HELDERSCHE COURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Eerste ~Blad.
gratis.
Ein gevolg van liafwijra.
No. 49»e
ZATERDAG 18 MAART 1916
44e JAARGANG
Abonnement per 3 rnnd. 65 ct.f frsnco per post 90 et., Buitenland f 1.90
Zondagsblad 45 B2>/2 0.85
Modeblad 65 75 1.00
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummert der Courant 2 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Advertentiën van Hot 4 regels (bij voorultbet.) 30 cent. Elke regel meer 6 ot.
Ingezonden mededeelingen van 1 tot 4 regels 75 cent Elke regel meer 15 cent.
Advertentiën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o hooger berekend.
Oroote letters en cliché's naar plaatsruimte. - Bewljs-exemplaar 21 cent
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
HOJJ
Maart, op: onder: op; ouder: v.m.tn.m,
'Zondag 1» u. «.19 m. S.S6 6.8 6.8 8.0 8.0
Maandag 20 7.89 6 60 6.6 6.10 8.80 8.86
Dinsdag 31 9.2 6.4 6^ 6.18 9.6 9.16
Woemsd. 22 10.28 6.22 6.0 6.16 9.46 0.60
Donderd. 28 11.62 6.46 6.63 8.17 102» 10.30
Vrtldag 24 7.19 6.66 6.19 10.66 1H6
Alterdag 25 m. 1.10 r a7 5.54 6.21 11.40
Zij die zich thans
reeds, met ingang van
1 April op ons blad abon-
neeren, ontvangen de tot
dien datum verschijnen
de nummers
De „Tubantia".
Gelijk Don Quichotte tegen de scha
pen, zoo schrijft de „N. Rott. Ot." in
een hoofdartikel, voert de Duitsche
marine oorlog tegen de handelsvloot.
De Spaanscbe ridder deed het bij dag
don Tirpitz (nu voortaan don Capellè)
kiest ook den nacht uit voor zijn
aanvallen. En thans is de argelooze
„Tubantia", een Van de schepen, die
■ie trots uitmaakten van de Neder
landsche handelsvloot, als slachtoffer
gevallen.
Volgens mededeeling van de directie
der Koninklijke Hollandsche Lloyd is
het prachtige vaartuig getorpedeerd
een bericht uit IJmuiden spreekt van
„op een myn geloopen". Het een is
al nauwelijks minder erg en ergerlijk
dan het ander. Tusschen de twee be
staat slechts het verschil van wat in
het strafrecht „opzet" en „voorwaar
delijk opzet" genoemd wordt.
Is het schip getorpedeerd, dan kan
aan opzet, of met opzet gelijkstaande
verregaande onkunde of nalatigheid,
nauwelijks worden getwijfeld. De
„Tubantia" was maar niet het eerste
het beste vrachtschip, zoo als er zoo-
Ingezonden Mededeeling.
Da Pink Pillen zijn heilzaam
voor ia ironw'op alle leeftijden.
Alle vrouwen kunnen zich bescher
men tegen de ziekten, die het zwakke
geslacht zoo zwaar treffen, door de
Pink Pillen te gebruiken zoodra zij
bemerken dat hare gezondheid te
wenschen overlaat. De Pink Pillen
geven bloed en versterken het zenuw
stelsel; en nu hebben bijna alle ziekten
waaraan de vrouw lijdt, de slapte van
het bloed en de verzwakking van het
zenuwstelsel tot oorzaak.
Aan het kleine meisje geven de
Pink Pillen de krachten, die haar
organisme op den weg der ontwikke
ling noodig heeft, en, door het te
versterken, beveiligen zij haar tegen
de ongemakken, de koortsen, de
epidemieën, waarvan zwakke kinderen
de slachtoffers zijn.
Op den leeftijd waarop het jonge
meisje vrouw wordt, op het oogenblik
vau haar vorming, zijn de Pink Pillen
haar bijzonder gunstig, want zij be
schermen haar tegen de bleekzucht
en tegen de bloedarmoede, die haar
op dat oogenblik bedreigen, en die,
indien men er niet op let, indien men
ze laat wortel schieten, de oorzaak
worden van een leven van lijden.
Bij de vrouw regelen de Pink Pillen
de werking van alle organen, verster
ken haar, geven haar eetlust, ver
sterken haar zenuwstelsel, regelen
hare tijdverschijnselen en doen haar
die heldere tint, dien schitterenden
blik en dat uiterlijk van jeugd behou
den, die aan een rijk bloed en een
volkomen gezondheid te danken zijn.
Bij den kritieken leeftijd, eindelijk,
beveiligen de Pink Pillen de vrouw
tegen alle ongemakken en ernstige
verstoringen,die zich op dat oogenblik
voordoenzy helpen haar om zonder
gevaar door dat bij uitstek gevaarlijke
tijdperk heen te komen.
