Veemarktte Hoorn. MAIJEFIEK Vrede en Oorlog! HERMAN NYPELS, HONIGS MAÏZENA. MEIJER L. WÖLFF, KWEEKERIJ „AURORA' GELD BESCHIKBAAR G. HAAGEN, drogist, Kanaalweg 147, Helder. AAMBEIEN COMPLETE INDISCHE UITRUSTINGEN. algemeene markt van vee en gevogelte. Stoomerij en Stoomververij v. M. STAM te Hoorn JOH. BRANDS, N. Eiselïn HeldersBelang. geACHT publiek. KUNS17ANDEN K. ACKEMA, 's WOENSDAGS Stationstraat 11, Poetst DE COMPLETE BLOEMENTUIN. Kinderzeep, „HELDRIA". T. van Zuylen, Gij kunt het weten! ONTHOUDT DIT „Ons Belang". Siroop van het Boertje Balsem van het Boertje KLOOSTERBALSEM AMOR AMANTIBUS. Telef. Interc. 140, HELDER. Levering onder garantie. Vraagt prijscourant. Burgemeester en Wethouders van HOORN brengen ter algemeene kennis dat met ingang van den 12°" APRIL 1916, aldaar op eiken WOENSDAG der week in den vroegen morgen, zal worden gehouden een Aanvoer en bezoek zijn door belanghebbenden ruimschoots toegézegd. HOORN, 21 Maart 1916. Gestoomd wordt iederen werkdag BEDDEN, DEKENS en KARPETTEN 2 maal per week. GORDIJNEN alle dagen. Zwart wordt iederen dag geverfd met afd. Stoomwasscherij. Depots: te Helder, Spoorstraat 38: DE BOER-KORVER, te Texel, den Burg: Wed. JAC. BOON. te Wieringen: C. SLIKKER, te Anna Paulowna: Wed. P. BAAS. MUZIEKLEERAAR. Verhuisd m Kerkgracht 5 naar Kroonstraat 12. Fotograaf. ATELIER dagelijks geopend. Vergrootingen naar elk portret. Het Bestuur der Vereeuigjng „Hel ders Belang", verzoekt pensionhouders of hen die gedurende dé zomermaan den kamers wenscheu te verhuren, aan den penningmeester van boven genoemde vereeuiging den Heer J. VAN WILLIGEN, Weststraat alhier, opgaaf te willen verstrekken van den huurprijs dier kamers per dag en per persoon zoowel me» ais zonder pension met het oog op het samen stellen van een pehsionlljst. VRAAG UWEN WINKELIER Nederlandse!* fabrikaat van onovertroffen kwaliteit. Mocht Uwe winkelier U ons merk niet kunnen leveren, wees dan zoo goed ons Uw en zijn adres op te geven. Wij geven U dan een adres in Uwe nabijheid waar U HONIG'S MAÏZENA kunt koopen en ver goeden U het porto van uwen brief. Fabriek „DE BIJENKORF" voorheen M. K. HONIG. Koog a/d Zaan. Het goedkoopste en degelijkste adres voor nieuwe en tweede-hands rijwielen en reparatie, is G. KOEDIJKER, BINNENHAVEN. SPECIALITEIT van het MAGAZIJN,.DE STER" DAMES brengt uw uitgevallen haar bij Wijtsma. Daar kunt ge er alle soorten haarwerk van laten maken, als: Vlechten, Torsades, Branches, Poppen- pruiken, Vierslag, enz. S. WIITSMA, Middenstraat 13, Helder. Al gaan m(ln concurrenten nog zoo te keer, Dat llt zulke hoogt Ik doe daarin wat Ujjn sahalen zijn c ™-it publtuk zal mj ant bil die kaats Ondergeteekonde betaalt voor onder staande artikelen da navolgende prijzen linnen kannen [compositie] en oud tini 2.10 Rood koper1.56 Brons koper Geel kopei (zwaar) Geel koper (licht] Oud rink imhijiimi m uitii Oud lood Matrashaar Wollen kousen endekens Mi.