S. COLTOF.
Dames-kousen
43 ct.
141 Kanaal weg 142i
Prima zwarte
Laatste berichten.
Cinema Palace. Blnnuüiaveo 2. Hoofd
nummer Hot geheim van den petroleum-
konlng.
T-a.v.e.n.u.-Bioscoop. 8i«oorgracÜt. Hoofd
nummer: De kataatrophe in het dok.
Witte Bioscoop. Koningstraat. Hoofd
nummer Kapitaal en arbeid.
Juli. HelkslUtetsveroen. „Verbetering lij ons
doel", Speedeischendo Vergadering in
de Molksalon van don lieer C. J. van
Dlerendonck, Koningstr., half negen.
7e". Oasino,
7 Juli. Alg. Hed.Ximmerliedenbond.R. K.Tim-
merliedenbond >n Oentraie Bond van
Bouwvakarbeiders, Groote Openbare
Vergadering voor allo Bouwvakarbei
ders, 8 uur in Tivoli.
MARINE EN LEGER.
Kapt.-luit. ter zee J. H, Zeeman wordt binnen
kort uit Oost-Iudie terugverwacht.
Majoor J. E. W. van Gesaeler Verschüir v
Kapt. J. NUdam, van de infanterie, ls inge
deeld by het 9de regiment Infanterie.
Lult. ter zee 1ste kl. H. M. van Duim, on
langs uit OostlndlS teruggekeerd, wordt werk
zaam gesteld bij het departement van marine
te 's-Gravenliage.
Lult. tor zee 8de kl. van de Kou. marine-
reserve A. Dubois, van Hi. Ms. Wachtschip te
Willemsbord, is ter beschikking gesteld.
De luit. tor zee 8e kl. G. E. V. L. Beckmau
is in de directie der marine ie Hellevpetaluis
geplaatst aan boord van Hi. Ms. Schorpioen.
BjJ Kon besluit van 29 Juni is, met ingang
van 16 dezer, de kapt ter zee J. A. M. Bron,
eervol ontheven van de betrekking van chei
der afd. porsoneol bü het dep. van marine
deze betrokking opgedragen aan den kapt. ter
zee J. F. Hosang.
B|J Kon. besluit van 80 Juni zijn, met ingang
van 1 dezer bevorderd:
tot luit. ter zee der 2de klde adelb.derlete
kl. G. H. van Vliet:
tót adelb. der 1ste kl.de buitengewone adelb.
F. Rourslag, C. H. Velienga, D. de Boer
der Est.
bij de Kon. Marine reserve, deheeren, J.Lsgas,
M. C. van der Hoog, P. D, Deylius, J. Goos
H, J. M. Frohn,
op den bouw vau Hms. Torpodobout Z 7 en hein
lult.
dor lo kl. B. Brutel
op den bouw van torpaaoboot Z
Bü Kon. Bes), van 27 Juni 1916 No. 28
paald dat de navolgende mutatiiln zullon plaats
hebben
Kapt. ter zee A. J. van Stockum gesteld ter
beschikking met don datum zijner oervolie ont
heffing als Commandant van depositie IJmuïden;
Kapt. ter zee L. P. W. van der Wal, 8 Juli
1916 eervol onthevon van het bevel over Hms.
Kortenaer on belast met het bovel over de positii
iJmulden;
KapL-Lult. ter zee C. Fock, 7 Juli 1916 eervol
ontheven van het bevel over Hms. Wachtschip
te Hellevootsluis en 8 Juli 1916 belast
bevel over Hms. Kortenaer
KapL-Luil. ter zee F. van Wageningen, 1 Juli
1916 eervol ontheven vau het bevel over Hms.
Njord en 7 Juli 1916 belast met het bevel
Hms. Wachtschip te Hellevootsluis
Kapt.-Luit. ter zee H. J. Albarda, thans le oftic.
in de Marine-Kazerne le Amsterdam, 4 Juli 1916
bolast met hot bovel over Hms. Njord.
De Lult. tor zoe dor 2e kl. Marine-Reserve D.
H. v. d. Hiol wordt 8 Juli 1916 ontheven
den workelijken dienst ten behoeve van
Wost-Indlachen Maildienst en bü den onder-
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij „Nederland",
Banda, thuisr., arrlv- 80 Juni te Falmouth.
Batjaa, van A'dam naar New-York, pass. 1 Juli
Terschollinger vuurschip.
Boeroc, thuisr., arrlv. 80 Juni to Falmouth.
Java, ultr., pass. 1 Juli Tersohelllnger vuursi
Grotlus, arrlv. 80 Juni van A'dam te Batavia
Ambon, ultr., vertr. 29 Juni van Catania.
Baaka, thuisr., vertr. 1 Juli van Port-Said.
Pr inses J uliana, uitr., pass. 1 Juli Flnlsterre.
Radja, van Batavia naar New-York, veitr. 2 Juli
van Lorenzo Marquez.
Rotterdamsehe Lloyd.
Soerakarta, van Norfolk naar Java, pass. 29 Jnnl
St. Helena.
Rindjani, thuisr., vertr. 30 Juni van Las Palmas.
Menado, thuisr., vertr. 80 Juni van Fadang.
Merauke, arrlv. 1 Juli van New-York te B'dam.
Goentoer, uitr., pass. 2 Juli FIskkerö.
Qorontalo, uit*., vertr. I Juli van Falmouth.
Jacatra, arrlv. 80 Juni van Saigon te Halphong.
Kedlri, thuisr., vertr. 1 Juli van Falmouth.
Madloen, vertr. 1 Juli van New-York naar Java.
Sindoro, ultr., arrlv. 2 Juli te Fadang.