De Pink Pillen
zijn de krachtigste wederbelever van
het bloed en de beste versterker der
zenuwen.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
a f 1.75 per doos, en f9.— per zes
doozen bij het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Dacoatakade 15, Amsterdam;
voor Helder en Omstreken bijAlb.
- TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93,
en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 03;
te Schagen bij J. ROTGANS; te den
Buig (Texel) bij T. RUIS, en verder
1 verschillende Apothekers en goede
Aan onze abonne':
buiten de gemeente wordt
beleefd verzocht 't verschuldigde
abonnementsgeld Heldersch» Cou
rant, Zondagsblad en Modeblad
lste kwartaal 1916 te willen over
maken per postwissel of aan post
zegels vóór 1 April a.s., zullende
anders daarover met 5 cents verhoo
ging per post worden beschikt.
Postwissels voor dat doel behoeven
slechts met een zegel van 2% cent
beplakt te worden.
De prijs van het Nieuwe Modeblad
is thans 75 ets. per kwartaal voor
de stad, 85 ets. fr. per post.
vele zijn, en die licht met. elkaar
kunnen worden verward. Het schip
behoorde tot die soort van weinig
talrijke schepen, welke elk zeevaarder,
die wat belangstelling heeft in zijn
vak, kent. Het schip,behoort daaren
boven tot eene stoomvaartlijn, waar
van vaarplan en vaarroute bekend
zijn. Elke oorlogsvaarder, die eenige
verantwoordelijkheid voelt, moest er
van op de hoogte zijn, dat het schip
bij de Noordhinder voorbijkwam.
Wanneer dus in het donker het
was omstreeks half 3 in den nacht,
toen het schip werd getroffen bij
Noordhinder maar luk raak op een
voorbijgaand groot schip een torpedo
is afgeschoten, moet degeen, die daar
toe order gaf, met groot6 waarschijn
lijkheid, zoo niet met zekerheid heb
ben geweten, dat hy de meeste kans
had, de „Tubantia" te treffen. Aan
roeping, onderzoek, waarschuwing,
niets daarvan schijnt te hebben plaats
gehad. Het is bar, erger dan tot nu
toe nog ten aanzien van een Neder-
landsch schip plaats gehad heeft. Met
de grootst mogelijke onverschilligheid
omtrent de gevolgen moet het schot
maar gelost zijn. Er zyn geen woor
den te vinden, om deze wandaad, die
tegen alle herhaalde Duitsche ver-
zekemgen en toezeggingen indruischt,
te kwalificeeren. Geen uitvluchten
kunneu baten het Duitsche marine-
bestuur moet ervoor verantwoordelijk
worden gesteld. Heeft de (duikboot.)-
kapitein, dfe ihet schot lossen liet, een
flater begaan dan is dit eene zaak
tusschen hem en zyn marinebestuur.
Van Nederlandsche zijde heeft meD
daarmede niet te maken hier mocht
slechts worden geëisebt, dat nu ein
delijk aan de Duitsche vloot instructies
zouden 2yn gegeven, waardoor flaters
werden voorkomen. Wy hebhen alleen
met de levende feiten te doen, en
die eischen, dat eens voor goed aan
dit ergeriyk bedrijf tegen Nederland
sche schepen een oind wordt gemaakt.
Dit, in de veronderstelling, dat het
schip is getorpedeerd. Is het schip
op een mijn geloopen, dan is het feit
niet minder ergeriyk. Bij gebruik van
verankerde zelfwerkende contactmtj
nen moeten alle mogelyke voorzorgs
maatregelen genomen worden voor
de veiligheid der vreedzame scheep-
vaaft is bij de laatste vredescon
ferentie zwart op wit vastgesteld.
Niettegenstaande dat werden er in
het vaarwater, dat het algemeen ge
bruikte vaarwater is van de vreedzame
Nederlandsche scheepvaart, zonder
dat van eenigèn om van „alle mo
gelijke" maar niet te spreken voor
zorgsmaatregel in het belang van de
vreedzame scheepvaart iets blijkt,
mijnen geplaatst. Dit toont eene on
verschilligheid voor het lot van de
neutrale vaart en -eene minachting
voor contractueele verplichtingen, die
met opzet geiyk staan. Dit is, op voor
hand de aausprakeiykheid voor de
eventueele gevolgen aanvaarden. Ge
ëischt mag worden, dat dit bedryf,
dat, naar het schijnt, aan den mond
van de Theems reeds lang inpractyk
is, althans in volle zee, en in de routen,
die de vreedzame scheepvaart genood
zaakt is, te volgen, stopgezet worden
zal. Kranten-, en professorale protesten
zullen dit niette weeg brengen, doch
men mag verwachten, dat onze Re
geering zich in zeer krachtige termon
tot de Berlijnsche autoriteiten zal
richten. Zij zal dan verzekerd kunnen
zyn van algemeenen bijval in het.
td.