| Wodden (dooi elkaar met wel] Vodden (zonder wol] Katoenen en bonten Oud tapijt Oude gonjei Oud touw van 10 tot 18 ct. Boeken en couranten4 ct. Oud ijzer1,2 en 3 cl. Alles per kilo. Speciaal adres voor gutta percha, rub ber en gummi. Geeft ook-de hoogste waarde voor alle ongeregelde goederen, alsmede voor huisraad en inboedels on knap gedragen dames- en hearenkleeding. Adres J. DE JONGH, Koopman, Bassingracht no. 30. Briefkaarten worden vergoed. P.S. Ik betaal U echter niet, zoo als anderen, geen prijzen, die ik zelf niet betaald krijg. Wanneer men U eerlijk wegen wil, is niemand in staat hooeere prijzen te noteer en. Wil men dus zichzelf bevoordeelen en de eerlijke concurrentie steunen, gelieve dan naar bovenstaand adres te gaan. ZAANDAM. Spreekuur te HELDER: an 1—4 uur, p a. Wed. BUIKES, niet Stationsweg of Spoorstraat. Op aanvraag zend ik gratis een nuttig boekje met inlichtingen en wenken. ONGELOOVIGEN, Is de erkenning door vakroenscben van de superioriteit der Gedézalf tegen likdoorns niet bewezen door het feit. dat velen hare verpakking nabootseu Dit alleen zegt immers meer, dan alle rljmlerijprijs Gedézalf 30 ets. Verki'ligb. bijA. ten Klooster (firma De Bie Biersteker) en Gelijsteen. Uwe Schoenen uitsluitend met MANJEFIEK is de naam. MAGNI;FIEK is de glans. Alom verkrijgbaar. FABRIK ANTE Meppel. Iu elk tuintje, zonnig of niet, zullen deze groeien on bloeien Wij hebben daarvoor een pracht collectie 'samengesteld van 10 Struikrozen en 15 vaste planten daarbij geven wij geheel gratis 500BLOEMBOLLEN in soorten. Deze geheele bloe mentuin .525 stuks voor slechts f 1.50. par «tuk p. 101 Prachtige Struikrozen f 0.15 f 1.5 Stamrozen 0 30 2.50 Klimrozen 0.20 1.50 Tieurrozun „1.— 9.— Violen, Vergeet-mli nietjes en- Made liefjes, alle grootbloemige in kleuren 2 ct.. per stuk, per 100 stuks f 1.75. Hillegom. van JAPONSTOFFEN, FANTASIE KATOENTJES enz. snz. lint Mij. HOFMAN. EMMAST1AAT 9. Nieuw! Nieuw! als overvette grondzeep. In overeenstemming met de hooge eischen en voorschriften der tegen woordige hygiëne, gefabriceerd uit grondzeep, die hiervoor speciaal is vervaardigd uit de zuiverste vet- soorten, bovendien nog geneutraliseerd en verder met een zacht en aangenaam parfum bereid. Let op ons gedeponeerd fabrieks merk „Ouderwedde" (naar de schilderij van. Kate Bisschop.) Stoom-Zeeplabrisk „HET KLAVERBLAD", H AARHERSTELLER. -Beproefd middel tegen het uitvallen entot bevordering van den hergroei van hoofdhaar, blijkt steeds hat beste. Per flacon 50 cent. Alléén verkrijgbaar bij Spoorstraat, Coiffeur. Het oudste Rood koper 150 Geel koper, licht 55 ii ii zwaar 72 Brons 110 Metaal105 Lood44 Zink65 Touw 9, 12-18 Vodden zonder wol 17 Kousen en dekens 107 v Goede vodden m. wol 22 Gebreide Wol 90 Waagt eerst Uw goed voor U het brengt. Bij niemand zulke reuzan- prijzen dan bij mij, voor huls- raad, rommeling, oud goud, zilver, gedragen kleeding enz. H. JACOBS, Langestraat 10 9}Sp9l|OS }9H Gy leunt h' t zelf wel weten of ook gij door de algemeene kwaal van onze dagen aangetast zljt. D-i z'nuwzwakie is „-je" kwaal van onzen tiid. Slapeloosheid; gedurige vermoeidheid; gebrek aan eetlust; hoofdpijn die op Vaste tljdor. wederkeert; suizen In het hoofd; suizen ib de ooien; angst, zenuwachtigheid en prik kelbaarheid zijn alles verschijn selen van zwakke zenuwen. Die zenuwzwakte maakt uw leven verdrietig en ODgelukkig. Wanneer gij die kwaal met vrucht wilt bestrijden, neem dan des morgeus, dadelijk na uw ontbijt, en .des middags een uur vóór den maaltijd één eetlepel SANGUI- NOSE. Gij zult er al heel spoedig de goede gevolgen van ondervinden. Prijs per fl. f 1.50; 6 fl. f8. 12 fl. f 15.