Koninklijke Hollandsche Uoyd.
Delfland, van A'dam naar B.-Ayree, arriv- 28 Juni
te Bah la.
Holiandia, ultr., arriv. 1 Juli te Falmouth.
Ballend, van B.-Ayresnaar A'dam, vertr. 28 Juni
van Bahia.
Amstelland, thuisr., arriv. 80 Juni te St. Vincent.
Gooiland, ultr., pass. 1J uli St. Vincent.
Rijnland, anlv. 8 Juli van B.-Ayres te A'dam.
Kon. West-Indische Maildienst
Haven te Nleuwedlep.
2 Juli. Aangekomen van Londen en vertrok
ken naar Harlingen, Eng. s.s. Falcon.
Idem van Harlingen naar Huil, Ned.
s.8. Min. Tak.
DE OORLOG.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Te Nleuwedlop aangebracht
1 Juli. Door 1 Motorbotter ^H.D. 160"70 stut.
tong on 4 mand kl. schol, besomming f67.60.
Door l Motorbotter „H.D. 10": 70 stuks tong
en 6 mand kleine schol, besomming f76.—.
Door 1 Motorbotter ,U.K. 114": 20 stuks tong
en schol, besomming f 13.—.
Door 26 kordera 6 tot 20 groote tongen,
poretuk f 1.-.10 tot 100 middeltougen, per stuk
f 0.45 a f 0A6, 10 tot 80 kleine tongen, per stuk
f0.20, 1 tot 4 maud stortschol, per mand £10.-
a f 14,—1 tot 6 mand kleine schol, per mand
Burgerlijke Stand van Helder,
van 1 t.m. 3 Juli 1916.
ONDERTROUWD: C. J. Böhm en
E. M. Holtz.
BEVALLEN: T. Been-Zeeuw, z.,
A. H. L. Huvers-Hille, z., H. E.
Duvaloois-Plens, z., M. J. C. Let-
achert-van Rooij, z., A. C. Beukers—
Tesaelaar, d.
OVERLEDEN: W. P. van Gunst,
18 jaar.
MARKTBERICHTEN.
f4.10, prijs buitenland f9.- a f12.40 per 100 bos.
9626 zak aardappelen. Schoteche muizen, prijs
binnenland f2.06 a f2.60, prijs buitenland r 2.86
a f8.t6. schoolmeesters f 1.90 a f2.60, Kladblaad
jes f2.76 af SAO, drielingen fl.-afl.fi> per sak
36 K.G.
160 bloemkool f9.90 per 100 stuks.
Alkmaar, 8 Juli 1916.
VEE. Aangevoerd16 koeien en ossen f 900 s
f 490, 89 vette kalveren f «0 a f 182.60, idem p. K.G.
fl.-afl.40, 38 nuchtere Idem f 12 af30, 2mag.
schapen f 80 a f40, 834 vette varkens Sfia 106 er.
p. X K.G., 0 magere idem f a f—
Waarschuwing.
Door de politie te Enkhuizen werd
medegedeeld, dat de vorige week
aldaar een man, zich Sleth noemende,
bij verschillende winkeliers aldaar
pakjes waschmiddel verkocht!, be
werende dat het hoofdbestanddeel
hiervan vetloogmeel was. Bij gebruik
echter bleek dit wascbmiddel, minder
waardige koopwaar te zijn en totaal
ongeschikt voor het gebruik.
Maandag j.1. werd deze man alhier,
in den Helder aangehouden en met
zijn waschmiddel op transport naar
Enkhuizen gezet. Voor dergelijke
kooplieden zjj men dus gewaarschuwd.
De elgemeene toestand.
De langverwachte aanval van^de
Engelschen en du Franschen aan
beide zljdeu van de Somme is Zater
dagochtend losgebarsten, en daarmee
is de groote worsteling een kritiek
stadium ingetreden.
Voor het eerst is-het offensief der
bondgenooten, vrijwel algemeen en
gelijktijdig. In het Oosten, in het
Zuiden en in het Westen, overal zlju
zij in het offensief. De Oostenrijkers
hebben de handen vol met het af
slaan'der aanvallen van deltalianen
worden door de Russen bü de
Boekowina leelljk in het nauw ge-,
bracht. De DuitBchors hebben hen
moeten helpen om den Russischen
opmarsch in Wolhynie te stuiten.
Voor het offensief op hot Westelijk
front kon dus moeilijk een gunstiger
oogenblik uitgekozen worden. Im
mers is het waarschijnlijk, dat de
Duitschers niet veel troepen van het
front naar het aangevallen gedeelte
zullen kunnen aanvoeren. Alleen het
Noordelijk gedeelte van hun frentin
Rusland wordt op het oogenblik niet
aangevalleü, maar bet zal zeer ge
vaarlijk zijn, dit eeDe frontdeel op
dit oogenblik te ontblooten, vooral,
daar waarschijnlijk alles, wat zij daar
konden missen, naar de Oostenrij
kers als versterking is gestuurd.
Men kan dus wel aannemen, dat de
Duitschers op het aangevallen vak
in het Westen niet zoo heel veel
sterker kunnen worden, dan zij op
dit oogenblik zijn. De troepenmacht,
die zij van andere frontdeelen kun
nen halen, ia door de algemeenheid
van den aanval der bondgenooten in
alle geval zeer beperkt, zoodat zij
voor de verhooging van hun kracht
op de bedreigde punten voornamelijk
van de bestaande reserves afhangen.
Het oogenblik voor het nu aange
vangen offensief is dus goed gekozen
en dat het degelijk en lang is voor
bereid, daarvan kunnen wij ons over
tuigd houden.