De positie van kleine landen wordt
langzamerhand ellendig in dezen stryd
vóór de kleine natiën en vóór de vrye
Het is reeds maanden geleden,
dat wy hetgeeu van twee zyden tegen
ons land wordt gedaan, als „een wed
strijd in onrecht" betitelden, en de
toestand is er sedert niet beter op
geworden. De strijder voor het recht
van de kleine natiën houdt ónze sche
pen aan, gapt eruit wat van zijn ga-
diDg is, belet de toevoeren naar ons
land, en dwiDgt onze industrie hoe
langer hoe meer tot stilstand. De
strijder voor de vrije zee- boort onze
schepen zonder meer in den grond,
en tracht op die wijze onze scheep
vaart en handel onmogeiyk te makeD.
Wy dreigen 'onder de belangelooze
liefde van de twee strydenden te
worden vermorseld
,De Telegraaf' schryft:
T«r tere van Von Tlrpltz.
In den nacht, volgende op den dag,
waarop admiraal Von Tirpitz als
leider der Duitsche vloot terugtreedt
en opgevolgd wordt door admiraal
Von Capelle, „die den duikbootoorlog
op onveranderde wyze zal voortzet
ten", zooals Wolff er geruststellend
by telegrafeert, wordt op ware sluip-
moordenaarswyze een Nederlandsch
passagiersschip moedwillig getorpe
deerd. De mededeelingen omtrent de
ramp, die de „Tubantia" getroffen
heeft, laten geen twijfel over. Het
schip is in den grond geschoten. Het
geval is geheel analoog met dat der
„Katwyk". Ook dit schip lag op
ongeveer dezelfde- hoogte voor anker;
ook dit schip droeg op alle mogelyke
wijzen de kenteekenen, dat het een
Nederlandsch schip was en ook dit
schip werd laaghartig beslopen en
ten ondergang gedoemd. Nog schynt
niet vast te staan, dat geen verlies
van menschenleveus te betreuren is,
maar wel staat vast, dat de duikboot-
oorlog op onveranderde wyze zal
worden voortgezet.
Welke houding zal de Nederland
sche regeering tegenover deze nieuwe
misdaad dienen aan te nemen? Zal
men een beroep doen op President
Wilson, opdat deze een zijner be
kwaamste machine-schrijvers naar
Den Haag zendt en onze regeering
zyn hulp verleent bij het opstellen
eener nieuwe nota, de zooveelste,
die voor de zooveelste maal gevolgd
zal worden dooreen verontschuldiging
van Duitschen kant?
Zal de regeering zich eindelijk eens
plaatsen op het standpunt, dat, waar
het opzet of de misdadige schuld zoo
duidelijk gebleken is, van veront
schuldigingen geen sprake kan zijn?
Of moet men als eenige verontschul
diging misschien aannemen, dat de
officieren van deze Duitsche duikboot
ter eere -van het aftreden van Von
Tirpitz, stomdronken waren en als
aangename afwisseling te midden
van het knallen van de kurken der
champagneflesschen een torpedo af
schoten op het eerste het. beste schip,
dat hen in don weg kwam?
Zelfs aan het geduld van het ge
duldigste volk ter wereld en in
lankmoedigheid zy'n wij zeer moeiiyk
te slaan komt eindelijk een einde
en de Nederlandsche regeering ver-
gete niet, dat in oogenblikken als
deze het geval met de „Katwijk"
bracht het schitterend bewys heel
de natie vastbesloten achter haar
staat. Zwakheid zou misdaad zijn.
(Voor bijzonderheden omtrent
het zinkon van de „Tubantia",
verwyzen wij naar een andere
plaats in dit blad).
DE OORLOG.
De offlcleele legerberichten
van 15 en 16 Maart.
Van bet W e s t e 1 Ij k front.
Nog steeds heerscht er by Verdun
een tijdperk van betrekkeiyke rust.
Het Duitsche bericht omtrent de
voortgang by het Ravenbosch en de
hoogte Mortnomme wordt van Fran-
sche zyde slechts gedeelteiyk als
waar erkend. Naar men weet maakte
het Fransche bericht het eerst mel
ding van het feit, dat de Duitschers
op twee plaatsen vasten voet in de
loopgraven kregen. Dat daarop tegen
aanvallen zouden volgen was te
verwachten.
