TELEFOONGIDS
Herman Nypels Heider
3% Tijdgeestbriefjes
THEE
E. Brandsma.
Wyberf
M. J. WALLAST
Spoorstraat.
El
KENNISGEVING
Keizerstraat 90.
Thee K is
Uniformen
voor Zee- Landmacht
Lakenhandel
REKENING-COURANT.
DE HELDERSCHE BANK.
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apoth
Firma M L. I. GROEN,
Tabletten g§
DEZE UITVERKOOP
DUURT NOG SLECHTS
10 DAGEN.
Finale
Uitverkoop
Ivan alle
|Confectie-
Goederen
wegens vertrek.
1001 HEI HANDELSDRUKWERK
H. JACOBS, Langestraat 10
AMOR AMANTIBUS.
De Vice-Admiraal, Commandantder
Steiling van den Helder,
gelet op
a/het Koninklijk besluit van 20
Augustus 1915 No. 29, waarbij met
ingang van i21 Augustus d.a.v.
onder meer in Blaat van Beleg
wordt verklaard het watergebied
gelegen tusschen 68° 16' en 58° 24'
N.Br. en 0°6'30" erf 0°I8' O.L.
van Arasterdam,
b. art.*23 van de wet van 23 Mei
1899 (Staatsblad No. 128)
overwegende
dat hij is belast met het militair
gezag in de in dat besluit ver
melde watergebieden,
trekt in
de door hem uitgevaardigde „ken
nisgeving" van 1 September 1916
(Staatscourant No. 206) waarbij o.a.
verboden werd het met particuliere
vaartuigen bevaren van een gedeelte
van het Boomkensdiep en van een
gedeelte van den Vliestroom,
verbiedt
het bevaren met particuliere vaar
tuigen
1*. van een gedeelte var. het zeegat
van Terschelling en wel het ge
heele watergebied gelegen in hel
als volgt begrensde gebied
van af het punt gelegen op
53«19'10" N.Br. en 0°12 O.L. langs
den meridiaan van 0°12' O.L. tot
deze' ue parallel van 63°21'6"
snijdt, verder vanaf dit punt langs
laatstgenoemde parallel tot waar
deze den meridiaan van 0°15'20"
snijdt, voorts van af dit punt
(gelegen op 53°21'6" N.Br. en
0°16'20" O.L.) langs de lyn, welke
dit punt verbindt met dat gelegen
op 53°19'5" N.Br. en 0°13'30" O.L.
en ten slotte door de lijn getrokken
van laatstgenoemd punt tot eerst
genoemd punt gelegen op 53°19'10"
N.Br. en 0°12' O.L.;
2*. van het geheele watergebied ge
legen in het gebied ten Noorden
begrensd door de parallel van
68°18'40" N.Br. ten Oosten door
den meridiaan van 0°19" O.L.
ten Zuiden door de parallel van
6S°17'S0" N.Br. en ten Westen
door den meridiaan van 0°15' O.L.
Waar in bovenstaande verbodsbe
paling gesproken wordt van „O.L.
wordt daarmede bedoeld: „O.L. van
Amsterdam".
Overtreding van dit verbod wordt
iDgevolge art. 49 van bovengenoemde
wet gestraft met hsBhtenls van tan
hoogita 3 maanden,
beveelt
dat deze „kennisgeving" zal worden
afgekondigd door aanplakking, door
opname in de Nederlandsche Staats
courant, alsmede door plaatsing in
plaatselijke bladen der gemeenten:
den Helder, Texel, Harlingen, Kam
pen, Wieringen, Medemblik, Enk
kuizen en Edam.
fegeven den 25*" Febr. 1916.
De Vice-Admiraal,
W. NAUDIN TEN CATE.
3 perceelen
BOUWTERREIN te koop,
ook zoor geschikt voor Hotel,
vlak tegenover hot Station.
Adres: Aannemer WIJKER.
In- nn Verkoopvan
Te koop en te zien: des morgens
van 10 tot 12 en des avonds van
6 tot 8 uur.
