het W e s t e 1 ij k front.
Het Fransche communiqué van don
5den meldt dat de artilleriegevechteu
bij Loos zonder ophouden voortduren.
Ook in Champagne worden de ge
vechten met onverminderde hevigheid
voortgezet. Na een hevige beschieting
brachten de Duitschers bij Massiges
sterke strijdkrachten naar voren,
welke erin slaagden een klein deel
der Fransche loopgraven van de
eerste linie te nemen. Door een
tegenaanval moesten zij evenwel het
grootste deel ervan weder ontruimen.
Het bericht van den Gden maakt
melding van nieuwe aanvallen der
Duitschers op het werk LaCourtine,
welke aanval evenwel afgeslagen
werd. In Argonnen en bij de Maas
houden de mljngevechten aan. De
Duitsche' stellingen bij Malancourt
werden door een mljnontplofilng ern
stig beschadigd.
Datum 7 dezer wordt gemeld dat
een Duitsche post voor Andrechy
genomen werd. Een hernieuwde aan
val der Duitschers in Champagne
werd afgeslagen.
Bij Chapelotte in de Vogezen is
een gevecht begonnen hetwelk nog
voortduurt.
Het Duitsche legerbericht van den
6den meldt dat de Franschen die bij
Massiges in de nieuwe Duitsche
loopgraven waren doorgedrongen we
der daaruit verdreven werden.
Overigens wordt medegedeeld dat
geen gebeurtenissen van belang plaats
vonden.
Van het O o s t o 1 (j k front.
Het Russische legerbericht van den
5en maakt melding van een lichte
vooruitgang door Russische troepen
bij Riga, en wel in de richting van
het Akkelmeer.
Bij Dunaburg werd een aanval der
Duitschers bij het Swentenmeer af
geslagen. Op het gevechtsterrein
werden meer dan 1000 doode vijanden
gevonden. Meer naar het Zuiden, tot
aan den Pripet ia het rustig gebleven.
Ten W; van Rafalowka (aan de
Styr) werd oen dorp door de Oosten
rijkers aangevallen. Na een hardnek
kig nachtelijk gevecht slaagden de
Russen erin den vijand op de vlucht
te drijven. 250 man werden gevan
gen genomen, 2 kanon oen en 3 ma-
chinegeweren buitgemaakt.
Bij "Wilitza, (ten, N. van Alexinets)
deden de Russen een aanval op de
vooruitrukkende Oostenrijkers. Na
een bajonetgevecht, waarbij drie offi
cieren en 160 man gevangen geno
men werden werd de vijand terug
geworpen.
Aan het Strypa-front duren de ver
woede gevechten voort.
Door de Russische vloot werden
de Duitsche stellingen by Schlock
beschoten.
In de mededeeling van den 7on
wordt gemeld dat de tegenaanvallen
der Duitschers in de streek van Riga
werden afgeslagen. By Olai (eveneens
bij Riga, werden de Duitschers aan
gevallen. De Duitschers werden ge
dwongen dit punt tijdelijk te ont
ruimen. Van het dorp Laocz, aan
den linkeroever van de Duna, werd
het kerkhof bezet. In deze streek
werden Duitschers welke over de
rivier gekomen waren verstrooid.
De tegenaanvallen der Duitschers
werden door de Russen op dezelfde
manier beantwoord. Evenwel met
verschillend resultaat. Het Russische
bericht deelt tenminste mede dat de
2e linie van Duitsche loopgraven ge
nomen werd. 300 man werden ge
vangen genomen, en 2 machinege
weren en een zoeklicht buitgemaakt.
In nadere berichten omtrent de
gevechten ten W. van Rafalowka
wordt nog medegedeeld, dat 22 officie
ren en 712 soldaten gevangen genomen
werden. Verder werden 7 machine
geweren en 2 kanonnen veroverd.
Bij Boedki werd een tegenaanval
afgeslagen.
Ü8 buitengewoon hardnekkige ge
vechten in de streek van Semikowico
zijn tot staan gekomen. De plotselinge
overval aan den anderen oever van
de Styr, bij bovengenoemd dorp, was
oorzaak van de gevangenneming van
8500 soldaten en een nog.Diet vast
gesteld aantal officieren. De Duitschers
deden door het ondernemen van tegen
aanvallen hun uiterste, best om het
groote aantal gevangenen weder uit
de handen der Russen te bevrijden.
Onder een geweldig vuur wisten de
troepen echter alle aanvallen af te
slaan, en met ds gevangenen den
anderen oever van de rivier weder
te bereiken.