Het Duitsche legerbericht van den
16en geeft dan ook aan dat de pogin
gen der Franschen om den Duitschers
het bezit der hoogte Morthomme
eu de boschstellingen ten N.O. daarvan
te betwisten, in de kiem verstikt zyn.
Dit nu wordt van Fransche zijde
tegengesproken. In een alleen
aan deze gevechten gewijd bericht
wordt medegedeeld, dat de Duitschers
den 15en een grooten aanval dedeD
over een front van 4 K.M. ten W. van
.Meule. Behalve op een punt, waar de
Duitschers in een stuk loopgraaf ter
lengte van 200 M. konden doordrin
gen, werd de aanval afgeslagen. De
Franschen houden de hoogte
Morthomme bezet.
Bovendien wordt tegengesproken
dat de Duitschers 25 officieren en
meer dan 1000 man gevangen geno
men hebben.
Het Fransche communiqué van den
15en meldt verder het bezetten van
een loopgraaf iu ChampagDe, waarbij
gevangenen gemaakt werden.
In «lat van den 16en wordt mede
gedeeld dat een aanval ten Z. van
Tfaur (Vogezen) afgeslagen werd.
Omtrent den toestand by Verdun
wordt gemeld, dat de dag byzonder
kalm verliep. Door tegenaanvallen
werd een groot gedeelte van de
verloren loopgraven tusschen Béthin-
court en Morthomme hernomen.
Het Duitsche bericht van den 16en
meldt een verscherping der artillerie-
gevechten in de streek van de kust
van Vlaanderen en ten N.W. van
Reims. Omtreat het gevecht in
Champagne (waarbij, volgens het
Fransche bericht, eeu loopgraaf werd
veroverd) wordt gemeld, dat de
Franschen na een sterke artilleristi-
sche voorbereiding eeu vruchteloozen
aanval deden, waarby zy veel man
schappen verloren. De Duitschers
namen, hier 8 officieren en 150 man
gevangen en veroverden 2 machine-
Naar de „Matin" weet te vertellen,
hebben de Duitschers hunne verliezen
spoedig aangevuld. In 24 uur tijd
kwamen niet minder dan 130 mili
taire treinen achter het front aan.
Neemt men aan, dat slechts de helft
daarvan troepen vervoerde, dan biykt
dat de Duitschers in dien korten tyd
65.000 man aanvoerden.
Van het O o s t e 1 y k front.
Volgens Oostenrljksche berichten
neemt op verschillende punten de
bedi-yvigheid der artillerie toe. Aan
de Strypa deden de Russen eenige
aanvallen, die echter werden afge
slagen.
Van het Zuidelijk front.
Volgens het Italiaansche commu
niqué van den 15en neemt het ge
schutvuur en het aantal infanterie-
aanvallen aan den Isonzo toe. Ten
Z.O. van San Martino deden de
Oostenrykers na een hevig artillerie
vuur een aanval op de door de
Italianen genomen stellingen, doch
zy behaalden geen enkel succes. Een
kleine stelling moest echter ten ge
volge van het artillerievuur worden
ontruimd.
Het Oostenryksche bericht van 16
dezer maakt melding van het afslaan
van aanvallen der Italianen bij Pod-
gora en op de N. helling van den
Monte San Michell. De artillerie-ge
vechten duren dag en nacht voort.
Van de overige fronten geen be
richten van beteekenis.
De Vereenlgde Staten en Mexico.
De Vereenigde Staten hebben nu
besloten de Mexicanen die de streek
van de Amerikaansche grens veront
rustten, te straffen.
Volgens een bericht van den löen
uit New York zijn de Amerikaansche
troepen de Mexicaansche grens over
getrokken om de rebellen onder gene
raal Villa te vervolgen.
Da duikbootenoorlog.
Te New-York is de Fransche mail
boot „Patria", (11.885 ton) aange
komen. Het schip was bij de kust
van Tunis zonder vQorafgaande waar
schuwing door een onderzeeër aan
gevallen. Een op het schip afgeschoten
torpedo ging 20 voet achter het schip
langs. Het stoomschip, dat dus ter
nauwernood ontsnapte, had 900 pas
sagiers aan boord.
Gemeenteraad.
De Raad dezer gemeente vergadert
Dinsdag 21 dezer. De volgende onder
werpen komen o. a. aan de orde:
Voorstel om de Directies van Gas
fabriek en Waterleiding in één hand
te vereenigen, tot uitbreiding van het
kantoor der Gasfabriek, het stichten
van een nieuw kantoor voor de
Gemeente-Reiniging, het overbrengen
van bestaande kantoren naar andere
gebouwen en tot wyziging van sala
rissen van enkele ambtenaren.