Glacé Tricot
onovertroffen van kwaliteit en zeer
waterhoudend, 80, 90 en 110 cent
per pond.
Pakjes van - 1 - 21/» ons.
In het oude Victualiehuis.
R. MAALSTEED, Dijkstal 22. Helder.
Wedarysrkoopers provisie.
Speciaal adres
voor OVERHEMDEN naar maat.
OVERHEMDEN met piqué borst
f 2.75, prima kwaliteit.
Telef. Interc. 140
Alhoewel verhoogd in prijs en moeilijk
verkrijgbaar, toch groote voorraad.
Uitsluitend wolverl.
weder verkrijgbaar
A Tilil.li.
T1I1I. Me.
C. ADRIAANSE, JOQ fii
Agent voor Hypotheekbanken. B Itt
C. KIESEWETTER, Kanaalwag 174. nin
Bohangery, Stoffeerderü, Verhuizingen. 41H5J
Malson VAN ALPHEN, DIJkstraat 34. n ma
Confiseur Patissier. A»fT
DIRK KOPPEN, jp1
„Grapd Bazar", Spoorstraat. Iwl
B
A. TEN KLOOSTER, Ass. Apoth.,
v/b. De Bie-Biersteker, Keizerstraat 93, 7ft
Drogerijen, Chemicaliën,
Veiplegings-Artikelen.
Jb. BAKKER Dz., Spoorstraat 101. 44 O
Kachels in soorten. 110
P. BANDSMA, Zwaanstraat. 19A
Brandstoffen handel1
L
Firma P. J. LAFEBER, Zuidstraat. ODQ
Rijwielhandel, Sraederji. fcOO
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstr. 87 89. Qf)7
Manufacturen, Keerennüode-arükelen. tü f
D. W. LAGERVELD, Zuidstraat. sqq
Fruithandel. 190
C. DE BOER Jr., Koningstraat 29. en
Boekdrukker. wu
VAN DER LEE's Wijnhandel, Spoorstr. 106. 4 cc
Portwijnen (Standard en Invalid). IUO
c
A. COLTOF, Binnenhaven 1. 107
Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagens. 151 f
R. Th. LUIJCKX. n-t
Weststraat 61. Hélder. L 1
D
M
BERNH. MEIJER, Kanaalweg 97. Qf>1
Manufacturen-Magazün „DESTER". cUI
H. DITO, Kruisweg. 44
Handel in Kruidenierew. en-Gedistilleerd Hl
E
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46. OfïA
Manüfacturen-Magazijn „DE STER". fcUTP
H. L. ELTE, Koningstraat. 179
Luxe Brood- en Banketbakkerij. 1 1
s
P.SCHABEN.Oostsl.str. of 2e Vroonstr.98. ine
Bier- en Brandstoffenhandel. IUO
G
T. C. BOVERS, Kanaalwag. pQ
Stoffeerderü en Behangerü, Verhuizingen O
H. SCHOL Jr., Breewaterstraat. nn
Banketbakker. C. OH
„SEMPERFLORENS", HELDER. 4 m4
Bloemenmagazü'n Koningstraat 13. IHI
1. QRUNWALD, Kanaalw., Ksizarstr. Mg% n
Dames-Confeclie en Manufacturen- 4(J en O
Magazijn „De Zon"
Heldersche Vleeschhal, Spoorstraat. QCQ
(Bebrs. SLIKKER). fcOC
H
P. SPRUIT, Kanaalweg. 4 JQ
Boekhandel. Ageüt van „dc- Telegraaf'. 1 HO
A. J. H. VAN HAAREN, Keizerstraat. 9RQ
SpeksJagery, Füne Vleeschwaron. tOO
Firma A. J. SCHAAP, Keizerstraat. 1QA
RÜwielen en Automobielen. I3H
„HELDERSCHE COURANT". CH
Koningstraat 29. «OU
T
M. L. HEIJLI6ENBER6, Spoorstraat. 1 Q 1
Gasgloei-artikelen, aanleg v. Gas- en Waterl. Iwl
J. W. THIJSSEN, Spoorstraat. 07
Stalhouderij en Sleopery. U
P. M. HEIJLIQENBERQ, Spoorstraat 91. OOO
Handel in Rijwielen en Onderdeelen. fcdlO
Hotel Café-Restaurant „DE TOELAST". -107
Spoorstraat. 10 1
W. HEMMAN, Hoofdgracht. nn
Banketbakkery. 90
C. TROOST, Spoorstraat. OCH
Hoeden ^n Petten. tOU
Babrs. HOOGEROUIJN, Middenstraat. 72
Glas- en Verfwaren. f H
V
J
C. VIS, kanaalweg. IRQ
Banketbakker. IUO
StoomrMelklnrlchtlng „JONG HOLLAND". OAI
Westgracht 81. CT1
w
K
J. VAN WILLIGEN, Weststraat. Oflft
Huishoudelijke Artikelen, Galanteriön. ZUU
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht. OQ
In Wiïnen en Gedistilleerd. 00
Firma H. WITSENBURG, Hoofdgracht. 00
Luxe Brood- en Banketbakkerü- 0/
Wij openen rekening-courant
en chequerekening metkoop-
lledén, winkeliers, landbou
wers en particulieren. - -:
Het oude, voortreffelijke merk!