-. WACHT U VOOR NAMAAK. VAN DAM Co., De Riemerstraat 2c/4, Den Haag. Te Helder bij A. ten Klooster, Keizerstraat 93te Texel, Ooste rend, P. Dros Den Burg, J. Bois Oudeschild, Joh. Dros. Het Oosterscb middel, eeuwen oud, Uit 't wond're Zonneland, Dat eindelijk haar weg toch vond, Naar Hollands Westersfiand,' Is: „Reina Kiamoka's Shampooing! Nog nimmer hier gezien. Het kwam tot ons, gebruikt het naast Pcle Mele en Brillantien'. .Reina Kiamoka's" Shampooing is de eerste heerlijk geparfumeerde hoofd- bewassching, die inderdaad afdoende helpt tegen haaruitval en roos. Prijs fl.50 per flacon. „Reina Kiamoka's" Brillantine is niet alleen een met Narcis discreet geparfumeerd vloeibaar haarvet, doch is, dank zij de moderne wetenschap, ook gemengd met desinfectie- en Haargioèi-middelen. Prijs per flacon f 1. - vooïminstens een jaar voldoende. Eenig Fabrikant: „Chemische Fabriek Maatsch. Reina Kiamoka", Den Haag. Verkriïeb. te Den Helder, bij H.H. Coiffeurs: DIJKSHOORN, Binnen haven 3 en H. v. d. MADEN, Kanaalweg 140 en Kruisweg 1 en 2. Begrafenis-Vereenigfng Aansprekers: R.M. BOUMA, 2de Vroonstraat 9. J. J. BUT, Breewaterstraat 57. P. REINTS, lsté Vroonstraat 11. Het Bestuur: H. F. B. DISSEN, Gravenstraat 88. A. v. WAARDEN, Laan 28. P. REINTS. 1ste Vroonstraat 11. KIEZERSLIJST. Burgemeester en Wethouders van Helder brengen ter kennis van langhebbenden a. dat de Kiezerslijst met supple toiro Kiezerslijsten en de alphabeti- sche lijsten van, ben, die krachtens de artt. 2 en 3 der Wet van 24 Fe bruari 1916 (Staatsblad No. 81) van de nu nog geldende Kiezerslijsten zijn afgevoerd, en van hen, die daarop zlin gebracht, vanaf heden tot en met 21 April a.s. op de Secretarie ter inzage nedergelegd en in afschrift tegen betaling der kosten verkrijg baar zjjn; b. dat tot en met 15 April a.s. een ieder bevoegd is bij hen verbe tering van de Kiezerslijst en supple- toire lijsten aan te vragen, op grond, dat hij zelf of een ander in strijd met de Wet daarop voorkomt of niet be hoorlijk voorkomt. Helder, 23 Maart 1916. Voor Uwe Kinderen it „VICTORIA" onovertrefbare hoofd Eau de Cologne. Per flacon 25 en 35 cent. „HEURECA" werkt eveneens verrassend zeker en is aangenamer in 't gebruik doordat het reukloos is. Het kost 35 en 50 cent per flacon. Proefflacon 20 cent. Deze hoofd waters bestaan uitzuivere extrac- tieve plantenstoffen en beantwoorden vol komen aan de eischen, welke men voor dergelijke hoofdwaters stelt. Verkrijgb. bij den Heer Wijtsma, Middens'tr. en bij den fabrikant S. C. G. de Man, Koning3tr. 39. met en zonder borg. Adres: Hoogstraat 77, Helder. Bij I. DE JONG, Zuidstraat 72 te Hvlder, ontvangt men den hoogaten prijs voor alle soor ten RUBBER. VREDE hebben degenen die de flacons gebruikt hebben. Doch oorlog hebben zij die ze niet gebruiken, daarom probeert dit heilzaam middel. De ondervinding zal het leeren, dat er niets beters bestaat voor den hardnekkigsten Hoist, CrouphoBst, Kinkhoest, Asthma, Influenza gnz. De prijs dezer flacons is f 0.25, f 0.50, f 1.