Het Duitsche legerbericht van den
6en geeft aan, dat de Russen bij
Dunaburg hunne pogingen om door
te breken zonder succes voortzetten.
N.O. van Boedka werden nieuwe
stellingen der Russen vermeestert.
Volgens deze mededeelingen zijn de
Russen in hunne oude stellingen ten
O. van de Strypa teruggeworpen. In
deze gevechten verloren de Russen
50 officieren en 6000 man aan ge
vangenen.
Het bericht van den 7e.n meldt het
afslaan van plaatselijke aanvallen in
de streek van Riga. Omtrent de ge
vechten hij het Swenten-meer wordt
medegedeeld, dat de Russen erin
slaagden een deel der Duitsche stel
lingen binnen te dringen, doch dat
zij door een tegenaanval weder ver
dreven werden. N.W. van Tsartorisk
werd een aanval der Russen afge
slagen. 80 man werden gevangen
genomeü en 2 machinegeweren ver-
meesterd.
Het Oo3tenrijksche communiqué
van den 7den meldt het afslaan van
Russische aanvallen aan de Strypa
en ten N.W. van Doobno.
Van het Z u i d e 1 ij k front.
Het Italiaansehe legerbericht van
den 5den meldt het afslaan van
vijandelijke aanvallen. Waar wordt
niet vermeld.
In het bericht van den 7den wordt
gemeld dat de Italianen in*het Daone-
dal de Chiese zijn overgestoken en
den vijand uit zijn stellingen van
Malga-Stobolone hebben verdreven.
Op het Isonzofront artilleriegevechten.
De Italianen zijn voortgegaan het
terrein te veraterken. Een schitterende
aanval der Italianen stelde hen in het
bezit van een sterke verschansing in
de streek van den San Michele.
In het bericht van den 7den wordt
medegedeeld dat de Italianen' in de
infanterie- en artilleriegevechten in
het voordeel blijven. Dc Oostenrijkers
werden krachtdadig teruggeslagen en
moesten gevangenen in handen der
Italianen laten.
Van Oostenrpsche zijde wordt het
bericht van de Italianen betreffende
het veroveren van een vierde linie
loopgraven op de Podgora-hoogte
tegengesproken. Volgens deze mode-
deeling zijn de Italianen bier nooit
verder gekomen dan de eerste Oosten
rpsche linie. Door tegenaanvallen
werden zij steeds weder verdreven.
In het bericht van den Gen wordt
het voortduren van hardnekkige ge
vechten bij Sau Martibo (op het Karst-
plateau) gemeld. In het bericht van
den Ten wordt de toestand als on
veranderd aangegeven. Alle pogingen
der Italianen om het Oostenrpsche
front bij San Martino te doorbreken
werden verijdeld.
Van het Servische gevechts
terrein.
De toestand van het Servische leger
wordt met den dag kritieker. Vooral
de troepen welken in N.O. richting
het meest vooruitgeschoven staan,
loopen groot gevaar. Een zeer snelle
terugtocht zal ten slotte noodig zijn
om aan omsingeling te ontkomen.
Intusschen nadert voor de verbon
den centrale mogendheden met ras-
sche schreden het oogenblik dat de
belangrijke spoorwegverbinding Bel
grado—Nisj-Pirot in hun handon
zal vallen en daarmede een snelle
verbinding met Turkije tot stand
komt.
De terugtocht der Serviörs naar
het Z.W., waarbij de mogelijkheid
niet is uitgesloten dat Kroegevats tot
het uiterste zal worden verdedigd om
den aftocht te dekken, zal misschien
de Entente in staat stellen het Ser
vische leger van den ondergang te
redden, al zal het deel van de sterk
te, hetwelk het leger heeft ingevoet,
erg dicht komen b(j het aantal dei-
gezonden troepen.
Het Duitsche legerbericht van den
6en geeft aan dat de troepen in het
dal van de Servische Morawa in ge
vecht gewikkeld waren ten Z.O. van
Cacak. Kraljevo is bezet. O. van deze
plaats worden de Serviörs vervolgd.
Sloebal, 15 K.M. ten Z. van Kraljevo
werd bereikt.
In het Morawadal werden vorde
ringen gemaakt tot op 15 K.M. ten
Z. van Paradrin (het spoorwegknoop
punt ten Z.O. van Kragujevata).
3000 Serviörs werden hier gevan
gen genomen. Aan den spoorweg
Paradzin—Zajecae is voeling verkre
gen met de hoofdmacht der Duitschers,
en der Bulgaren. Ten W. van Knad-
zewats werden de Serviörs door de
Bulgaren achteruit geworpen. 500
man werden gevangen genomen en G
kanonnen veroverd.