Het adres voor EIWITSTAAL verpakt
In flesschen van 1 Liter inhoud
a f 1.25 is en blijft steeds bij
Tel. 78. -- KEIZERSTRAAT 93.
ZUIDSTRAAT 79,
is het bekende adres waar men den
HOOGSTEN PRIJS ontvangt voor:
Goud, Zilver, Galon, Naaimachines,
Meubelen en alle voorkomende arti
kelen.
Heeft ook weder een mooie
NAAIMACHINE te koop.
De Redenaar m
behoud! «leeds door het
j gebruik van Wybert-te-
j bietten een heldere en
onvermoeide «tem. Zy Üy
I «maken aangenaam en yy
verfrtischend en leitdien =y
den dorit.
11H1U1IIB
ZOOALS LABELS, BRIEFKAARTEN, ENVE
LOPPEN, TROUW-, ROUW- EN VISITE
KAARTEN, BEVEELT ZICH BELEEFD AAN
BOEK- EN STEENDRUKKERIJ
„HET NOORDEN",
NIEUWSTRAAT 3 - HELDER.
Het oudste
Rood koper 150
Geel koper, licht 50
ii ii zwaar 70
Brons 100
Metaal105
Lood 38
Zink65 I
l Touw .8,10,12,16 2.
■D Vodden zonder wol 17
8 Kousen en dekens 107
O Goede vodden m. wol 27 i
gjj Enkel gebreide Wol 100
Jj Weegt eerst Uw goed C
voor U het brengt.
Bi] niemand zulke reuzen-
prijzen dan bij mij, voor huis-
raad, rommeling, oud goud,
zilver, gedragen kleeding enz.
9)SpG!|08 }0||
UIT DEN OMTREK.
Texel, 28 Febr.
Aan een onzer jagers gelukte 't dezer
dagen om in twee schoten 12 wulpen
te schieten. Dit worde als iets zeer
bijzonders op jachtgebied beschouwd.
Door de sneeuwstormen is ook hier
veel stoornis veroorzaakt, vooral op
postgebied. De wegen zyn op ver
schillende plaatsen zoodanig volge-
stoven, dat hisr en daar hoopeu van
meters hoog zyn ontstaan. Diligences
en postkarren konden ten slotte niet
meer rijden, en ook de tankwagen,
die de verschillende dorpen van petro
leum voorziet, moest 't bedrijf stop
zetten. Zaterdag had men te de Cocks-
dorp in drie dagen geen post ont
vangen, ieta wat in een halve eeuw
niet is voorgekomen. Er is volk aan
den arbeid gezet, om de wegen open
te maken.
Gisteren, tfjdens het ebgetij, is de
haven volgeloopen met drjjfjja, dat
vooral voor de visschers bij het uit
varen belommering oplevert. Voor de
kust, ia zee, vertoonde zich' slechts
een smal strookje (js dat aan de
vaartuigen geen hindernis veroor
zaakte.