Een heele week duurde de inlei
ding; een verrassing is dus niet eens
beproefd. De Duitschers zullen wel
een aaumerkelljken tijd van tevoren
hebben geweten, dat er iets op komst
waszij spreken dan ook iu hun of
ficieel bericht van „het maandenlang
met onbeperkte middelen voorbereide
groote PranscffEngelsche offensief'.
Dit is dus het offensief, waarvan de
Duitsche aanvallen bij Verdun de
voorbereiding moesten belemmeren
en naar alle waarschijnlijkheid oqk
belemmerd hebben.
De oorlog is dus in een nieuw en
zeer kritiek stadium getreden. Voor
het eerst is het initiatief geheel en
bijna op alle fronten aarrde zijde der
bondgenooten. Aan beide zijden vergt
men in een worsteling, waarvan het
er om te doen is, nu toch eindelijk
iets als een beslissing te bevechten,
het uiterste van zijn krachten.
Tot nog is het resultaat noch groo-
ter, noch kleiner dan bij den eersten
stormloop in vroegere offensieven
werd bereikt. Over een front van
ruim tien kilometer is de voorste vij
andelijke linie genomen en een voor
uitgang tot een diepte van ongeveer
twee kilometer gemaakt. De Duit
schers bieden overal hardnekkigen
tegenstand en voeren, volgens de be
richten uit Londen en Parijs, op ver
schillende punten tegenaanvallen uit.
Zij erkennen zelf het verlies van
geschut.
Dit alles is echter nog maar het
resultaat van twee dagen en voor
spelt nog niets over het verdere ver
loop van den strijd, die zich zeer wel
gaandeweg aan andere gedeelten van
het front kan mededeelen.
(N. Rott. Ct.)
Van het Weitalljk front.
Londen, 2 Juli. Vandaag is er tus-
schen de Ancre en de Somme hevig
gevochten, in het bizonder by Pricourt
en la Boiselle.
Fricourt, dat ongeveer om twee uur
in den namiddag is genorpen, blijft
in onze handen, terwijl ten Oosten
van het dorp eeuige vooruitgang is
gemaakt.
In de nabijheid van la Boiselle is
de tegenatand van den vijand hard
nekkig, maar onze troepen maken
bevredigenden vooruitgang.
Een aanmerkelijke hoeveelheid
oorlogsmateriaal is in onze handen
gevallen, maar bijzonderheden daar
over zijn nog niet ter beschikking.
Aan beide zijden van het dal van
de Ancre is de toestand onveranderd.
De* algemeene toestand kan als
gunstig worden beschouwd.
Onze vliegtuigen hebben zeer krach
tig samengewerkt met de troepen, die
ten Noorden van de Somme tot den
aanval waren overgegaan en hebben
die krijgsbedrijven op zeer nuttige
wijze gesteund. Verscheidene staf
kwartieren van deu vijand en talrijke
spoorwegcentra warden met bommen
aangevallen. Bij een van onze vlieg-
aanvallen werd ons vliegtuig-eskader
in een gevecht gewikkeld met 20
Fokker-vliegtuigen van den vijand,
die verjaagd werden. Twee D.uitsche
toestellen vielen op den grond te
pletter.
Parijs, 2 Juli. Bericht van heden
avond Gedurende den boelen dag is
ten Noorden van de Somme, in de
streek van Hardecourt en Curlu de
strijd in ons voordeel voortgezet.
Ten Oosten van Curlu hebben wij
een versterkte stelling genomen.
Wij hebben op verschillende punten
voet gekregen ill de tweede vijande
lijke linies. Tèn Zuiden van de Somme
hebben wij het dorp Prise en het
bosch van Mercancourt genomen.
Het aantal ongewonde gevangenen
gaat thans de 6000-te boven. Onze
verliezen zijn zeer gering.
PLAATSELIJK NIEUWS
Hr. Ms. „Noord-Brabant".
Hi". Ms. „Noord-Brabant" is Zondag,
2 Juli in Oost Indie aangekomen.
Te Amsterdam slaagde voor het
theor. geneeskundig examen de heer
C. Postma alhier.
- De Kamer van Koophandel en
Fabrieken vergadert op Donderdag
6 Juli a.s. des avonds ten 8 uur in
het Raadhuis. Stukken daarvoor be
stemd gelieve men in te zenden aan
den Voorzitter, Hoofdgracht 40, of aan
een der leden.
Begrafenis M. J. Schouten.
Zaterdagmiddag werd op het kerk
hof te Huisduinen ter aarde besteld
het stoffelijk overschot van den heer
M. J. Schouten.
Tot Voor eenige jaren n>m de over
ledene ijverig deel aan het vereeni-
gingswerk in onze gemeente. In tal
rijke organisaties had hij .e^n werk
zaam, aandeel.
Hij was o.a. stichter en oprichter
van de afd. Helder van den R.-K.
Volksbond, waarvan hij de eerste
jaren voorzitter was.
Onder de kransen, die de»lijkkist
dekten, merkten wij o. a. op een van
de Vereeniging tot redding van
Drenkelingen „Moed, Volharding, Zelf
opoffering" waarvan de overledene als
drager der reddingsmedaiile, lid was,
en een groote palmtak met de
kleuren der vereeniging, van de afd.
R.-K. Volksbond alhier.
Aan de groevo bracht de heer Van
de Bilt, voorzitter dier vereenigiDg
hulde aan Schouten voor wat hij voor
die vereeniging deed. Hij herdacht
zÜne groote verdiensten als vereeni-
gingsmau, die door zijn vriendelijk,
joviaal karakter een echt leider bleek,
wiens nagedachtenis in eere zal
blijven. De aanwezige familieleden
sprak bij woorden van troost toe.