Nisj werd na een gevecht dat drie
dagen duurde door de Bulgaren bezet.
In het bericht van den Ten wordt
meldiog gemaakt van de opmarsch
der Hongaarsche troepen tot 12 K.M.
ten N.W. van IwaDjitsa. De overgang
over de rivier, ter weerszijden van
Kraljevo ia tot stand gekomen. In
Kraljevo, hetwelk na een verwoed
straatgevecht bezet werd, werden 130
kanonnen buitgemaakt. O. van de
stad zp de O.-H. troepen verder
voortgcrukt. Hier werden 480 man
gevangen genomen.
Het Oostenrpsche communiqué
bevat behalve de reeds in het Duit
sche bericht vermelde mededeelingen
eenigo gegevens over de operaties
aan de Montenegrynsche grens.
Ten O. van Trebinje werd een j
hoogtestelling bestormd en genomen.
De vijandelijke linie werd hier door
broken. Bij de ruïne ICloboek weiden
zij teruggeslagen. Ten Z. van Arilje
werd de dalengte Klisora bezet.
In bet bericht van den 7en worden
tegenaanvallen der Montenegrijnen
vermeld, ondernomen met het doel
de verloren stellingen te hernemen.
Alle aanvallen mislukten echter.
De hoogten ten N. van Iwanitsa
worden door de Hongaren aangevallen.
Het Bulgaarsche legerbericht be
treffende de krijgsverrichtingen op
4 Nov. geeft aan, dat de troepen de
streek ten W. van Knadzewats heb
ben bereikt. Bij het vermeesteren der
vooruitgeschoven stellingen op het
N.O. front van Nisj werden 2 ka
nonnen en 2 munitiewagens vermees-
terd en 400 man gevangen genomen.
Aan don spoorweg van Knadzewats
naar Svrljig werd een locomotief en
103 wagons genomen. Een groote
hoeveelheid oorlogsmateriaal, hoofd
zakelijk bestemd voor de genie, werd
buitgemaakt.
In de gevechten bij Stroemitza
werden de Bulgaren door overmach
tige afdeelingen Engelsehe en Fransche
troepen aangevallen. Door tegenaan
vallen werden deze troepen echter
teruggedreven. Op het front Kriwola-
Glawa zp gevechten met de Fran
schen aan de gang met een voorde
Bulgaren gunstig verloop.
Omtrent de krijgsverrichtingen van
den 5en wordt gemeld dat de ver
slagen Serviörs over het geheele front
terugtrekken achtervolgd door de Bul
garen. Ook van uit Nisj wordt de
achtervolging met kracht voortgezet.
Op het Merelveld maken de Bulgaren
vorderingen.
Bij Prilip, Kriwolak enStroemitsa
blijft het offensief aan de zijde der
Bulgaren. De vijand is met aanzien
lijke verliezen teruggeworpen. Veel
gevangenen en een onafzienbare hoe
veelheid oorlogsmateriaal van allerlei
aard werd buitgemaakt.
Waar de Bulgaren dit succes be
haalden wordt er evenwel niet bij
vermeld.
Van Fransche zijde wordt daaren
tegen medegedeeld dat de aanval
der Bulgaren op de Fransche stel
lingen bij Kriwolak geheel mislukt
is. Op denzelfden dag wisten de
Franschen twee dorpen t6n W. en O.
van Rabrovo te nemen. De grens-
hoogten werden hier aangevallen.
Eveneens wordt medegedeeld, (het
geen wij nog in een deel van de
oplaag van ons vorig nummer kon
don modedcelen) dat de Bulgaren bij
den Baboenapas geheel verslagen
werden. Aan deze gevechten namen
Engelsehe en Fransche troepen deel.
Van het Fransche leger wordt ge
meld dat op het front bij Kriwolak
rust is ingetreden. In de richting
van Rabrowo houdt de vooruitgang
aan.
Berichten uit Salonibi geven nog
aan dat oen drietal dorpen door de
Franschen vermeesterd zp. Deze
liggen op Bulgaarsch gebied. Uit de
streek van Walandowo wordt hevig
geschutvuur gehoord, afkomstig van
gevechten tusschen Franschen en
Bulgaren.
Naar mededeelingen van Bulgaar
sche gevangenen trekken de Bulga
ren op dit punt 25.000 man samen,
om een omvattende beweging te
ondernemen, waarbij sterke druk op
de Franschen wordt uitgeoefend.