Dit voorstel luidt als volgt
In verhand met de nog steeds be
staande vacature vau Directeur der
Gemeente-Waterleiding, de wensche-
ïykheid om in het Gasbedryf het finan
cieel beheer af te scheiden van het
technisch beheer en de omstandigheid,
dat de betrekking van controleur der
Gemeentebelastingen veel van hare
belaDgrykheid verloren heeft, hebben
wij- gemeend U het volgende voorstel
te moeten doen
1°. Het Waterleidingsbedryf te ver
eenigen met het Gasbedryf en het
Directeurschap over beide bedrijven
op te dragen aan den tegenwoordigeD
Directeur der Gasfabriek.
Hierdoor komt te vervallen de be
trekking van Directeur der Water
leiding.
2°. Nieuw aan te stellen een ver
antwoordelijk administrateur, die on
der toezicht van den Directeur de ad
ministratie van beide bedrijven voert.
Hierdoor komt te vervallen de be
trekking van. Boekhouder der Gas
fabriek.
3°. De betrekking van Controleur
der Gemeentebelastingen op te heffen
en deze contröle te brengen onder
den Gemeente-Ontvanger.
Wy grónden deze voorstellen op de
volgende overwegingen.
Door den accountant werd in zyn
rapport van 25 Mei 1915 reeds in over
weging gegeven, waarby het rapport
der technische commissie inzake de
kwestie van den Directeur der Gas
fabriek zich aansluit, genoemden amb
tenaar te ontlasten van de verant-
woordeiykheid, waardoor wordt voor
komen, dat bij telkens van zjjn tech-
nischen arbeid wordt geroepen voor
allerlei kleinigheden. Door den Gas-
directeur wordt de wenscheiykheid
hiervan beaamd in z(jn schrijven van
8 Juli 1915.
Daarentegen ia voor den Directeur
der Waterleiding onder gewone om
standigheden zeer weinig technische
kennis noodig. Dit is toch in hoofd
zaak een administratieve betrekking;
wat er aan techniek nog bij te pas
komt, als het leggen van leidingen
enz., heeft veel overeenkomst met
het gasbedryf. De vroegere titularis
was dan ook niet wat men noemt
een technisch ontwikkeld man.
Hierby wordt buiten beschouwing
gelaten wat men zou kunnen noemen
de hoogere techniek van het water
leidingbedrijf.
Het iB naar onze meening daarom
logisch, de beide bedryven te combi
neeren en ze onder één Directeur te
brengen en de administratie van beide
bedryven eveneens aan één admini
strateur op te dragen. Hierdoor kan
tevens de Gemeente-Ontvanger van
de administratieve bemoeiingen met
de Waterleiding worden ontlast, zoo
dat er geen bezwaar bestaat de con
tröle der belastingen, die veel van
hare belangrykheid heeft verloren, nu
het Ryk aan de Gemeente inzage ver
leent van de aanslagen der ingezetenen
in de Ryksbelasting, eveneens aan
den Gemeente-Ontvanger op te dragen.
Yoordeelen van deze combinatie
zyn, dat het aantal ambtenaren met
één wordt verminderd, terwyi niette
min wordt voorzien in de uitbreiding
van administratief personeel, dat voor
de Gasfabriek door den Directeur nood-
zakeiyk wordt geacht.
Hierdoor is het mogeiyk, zonder
bezwaar voor de gemeente, de sala
rissen van de leidende ambtenaren
in deze takken van dienst, te ver-
hoogeu, wal slechts der behartiging
dier bedryven ten goede kan komen.
Met het bovenstaande houden nog
de volgende voorstellen verband:
1. Het overbrengen van het Bureau
der Waterleiding naar de Gasfabriek.
Het behoeft geen betoog, dat wan
neer Gasfabriek en Waterleiding onder
éóne directie en administratie komen.
de bureaux by elkaar behooreD te
liggen. Een plan van de biervoor noo-
dige uitbreiding der bureaux van de
Gasfabriek, met raming van kosten,
is voor U ter inzage gelegd. Hierby
moet worden in aanmerking genomen,
dat plus minus de helft vau dit be
drag zou moeten worden besteed voor
door het „Veiligheidsbesluit 1913"
voorgeschreven wijzigingen aan de
Gasfabriek.
De hierdoor vrijkomende bureaux
van de Waterleiding zyn als bet ware
geknipt om daarin onder te brengen
de Arbéidsbeurs, in welke beurs tevens
ondergebracht kan worden het bureau
voor de distributie vanlevensmiddelen,
wat trouwens ook voor de hand ligt,
waar de betrekkingen van Directeur
en ambtenaar van het distributie-
bureau in één hand zyn gekomen.