Burgerlijke Stand van Texel,
18 tot en met 26 Febr. 1916.
GEBOREN: Johannes, z. v. Fran-
ci8cu8 Jacobus van Sambeek en Maria
Johanna Maassen, de Cocksdorp; Jo
hanna Maria, d. v. Johannes van" den
Hoek en Maria Bolter, Eierland.
ONDERTROUWD: GesDe.
GEHUWD: Gerrit Brands en Dieu
wertje Kooiman, den Burg; Jan van
Strien, Eierland, en Adriana Rezel,
den Burg; Jakob Bruin en Neeltje
Hemelrijk, Oudeschild.
OVERLEDEN: Antje Boon, 73 jr.,
den Burg, echtgenoote van Jacob
.Kooiman, weduwe van Pieter Keyser
Harm Knol, 84 jaar, Eierland.
BOEKAANKONDIGING.
Wij ontvingen ter aankondiging
„Onze Neutraliteit", geïllustreerd
Maandblad, onder redactie van W. J.
M. Linden, le Luit. der Infanterie, eu
mr. W. Nierstrasz. Uitgave H. A. M.
Roelants, Schiedam.
Bljjkens het motto onder den titel
is het dóel van het tijdschrift:
„Het opwekken van sympathie voor
onze weermacht en van het besef, dat
de defensie-vraagstukken geen poli
tieke, doch nationale vraagstukken
zijn".
Het nummer bevat fraaie portret
ten van den Ministers Rambonnet en
Bosboom, een fraai geïllustreerd arti
kel over: De Kweekschool voor Zee
vaart te Leiden, een artikel over onze
„zware Artillerie", eveneens met tal
van fraaie afbeeldingen onzer groote
kanonnen. IVerder een artikel over
„Het Korps Mariniers" en de gewone
rubrieken.
FEUILLETON.
INDISCHE ROMAN.
D00B
38; J. S. E.
Zijn ziel leefde in zijn vaderland,
terwijl zijn lichaam nog toefde in
het land, dat hij zich tot nu toe had
gedacht, had gehoopt, had verlangd
als een tweede vaderland. Maar dat
hem door schuld van menschen, kin
deren niet eenB van tropisch Neder
land, niet had geschonken, wat bij
had mogen verwachten er te zullen
vinden.
Indie voorzeker had hem niet be
drogen, Java had hem de teleurstel
ling niet bereid.
Doch in Indie was de slag hem
toegebracht, die overal elders hem
•venzeer had kunnen treffen. Hij be
sefte dat zelf zeer goed. Maar al
ware dit zoo, uit Indie moest hfj
weg. Naar het oude Holland terug 1
Heimwee redeneert niet. Heimwee
bemachtigt den mensch, neemt hem
in bezit, volkomen. En dan is daar
geen onderhandeling meer mogelijk.
Dan blijft er maar de keus tusschen
twee mogelijkheden. Dan heeft hü,
dit door het smachtend verlangen
werd overrompeld te doen van tweeön
ten.
Toor htm is genezing, zeker en
sael 1b het vaderland, of wegkw$ning
in den vreemde langzaam maar even
gewis.
Bü Goorge, ternauwernood, indien
al, hersteld van de ziekte die het
gevolg was geweest van de Blagen,
die zoo wreed en spoedig achtereen
hem getroffen hadden, werkte het
proces te sneller.
Een derde is er niet
Hij had de macht niet zich er
tegen te verzetten. Hij deed er geen
poging toe, zelfs. H(j liet zich gaan
en had de kracht niet in te grijpen.
Dat zou een ander moeten doen, die
hem leiden zou als een kind. George
Sander deed zijn werk uit sleur en
gewoonte en z(jn arbeid was hoog
stens middelmatig. Het was hem 41
onverschillig. Bleef hem één oogen-
blik vrü, dan zat hij aan zee en sta
rend over de wijde golven, dacht hij
aan niets dan aan het vaderhuiB.