De versterkingen der bondgenooten
komen geregeld aan en vertrekken
naar het Servische front. De Baboena
pas is in het bezit der Serviörs, niet
tegenstaande de hevige aanvaUen der
Bulgaren. Op een punt verloren deze
bij een aanval meor dan 1000 man
aan dooden. Den Gen is te Saloniki
weder een groote troep Engelachen
geland.
Een Eugelsch bericht geeft aan dat
thans twee Engelsehe divisies (onge
veer 400.000 man) op weg zijn om
de BulgareD tegemoet te trekken.
Een Montenegrijnsch legerbericht
maakt melding van de herovering
van den Troglaw. Daarbij werd een
kanoD, drie machinegeweren en een
zoeklicht buitgemaakt. In een voor
hen gunstig gevecht bij Visegrad
werden gevangenen gemaakt.
De duikbootenoorlog.
Van Engelsehe zijde wordt mede
gedeeld dat het stoomschip Wood-
fleld gezonken is. Een boot met 13
leden van de bemanning is aan land
gekomen. Men is van meening dat
de overige opvarenden eveneens ge
red zp.
Het Fransche stoomschip Sidi-
Ferruch is zonder voorafgaande waar-
Ingezonden Mededeeling.
HERMAN NYPELS - HELDER.
Heeren Regenjassen, In gummi en
waterproof.
Van af f 17.00.
Nieuwste kleuren en modellen.
schuwing door oen onderzeöer getor
pedeerd. De bemanning werd gered.
Verder werd nog het Engelsehe
s.s. „Alastair" in den grond geboord.
3 man van de equipage werden ge
red. De stuurman werd gedood.
Van Fransche zijde wordt nog
edegedeeld, dat waarschijnlijk in
den nacht van 2 op 3 November
Duitsche duikbooten erin slaagden
de straat van Gibraltar door te komen.
De Fransche stoomschepen Dahra en
Calvados en het Italiaansehe stoom
schip Jonio werden in den grond ge
boord. De bemanningen wérden gered.
Verder wordt nog gemeld, dat een
Duitsche duikboot bij Saloniki een
Engelsch transportschip In den grond
heeft - geboord. De 800 opvarenden
zouden zijn omgekomen.
De Balkan.
Oi ministerieels crisis in
Griekenland.
De crisis is opgelost. Na de weige
ring van Zaimis om aan te blijven
heeft de koning Skoedoelis met de
vorming van een nienw kabinet be
last. Deze is daarin geslaagd. Alle
gewezen ministers behouden hunDe
portefeuille. Alleen neemt Skoedoelis
die van buitenlandsche zaken. Mocht
de Kamer het ministerie niet steunen,
dan zal zij worden ontbonden.
(De nieuwe ministerpresident is
een man op hoogen leeftijd. Indertijd
hij gezant der Grieksche rege.e-
ring te Madrid.)
Te Rome zp draadlooze niet
gecensureerde berichten ontvangen,
dat de Koning van Griekenland hoogst
gebelgd is over do ontslagaanvraag
van het Kabinet. De Duitsche gezant
en von Biïlow, welke aan het Duitsche
gezantschap geattacheerd is, brachten
bijna den geheelen dag in het paleis
door evenals Zaimis, de afgetreden
min, president.
Men is van meening dat het leven
van Venizaelos bedreigd wordt. De
Duitschers die tegen hem intrigeeren
zullen niet aarzolen hem uit den weg
te ruimen. Reeds heeft hy vele dreig
brieven ontvangen.
Volgens dit bericht was de toe
toestand in Griekenland hoogst kri
tiek.
De houding van Roemenië.
Voor ingrijpen van Roemenië schpt
voorloopig geen kans te zijn. Opeen
vergadering van den min.-president,
senaatsleden en leden van de meer
derheid zette de eerstgenoemde uit
een, dat de handhaving van de on
zijdigheid op het oogenblik de be3te
houding was. Uitdrukkelijk verklaarde
hij echter, dat Roemenie zich aan
geen der partijen verbonden had.
Door den leider van de oppositie
is verklaard, dat de deelneming aan
den oorlog op het oogenblik niet
gewenscht is, daar Roemenie thans
van vorbinding met de Entente is
afgesneden en dus geen aanvoer van
munitie zou kunnen krygen.
Uit Engeland.