Door nu ook nog het bureau van
den Directeur der vee- en vleesch-
keuring onder te brengen in het fee-
bouw der Gemeente-aphotheek en van
den Keuringsdienst van voedings- en
genotmiddelen en gebruiksartikelen,
kan de huur van het huis aan de Spui
straat hoek Stationstraat vervallen.
Wel komt hierdoor de vrye woning
van den Directeur van laatstgenoem
den Keuringsdienst ook te vervallen,
doch de onvoldoende inrichting van
deze vr(je woning was de grootste
grief die den tegenwoordigen titularis
tot weggaan noopte en deze grief
wordt, door den nieuwen titularis
woninghuur toe te kennen, op deze
wijze ook zonder bezwaar voor de
gemeente opgelost.
Hoewel met deze wyzigingen geen
direct verband houdende, zy hierby
ook nog aangestipt, dat het in het
voornemen ligt het Bureau der Reini
ging over te brengen naar den tuin
van het Waterleiding-bureau en de
in dien tuin vrykomende bergplaatsen
van de Waterleiding aan de Reini
gingsdienst af staan.
Hierdoor kan vervallen de aan den
Directeur van den Reinigingsdienst
toegekende bureauhuur van jaariyks
f 180, terwijl tevens het voordeel ver
kregen wordt, dat genoemde Directeur
behoorlijk toezicht over de voor de
stad benoodigde werktuigen kan hou
den, een voordeel dat te meer uit zal
komen wanneer de nieuwe belt in
gebruik zal zijn genomen.
Ook is het geen onbelangryk voor
deel, dat dit Bureau daardoor in on-
middellijke nabijhoid van dat van den
Gemeente Ontvanger Is gebracht.
Voor de drie laatste wijzigingen is
voor U eveneens plan met kostenbe
rekening ter inzage gelegd.
Met betrekking tot de flnancieele
gevolgen, die eventueele aanneming
van ons voorstel zal hebben, maken
wy de hierby behoorende becyfering.
Daarbij hebben wy aangegeven hoe
of de traktementen van enkele ambte
naren naar onze meening nader zou
den behooren geregeld, welke nieuwe
ambtenaren zullen moeten worden
aangesteld en welke betrekkingen
kunnen vervalleD.
By aanneming van ons voorstel
ligt het in ons voornemen de daarvoor
noodzakeiyke of daarmede in verband
staande wijzigingen on aanvullingen
in bestaande en de samenstelling van
nieuwe verordeningen enz. voor te
bereiden en te zijner tyd, voor zooveel
noodig, aan Uwe goedkeuring te
onderwerpen.
Ten slotte meenen wij nog op een
punt Uwe aandacht te moeten vesti
gen. Uit den aard der zaak is het
ons niet wel mogeiyk een datum aan
te geven, waarop by aanneming van
ons ingrypeDd voorstel Uw besluit in
werking zou kuunen treden. Voor de
verschillende onderdeelen kan natuur-
ïyk niet dezelfde datum geldendit
is van allerlei soms niet te voorziene
omstandigheden afhaukeiyk. Wy
geven U daarom beleefd in over we
ging dit punt aan ons ter regeling
over te laten, waarby met de belangen
der verschillende diensttakken zooveel
mogeiyk rekening zal worden ge
houden.
Overzicht ven meerdere en mindere uitgaven bij aanneming van vorenstaand voorstal.
H««r zal wordtn nitg»g»yea w«g»n»
«asfabrUk
a. Hoog*r« tal
Directeur
Administrateur
Adjunct-Directeur
Opzichter Distributie.
Boekhouder-Magazijnmeester
MagazUnmeoster
Deze salarissen zullen voor de boekhou-
bouding voor i/s op de uitgaven der
Waterleiding en voor'/«op de uitgaven
van do Gasfabriek worden gebracht.
b. Hoogere aalariaaen kantoor Gemeente-
Ontvanger en Contröle Gemeente-Be
lastingen:
Gemeenteontvanger
Klerk (W. IJbes)
Hoofdkommies Plaatselijke Belasting
(J. F. Jacquea).
c. Woninghuur Gemeente-Apotheker
d. Rente van meerder kapitaal wogena de
voorgestelde verbouwingen ran het
kantoor der GaaCabrlek, de kantoren aan
den Kanaalweg 4
den Kouringedl
Volgene
beslaande
regeling.
f 3000—f S400
f 700—f 1000
r isoo-r 1400
▼olgene voorge
stelde,
regeling.
t 1100-r 1100
f 800—f 1100
f ts-f IS p. W.
r isoo-r 1*00
Minder zal worden uitgegeven wegens:
a. Minder aalariaaen Gasfabriek
Boekhouderf ISOO-f 1800
b. Miader salarissen Waterleiding:
Directeurf ISOO-f 3
c. Mindere salarissen ContrW» Belastingen
Controleur 1 f l«0O-f 3000 j
d. Huur huls aan de Spuistraat f 300 -
e. Huur kantoor Gemeente-Reiniging f 110
f. Huur kantoor temeanU-Ontraiger I f 900
Tevens vrije woning, vuur, licht en water, gesokat op f SOO.