De oudste schoonzoon van den
overledene dankte namens de familie.
Visscherljonderzoek.
Bij Kon. besluit van 28 Juni zijn,
met ingang van 1 dezer, benoemd tot
adviseur bij het Rijksinstituut voor
Biologisch Visscherljonderzoek, dr.
Max Weber, buitengewoon hoog-
leeraar aan de Gemeentelijke Universi
teit te Amsterdam, te Eerbeek, tot
directeur vau voornoemd instituut,
dr. H. C. Redeke, thans adjunct
adviseur in visscherijzaken, en bij
voornoemd instituut tot tijdelijk
hoofdassistent, A. C. J. van Goor, tot
assistentie mejuffrouw G. M. de Lint,
tot tijdelijk assistent, H. C. Funke,
thans respectievelijk tijdelijk eerste
biologische assistent, tijdelijk biolo
gische assistente en tijdelijk biologisch
assistent bij het Rijksinstituut voor
Visscherljonderzoek, en tot directeur
van het Rijksinstituut voor Hydrogra
ptaisch Visscherljonderzoek, Fr. Lie-
bert, scheikundig ingenieur, thaDs
tijdelijk hydrographiach assistent bij
het Rijksinstituut voor Visscherlj
onderzoek.
Schapenvleesch.
Wij. dienen in dit nummer „Huis
vader" een antwoord te geven en doen
dat gaarne wijl we dan gelegenheid
hebben een misverstand uit den weg
te ruimen.
Hot verkrijgbaar gestelde schapen
vleesch was inderdaad geen regeeriugs-
vleesch. Het bericht daaromtrent in
ons blad, moge dien -indruk hebben
kunnen wekken, inderdaad 'siond het
er toch niet, in.
Het distributie bureau treft in dezen
volstrekt geen blaam. Onze burge
meester, wiens ijver inzake levens
middelen zeker hoogelljk te prijzen
valt, heeft wellicht zoo geredeneerd
„Rundvleesch is hoog in prijs, varken?
vleesch niet altijd genoeg voorhanden,
zou nu niet eens een poging kunnen
worden gedaan om hetschapen vleesch,
dat niet duur is en toch een zeer
goed voedsel is, hier ingevoerd te
krijgen?" En het distributie bureau
vond een slager die bereid was met
den verkoop van schapenvleesch een
proef te nemen. Wy zeggendat was
goed gedaan van bet Éureau. En het
vestigde de aandacht van het publiek
op deze gelegenheid.
Natuurlijk bleef het vrije verkoop
dat wil zeggen de slager bepaalt deu
prijs zoo hij dien wil.
Mocht die voor de beste stukken
vtat hoog zyn, in den vrijen handel
zorgt de onderlinge concurrentie wel
dat die prijs niet ver boven den kost
prijs wordt opgevoerd. Men heeft dan
ook in ons blad kunnen zien dat
meerdere slagers het vleesch tegen
concurreerenden prijs aanbieden.
Het doel is dus bereikt. We kunnen
thans in onze gemeente smakelijk
schapenvleesch krijgen tegen niet te
hoogen prijs, een prys die verre be
neden dien van het rundvleesch blijft
en ook nog beneden dien van het
varkenavleeBch.
Dat dit vele huismoeders een ge
noegen zal doen, daarvan zijn we
overtuigd.
Reclame maken voor een bepaalde
zaak bedoelde het distributie-bureau
met zyue mededeeling niet en wij
evenmin. We wilden alleen een handje
helpen om wat goedkooper vleesch
te brijgen, omdat we dat in 't belang
van onze gemeentenaren achtten.
- Uit de verschillende vakafdeelin-
gen in de afdeeling Helder van den N.
R.K. Volksbond is opgericht eene vak
kern, die ten doel heeft onderlinge
voorlichting, en samenwerking naar
buiten. De vakkern zal in dezen tyd
ook hare aandacht schenken aan de
levensmiddelenk westie. Tot biertoe
geschiedde dit door het afdeelingsbe-
stuur alleen.
8ecretaris der vakgroep is J. Trap,
Molengracht No.'32.
Bijtijds.
Gisterenmiddag waren twee heeren
te Huisduinen aan het baden. Een
van hen begaf zich, ofschoou bij niet
kon zwemmen, te ver In zee en ver
keerde in gevaar. De andere, een
goed zwemmer, wilde hem redden,
doch kon hem onmogelijk alleen
houden. Hij wenkte naar een paar
mannen die op het strand stonden,
maar deze begrepen hem niet, tot
dat hij eindelijk om hulp ging schreeu
wen. Dit hoorden twee soldaten en
deze begaven zich te water. Na veel
moeite gelukte het hen den drenke
ling bewusteloos op het droge te
brengen. Direct werden de gebruike
lijke middelen toegepast om hem in
het leven te houden, wat na een
ruim half uur dan ook gelukte, waar
na hij per rijtuig naar zijn familie
alhier kon gaan.
Beide militairen ontvingen ieder
f25.— voor hun naoedig gedrag.
Onbezonnenheid.
Een 16-jarige knaap had gisteren
middag de onbezonnenheid op den
Zeedyk een bus carbid te willen laten
ontploffen en goot daarbij by de car
bid wat petroleum. De ontploffing
volgde, doch met zooveel kracht dat
de jongen de sterke vlam in zijn.
gezicht kreeg en zoodanig werd ge
troffen dat, men vreest dat hij één
zijner oogen zal moeten misson.
Hollandsch Tooneelgezelschap.