Sedert eenige dagen deden geruch
ten over aftreden van Lord Kitchener
als minister van oorlog de ronde. Dit
is echter niet het geval. Naar een
bericht uit Londen meldt, is Kitchener
op verzoek van zp collega's uit
Engeland vertrokken tot het brengen
van een bezoek aan hot front in het
Oosten. Verschillende bladen zp van
meening, dat hem een hooge militaire
positie in het Oosten wacht. Onder
zijn opperbevel zou er meer eenheid
in de operaties kunnen komen. Ook
zijn kennis van de Oostersche toe
standen komt hem hier te pas.
Op zp doorreis heeft hij eon bezoek
gebracht aan Parijs, waar een be
spreking plaats had met Briand en
Joffro.
Botsing van vliegtuigen.
Uit Parijs wordt gemeld, dat er
Vrijdagmiddag op het vliegveld van
Bourget twee militaire vliegtuigen
bij het landen met elkaar in botsing
gekomen zijn. Zij sloegen met een
hevigen schok togen den grond. De
vier inzittenden werden gedood.
De oorlog tot hot einde.
Ondor dozen titel schrijft de „Vor-
wiirts" over de redevoeringen van
Asquith en Briand en stelt dan de
vraagHoe wordt het recht hersteld
en wanneer is de vrede duurzaam,
hetgeen Briand al3 Frankrijk's doel
na slag geleverd wordt, dat op steeds
nieuwe oorlogstooneelen de legers
tegenover eikair worden gesteld,
zonder dat de volken vernemen, wat
geschied cn wat bereikt moet zijn,
opdat de vredesklokken zullen lulden.
De anderen, zoo antwoordt men
ons, moeten om vrede vragen, want
wij zijn de overwinnaars. Maar, he
laas, voelen de anderen zich niet als
de overwonnenen, en zoo komt men
tot géén resultaat. De oorlog gaat
voort tot in het oneindige, omdat
beide partijen bang zijn haar eischen
te deflneeren en te uiten, uit vrees,
dat het bekendmaken van het oor
logsdoel als zwakheid kon worden
uitgelegd. Het kan zoover komen,
dat deze oorlog met de volledige uit
putting van allen eindigt, omdat nie
mand wilde zeggen, onder welke be
paalde voorwaarden hij hom zou
willen beöindigen. Als dat voorkomen
zal worden, dan moeten de regeerin
gen eindelijk de algemeene phrases
laten varen en een positief program
n, en al3 ze ten slotte door de
verschillende wisselende gebeurtenis-
zelf verward, zich geen heldor
1 meer van de bedoelingen kunnen
vormen, dan zouden ze de sluizen
der openbare discussie moeten openen.
Dan zal er spoedig helderheid zp
en, naar we hopen, ook spoedig vrede
komqn.
Geheimzinnige branden.
Een bericht uit Hallifax meldt, dat
aan boord van de „Rio Lagos," een
Engelsch stoomschip, op weg naar
een der havens der geallieerden met
een lading suiker, brand was uitge
broken. Men is het vuur meester
kunnen worden.
Op het eveneenB met suiker be
vrachte Engelsehe ss. „Euterpe" is
ook brand uitgebroken.
Men schrijft het uitbreken van de
branden, hetgeen reeds op meerdere,
met) suiker bevrachte, en voor havens
der geallieerden bestemde schepen
het geval geweest is toe aan de werk
zaamheid der Duitsche agenten.
Brand.
New-York, 6 Nov. Bij een brand
in een houten gebouw te Brooklyn,
waar een fabriek van suikerwerken
en een van blouses waren gevestigd,
kwamen 20 personen om het leven
6D werden vijftig gewond.
De vlucht uit het gebouw, waar
1100 personen werkten, werd belem
merd, doordat de trap in brand was
geraakt. De meeste slachtoffers waren
uit het raam gesprongen. Acht mannen
verbrandden op een,brandladder.
Men zou meeneD, dat na 15 maan
den van offerrijken oorlog de staats
lieden een meer nauwkeurig antwoord
op de vraag konden geven, aldus
zegt de „Vorwiirts".
Na eene bemerking over de geruch
ten, die steeds opduiken, o. a. het be
richt omtrent Duitschland's vredes
voorwaarden, en die evenveel malen
tegengesproken worden, zegt het
blad verder:
Mooi, we hebben nu al 12 maanden
gehoord wat niet waar is. Kan men
ons nu kwalijk nemen, dat we nu
wel eeps willen hooren wat wel waar
is, wat de Duitsche regeeriiig het
doel van den oorlog acht? Het gaat
toch op den duur niet aan, dat slag
BUITENLAND.
BINNENLAND.
Beschikbaarstelling van Groenten
te Alkmaar.