-. is eenig voor Brand- on Snijwondon, Rhoumatlok, Spierverrekking, Stramheid en koude In de Ledematen, Winterhanden en -Voeten De prijs dezer balsem is 40 en 75 ct. per pot. Hoofdverkoop voor Helder en Omstreken bij Wordt gij gefolterd door waarvan de ondragelijke jeuk en de pijn U vaak het zitten, soms ook het slapen beletten Waarom blijft gij zoo lijden, waarom laat gij de tijd voor uwe genezing ongebruikt voorbijgaan, totdat misschien eene twijfelachtige operatie niet kan uitblijven? Wacht nlat totdat hat telaat Is. Varzacht onmiddellijk uw lijden. Koop nog heden een pot KLOOSTER BALSEM, welke onmiddellijk uw lijden verzachten kan. De heerlijke verlich ting welke KLOOSTERBALSEM geeft, wordt algemeen geroemd. De KLOOSTERBALSEM Is een beproefd en veel geroemd middel bij aambeien, huiduitslag, oude en nieuwe wonden, brand-, snij- en stootwonden, zeere plekken, bul len, winterhanden en -voeten, spierverrekklngen, spit In den rug, rheumatlek. Uitstekend als wrljfmiddel, verzachtend, zuiverend bij wonden. Ner gens mag dan ookdltvselzijdlge huismiddel ontbreken. Prijs per pot van 20 gram 40 cents, van 50 gram 80 cents, van 100 gram f 1.25, van 250 gram f 2.50. Eiacht rooden band mét onze handteekeningL. I. AKKER, Rotterdam. Alom verkrijgbaar. FEUILLETON. INDISCHE ROMAN, DOOR 34, J. S. E. En daarna begon Poppy weer over het onderwerp, dat haar op dit oogenblik het meest bezighield, de komst op morgen van Etnmy met Nol, Jonkheer en mevrouw Verblijde tot Stoefweghe, die een weekje bij hen kwamen logeeren. Van Emmy kwamen steedB opgewekte brieven, ze voelde zich zeer gelukkig in haar nieuwe waardigheid. De avond begon te vallenPoppy riep de huisjongen om de theetafel binnen te zetten en toen ze opstond en naar de weg liep zag ze de post aankomen. „Daar is de mail, Karei," zei ze, „(Je post komt hier naar toe. Wat leuk, brieven voor ons. Zeker van Willy." Er waren twee brieven, een van Willy Verloot uit Amsterdam, terwijl de andere als poststempel „Venezia" had. „Dat moet van George zijn," meende Karei, die de hand al herkende, „laat eens gauw zien." „Neen, eerst de brief van Willy, dit ia natuurlijk weer veel kleiner. Neen, den brief van George geef lk je nog niet. Geduld, mannie. Straks lees ik je dien ook voor. Luister nu eens goed." Willy schreef over haar verblijf in Amsterdam, waar Willem de mees ten tijd was voor zijn zaken. Ze lo geerden in het Amstel-Hotel en had den een heerlijken tijd. Van George had ze de laatste weken niets meer gehoord. Hij was eerst met hen meegegaan tot Amsterdam om zijn ouders te ontmoeten. De reis had hem veel goed gedaan, maar toch had de dok ter hem nog eenige weken volkomen rust voorgeschreven. Hij was toen naar Zwitserland ver trokken en zat zeer waarschijnlijk, terwijl zij dezen brief schreef in Venetië of althans ergens in Italië. Over een paar maanden kwamen zij terugze waren van plan langs de Trans-Siberische lijn en over China te reizen. Dat wilde Willem graag, maar zij gaf de voorkeur aan de route Amerika-Japan en ze zou haar best doen haar zin door te drij- i, schreef ze schertsend. Dan volg den veel groeten, speciaal aan Karei en ook aan Emmy en haar echtge noot, „mij wel bekend van den feest avond in de soos op Tanantinggie." „Ziezoo," zei Poppy, „dat is er één én nu de brief van George. M'n hemel wat een lang epistel. Ik zal eerst eens goed ademhalen." Ze sloeg de groote vellen papier open, die het hoofd van een bekend hotel in Venetië droegen en een kiekje van de Plazza San Marco. En ze 1m: „Beste Karei en Poppy. De laatste brief, die jullie van ontving, was uit Amsterdam. Ik heb jullie toen uitvoerig