Hieronder 'volgen eenige porsleoor
deelmgen over de opvoeringen vau
„Toffe Jongens" en de „Mijn Baby",
welke beide stukken Donderdagen
Vrijdag alhier in „Casino" door boven
genoemd tooncelgözela.hap worden
opgevoerd.
„De Uirëchtsche Courant": Bij „De
Toffe Jongens van het 7de" is er
voortdurend gegierd en viel men van
de eene lachstuip in de andere.
„De Nieuwe Courant" De hoofdrol
wordt uitnemend gespeeld door den
heer J. F. Mertens. De aankleeding
is welverzorgd.
De Utrechtsche Courant" In „Mijn
Baby" wemelt het van allermalste
situatie's, een echte dolle klucht. Mal
is het stuk en juist niet stuitend. Tcd
slotte hulde aan de smaakvolle dames
toiletten en de correcte heerenkleeding,
dat zag er allemaal keurig uit.
„De Delftsche Courant": Het stuk
liep vlot van stapel en het pabliek
heeft gelachen dat de volle zaal
daverde.
BINNENLAND.
Zeemiliciens naar 0.-1.
Het vertrek naar Oost-Indié van
de 50 zeemiliciebs' is th^ns vastge
steld op a.s. Zaterdag 8 dezer, vau
Amsterdam per s.s. „Lombok".
Goedkoope bloemkool.
Hèt „Handelsblad" schrijfc:
Uit Delft vernemen wij dat ten
gevolge van den grooten aanvoer de
bloemkool voor het binnenland, de
lé qualiteit, niet meer kon opbren
gen dan f 4.40 per 100 stuks, d. i. min
der dan de productie-kosten. Do boeren
vreezen zoo werd ons te kennen
gegeven dat bij verdere verhoogiDg
van het percentage dat voor het bin
uenland beschikbaar moet blijven
(thans 60%) de prijzen nog verder
zullen dalen. Men verklaarde niet te
begrijpen hoe sommige burgemees
ters konden klagen dat de aangege
ven maximum prijzen voor verkoop
aan het publiek niet gehaudhaafd
konden worden.
Wij -merken ten aanzien biervan
cp, dat die klachten zich niet bepaal
den tot -bloemkool alleen. Bovendien
werden zij de vorige week geuit toen
er 10% minder, nl. 50%, voor het
binnenland beschikbaar moest blijven.
En ten gevolge van het warmere
weder zal thans de aanvoer ailer
wege ongetwijfeld veel grooter zijn.
Het spreekt vanzelf, dat onder der
gelijke omstandigheden aan een ver
dere beperking van den uitvoer aan
het Departement niet zal Worden
gedacht.
De distributie van goedkoope tabak.
Naar wij vernemen, hebben zich
"in het geheel 540 fabrikanten aan
gemeld voor de verkrüging vau goed
koope tabak. Deze fabrikanten hebben
tezamen 12800 werklieden iu hun
dienst. Door de regeling, welke hun
patroons hebben aanvaard, zijn dezen
dus verzekerd gedurende den crisis
tijd niet te worden ontslagen.
(„H.bld."),
Ean nieuwe mijn.
Verschillende Noordzeevisachers uit
Goedereede henben een drietal mijnen
ontmoet, ter lengte van pl.m. 1 meter,
ter dikte van ruim een halven meter
en bovenaan puntig uitloopendboven
op waren 8 slaghorens bevestigd.
Schipper J. 't Mannetje op schuit
„SL 27" heeft zoo'n mijn vast gebad,
doch later ls ze weder losgelaten.
Een drama.
Zondagmorgen heeft een Belgische
jongeman, W. genaamd, inwonende
bij de wed. H. in de Spanjaardatraat
te Middelburg, toen de 26 jarige dienst
bode weder weigerde zijn liefde aan
te nemen, deze met een bijl vier
slagen op het hoofd toegebracht,
zoodat zy ineenzakte. Hierop vloog
W. de tiap.op en riepjelui moeten
allemaal dood; Hij verwondde toen
ook den zoon van de weduwe met
de bijl. Deze wist hem echter te ont
wapenen en vluchtte toen met zijn
moeder. Een ter hulp toegeschoten
buurman trof den Belg aan, toen hij
met een .mes zichzelf den hals afsneed.
Het lijk van den ongelukkige werd
naar het ziekenhuis gebracht. De
toestand van de gewonden ia vrij
bevredigend.
Onder een trein.
Door den sneltrein, te 8.30 vertrek
kende van Uitge68t, werd Zondag tus-
schen Castricum en Uitgeest over
reden en onmiddelyk gedood de be-
ambte der H. IJ. S. M. D. van Breda.
Uit de Mail.
Het „Bat. Nbl." meldde dat
ziekte van vice admiraal Pinke dezen
noodzaakte herstel in een koel klimaat
te zoeken. Gedurende zijn afwezigheid
is de eskader-commandant Albarda
met het commando .belast.
De ongeregeldheden te Soerabaja.
Het „Soer. HW." schreef dd. 8 Mei:
Zoover uit verschillende uitlatin
gen is op te maken, zullen 21 sche
pelingen in de gevangenis opgeslo
ten worden, om later voor den krijgs
raad terecht te staan.
Zij zullen dan zeer zware straffen
als langjarige opsluiting en anders
zins tegen zich hooren eischen. De
relletjes van vorigen Zondag worden
slechts voor een zeer gering dee'
het onderzoek betrokken. De voor
naamste punten van beschuldiging
zijn opruiing, dienstweigering, sa
botage en insubordinatie.