HIeuwe betrekking.
3) Teveaa vrfe weolag, vuur, Helst en water, geschat ep f 400.
f 1000
I 1*00
f S00
f 1W
f SOO
Verder komt aan de orde
Voorstel naar aanleiding van het
adres van het Bestuur van den
Centralen Bond van Transport- en
Havenarbeiders alhier, om loonsver-
hooging van werklieden, werkzaam
op het nieuwe beltterrein.
B. en W. stellen voor aan adressant
te berichtau, dat de op bedoeld terrein
werkzame werklieden niet zyn in
dienst der gemeente, maar van den
aannemer. In het bestek zyn de
minimumlooneia aangegeven, die hy
moet uitbetalen. Houdt deaaunemer
zich daaraan, dan bestaan er voor het
Gemeentebestuur geene termen om
in te grypen. ifeent adressant intus-
schen dat de loonen, hoewel aan den
besteks-eisch voldcende, overigens te
laag zijn en billUjkhüidshalve verhoogd
dienen te worden, dan zal dè beslissiDg
behooren te wonden ingeroepen van
den aannemer.
Voorstel voor een tljdeiyk subsidie
in de kosten van heat verbouwen van
scholen, teneinde die in overeenstem
ming te brengen met de eischen van
het Kon. Besluit vam 25 Juni 1912.
Volgens die begrooting" zullen de
kosten bedragen f 16,820 en B. en W.
vragen uit 's Ryks kas een tydeiyk
subsidie van 60%.
Adres van P. CL de Wilde om
verhooging der jaarvreriden van Wees
vader en Weesmoeder van het Alge
meen. Weeshuis.
Naar aanleiding van het advies van
den Wethouder van armwezen advi-
seeren B. en W. tot eene verhooging
van f 100 voor elk, ing aande 1 Jan.
1916.
In tegenstelling met B. en W.
hebben de Raadsleden de Zwart en
Michels het volgende voorstel inge
diend
le. Er worde aangesteld een Di
recteur der Bedryven, op een
salaris van f 3500-f 4(X'X). Al»
eisoh worde gesteld, dal deze
is Ingenieur en op de hoogte
van het gasbedryf.
2e. De tegenwoordige Directeur
der Gasfabriek worde in zyn
tegenwoordige functie en sala
ris gehandhaafd als Bedryfs-
directeur der Gasfabriek en
tevens Adjunct-directeur der
Bedryven.
3e. De Directeur der bedryven
worde tevens het Directeur
schap van Waterleiding en
eventueel Electrisch bedryf op
gedragen.
4e. ïr worde oen Administrateur
der bedrijven aangesteld, die
onder toezicht van den Direc
teur der bedryven zyn taak
vervult, op het door B. en W.
voorgestelde salaris.
In de toelichting op dit voorstel
komt de volgende specificatie voor
Bestaande toestand.
Directeur Gasfabr. f 3800—f 3400
Adj.-Dir. 1400 -„1800
Boekhouder 1600— „1800
Directeur Waterl. 1800— „2000
Totaal f 8100-f 9000
Volgens voorstel.
Direct, der bedryven f 8500—f 4000
Direct. Gasfabr. 3300 - 3400
Administrateur 1900—2"
Totaal f 8700-f 9700
Het voorstel wordt voorts ver
dedigd door de voorstellers met het
argument, dat aan 't hoofd van de
bedrijven, w.o. binnenkort ook het
Electrische bedryf b. i. een Ingenieur
moet staan, wat de tegenwoordige
Gasdirecteur niet la, en dat voor het
voorgestelde salaris, volgens hen, een
zoodanige ambtenaar best is te ver-
krygen ook.
Door het Raadslid Michels zijn de
volgende twee vragen schrifteiyk aan
B. en W. ingediend:
le. Is het B. en W. bekend, dat
door ontbreken van tydige
geneeskundige hulp een kraam
vrouw ln deze gemeente ep
Ingezonden Mededeeling.
uuur 21.000 aftion ««kend
.1 besta vereterklngvmlddel
r Zenuwen en Lichaam.