Zelfs zijn liefde voor Emmy ging
volkomen onder in dat vurig verlan
gen, zijn haat tegen Leegh verdoofde
ln dat smachtend begeeren.
Al zijn denken ging op in dat
ééneterug naai- Hollandzonder
dat hij zelfs maar een poging aan
wendde om dat vage plan te ver
wezenlijken. Z(jn wil was dood, zijn
gevoel was zijn meester. Doch er
was een, die waakte over hem. Karei
Morel had George eenige keeren ge
schreven, maar nooit antwoord op
die brieven ontvangen. Toen had hij
naar George geïnformeerd by den
assistent-resident van Liatlaoet, een
oud studievriend van zijn vader, en
de berichten, die deze hem had ge
zonden, waren allerminst bemoedi-
En Karei, wiens vriendschap voor
George nooit was verflauwd, die zich
eer te meer tot hem aangetrokken ge
voelde, had besloten te trachten zijn
vriend alsnog de redden.
Hij besloot de verre reis, van een
dag met postpaarden, te maken om
George te ontmoeten en aldus te
weton te komen, wat hem te doen
stond.
Toen hij in den namiddag te
Liatlaoet aankwam, trof hij George
niet in zijn woning, en het was schier
overbodig, dat de huisjongen hem op
z(jn vraag zside, dat de „kadjeng toe-
wan president" zeer waarschijnlijk
aan het strand zou zijn.
Karei had niet anders verwacht,
en zonder zich den tijd te gunnen
zich te verkleeden, ging hij onmid
dellijk naar de plaats, die de huis
jongen hem aanwees, 't Was een
idyllisch plekje even buiten de kotta.
De breede rijweg liep niet ver van
daar. Het strand werd bereikt langs
een klein voetpad,'dat door een klap
pertuin voerde- en tusschen die hoog-
stammige boomen door opende zich
het uitzicht over de zee.
Tusschen de zee en hot klapper
bosch was een smalle, gele streep,
een klein strand. Op een aangespoel-
den balk zat George Sander. Hij zat
met den rug naar het land gekeerd.
Het hoofd hield hij wat gebogen,
gestut op beide handen, de armen
op de knieën. Zoo zat hij daar onbe
weeglijk. Karei wildé hem niet ver
schrikken, én daar zijn voetstappen
niet hoorbaar waren op den zachten
grond, kuchte hij om de aandacht
te« trekken.
George hoorde het niet of lette er
niet op. Er kwam geen beweging in
zijn gekromde gestalte.
Toen welde een innig medelijden
met den eenzamen man in Karei op,
een medelijden, dat hij te dieper
voelde, nu hij de tegenstelling zag
in hun beider lot.
Hij ging naar zijn vriend toe, en
legde hem de band op den schouder.
George schrok niet. Hij zag kalm
op, er was geen leven in den doffen
blik. Maar de herinnering scheen te
keeren. „Ben jij daar, Karei?" vroeg
hy bedaard zijn stem klonk ternau
wernood verheugd.
Karei had moeite zich goed te hou
den, toen hij het droeve, uitgeteerde
gelaat zag. De tranen sprongen hem
in de oogen. Hoe was George ver
anderd in die paar maandenWat
moest hij geleden hebben
Hij trachtte opgewekt te praten,
maar het koste hem moeite.
„Wel kerel, vind je dat nu niet
fideel van me? Daar kom ik heel
van Tanahtinggie speciaal om jou
eens op te zoeken in je ballingschap.
Hoe staat het er meê?" zei hij
hartelijk.
„Dat is aardig van je,"antwoordde
George mat, „maar hoe heb je m«
hier zoo gevonden?"
„Je jongen zei me, dat je aan zee
was en toen'heb ik me jou lieveling*
plekje laten wijzen. Je hebt een
goede keus gehad 't is hier een
prachtig uitzicht."
„Hier zoek ik mijn troost maar,
Karei, 't Is, of de zee mijn alles is.
Ik kan uren achtereen over zee zit
ten staren. Is de zee niet heerlijk
mooi? Altijd vol afwisseling, maar
altijd oneindig prachtig. De zee ver-
veelte me nooit. Het gebergte drukte
me, benauwde me.