De bemanning der zal zich
o. m. te verantwoorden hebben over
een feit, ongeveer 14 dagen geleden
te Batavia voorgekomen, toen be
doeld oorlogsschip daar lag. Het pas
sagieren was zóó geregeld, dat des
"dags 6 uur één- stoomsloep de
matrozen naar wal bracht. Deze wa
ren hierover niet gesticht en ver
langden, dat de sloop ook op audere
uren zou varen. De schipper stond
dit niet toe. Uit wraak pleegden
eenige matrozen sabotage, welke aan
het licht kwam, toen een schepeling
over boord viel en bevel gegeven
werd een sloep te strijken. Het bleek
toen dat de touwen van alle sloepen
waren doorgesneden. Op hetzelfde
schip werden de matrozen bevolen
aardappelen te jassen, wat' zij ge
woonweg vertikten.
De minste gelegenheid wordt steeds
aangegrepen om uiting aan hun weer
spannige gevoelens te geven. Wanneer
eens dit of dat aan hut eten mankeert,
loopen zij naar den officier en vragen
met dreigende stem „motte we dat
ete".
Dergelyko manifesten gaan altijd
met een soort solidariteits gevoel ge
paard. Nooit gaat de matroos wiens
eten niet goed is, alleen naar den
bevelvoerenden officier, maar alle
baksmaten sluiten zich bij hem aan.
Onder de vele verhalen, die intus-
schen tot meer algemeene bekendheid
komen, is ook dat van de vernieling
van zoeklichtspiegels.
Uit da West.
Benoemd tot mach. le kl. de mach.
2e kl. chef v.d. mach.kamer J. J.
Weeda; tot hoofdmach. C. vdh
Wauhem. Ontjagen o. v. eerv.
hoofdmach. J. H. Bleckingh, pensi
oen f1998 'sjaars. Ontheven, eervol
als onderw. a.d. mach.curs. J. H.
Bleckingh.
INGEZONDEN.
Vrijzinnige Lasteraars!
M. de R.
Onder bovenstaand opschrift komt
in Uw blad van Zaterdag 1 dezer,
een in snorkende taal geschreven
stukje voor, onderteekend J.Borkert".
Naar aanleiding van dat stukje ver
zoek ik U beleefd enkele opmerkin
gen te mogen maken.
Eerstens verbaast 't mij dat in
Uw blad een ingezonden stuk voor
komt, 1 naar aanleiding van het ge
schrevene in een ander blad, n.m.
het Dagblad. Ik moen dat gewoonte
is in het blad waarin iets geschreven
is, ook naar aanleiding van-dat ge
schrevene opmerkingen te maken.*)
De inzender heeft blijkbaar voor z'n
„reclame" meer heil verwacht van
plaatsing iu Uw blad.
Aan het Dagblad, zoo is my vei
zekerd, heeft hij zijn ingezonden stuk
niet aangeboden.
Wat nu het gewraakte stukje be
treft, dat door den iuzender met het
groote woord „laster" wordt aange
duid, dat meent de inzender te kun
nen weerleggen met een opsomming
van hetgeen men, dank°zü de socia-
Iistische meerderheid in den Raad,
te Zaandam tot stand heeft gebracht:
le. Een werkliedenreglement! To
Helder is door den vrijzinnigen Raad
al in April 1911 tot stand gebracht
een reglement tot regeling der Rechts-
positie.
2e. Een salarisregeling voor de
ambtenaren en onderwijzersTe Hel
der is door den Raad (waarin toen
één sociaal-democraat zat) met ingang
van 1 Juli 1914 een salarisregeling
voor de ambtenaren gemaakt. Daar
bij zijn de periodieke verhoogingen
vastgesteld voor :de werklieden op
fl.— per week om de 2jaar, terwijl
door de heeren van Hinte' en v. d.
Tempel (partljgenooten des heeren B.)
namens den Bond werd voorgestold
periodieke verhoogingen h f 0.60 p. w.
3e. Bij de politie werd een drie-
ploegenstelsel ingevoerd. Dit is te
Helder niet geschied, doch wel is te
Helder (alweer door een vrijzinnige
Raadsmeerderheid) een salarisregeling
aan gen ome o, die een van de hoogste
in den lande is!
4e. Zaandam verkreeg haar elee-
triciteitsvoorziening. Te Helder is dit
nog niet! Maar hoe komt dit? Een
voudig omdat Zaandam onder den
rook van Amsterdam ligt en Helder
niet. Daarentegen heeft Helder zijn
eigen waterleiding, Zaandam niet.
5e. De gemeente werklieden kregen
een duurte-toeslagWel, te Helder
ook! en alweer omdat aangenomen
werd het voorstel van een vrijzinnig
raadslid 1
6e. Cokes werd tegen verminderde
prijzen beschikbaar gesteld. Te Helder
ook! alweer in een Raad, die in
meerdorheid vrijzinnig was. Enz. enz.
zegt de heer Borkert, en wy kunnen
het hem nazeggen, maar in anderen
zin! Te Helder werd door de vrij
zinnige Raadsmeerderheid veel meer
tot stand gebracht.
Over den gasprljs is de heer Borkert
ook alweer ODjuisc. Volgens het ver
slag over 1914 is te Zaandam de
prijs van lichtgas 6'/s cent, doch van
muntgas 71/ï cent, terwijl te West-
zaan, behoorende onder de gasfabriek
Zaandam, deze prijzen zijn 7-en 8
cent.
Maar bovendien wordt de prijs van
6% cent ook betaald voor industrie
kookgas.
daarentegen betaalde men te Hel
der voor industriegas 5 cent (bij
grootere hoeveelheden 41/-: cent) en
voor kookgas 6 cent.