over mijn thuis reis geschreven en dat alles met m|jn vader in orde is gemaakt, zoo dat ik de Indische rechterlijke macht er aan geven zal en die heb geruild tegen de Hollandsche advocatenprac- tijk. Ik had me het liefst nu ook maar dadelijk laten inschrijven om direct aan het werk te gaan, maar papa wist het beter. De lieve menschen zijn vol zorg voor het teruggekeerde zoontje en, ofschoon ik er uitzie als Hollands welvaren, - want ik ben bruin en dik geworden, toch von den zij het noodig eerst nog eens met een dokter over mii te praten. Ik had na een beetje drukken dag weer eens een heel slechten nacht gehad. De oude, leeiyke nachtmerrie overviel me plotseling weer. Laat ik er liever niet over schrijven. Dat is al weer geleden. Maar het resultaat is dan geest, dat de dokter het noodig, nuttig en noodzakelijk achtte mij een buitenlandsche reis voor te schry- om geheel op mijn verhaal te komen. Je begrijpt levendig, dat ik daar niet het minste bezwaar tegen had, vooral niet, toen papa de financieeële hin dernissen met één handteekening uit den weg had geruimd. Ik heb dus toen de koffers maar weer gepakt en drie dagen later zat ik in den D-trein en ging weer denzelfden weg door Holland naar de Dultschegren zen terug. Wat it dat reizen in Europa toch een genot. En wat is Holland toch mooi, hè. Vooral in het najaar. De nazomer heerschte nog. Overal werd geoogst. De korenvelden lagen als gouden akkers. De bosschen gloeiden in alle glanschen van licht tot donker. De koeien waren nog in de vette, groene wei, onze dikke Hollandsche koeien. Toen kwam de Duitscbe grens, de leelijke Duitsche fabriekssteden, maar al spoedig de heerlijke Rijn. Ik genoot volop van de prachtige oevers, van het Zeven gebergte vooral; daar liggen nog her inneringen aan mijn kinderjaren. Ik trof een prachtdag. In maanden had ik me zoo opgewekt en goed niet gevoeld. Op de thuisreis was het toch hog heel wat anders. Maar nu was ik een schooljongen, die met vacantie ging. Onderweg maakte ik kennis met 68n paar flksche jonge Engelschen, die nog eventjes gauw eenige Zwit- sersche reuzen gingen nemen. Twee weken later ontmoette ik ze in Zer- matt, ze kwamen toen net geheel verveld van den Matterhorn af. Maar laat ik geregeld vertellen. 's avonds dan in Bazel, waar ik in hetzelfde hotel ging als mijn nieuwe Engelsche vrienden. Ik was wat moe van de reis, maar ging den volgenden ochtend door naar Bern. Wat is dat toch een keurig oud ataclje, vooral de straat met de oude bronnen. Ik was er voor den zesden keer, maar altijd heeft Bern weer nieuwe be koring. Natuurlijk ging ik eten op Schangli met het eenige uitzicht over de stad. En toen de bergen in. Herinner je je nog, Karei dat je me eens citeerde, toen je me wilde overhalen voor een bergwandeling in Tanabtinggie. Van Interlaken ben ik de Alpen ingewandeld. De reiszak op den rug, vaak alleen, soms met onverwachts gevonden gezelschap, nu en dan met een gids. Ik ben geloopen naar de vallen van de Staubbach, en vandaar ben ik langs een steil bergpad den Wengernalp opgeklommen en drie dagen later lag het dal van Grindel- wald onder me. Wat heb ik genoten op die tochten door de donkere, vre dige bosschen, over de wijde geurende Almen, waar verheven stilte heerscht, een stilte die te dieper gevoeld wordt, omdat ze slechts