De Burgemeester der gemeente Alk
maar heeft bekend gemaakt, dat op
nader aan te kondigen dag aldaar
beschikbaar zullen worden gesteld
goedkoope groenten, tegen de volgende
maximumprijzen
A. Stapelproducton:
per K.G. per K.G.
Roode kool 'f0.02$ f0.04$
Gele kool 0.02$ 0.04$
Uien 0.04 0.08
Wortelen (grof) 0.02 0.03$
Wortelen (fijn) 0.02$ 0.04$
Knolrapen (Friesche) 0.02 0.03$
Bieten (grof) 0.02 0.03$
Bieten (fijn) 0.02$ 0.04$
Gezouten of Vatgroenten:
per K.G. per K.G.
Pronksnljboonen f 0.09 f 0.18
Zuurkool 0.00 0.12
Spersieboonen (dubbel) 0.09 0.18
Spersieboonen (enkel) „0.11 „0.22
Andijvie (heele krop) 0.00$ „0.13
Andijvie (gesneden) 0.07 0.14
De Rotterdamsche haven.
Tot gistermorgen zijn er de afgeloc-
pen week 76 schepen de haven
binnengekomen, tegen 66 In de voor
afgegane week. Hiervan waren er
41 Nederlandsche, 18 Engelsehe, 14
Noorsche, 2 Zweedsche en 1 Deensch.
De aanvoer van kolen was de vorige
week bijzonder groot: 17 schepen
toch kwamen met kolen binnen.
Voorts 12 schepen met graan, 2 met
steenen, 1 met petroleum, 1 mot hout,
1 met carbit, 1 met Ijzererts
met ballastde overige 87 schepen
hadden stukgoed aan boord.
Er zyn de vorige wéék 64 schepen
vertrokken, waarvan 29 Nederland
sche, 19 Engelsehe, 12 Noorsche en
4 Zweedsche. Negen en-dertig schepen
waren met stukgoed geladen en 25
vertrokken er met ballast.
Van de vijf graanschepen met
regeeringsgraau, die een paar dagen
geleden verlof kregen tot lossen, zijn
er reeds twee leeggekomen.
De arbeid in de haven blijft overi
gens uiterst gering. („N. R. Gt.")
Op da pier gelotpen.
Het Ned. stoomschip „Monniken
dam", met een lading regeerings-
haver, is vermoedelijk door onder
stroom, vreemde stroom, of verkeerde
stroomberekening, te dficht bij den
Noorderpier van de haven te IJmuiden
gekomen en daar op de blokken ge-
stooten, ongeveer terzelfder hoogte
waar het Eng. stoomschip „Eastwell"
gebleven is. Door den s-thok werd de
„Monnikendam" naar «le Zuidpier
gedreven, en verapeeldef daarbij een
anker en 80 vaa,m kjpttiug. Men
slaagde erin hot stoomschip binnen
te brengen, doch toen het voorschip
beduidend begon te zakken heeft men
het aan den grond gezet. Met het
lossen werd oogenblikkelljk een be
gin gemaakt. Men hoopt het schip
zoover te kunnen lichten dat het lek
gevonden en gestopt kan worden.
Gevlucht,
Een Duitsch deserteur, een officier,
in Venlo aangekomen. Hij had
reeds gestreden aan het front, werd
door een schot aan de band gewond
en had een paar maanden in een hos
pitaal gelegen, tengevolge van de stik
gassen. Ds man was gehuwd, vader
van drie kinderen en kwam van
Keulen. Wijl hij toen hij hersteld was,
weer naar het front zou gezonden
worden, was hy gevlucht. Op de vlucht
bad hij niet minder dan drie broeken
en twee jassen aan, terwijl hij zijn
ondergoed om het lijf gebonden had.
Zoo gelukte het hem, de Nederlandsche
grens te bereiken.
Omkooplng.
De marechaussee van Uift heeft
naar Arnhem overgebracht H. W. B.,
van Doetinchem, verdacht van om
kooplng van militairen, in verband
met smokkelpogingen. In verband
hiermede zijn 4 soldaten der grens
wacht van UJft naar Doetinchem ge
bracht en in arrest gesteld.
Uitgifte van waardalooze effeoten.
De politie te Amsterdam heeft een
joede vangst gedaan, in verband met
iet uitgeven van waardelooze Rus
sische effecten. Verdacht van oplich
ting zijn twee personen ter beschik
king van de justitie gesteld.