Ik, moest lucht hebben, lucht en
ruimte.
De oneindigheid van de zee geeft
mij, wat een levensbehoefte voor me
is, en
George zweeg plotseling. Hij had
als tegen zich zelf gesproken. Hij
dacht overluid en nu herinnerde hy
zich de aanwezigheid van Karei en
zwpeg.
„En?" vroeg Karei, die begreep,
hoe goed het voor George zou'zijn,
als hy zich eens uitsprak.
„Vind me niet kinderachtig Karei,
maar ik wilde zeggen, ejn achter die
zee ligt Holland. Pas sinds eenige
dagen is het me duidelijk geworden,
ik heb heimwee."
,Ik wi»t het," zei Karei, „of lie
ver, ik begreep het, en ook daarom
ben ik gekomen. We moeten eens
samen praten, George, maar het
wordt donker, willen we niet liever
bij jou thuis gaan zitten
George stond op
„Excuseer me!" zei hy,eenigszins
verward, „ik word zoo eenzelvig,
dat ik de eerste regelen der beleefd
heid veronachtzamen ga."
Geen cemplimenten" gaf Karei
ten antwoord.
Ze liepen naar de woning, die aan
den grooten Postweg stond.
Toen ze samen in de voorgalerij
zaten, bracht Karei het gesprek weer
op het onderwerp, waarover hij
George wilde spreken.
„Ik geloof ook, dat je heimwee
hebten we weten nu eenipaal dat
daartegen geen kruid is gewassen.
Daarom moeten we eens kalm samen
overleggen, wat ons nu te doen staat,"
begon hij. George schudde het hoofd.
„Er is niets tegen te doeD," zei
hij, „laat me bier mear kalm zitten.
Ik zal nrfjn werk doen zoo goed als
het mü onder deze omstandigheden
wil afgaan. Als ze me maar niet
overplaatsen, maar hier aan zee laten
dan zal ik mün tyd hier wel uitzin
gen, en anders rustig afwachten wat
er met me gebeuren zal."
„Je hebt te veel doorgemaakt,
meer danvje dragen kunt, beste jon
gen, en daarom wil je nu maar stil
berusten in .wat je je noodlot acht
en je hebt besloten niet langer te
leven, maar je te laten leven, niet
waar
Karei zweeg even, en toen George
niet antwoordde, vervolgde hy
„Maar daar ben je te jong voor,
daar heb je te veel verstand en te
veel werkkracht voor. Je mag hier
niet langzaam verkwünen, lichamelijk
en geeetelük."
„Je meent het goed Karei, maar
er blyft me niets anders over, dan
mijn noodlot te volgen."
Er blüft je wel degelijk nog ieta
anders over. Je schijnt niet op het
idee te komen en daarom zal ik je
er op helpen. Beloof je onvoorwaar-
delük te zullen gehoorzamen Hy
keek George vlak in het gelaat en
deze glimlachte, maar het was een
droeve glimlach.
„Dat zal er van afhangen 1" ant
woordde hij.
Neen, dat zal nergens van af-
ïgen. Je bent nu mün patiënt en
dezen vraagt de geneesheer niet, of hy
het middel goedkeurt dat hem ge
geven wordt. Je moet doen wat ik
je zal zeggen, je moet gehoorzamen
en me beloven, dat je mün raad zult
opvolgen."
„Nu, wat is er dan?" vroeg George
gelaten.
„Beloof je drong Karei aan.
„Ja, vooruit maar, beschik maar
over me, als je meent dat -je me
helpen kunt."
„Nu dan..Volgende week vraagje
met een certificaat wegens zenuw
ziekte verlof naar Europa."
,Hè?" riep George.
wHeb je daar dan nog nooit over
nagedacht? Je bent immers zenuw
ziek laten we er nu maar geen
doekjes omwinden. Je zenuwgestel
heeft ontzaglük geleden, en geloof
me, als je zoo voortgaat, kom je van
kwaad tot erger. En daar zal ik nu
eens een atokje voor steken."
(Wordt vervolgd).