De lezer oordeele zelf maar of de
heer Borkert juist heeft voorgelicht
of wel maar weer opsnijdt.
Van het vernietigend vonnis voor
de Heldersche vrijzinnigheid, door
den heer Borkert uitgesproken, is
niet Yeel overgebleven.
Wat de heer Borkertvoorts ver
geten heeft om van Zaandam te ver
melden, is, dat de gemeente-belasting
aldaar (hoofdelijken omslag) zoo is
gestegen, dat men aldaar 10.%
heeft te betalen (in 1915 was het
vermeüigvuldigingscijfer 1.82, met j
hooger grondcijfers dan te Helder),1
maar bovendien, dat de begrooting
voor 1916 van Zaandam sluit met
een tekort van f65000. Gedepu
teerde ^taten hebben de begrooting
reeds tweemaal teruggezonden, niet
goedgekeurd! (Zie het bericht in de
„Heldersche'Courant" van 16 Mei 1.1:).
Of zij nu reeds van G. St. terug is, is
mij niet bekend. Ik meen van niet.
Dat de heer Borkert en zijn partij-
genooten reclame willen maken voor
hun socialistische theorieën, z(j gaan
hun gang, doch zij blijven daarbij waar
en vervallen niet in kunstmatige op-
snljerljJuist heden kwam mij een
strooibiljet in handen, door de S. D.
A. P. verspreid te Koegras. Daarin
komt o.m. niet minder voor dan de
zinsnede: „Wie waren het, die tegen
het vrijzinnige plan in, gezorgd
hebben, dat Koegras van voldoende
schoolruimte zal worden voorzien?
Het waren de Sociaal Dempcraten
Dat staat er letterlijkIk wist eerst
niet wat ik zag; van zooveel brutali
teit sta ik versteldNu zal ik hier
niets van zeggen, doch wil alleen
verwüzen naar het verslag van de
Raadszitting van 22 Februari 1916.
't Zijn de vrijzinnigen juist geweest,
en niet in het minst ondergeteekende,
die voor de meerdere schoolruimte
in Koegras hebben gepleit. Men leze
maar het verslag en dan zal ieder,
die niet verblind is door reclame-ijver,
anders oordeelen.
Ik wensch den heer Borkert niet
te volgen in zijn kwalificaties van
lasteraars, doch noem 't maar zacht
jes pronken met eens anders veeren.
M. de R., U dank ik voor de ruimte,
die U my goedwillig afstond, en laat
aan de kiezers het oordeel, of zij op
zoo'n manier door de sociaal-demo
craten bedot willen worden.
Helder, 3 Juli 1916.
W. Biersteker.
Do hoor Biurateker hoeft gelük. Inderdaad
is hot de gewoonte een stuk ter plaatsing aan
te bieden a*D het blad. waarin men wordt aan-
gevaUen- Weigert dat blad dan plaatsing, dan
Kan men zich wenden tot een ander blad.
Ter onre verontschuldiging waarom wij in dit
geval het artikel van den he6r Borkert op
namen, kunnen wü alleen aanvoeren, dat het
stuk wat laat inkwam, on dat w(j ons alleen
overtuigdon of het een onderteelcening droeg.
Van den juiBten inhoud namen wjj pas kennis,
toen het stuk in de courant gedrukt voor ons lag.
Dit klinkt misschien wat vreemd, doch wie
In de keuken van een blad thuis is, kan dit
begrijpen.
In le$or geval willen wij wel verklaren.
wü ona evenals vroeger - zullen blilven
houden aan don goeden maatregel, hierboven-
genoemd. Rod.
Is dezer dagon ongewüzigd vau Ged. St.
torug ontvangen. Red.
Van het Westelijk front.
Berlijn, 3 Juli. De voortzetting van
de EDgelsche en Fransche aanvallen
aan beide zijden van de Somme heeft
ten Noorden van de rivier over het
aljfkmeen geen voordeelen opgeleverd.
De vyand heeft hier buitengewoon
zware verliezen aan dooden en ge
wonden geleden.
Ten Zuiden van de rivier hebben
wij gisternacht de naar de tusschen-
stelling teruggetrokken divisie naar
de tweede stelling teruggenomen.
Op den Oostelijken Maas oever heeft
de vyand vergeefsche aanvallen op
het werk Thiaumont en de hoogte
van de Froide Terre gedaan.
Ten Zuidwesten van het fort Yaux
ls de hoogte-batterij van Damloup
sedert vannacht in onze handen. Wij
hebben hier 100 man gevangen ge
nomen en verscheidene machinege
weren buitgemaakt.
Tegen de Duitsche stellingen in het
Bois du Prêtre (ten Noordwesten van
Pont h Mousson) oprukkende Fran
sche afdeelingen zijn gemakkelijk af-
Londen, 3 Juli. Het communiqué
van hedennamiddag meldt:
LaDgB letterlijk het geheele Britsche
front wordt de strijd verwoed voort
gezet. Boven de Ancre valt geen be
langrijke verandering te melden. Wij
hebben Thiepval en de streek bij La
Boiselle hevig beschoten. Er wordt
hevig gestreden. Ten Noorden van
Fricourt hebben wij onze stellingen
op het hooger gelegen terrein vooruit-
gebracht. Het hevige bombardement
der Duitschers bij Montauban duurt
voort. Het aantal Duitsche krijgs
gevangenen, dat wy in het Zuiden
gemaakt hebben, is hooger dan 4000.
De slag ten Zuiden van de Ancre
woedt hevig voort. Alle stellingen,
die wij gisteren genomen hebben,
zyn in ons bezit gebleven. Bij La
Boiselle (3 K.M. ten Noordoosten van
Albert) en Avillers (1.6 K.M. ten
Noorden van La Boiselle) wordt
buitengewoon hevig gestreden.