De voorgeschiedenis komt in het
kort op het volgende neer: Iemand
moest wegens huurschuld uit het
huis gezet worden. Voordat dit
evenwel geschiedde, kwam bij den
huisbaas een „onbekende meneer"
die de huurschuld wilde betalen,
maar dit zou doen met b8leenbriefjes
van Russische effecten die hy op de
Oud Holl. voorschotbank to Amster
dam had staan. Voor f270.— kon de
huisbaas de effecten inlossen. Eigen
lijk waren zij 600 gulden waard. Om.
"t te bewijzen wees de „meneer"
op de beursnoteeringen in de cou
ranten.
De effecten werden ingelost, de
huiseigenaar hield er de huurschuld
af. De zoon van den huiseigenaar
was echter op een bankinstelling
werkzaam, en toen deze thuiskwam
bemerkte hl) dat de effecten slechts
f26.- op zijn hoogst waard waren.
De in de koerslljst genoemde waren
andere.
Door een heer uit Utrecht werd
bij de politie aangegeven dat hy voor
f800.- en juweelen door dezelfde
voorschotbank was opgelicht.
De directeur van de bank werd
daarop gearresteerd en eveneens de
man die zoo „welwillend" was de
huurschuld van den den huurder te
betölen.
Inbraak.
Te Zaandam -is Zaterdag tennadeele
der firma Verkade en Comp. uit de
>ortiersloge van de broodfabriek „De
luyter" een bedrag van ongeveer
f700 door inbraak ontvreemd. Het
was het arbeidsloon, dat ln pakjes
gereed lag om aan de werklieden te
worden uitbetaald.
De daders zijn onbekend.
INGEZONDEN.
Een kort woord van Varwaer.
Geachte Redactie!
Mag ik op deze misschien minder
benijdde plaats een paar regelen van
Uw blad gebruiken?
Mij wordt n.1. nu pas gemeld, dat,
mijn Artikelen over de Gemeente-
begrooting in Uw blad van 19,
21 en 23 October jl., wordeD bestre
den in een der plaatselijke bladen,
wiens bestaan ik ongeveer vergeten
was, n. 1. „Waakt en Werkt."
Men vroeg mij in dit verband, of
ik op die bestrijding niet in m
gaan. Ik heb daartoe die bestrijding
gelezen, voor zoover dit te doen was,
en moet deze vragers teleurstellen.
Misschien zelfs de genoemde redactie
Mijn artikelen zijn n.1. geschreven
voor het lezend publiek, althans dat
deel, wat lezen kan. Iemand, die deze
kunst niet of niet voldoende machtig
is, heeft ze ook niet kunne® begrij
pen. En dit schijnt my met de
redactie van „Waakt en Werkt"
het geval.
Ik heb, zoo goed dit in een blad
mogelijk was, betoogd, dat de Gem.-
finantiön niet eens berekend zijn, om
in normale tijden deGem.-huishouding
te bedienen. Ik heb de oorzaken aan
getoond voor onze gemeente, ook
voor andere gemeenten. Ik heb met
de cijfers bewezen, dat de overname
der bedrijven dozen misstand heeft
bestendigd, waaraan dan ook onver
mijdelijk vast zat een onbillijke be
lasting (of omgekeerd bevoorrechting)
van een deel der gemeentenaren.
Ik heb voor mijn betoog offlciöele
cijfers aangehaald en waar ik citeerde,
waren het mannen als Pierson en
Oppenheim, dus geen socialisten.
Ten slotte kwam ik aan de voor
gestelde belasting-verhooging met
40% op onze begrooting voor 1916,
en betoogde, dat, waar het Rljlc
eigenlijk al veel eerder had
moeten ingrijpen, nu ter
duidelijkste blijkt, dat di
oen plicht Is, waaraan he
iet langer kan ontkomen.
Als dus, was de kern van mijn
betoog, da gemeenten zoo gek zijn,
door een abnormale belasting het gat
te stoppen, is hulp van het Rijk zeker
niet te verwachten.
Ik gaf dus een middel, dat in elk
geval de mogelijkheid van Rijkshulp
open liet, en beriep mij al weer op
een autoriteit, n.1. den heer V e e n s t r a,
Secretaris der gemeente Amersfoort,
al weer toevallig geen socialist, dio
dit denkbeeld in de Vereeniging van
Nederlandsche Gemeenten heeft be
handeld, in welke vereeniging het
danook in studie is en by welke
vereeniging onze gemeente is aan
gesloten.
Maar als bewijs, dat ik de moei
lijkheden absoluut niot, voorbij zag,
betoogde ik verder, dat ln het ongun
stige geval, dat het Ryk niet helpt,
een zoodanige sprongsgewijze belas
ting-verhooging af te keuren is, en
het was hier h.v., dat ik mij beriep
op Mr. Pierson.