8 Maart j.L is overleden, en
dat by dit geval ook fen der
gemeente artsen is betrokken
2e. Zoo ja, zijn B. en W. bereid,
na volledig onderzoek naar de
oorzaken van dit geval, maat
regelen te overwegen, waar
door voortaan aan verloskun
digen beters assistentie wordt
gewaarborgd, dan waarover
zy nu blijken te mogen be
schikken
Het volgende voorstel is door de
leden van den Raad Zwart en Michels
aan den Raad ingediend:
Van af 1 Januari 1916 worde, voor-
loopig voor het jaar 1916, aan alle
werklieden en ambtenaren in ge
meentedienst, met een loon tot en
met f 1000.— per jaar, eene duurte-
toeslag verleend, bedragende 10
van dat. loon. Deze toeslag worde op
dezelfde tydstippen als het gewone»
loon uitbetaald. Loonen, welke met!
toeslag boven een bedrag Van]
f1000.— zouden komen, ontvangen'
deze tot «en niet hoogsr bedrag dan
om tot die limiet te komen.
In de toelichting wordt o.ra. ver
wezen naar het voorbeeld van het
Ryk.
De „Tubantia".
Be heer K. H. K. Wytsma, de
gezagvoerder van do „Tubantia", heeft
aan de „N. Rott. Ct." eenige mede
deelingen gedaan omtrent den onder
gang van zyn schip.
Te 2 u. 20 min. in den nacht van
Woensdag op Donderdag, even voor
men ten auker zou gaan, en terwyi
de kapitein zich in de kaarten kamer
bevond, werd men op het schip door
een ontzettenden schok opgeschrikt,
tengevolge waarvan alle glaswerk aan
boord in splinters werd geslagen, de
kaar ten kamer, de rookkamei en de
bibliotheek een ruïne werden. Het
schip was aan stuurboordzijde mid
scheeps getroffende sloep, dio boven
de getroffen plaats hing, was ver
dwenen en de brokken hout daarvan
hingen in de marconi-draden. Het
brughuis was aan splinters geslagen.
De „Tubantia" helde onmiddeliyk
naar stuurboord overde passagiers,
uit hun slaap opgeschrikt, waren naar
bet dek gesneld en plaatsten zich bij
de booten, leder bij de boot, die hem
of haar was aangewezen voor het
geval ar iets zou gebeuren. De b&k-
boordsaloepen werden het eerst te
water gelatende bemanning gedroeg
zich, evenals de passagiers, ordelijk
en flink. Geleidelijk werden vervolgens
de stuurboordssloepen gestreken en
bemand, zood&t ten slotte de kapitein
met ongeveer twintig man aan boord
bleef.
Het schip was. nadat het was over
geheld. we«r recht gekomen, on de
kapitein hoopte dan cok, da'. het zou
blijven drijven. Öaze hoop is heiaas
niet vervuld. Te 6 u. 65 min. ver
dween de „Tubantia", nadat het schip
naar bakboord was overgeheld, in de
diepte, een kwartier ongeveer nadat
Ingezonden Mededeeling.
Terugkeer tot verstandige gewoon
ten zou meer voor de algemeene ge
zondheid doen dan alle geneesmid
delen van de wereld.
De meesten onzer, hoewel slechts
een betrekkeiyk geringe hoeveelheid
voedsel noodig hebbend, eten te veel.
Ook overwerken wy ons, maken wy
ons steeds zorgen, drinken wy te vee),
nemen wy niet voldoende lichaaraa
oefening en slapen wy te weinig.
Deze slechte gewoonten overladen
het bloed met gassen en urlnaire ver
giften. De inspanning om het zware,
met schadelijke stoffen bezwangerde
bloed te flltreeren, verzwakt de nieren.
Om onze aandacht op nier zwakte te
vestigen zendt de natuur rugpijo,
duizeligheid, neerslachtigheid, zenuw
kwalen, waterstoornissen, verlies aan
gewicht eu een gevoel van uitputting.
Om zich voor erger kwalen te vrij
waren, is het noodig, dat men ver
standig wordt, zyn slechte gewoonten
laat varen en de nieren helpt met
Foster's RugpyD Nieren Pillen.
Foster's Rugpyn Nieren Pillen voor
komen, dat de afgewerkte nierstoffen
en het overtollig urinezuur te lang
in het gestel achterblyven en ver-
dry ven de prikkelende stoffen, die de
nier- en urineorganen doen ontstekeD.
Foster's Pillen werken niet op de in
gewanden dit geneesmiddel dient
alleen voor nier- en blaaskwaien en
dat is de reden, dat het zoo succes
vol is.
.Te Den Helder verkrygbaar bij
Alb. ten Klooster, Keizerstraat 93.
Toezending geschiedt fr. ca ontv. vaD
postwissel 11.75 voor één, of f 10.—
voor zes doozen.
EiBCht de echte
Foster's. Rugpijn
Nieren billen; wei
gert elke doos die
nist voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (51)