Gisteren zijn de Engelschen het
dorp La Boiselle binnengedrongen;
in het dorp wordt nog gevochten.
Bü Avillers wórdt met wisselende
kansen gestreden.
Vanmorgen vroeg hebben wüdoor
een aanval een gedeelte der vüande-
lijke verdedigingswerken genomen.
Wij hebben 400 gevangenen geteld.
Hedennamiddag duren de hevige
gevechten voort en hebben een voor
ons bevredigend verloop, vooral bij
La Boiselle, waar het overschot van
de bezetting zich heeft overgegeven.
Parijs, 3 Juli. Middagbericht. Ten
Zuiden vau de Somme is de strijd
gisteren en vannacht met volkofaen
succes voor de Franschen voortgezet.
De Franschen hebben over een front
van meer dan vijf kilometer twee
linies loopgraven van de Duitsche
stelling genomen. Het dorp Herber
court, dat machtig door do Duitschers
verdedigd werd, is genomen.
Meer Zuidwaarts zijn de Fanschen
naar Assavillers opgerukt en hebben
den Noordelüken en Westelijken rand
van deze plaats in hun handen. Ten
Noorden van het dorp Eatiée (2 a 3 -
K.M. ten Z.W. van Asseviliers,) en
tusschen Estrée en Asseviliers hebber,
de Franschen belangryko vorderingen
gemaakt.
In den loop van de laatste gevechten
hebben de Franschen opnieuw ge van
genen gemaakt en zwaar geschut
veroverd, doch het aantal is nog Diet
vastgesteld.
Op den rechter Maas-oever hebben
de Duitschers vanmorgen ora half
vier, na een hevig bombardement,
een verwoeden aanval op het werk
van Damloup gedaan en het genomen,
maar een tegen aanval, dien de Fran
schen even later ondernamen, verdreef
den vüand volkomen en bracht het
werk weer in het bezit der Franschen.
Van het Oostelijk front.
Berlün, 3, Juli. Op vele plaatsen van
de legers van von Hindenburg voerde
de vüand de intensiteit van zijn vuur
op en ondernam meerdere malen aan
vallen, die slechts bij Mini (ten Noor
den van Smorgon) leidden tot een
gevecht in onze liniesde vüand werd
hier echter met achterlating van 243
gevangenen en vele dooden en ge
wonden dadelijk weder verdreven.
De Russen gingen ten Noord-Oosten
en ten Oosten van Geredisjtsji, en
ook aan beide zijden van de spoorlijn
Baranowitsii Snew, tot deu aanval
over. Een tegen-aanval ontwikkelt
zich tegen de ten Noord Oosten van
Geredisjtsji binnengedrongon afdeo
lingen.
Een sterke Russische tegenaanval
ten Noorden en ten Zuid-Westen van
Luck kon niet beletten, dat w(j
voortrukten.
Het aantal gevangenen is met on
geveer 10.100 man gestegen.
Ten Zuid-Oosten van Tlumack ver
loopt het gevecht voor onze troepen
in gunstigen zin.
Petrograd, 3 Juli. Tusschen de
Styr en de Stochod en meer ten
Zuiden van de Stochod duren de
hevige gevechten voort.
Aan het front bij Koptsjie-Ghele-
nofka—Zabary en bü hot dorp Li-
nefka züu de Duitsche aanvallen ge
stuit. Wij hebben 16 officieren "en
meer dan 800 soldaten gevangenge
nomen en 9 mitrailleurs veroverd.
Bü Zoebilno en Toertsy zün de
Oostenrijkers, onder ernstige ver
liezen afgeslagen. Wü namen meer
dan 700 man met 3 mitrailleurs ge
vangen.
Ten Oosten van het dorp Ougri-
noff, van Milogne, Loutsk en Goro-
hoff werd de tegenstander terugga-,
worpen. Wy maakten hier ongeveer
800 gevangenen.
- In den strü'd bij Petsenilje, ten
Westen van Kolowee, zyn zevuu ka
nonnen en vier artilleriecaissons buib
gemaakt.
UIT DEN OMTREK.
Texel, 3 Juli.
Gedurende de eerste helft van dit
jaar zyn van hier uitgevoerd 1538
koeien, 813 kalveren, 27988 lamme
ren, 776 schapen, 49 paaiden en 474
varkens. Het totale bedrag van al
dit uitgevoerde vee.kan veilig geraamd
worden op ruim f 1.110.000.
Heden waren ter markt aangevoerd
373 lammeren. De prüs was f20 a
f22 per stuk. De handel was weer
iets levendiger dan in de vorige
week.
Anna Paulowna.
Groenteveiling van Vrijdag 30 Juni.
Aardappelen (groote) f 2.$6 a f 8.30
per zak. Rabarber f 3.70 per 100 bos.
Uien f4.— a f5.76 per 100 bos.
Advertentiën.
Geboren: HENDRIK,
Zoon van P. C. DUVALOIS
en H. E. DUVALOIS—Flenb.
-Helder, 2 Juli 1916.
Geboren: CORNELIS HENDRIKUS,
Zoon van F. LETSCHERT
en M. LETSCHERT-v. Roou.
Helder, 2 Juli 1916.
PaiaUslweg 31.
Geboren: ADRIANA HENDERIKA,
Dochter van B. J. SNEL
en G. H. SNEL-
Vkbbrbke.
Amsterdam, 2 Juli 1916.
Ondertrouwd:
C. J. BOHM
E. M. HOLTZ.
Helder, S JuU 1916,