Daardoor kwam ik dus tot het
denkbeeld der leening, waaruit een
.,CrisisfondB" ware te vormen, zooals
reeds de gemeenten Schiedam, Amers
foort en Vlissingen vóór ons hebben
daargesteld, gomoenten, waar, zoover
mij bekend, geen sociaal-democraten
de leiding hebben.
Moet ik nu een bestrijding op dit
betoog weerleggen Ik zou het gaarne
willen. Maar in „Waakt en werkt",
dat overigens toch goed geschreven
had kunnen zijn (het riekt, sterk naar
wethouderstafel....) wordt op
it betoog niet ingegaan.
De redactie van dit regeerings-
orgaan in zakformaat schijnt mij niet
zoo vroed, als men toch van haar zou
mogen verlangen.
Het blijkt uit de artikelen serie (dio
nog vloelende is), dat deze redactie
zaak niet breed kan bezien en de
te verwerkeu stof niet beheerscht.
Eén staaltje slechts ter illustratie, daar
de rest niet beter is.
Mijn beschouwing der oorzaken vau
den flnancieelen nood der groote ge
meenten, (ophooping proletariaat door
trek van arbeiders van 't platteland)
wordt als volgt besproken
„W(j kunnen echter niet nalaten
op te merken, dat het eenigszins
vreemd aandoet, wanneer de arbei
ders uit het platteland, welke d&ir
met minder loon méér tevreden,
en niet armlastig warenin de
groote steden, waarheen ze trekken,
omdat ze hun positie konden
verbeteren, dèAr met hoogere
loonen tbch noodzakelijk de ge
meentekas zouden moeten bezwa
ren."
Wij vragen, wat heeft een dergelijke
peroratie nu te maken met een alom
als vaststaand feit aangenomen
stelsel
Wij hebben ons absoluut in geen
beoordeelingen begeven, maar consta
teerden feiten. Die feiten kan men
weerleggen, maar dan moet men uiet
met min of meer klagelyke en mo-
raliseerende uitlatingen als boven
staand komen. Als deze redactie, die
het nogal over nuchterheid heeft, zelf
niet meer van dat artikel bezit, dan
hieruit blijkt, kan zij ook niet schrij
ven over kwesties, waaraan zy zich
nu heeft gewaagd.
Ten bewijze, trouwens, dat zij de
stof niet meoster is, diene, dat zij
onze cijfers, ontleend aan de J a a r-
cljfers 190 7, zooals in een noot
stond vermeld, bestrijdt met eUfers
uit de Gemeentebegrooting 1916.
Commentaar overbodig.
Wij gaan dus op die artikelen niet
in. Met raenschen, die door partij-haat
Ingezonden Mededeeling.
Wordt gij te spoedig oud 7
Waakzaamheid kan jaren aan ons
leven toevoegen. Sommigen zijn oud
op zestigjarigen leeftijd, anderen jong
als zij tachtig zijn.
Uw leefwijze maakt dat gij gezonde
of zwakke nieren hebt goed of
slecht bloed - want zwakke nieren
zijn oorzaak, dat urinezuur zich ln
uw bloed ophoopt en uw gezondheid
verwoest.
Zorgt dat uw nieren altijd goed
werken en vooral na den middelbaren
leeftijd. Dit voorkomt rhoumatische,
zenuw- en waterstoornissen, stijve en
verlamde gewrichten, verzwakking
van het gehoor en gezicht, en ver
harding der bloedvaten.
Houdt uw nieren in rust door o ver
werking, zorgen en het gebruik van
sterken drank te vermijden, door re
gelmatige gewoonten, dagelpsche
wandeling, door niet te zware voeding
en voldoenden slaap. En gebruikt bij
het eerste teeken van rugpijn, rhou
matische pijnen en waterstoornisson
Foster's Rugpijn Nieren Pillen. Zij
zijn een speciaal niergeneesmiddel,
dat de nieren helpt om uit het bloed
het overtollige urinezuur te filtreeren,
hetwelk rugpijn, spit, waterkwalon,
waterzucht, rheumatiek en niergruis
of -steen veroorzaakt. GIJ zoudt weten
hoe goed z(j werken, als gij spraakt
met menschen, die Foster's Pillen
gebruikt hebben.
Te Den Helder verkrijgbaar by
Alb. ten Klooster, Keizerstraat 93.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel h f 1.76 voor één, of f 10.-
voor zes doozen.
Eischt de echte
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen; wei
gert elke doos die
niet voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (49)