wordt verbroken door het geklingel der koeklokken. Hoe geurden de Alpenplanijes. Ik heb uren achtereen op een Alpen weide gelegen, die zoete geuren op snuivende, terwijl de insecten om me heen zoemden. Rondom blonken en schitterden de sneeuwtoppen der Hoogalpen. Ik heb mezelf weergevonden in Zwitserland. Tot toen leefde ik tel kens nog in een toekomst, die ik zelf my steeds mooi tracht voor te stellen. Tusschen de Zwltschersche Alpen heb ik weer geleerd het leven te ge nieten, het blijde, heerlijke heden. O, dat gevoel, toen die vreeselijke drukkende last van mij werd wegge nomen. Je zoudt me niet herkennen. Ik heb den ouden levenslust terug. Ik kan weer lachen en vroolljk zijn. Gezegende Alpen,, nooit volprezen bergen! Maar ik merk, dat ik lofzan gen op Zwitserland ga aanheöen en mijn bedoeling was toch alleen maar, om jullie een beetje van mijn doen en laten op de hoogte te brengen. Ik zat dus op de Alpen boven Grindel- wald, maar aan het opschrift van dezen brief hebt jullie al gemerkt, dat ik weer naar beneden ben komen. Van Grindelwald, ging het alweer te voet, onder den steilen, trotschen Wetterhorn door, langs het liefelijk Rosenlani naar Meiringen en vandaar den Grimsel over. Wat is dat toch een heerlijke pas, die Grimsel. Vooral het laatste ge deelte, de afdaling naar het Rhónedal, als de weg zigzag van heel uit de hoogte afdaalt naar het hotel recht daaronder. Toen kwam de reusachtige witte massa van den Rhónegletscber vrij. In het woelige, zeer deftige hotel, was het mij na de eenzaamheid en de rust der laatBte dagen, haast al te druk, en dus vertrok ik den vol genden ochtend met de poBt naar Brieg. Dat ware weer nieuwe, heer lijke gewaarwordingen. En in Brieg nam ik den trein naar Zermatt, waar ik een paar dagen wilde blijven, om eens een echten bergtoer te ondernemen. Ik wilde het hooggebergte leeren kennen. Ik heb me aan de Metterhorn gewaagd en het is mij prachtig bevallen. Ik voelde me gestaald naar ziel en lichaam en ik heb nu den smaak van den berg sport eerst recht beet gekregen. Ken je het genot om over een gladden gletscher te gaan, veilig met een stevig touw aan een gids ge bonden, van te klimmen tegen de Ijsranden en te klauteren over de morainen Het genot over de breede, glinsterende sneeuwvelden te klim men tot boven de wolken als de fijne korrelige firn schittert in de zon en de harde sneeuw knarst onder je stevige berglaarzen? Al hooger kom je boven de om ringende reuzen uit, al dieper daalt het groene, bewoonde dal. IJler wordt de lucht Tot je dan eindelijk nader het hoogste punt. De gids hakt met een ysbtjl smalle treden in de steile, einden. Het Ijs splintert en spat op. Langzaam klim je naar boven langs die gevaarlijke trap. Dat heerlijke trotsche gevoel van. zegepraal, het eerste, dat je doortin telt als je top bereikt hebt. Toen ik het eens genoten had, moest ik meer van die reuzen bedwingen. Doch al spoedig wijkt dat gevoel voor een van bewondering, die grenst aan aanbidding, voor de pracht der natuur rondom, de verheven glorie der bergwereld. Bergklimmen is een onbeschrijf lijke weelde. Zoo heb ik mijn verlof in Zwitser land doorgebracht. Steeds in hooger Bfeeren, in den meest letterlijken zin des woords. (Slot volgt.)

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1916 | | pagina 4